title:
fr: 'EuroVoc, thésaurus multilingue de l''Union européenne'
en: 'EuroVoc, the EU''s multilingual thesaurus'
language:
- fr
- en
description:
fr: 'Le thésaurus a été importé et structuré en YamlSkos'
source: 'http://eurovoc.europa.eu/drupal/?q=fr'
$schema: 'http://ydclasses.georef.eu/YamlSkos/schema'
sameAsPrefix: 'http://eurovoc.europa.eu/'
domainScheme:
prefLabel:
fr: 'Micro-thésaurus EuroVoc'
en: 'EuroVoc Micro-thesaurus'
hasTopConcept:
- 100142
- 100147
- 100143
- 100145
- 100149
- 100156
- 100144
- 100150
- 100146
- 100158
- 100157
- 100160
- 100151
- 100155
- 100152
- 100161
- 100162
- 100153
- 100148
- 100159
- 100154
domains:
100142:
inScheme:
- domainScheme
topConceptOf:
- domainScheme
prefLabel:
en: '04 POLITICS'
fr: '04 VIE POLITIQUE'
schemeChildren:
- '100163'
- '100166'
- '100168'
- '100165'
- '100169'
- '100164'
- '100167'
100143:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '08 INTERNATIONAL RELATIONS'
fr: '08 RELATIONS INTERNATIONALES'
schemeChildren:
- '100172'
- '100170'
- '100171'
- '100173'
100144:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '10 EUROPEAN UNION'
fr: '10 UNION EUROPÉENNE'
schemeChildren:
- '100176'
- '100174'
- '100175'
- '100177'
100145:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
fr: '12 DROIT'
en: '12 LAW'
schemeChildren:
- '100180'
- '100178'
- '100184'
- '100183'
- '100179'
- '100181'
- '100182'
100146:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '16 ECONOMICS'
fr: '16 ÉCONOMIE'
schemeChildren:
- '100189'
- '100188'
- '100190'
- '100186'
- '100185'
- '100187'
100147:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '20 TRADE'
fr: '20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX'
schemeChildren:
- '100191'
- '100196'
- '100192'
- '100194'
- '100197'
- '100195'
- '100193'
100148:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '24 FINANCE'
fr: '24 FINANCES'
schemeChildren:
- '100200'
- '100203'
- '100207'
- '100201'
- '100198'
- '100199'
- '100206'
- '100204'
- '100202'
- '100205'
100149:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
fr: '28 QUESTIONS SOCIALES'
en: '28 SOCIAL QUESTIONS'
schemeChildren:
- '100212'
- '100214'
- '100208'
- '100215'
- '100213'
- '100216'
- '100211'
- '100210'
- '100209'
100150:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS'
fr: '32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION'
schemeChildren:
- '100221'
- '100217'
- '100220'
- '100223'
- '100219'
- '100218'
- '100222'
100151:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '36 SCIENCE'
fr: '36 SCIENCES'
schemeChildren:
- '100224'
- '100225'
100152:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '40 BUSINESS AND COMPETITION'
fr: '40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE'
schemeChildren:
- '100231'
- '100226'
- '100229'
- '100230'
- '100227'
- '100228'
100153:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
fr: '44 EMPLOI ET TRAVAIL'
en: '44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS'
schemeChildren:
- '100236'
- '100235'
- '100232'
- '100233'
- '100234'
100154:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '48 TRANSPORT'
fr: '48 TRANSPORTS'
schemeChildren:
- '100237'
- '100238'
- '100240'
- '100241'
- '100239'
100155:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '52 ENVIRONMENT'
fr: '52 ENVIRONNEMENT'
schemeChildren:
- '100244'
- '100243'
- '100242'
100156:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES'
fr: '56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE'
schemeChildren:
- '100248'
- '100252'
- '100245'
- '100250'
- '100247'
- '100249'
- '100246'
- '100251'
100157:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '60 AGRI-FOODSTUFFS'
fr: '60 AGRO-ALIMENTAIRE'
schemeChildren:
- '100257'
- '100259'
- '100256'
- '100253'
- '100255'
- '100254'
- '100258'
100158:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
fr: '64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE'
en: '64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH'
schemeChildren:
- '100261'
- '100262'
- '100260'
100159:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '66 ENERGY'
fr: '66 ÉNERGIE'
schemeChildren:
- '100263'
- '100265'
- '100264'
- '100266'
- '100267'
100160:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
fr: '68 INDUSTRIE'
en: '68 INDUSTRY'
schemeChildren:
- '100270'
- '100268'
- '100276'
- '100273'
- '100269'
- '100272'
- '100271'
- '100274'
- '100275'
100161:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '72 GEOGRAPHY'
fr: '72 GÉOGRAPHIE'
notation:
- 72
schemeChildren:
- '100282'
- '100283'
- '100277'
- '100278'
- '100281'
- '100280'
- '100279'
- '100284'
100162:
type:
- 'http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#DomainEurovoc'
- 'schema#Domain'
inScheme:
- domains
topConceptOf:
- domains
prefLabel:
en: '76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS'
fr: '76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES'
schemeChildren:
- '100287'
- '100288'
- '100285'
- '100286'
- '100289'
schemes:
100141:
prefLabel:
en: EuroVoc
fr: EuroVoc
hasTopConcept:
- 3025
- 2167
- 2459
- 4706
- 4050
- 3659
- 5974
- 2188
- 540
- 4365
- 1602
- 2736
- 1432
- 1506
- 5283
- 122
- 913
- 5881
- 914
- 5781
- 524
- 3151
- 3855
- 883
- 3581
- 3257
- 2467
- 864
- 2163
- 3307
- 2179
- 2191
- 2001
- 6205
- 1847
- 2858
- 6136
- 4488
- 4367
- 6722
- 1455
- 5083
- 5302
- 4607
- 2496
- 13
- 1718
- 1417
- 490
- 637
- 4412
- 1451
- 5769
- 5640
- 2639
- 2520
- 3058
- 2573
- 2172
- 69
- 2474
- 802
- 2246
- 4522
- 1414
- 2364
- 371
- 3908
- 2476
- 4305
- 5275
- 3689
- 84
- 4414
- 4705
- 4303
- 5620
- 1362
- 486
- 5087
- 8367
- 2848
- 4256
- 567
- 2187
- 2497
- 3156
- 5265
- 2119
- c_b2c019c8
- 4069
- 3160
- 3737
- 557
- 3899
- 712
- 85
- 1909
- 1630
- 2478
- 2817
- 3474
- 1401
- 2510
- 1809
- 3239
- 2498
- 1346
- 1154
- 1882
- 3476
- 4479
- 937
- 11
- 1786
- 1325
- 4300
- 813
- 4291
- 4416
- 5775
- 5448
- 5359
- 5442
- 8278
- 3098
- 2524
- 41
- 3461
- 7815
- 2200
- 2443
- 2515
- 2442
- 4587
- 5350
- 2507
- 1844
- 3587
- 4415
- 1158
- 343
- 1410
- 5962
- 2711
- 711
- 1754
- 5400
- 99
- 8369
- 2171
- 4619
- 584
- 3900
- 2178
- 2690
- 4690
- 385
- 3956
- 3318
- 7879
- 5655
- 1039
- 1810
- 1087
- 8366
- 4276
- 2491
- 2414
- 2504
- 5371
- 4017
- 911
- 2914
- 1004
- 3582
- 4184
- 4045
- 523
- 2242
- 2059
- 1155
- 1115
- 2723
- 3131
- 5576
- 4179
- 337
- 4590
- 912
- 2825
- 3929
- c_6acbfd25
- 778
- 2763
- 4413
- 1737
- 3683
- 4060
- 4845
- 2477
- 6034
- 2287
- 2288
- 285
- 4505
- 4515
- 2181
- 753
- 335
- 2517
- 2701
- 538
- 139
- 1018
- 1800
- 1845
- 3549
- 2470
- 1415
- 3450
- 2702
- 2479
- 5776
- c_6e703074
- 1658
- 565
- 1258
- 1370
- 2351
- 4554
- 2688
- 2175
- 2468
- 3820
- 2117
- 2128
- 3013
- 4486
- 3258
- 6052
- 2184
- 3232
- 2519
- 1422
- 4366
- 2707
- 1488
- 1405
- 434743
- 4380
- 795
- 3273
- 2616
- 4361
- 2012
- 5437
- 5780
- 1794
- 6135
- 4358
- 2632
- 2512
- 2189
- 87
- 1360
- 1268
- 4630
- 1412
- 3783
- 3879
- 3193
- 2656
- 1426
- 2170
- 3797
- 4418
- 2698
- 3935
- 1804
- 956
- 1400
- 3780
- 5778
- 1105
- c_964c9649
- 1707
- 5017
- 1411
- 427
- 53
- 2149
- 2505
- 1221
- 5923
- 2495
- 2472
- 2460
- 6382
- 2564
- 4370
- 2481
- 3522
- 4602
- 4314
- 1452
- 8469
- 5877
- 1802
- 2090
- 424
- 474
- 8380
- 2814
- 3949
- 26
- 3101
- 438855
- 5051
- 2500
- 2494
- 394
- 3632
- 2475
- 3146
- 2628
- 5360
- 4189
- 1326
- 3074
- 2473
- 1310
- 3185
- 2789
- 3941
- 2647
- 5258
- 4222
- 2320
- 3092
- 1453
- 52
- 3544
- 3946
- 3467
- 2148
- 5842
- 3489
- 833
- 3952
- 54
- 4671
- 1016
- 1086
- 744
- 5259
- 3513
- 82
- 2735
- 3809
- 3810
- 3062
- 2186
- 4057
- 2014
- 281
- 3878
- 1063
- 1690
- 77
- 6332
- 1953
- 4006
- 3895
- 6788
- 1687
- 5268
- 2166
- 1074
- 668
- 1274
- 4565
- 6138
- 4363
- 6011
- 311
- 3641
- 2493
- 3451
- 566
- 187
- 4704
- 4010
- 1005
- 1000
- 2448
- 929
- 1012
- 494
- 3778
- 7817
- 2402
- 3150
- 2705
- 2464
- 5615
- 5922
- 695
- 2292
- 2180
- 3300
- 1538
- 56
- 2152
- 138
- 4750
- 2417
- 2412
- 965
- 7861
- 525
- 1163
- 1372
- 130
- 2767
- 2703
- 2469
- 1520
- 2190
- 3605
- 1321
- 1418
- 573
- 1390
- 2486
- 3278
- 108
- 2972
- 2487
- 2450
- 3798
- 8473
- 517
- 784
- 2737
- 2488
- 1329
- 1916
- 2489
- 4697
- 4703
- 1282
- 962
- 5848
- 4040
- 5985
- 3487
- 873
- 1700
- 239
- 4299
- 614
- 5130
- 3584
- 1191
- 1088
- 2106
- 594
- 3209
- 656
- 539
- 554
- 1388
- 317
- 4436
- 2449
- 1277
- 2720
- 7868
- 2370
- 5424
- 1748
- 1184
- 3954
- 7855
- 4304
- 4539
- 8365
- 5614
- 2258
- 1834
- 1615
- 6922
- 2416
- 7207
- c_98d1408a
- 7814
- 1021
- 4185
- 445
- 1652
- 558
- 4543
- 3743
- 1386
- 2551
- 3028
- 2413
- 1820
- 2079
- 1164
- 1398
- 4157
- 1850
- 3928
- 2015
- 2775
- 651
- 3901
- 2418
- 2398
- 5789
- 1954
- 8301
- 4840
- 5913
- 2734
- 5767
- 7816
- 2113
- 4483
- 4362
- 8189
- 909
- 1632
- 7347
- 2838
- 1587
100163:
domain:
- 100142
prefLabel:
fr: '0406 cadre politique'
en: '0406 political framework'
hasTopConcept:
- 3025
- 883
- 2573
- 1453
- 1282
- 2370
100287:
domain:
- 100162
prefLabel:
fr: '7616 organisations extra-européennes'
en: '7616 extra-European organisations'
hasTopConcept:
- 2167
- 2172
- 2171
- 2170
- 2190
100212:
domain:
- 100149
prefLabel:
en: '2826 social affairs'
fr: '2826 vie sociale'
hasTopConcept:
- 4706
- 2690
- 2517
- 1700
notation:
- 2826
100189:
domain:
- 100146
prefLabel:
fr: '1626 comptabilité nationale'
en: '1626 national accounts'
hasTopConcept:
- 3659
- 56
- 4362
notation:
- 1626
100166:
domain:
- 100142
prefLabel:
fr: '0421 Parlement'
en: '0421 parliament'
hasTopConcept:
- 2246
- 41
- 2242
- 3232
- 53
notation:
- 273
100214:
domain:
- 100149
prefLabel:
fr: '2836 protection sociale'
en: '2836 social protection'
hasTopConcept:
- 4050
- 1004
- 108
100288:
domain:
- 100162
prefLabel:
fr: '7621 organisations mondiales'
en: '7621 world organisations'
hasTopConcept:
- 2188
100208:
domain:
- 100149
prefLabel:
fr: '2806 famille'
en: '2806 family'
hasTopConcept:
- 540
- 3307
- 4184
- 965
- 2398
notation:
- 2806
100285:
domain:
- 100162
prefLabel:
fr: '7606 Nations unies'
en: '7606 United Nations'
hasTopConcept:
- 4365
- 2179
- 1455
- 8380
notation:
- 7606
100176:
domain:
- 100144
prefLabel:
en: '1016 European construction'
fr: '1016 construction européenne'
hasTopConcept:
- 5442
- 4060
- 26
- 4057
- 4040
notation:
- 1016
100257:
domain:
- 100157
prefLabel:
en: '6026 foodstuff'
fr: '6026 produit alimentaire'
hasTopConcept:
- 2736
- 1258
- 2735
notation:
- 6026
100180:
domain:
- 100145
prefLabel:
en: '1216 criminal law'
fr: '1216 droit pénal'
hasTopConcept:
- 1432
- 3513
- 3878
- 573
- 3954
notation:
- 1216
100282:
domain:
- 100161
prefLabel:
en: '7231 economic geography'
fr: '7231 géographie économique'
hasTopConcept:
- 5283
- 5781
- 6205
- 1847
- 5083
- 5302
- 4607
- 5087
- 8367
- 5265
- c_b2c019c8
- 4069
- 8278
- 4587
- 1844
- 8369
- 4690
- 8366
- 4845
- 5776
- 2117
- 5780
- 1794
- 5778
- 1105
- c_964c9649
- 2148
- 187
- 1191
- 2106
- 594
- 8365
- 7207
notation:
- 7231
100283:
domain:
- 100161
prefLabel:
fr: '7236 géographie politique'
en: '7236 political geography'
hasTopConcept:
- 122
- 2119
- 5775
- 2200
- 5655
- 4590
- c_6e703074
- 1658
- 5437
- 130
- 2079
- 4483
- c_789ead37
notation:
- 7236
100277:
domain:
- 100161
prefLabel:
en: '7206 Europe'
fr: '7206 Europe'
hasTopConcept:
- 913
- 914
- 911
- 912
- 909
notation:
- 7206
100215:
domain:
- 100149
prefLabel:
fr: '2841 santé'
en: '2841 health'
hasTopConcept:
- 5881
- 1754
- 1415
- 2479
- 1268
- 2789
notation:
- 2841
100200:
domain:
- 100148
prefLabel:
en: '2416 financial institutions and credit'
fr: '2416 institutions financières et crédit'
hasTopConcept:
- 285
- 2149
- 2495
- 1452
- 8469
notation:
- 2416
100178:
domain:
- 100145
prefLabel:
en: '1206 sources and branches of the law'
fr: '1206 sources et branches du droit'
hasTopConcept:
- 3935
- 4222
- 5789
notation:
- 1206
100203:
domain:
- 100148
prefLabel:
fr: '2431 assurance'
en: '2431 insurance'
hasTopConcept:
- 3151
notation:
- 2431
100221:
domain:
- 100150
prefLabel:
fr: '3226 communication'
en: '3226 communications'
hasTopConcept:
- 3855
- 1370
- 4361
- 2012
- 2473
notation:
- 3226
100231:
domain:
- 100152
prefLabel:
fr: '4031 concurrence'
en: '4031 competition'
hasTopConcept:
- 3581
- 2474
- 802
- 539
notation:
- 4031
100213:
domain:
- 100149
prefLabel:
en: '2831 culture and religion'
fr: '2831 culture et religion'
hasTopConcept:
- 2459
- 3257
- 2688
- 317
notation:
- 2831
100217:
domain:
- 100150
prefLabel:
en: '3206 education'
fr: '3206 éducation'
hasTopConcept:
- 2467
- 3683
- 668
notation:
- 3206
100278:
domain:
- 100161
prefLabel:
en: '7211 regions of EU Member States'
fr: '7211 régions des États membres de l''Union européenne'
hasTopConcept:
- 1506
- 864
- 6136
- 7815
- 7879
- 337
- c_6acbfd25
- 2288
- 6135
- 3780
- 2564
- 6138
- 7817
- 7861
- 1520
- 1329
- 1088
- 7868
- 1184
- 7855
- 7814
- 8301
- 4840
- 7816
- 8189
notation:
- 7211
100174:
domain:
- 100144
prefLabel:
en: '1006 EU institutions and European civil service'
fr: '1006 institutions de l''Union européenne et fonction publique européenne'
hasTopConcept:
- 2163
- 1451
- 5769
- 5640
- 5130
- 4304
- 5767
notation:
- 1006
100220:
domain:
- 100150
prefLabel:
en: '3221 documentation'
fr: '3221 documentation'
hasTopConcept:
- 486
- 4366
- 494
notation:
- 3221
100168:
domain:
- 100142
prefLabel:
en: '0431 politics and public safety'
fr: '0431 vie politique et sécurité publique'
hasTopConcept:
- 2001
- 4045
- 4179
- 4704
- 2152
notation:
- 281
100281:
domain:
- 100161
prefLabel:
fr: '7226 Asie - Océanie'
en: '7226 Asia and Oceania'
hasTopConcept:
- 2858
- 2848
- 5448
- 956
- 2705
- 2113
- 2838
notation:
- 7226
100223:
domain:
- 100150
prefLabel:
en: '3236 information technology and data processing'
fr: '3236 informatique et traitement des données'
hasTopConcept:
- 4488
- 1405
- 1426
- 5922
- 3028
notation:
- 3236
100165:
domain:
- 100142
prefLabel:
en: '0416 electoral procedure and voting'
fr: '0416 procédure électorale et vote'
hasTopConcept:
- 4367
- 2186
- 1953
- 695
- 4750
- 1748
- 558
- 4157
notation:
- 270
100172:
domain:
- 100143
prefLabel:
en: '0816 international security'
fr: '0816 sécurité internationale'
hasTopConcept:
- 6722
- 3476
- 99
- 3450
- 2500
- 4697
notation:
- 14
100224:
domain:
- 100151
prefLabel:
en: '3606 natural and applied sciences'
fr: '3606 sciences naturelles et appliquées'
hasTopConcept:
- 6382
- 3949
- 3941
- 3946
- 3952
notation:
- 3606
100280:
domain:
- 100161
prefLabel:
en: '7221 Africa'
fr: '7221 Afrique'
hasTopConcept:
- 281
- 311
- 5424
notation:
- 7221
100191:
domain:
- 100147
prefLabel:
fr: '2006 politique commerciale'
en: '2006 trade policy'
hasTopConcept:
- 524
- 1786
- 1810
- 2487
- 2450
- 2488
- 2449
notation:
- 2006
100216:
domain:
- 100149
prefLabel:
en: '2846 construction and town planning'
fr: '2846 urbanisme et construction'
hasTopConcept:
- 2496
- 490
- 4619
- 1221
- 2475
- 1690
- 1687
notation:
- 2846
100196:
domain:
- 100147
prefLabel:
fr: '2031 commercialisation'
en: '2031 marketing'
hasTopConcept:
- 13
- 87
- 5268
notation:
- 2031
100270:
domain:
- 100160
prefLabel:
en: '6816 iron, steel and other metal industries'
fr: '6816 métallurgie et sidérurgie'
hasTopConcept:
- 1417
- 1882
- 3820
notation:
- 6816
100188:
domain:
- 100146
prefLabel:
en: '1621 economic structure'
fr: '1621 structure économique'
hasTopConcept:
- 637
- 3013
- 4006
notation:
- 1621
100248:
domain:
- 100156
prefLabel:
fr: '5621 exploitation de la terre agricole'
en: '5621 cultivation of agricultural land'
hasTopConcept:
- 4412
- 4630
- 4363
notation:
- 5621
100207:
domain:
- 100148
prefLabel:
en: '2451 prices'
fr: '2451 prix'
hasTopConcept:
- 2639
- 1039
- 2632
- 2656
- 2489
notation:
- 2451
100192:
domain:
- 100147
prefLabel:
fr: '2011 politique tarifaire'
en: '2011 tariff policy'
hasTopConcept:
- 2520
- 3156
- 2519
- 4380
- 5842
notation:
- 2011
100169:
domain:
- 100142
prefLabel:
en: '0436 executive power and public service'
fr: '0436 pouvoir exécutif et administration publique'
hasTopConcept:
- 6034
- 3062
- 77
- 2166
- 517
notation:
- 286
100263:
domain:
- 100159
prefLabel:
en: '6606 energy policy'
fr: '6606 politique énergétique'
hasTopConcept:
- 3737
- 2498
notation:
- 6606
100268:
domain:
- 100160
prefLabel:
en: '6806 industrial structures and policy'
fr: '6806 politique et structures industrielles'
hasTopConcept:
- 4303
- 2507
- 3587
- 2720
notation:
- 6806
100226:
domain:
- 100152
prefLabel:
en: '4006 business organisation'
fr: '4006 organisation de l''entreprise'
hasTopConcept:
- 69
- 4300
- 3582
- 2469
- 4703
- 554
notation:
- 4006
100252:
domain:
- 100156
prefLabel:
en: '5641 fisheries'
fr: '5641 pêche'
hasTopConcept:
- 2476
- 2320
- 3544
- 1372
- 1652
- 5913
notation:
- 5641
100237:
domain:
- 100154
prefLabel:
fr: '4806 politique des transports'
en: '4806 transport policy'
hasTopConcept:
- 3160
- 3131
- 3101
- 2494
notation:
- 4806
100265:
domain:
- 100159
prefLabel:
fr: '6616 industrie pétrolière'
en: '6616 oil industry'
hasTopConcept:
- 1414
- 2364
- 1274
notation:
- 6616
100175:
domain:
- 100144
prefLabel:
en: '1011 European Union law'
fr: '1011 droit de l''Union européenne'
hasTopConcept:
- 4479
- 4017
- 5258
- 525
- 8473
notation:
- 1011
100244:
domain:
- 100155
prefLabel:
en: '5216 deterioration of the environment'
fr: '5216 détérioration de l''environnement'
hasTopConcept:
- 371
- 2524
- 343
- 2090
notation:
- 5216
100184:
domain:
- 100145
prefLabel:
fr: '1236 droits et libertés'
en: '1236 rights and freedoms'
hasTopConcept:
- 3908
- 3899
- 584
- 3900
- 538
- 3901
- 7347
notation:
- 1236
100276:
domain:
- 100160
prefLabel:
en: '6846 miscellaneous industries'
fr: '6846 industries diverses'
hasTopConcept:
- 5359
- 3895
- 1390
- 1398
notation:
- 6846
100211:
domain:
- 100149
prefLabel:
fr: '2821 cadre social'
en: '2821 social framework'
hasTopConcept:
- 4305
- 85
- 3487
- 1820
notation:
- 2821
100245:
domain:
- 100156
prefLabel:
en: '5606 agricultural policy'
fr: '5606 politique agricole'
hasTopConcept:
- 2443
- 2442
notation:
- 5606
100190:
domain:
- 100146
prefLabel:
fr: '1631 analyse économique'
en: '1631 economic analysis'
hasTopConcept:
- 4256
- 1800
- 2616
notation:
- 1631
100261:
domain:
- 100158
prefLabel:
fr: '6411 technologie et réglementation technique'
en: '6411 technology and technical regulations'
hasTopConcept:
- 3689
- 4415
- 3797
- 4418
- 3632
- 3641
notation:
- 6411
100186:
domain:
- 100146
prefLabel:
en: '1611 economic conditions'
fr: '1611 situation économique'
hasTopConcept:
- 84
- 335
- 427
notation:
- 1611
100273:
domain:
- 100160
prefLabel:
en: '6831 building and public works'
fr: '6831 bâtiment et travaux publics'
hasTopConcept:
- 4414
- 3879
- 4565
notation:
- 6831
100219:
domain:
- 100150
prefLabel:
fr: '3216 organisation de l''enseignement'
en: '3216 organisation of teaching'
hasTopConcept:
- 4705
- 4554
- 2175
- 3278
notation:
- 3216
100177:
domain:
- 100144
prefLabel:
en: '1021 EU finance'
fr: '1021 finances de l''Union européenne'
hasTopConcept:
- 5620
- 5576
- 3258
- 438855
- 5051
- 1005
notation:
- 1021
100269:
domain:
- 100160
prefLabel:
fr: '6811 chimie'
en: '6811 chemistry'
hasTopConcept:
- 1362
- 3809
- 3810
- 3798
notation:
- 6811
100250:
domain:
- 100156
prefLabel:
fr: '5631 activité agricole'
en: '5631 agricultural activity'
hasTopConcept:
- 2711
- 711
- 2723
- 5877
- 1277
- 2734
notation:
- 5631
100264:
domain:
- 100159
prefLabel:
en: '6611 coal and mining industries'
fr: '6611 industries charbonnière et minière'
hasTopConcept:
- 1411
- 2767
- 3743
notation:
- 6611
100183:
domain:
- 100145
prefLabel:
fr: '1231 droit international'
en: '1231 international law'
hasTopConcept:
- 567
- 565
- 566
- 4010
- 6922
notation:
- 1231
100286:
domain:
- 100162
prefLabel:
en: '7611 European organisations'
fr: '7611 organisations européennes'
hasTopConcept:
- 2187
notation:
- 7611
100185:
domain:
- 100146
prefLabel:
en: '1606 economic policy'
fr: '1606 politique économique'
hasTopConcept:
- 2497
- 712
- 2402
notation:
- 1606
100279:
domain:
- 100161
prefLabel:
en: '7216 America'
fr: '7216 Amérique'
hasTopConcept:
- 5259
- 1615
- 1632
- 1587
notation:
- 7216
100210:
domain:
- 100149
prefLabel:
en: '2816 demography and population'
fr: '2816 démographie et population'
hasTopConcept:
- 385
- 3318
- 52
- 3300
notation:
- 2816
100259:
domain:
- 100157
prefLabel:
en: '6036 food technology'
fr: '6036 technologie alimentaire'
hasTopConcept:
- 4416
- 6052
notation:
- 6036
100209:
domain:
- 100149
prefLabel:
en: '2811 migration'
fr: '2811 migration'
hasTopConcept:
- 1909
- 1916
notation:
- 2811
100256:
domain:
- 100157
prefLabel:
fr: '6021 boisson et sucre'
en: '6021 beverages and sugar'
hasTopConcept:
- 5017
- 4314
notation:
- 6021
100201:
domain:
- 100148
prefLabel:
fr: '2421 libre circulation des capitaux'
en: '2421 free movement of capital'
hasTopConcept:
- 1630
- 1804
notation:
- 2421
100262:
domain:
- 100158
prefLabel:
fr: '6416 recherche et propriété intellectuelle'
en: '6416 research and intellectual property'
hasTopConcept:
- 2478
- 2817
- 2914
- 4185
notation:
- 6416
100170:
domain:
- 100143
prefLabel:
en: '0806 international affairs'
fr: '0806 politique internationale'
hasTopConcept:
- 3474
- 1346
- 3461
- 2189
- 3467
notation:
- 6
100171:
domain:
- 100143
prefLabel:
en: '0811 cooperation policy'
fr: '0811 politique de coopération'
hasTopConcept:
- 2460
- 3074
- 3489
notation:
- 9
100272:
domain:
- 100160
prefLabel:
en: '6826 electronics and electrical engineering'
fr: '6826 électronique et électrotechnique'
hasTopConcept:
- 1401
- 1400
notation:
- 6826
100198:
domain:
- 100148
prefLabel:
en: '2406 monetary relations'
fr: '2406 relations monétaires'
hasTopConcept:
- 3239
- 4370
- 4671
- 1016
- 6332
- 1850
notation:
- 2406
100229:
domain:
- 100152
prefLabel:
en: '4021 management'
fr: '4021 gestion administrative'
hasTopConcept:
- 1154
- 4413
- 1164
notation:
- 4021
100199:
domain:
- 100148
prefLabel:
fr: '2411 économie monétaire'
en: '2411 monetary economics'
hasTopConcept:
- 2510
- 1809
- 4602
- 2486
notation:
- 2411
100243:
domain:
- 100155
prefLabel:
fr: '5211 milieu naturel'
en: '5211 natural environment'
hasTopConcept:
- 3549
- 3146
- 833
- 6011
- 3150
notation:
- 5211
100179:
domain:
- 100145
prefLabel:
en: '1211 civil law'
fr: '1211 droit civil'
hasTopConcept:
- 523
- 3929
notation:
- 1211
100247:
domain:
- 100156
prefLabel:
en: '5616 farming systems'
fr: '5616 système d''exploitation agricole'
hasTopConcept:
- 937
- 4358
- 2814
- 3605
- 962
- 2551
notation:
- 5616
100206:
domain:
- 100148
prefLabel:
fr: '2446 fiscalité'
en: '2446 taxation'
hasTopConcept:
- 1325
- 2504
- 1326
- 1310
- 1321
- 1021
notation:
- 2446
100187:
domain:
- 100146
prefLabel:
en: '1616 regions and regional policy'
fr: '1616 région et politique régionale'
hasTopConcept:
- 3058
- 2515
- 5848
notation:
- 1616
100230:
domain:
- 100152
prefLabel:
en: '4026 accounting'
fr: '4026 gestion comptable'
hasTopConcept:
- 1155
- 54
notation:
- 4026
100238:
domain:
- 100154
prefLabel:
fr: '4811 organisation des transports'
en: '4811 organisation of transport'
hasTopConcept:
- 3098
- 2181
- 2015
- 1954
notation:
- 4811
100236:
domain:
- 100153
prefLabel:
en: '4426 labour law and labour relations'
fr: '4426 relation et droit du travail'
hasTopConcept:
- 557
- 2178
- 3209
notation:
- 4426
100235:
domain:
- 100153
prefLabel:
fr: '4421 administration et rémunération du personnel'
en: '4421 personnel management and staff remuneration'
hasTopConcept:
- 2491
- 3273
- 1163
notation:
- 4421
100271:
domain:
- 100160
prefLabel:
fr: '6821 industrie mécanique'
en: '6821 mechanical engineering'
hasTopConcept:
- 1718
- 1410
- 1845
- 5615
- 5614
- 1834
notation:
- 6821
100249:
domain:
- 100156
prefLabel:
fr: '5626 moyen de production agricole'
en: '5626 means of agricultural production'
hasTopConcept:
- 5962
- 2014
notation:
- 5626
100240:
domain:
- 100154
prefLabel:
en: '4821 maritime and inland waterway transport'
fr: '4821 transports maritime et fluvial'
hasTopConcept:
- 4522
- 4515
- 2512
notation:
- 4821
100181:
domain:
- 100145
prefLabel:
fr: '1221 justice'
en: '1221 justice'
hasTopConcept:
- 5400
- 5371
- 2701
- 1538
notation:
- 1221
100232:
domain:
- 100153
prefLabel:
fr: '4406 emploi'
en: '4406 employment'
hasTopConcept:
- 5974
- 2468
- 3522
- 1074
- 4299
notation:
- 4406
100194:
domain:
- 100147
prefLabel:
fr: '2021 commerce international'
en: '2021 international trade'
hasTopConcept:
- 11
- 3185
- 3584
notation:
- 2021
100284:
domain:
- 100161
prefLabel:
en: '7241 overseas countries and territories'
fr: '7241 pays et territoires d''outre-mer'
hasTopConcept:
- 1087
- 2287
- 1086
- 3778
notation:
- 7241
100233:
domain:
- 100153
prefLabel:
en: '4411 labour market'
fr: '4411 marché du travail'
hasTopConcept:
- 5275
- 4276
- 1737
- 1802
notation:
- 4411
100253:
domain:
- 100157
prefLabel:
en: '6006 plant product'
fr: '6006 produit végétal'
hasTopConcept:
- 1602
- 2414
- 1115
- 5360
- 2417
- 2412
- 2416
- 2413
- 2418
notation:
- 6006
100218:
domain:
- 100150
prefLabel:
en: '3211 teaching'
fr: '3211 enseignement'
hasTopConcept:
- 2059
- 778
- 795
- 784
- 873
notation:
- 3211
100255:
domain:
- 100157
prefLabel:
fr: '6016 produit agricole transformé'
en: '6016 processed agricultural produce'
hasTopConcept:
- 2763
- 6788
- 239
- 2775
notation:
- 6016
100197:
domain:
- 100147
prefLabel:
fr: '2036 distribution commerciale'
en: '2036 distributive trades'
hasTopConcept:
- 4291
- 474
notation:
- 2036
100242:
domain:
- 100155
prefLabel:
en: '5206 environmental policy'
fr: '5206 politique de l''environnement'
hasTopConcept:
- 1158
- 2825
- 2470
- 434743
- 1707
- c_98d1408a
notation:
- 5206
100254:
domain:
- 100157
prefLabel:
en: '6011 animal product'
fr: '6011 produit animal'
hasTopConcept:
- 2737
notation:
- 6011
100246:
domain:
- 100156
prefLabel:
en: '5611 agricultural structures and production'
fr: '5611 production et structures agricoles'
hasTopConcept:
- 2477
- 2493
- 2972
notation:
- 5611
100164:
domain:
- 100142
prefLabel:
fr: '0411 parti politique'
en: '0411 political party'
hasTopConcept:
- 2180
- 4436
- 2258
notation:
- 265
100251:
domain:
- 100156
prefLabel:
en: '5636 forestry'
fr: '5636 forêt'
hasTopConcept:
- 2505
- 1063
- 651
notation:
- 5636
100266:
domain:
- 100159
prefLabel:
en: '6621 electrical and nuclear industries'
fr: '6621 industries nucléaire et électrique'
hasTopConcept:
- 5350
- 753
- 1412
- 3783
notation:
- 6621
100289:
domain:
- 100162
prefLabel:
en: '7626 non-governmental organisations'
fr: '7626 organisations non gouvernementales'
hasTopConcept:
- 2191
notation:
- 7626
100274:
domain:
- 100160
prefLabel:
en: '6836 wood industry'
fr: '6836 industrie du bois'
hasTopConcept:
- 1386
notation:
- 6836
100195:
domain:
- 100147
prefLabel:
fr: '2026 consommation'
en: '2026 consumption'
hasTopConcept:
- 139
- 3193
- 138
notation:
- 2026
100204:
domain:
- 100148
prefLabel:
fr: '2436 finances publiques et politique budgétaire'
en: '2436 public finance and budget policy'
hasTopConcept:
- 1018
- 424
- 2448
notation:
- 2436
100225:
domain:
- 100151
prefLabel:
en: '3611 humanities'
fr: '3611 sciences humaines'
hasTopConcept:
- 3956
- 3928
notation:
- 3611
100167:
domain:
- 100142
prefLabel:
fr: '0426 travaux parlementaires'
en: '0426 parliamentary proceedings'
hasTopConcept:
- 2702
- 2703
notation:
- 278
100182:
domain:
- 100145
prefLabel:
fr: '1226 organisation de la justice'
en: '1226 organisation of the legal system'
hasTopConcept:
- 2351
- 5923
notation:
- 1226
100222:
domain:
- 100150
prefLabel:
en: '3231 information and information processing'
fr: '3231 information et traitement de l''information'
hasTopConcept:
- 4486
- 1422
- 2472
notation:
- 3231
100241:
domain:
- 100154
prefLabel:
en: '4826 air and space transport'
fr: '4826 transports aérien et spatial'
hasTopConcept:
- 4505
- 3092
notation:
- 4826
100234:
domain:
- 100153
prefLabel:
fr: '4416 conditions et organisation du travail'
en: '4416 organisation of work and working conditions'
hasTopConcept:
- 2184
- 82
- 4543
notation:
- 4416
100260:
domain:
- 100158
prefLabel:
en: '6406 production'
fr: '6406 production'
hasTopConcept:
- 2707
- 2481
notation:
- 6406
100202:
domain:
- 100148
prefLabel:
en: '2426 financing and investment'
fr: '2426 investissement et financement'
hasTopConcept:
- 1488
- 1000
notation:
- 2426
100227:
domain:
- 100152
prefLabel:
en: '4011 business classification'
fr: '4011 type d''entreprise'
hasTopConcept:
- 813
- 5985
- 445
notation:
- 4011
100205:
domain:
- 100148
prefLabel:
en: '2441 budget'
fr: '2441 budget'
hasTopConcept:
- 2698
- 394
- 929
- 1012
notation:
- 2441
100258:
domain:
- 100157
prefLabel:
fr: '6031 agro-alimentaire'
en: '6031 agri-foodstuffs'
hasTopConcept:
- 1360
- 656
notation:
- 6031
100228:
domain:
- 100152
prefLabel:
fr: '4016 forme juridique de société'
en: '4016 legal form of organisations'
hasTopConcept:
- 4189
notation:
- 4016
100173:
domain:
- 100143
prefLabel:
en: '0821 defence'
fr: '0821 défense'
hasTopConcept:
- 2628
- 2647
- 3451
- 2464
notation:
- 17
100239:
domain:
- 100154
prefLabel:
en: '4816 land transport'
fr: '4816 transport terrestre'
hasTopConcept:
- 4539
notation:
- 4816
100267:
domain:
- 100159
prefLabel:
en: '6626 soft energy'
fr: '6626 énergie douce'
hasTopConcept:
- 744
notation:
- 6626
100275:
domain:
- 100160
prefLabel:
fr: '6841 industries du cuir et du textile'
en: '6841 leather and textile industries'
hasTopConcept:
- 1418
- 1388
notation:
- 6841
100193:
domain:
- 100147
prefLabel:
en: '2016 trade'
fr: '2016 échanges économiques'
hasTopConcept:
- 2128
- 2292
- 614
notation:
- 2016
candidates:
prefLabel:
en: Candidates
hasTopConcept: { }
concepts:
7386:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'régime présidentiel'
en: 'presidential régime'
broader:
- 3025
related:
- 5805
- 704
notation:
- 7386
5805:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'head of State'
fr: 'chef d''État'
altLabel:
en:
- 'president of the republic'
- king
fr:
- 'président de la République'
- roi
scopeNote:
en: "Not to be confused with “president of an institution”.\n"
fr: "À ne pas confondre avec \"président d'une institution\".\n"
broader:
- 1453
related:
- 7386
- 704
- 1977
- 2332
- 3637
- 3589
- 3480
notation:
- 5805
704:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'presidential election'
fr: 'élection présidentielle'
broader:
- 695
related:
- 7386
- 5805
notation:
- 704
3025:
inScheme:
- 100141
- 100163
topConceptOf:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'régime politique'
en: 'political system'
altLabel:
fr: 'système politique'
en: 'political regime'
narrower:
- 7386
- 3020
- 3016
- 3002
- 2263
- 1977
- 3042
- 5483
- 1966
- 1174
- 2020
- 436
- 1173
- 4950
- 6883
- 382
- 3413
related:
- 3947
notation:
- 3025
6159:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'Economic Community of Central African States'
fr: 'Communauté économique des États de l''Afrique centrale'
altLabel:
en: ECCAS
fr: CEEAC
broader:
- 2167
notation:
- 6159
2167:
inScheme:
- 100141
- 100287
topConceptOf:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'African organisation'
fr: 'organisation africaine'
altLabel:
en:
- 'African intergovernmental organisation'
- 'African intergovernmental organization'
- 'African organization'
- 'African regional organisation'
- 'African regional organization'
- 'Organisation of Central Africa'
- 'Organisation of East Africa'
- 'Organisation of Southern Africa'
- 'Organisation of West Africa'
- 'Organization of Central Africa'
- 'Organization of East Africa'
- 'Organization of Southern Africa'
- 'Organization of West Africa'
fr:
- 'organisation de l''Afrique australe'
- 'organisation de l''Afrique centrale'
- 'organisation de l''Afrique occidentale'
- 'organisation de l''Afrique orientale'
- 'organisation intergouvernementale africaine'
- 'organisation régionale africaine'
narrower:
- 6159
- 2202
- 5107
- 8399
- 8400
- 5341
- 8403
- 8300
- 8398
- 4744
- '4586'
- '2102'
- '2103'
- '3722'
related:
- 2189
notation:
- 2167
5160:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'prix culturel'
en: 'cultural prize'
altLabel:
fr:
- 'concours culturel'
- 'prix européen'
- 'prix littéraire'
en:
- 'European prize'
- 'cultural competition'
- 'literary prize'
- 'literature prize'
- 'prize for literature'
broader:
- 4706
related:
- 1680
- 2459
notation:
- 5160
1680:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: littérature
en: literature
altLabel:
en:
- novel
- poem
broader:
- 2688
related:
- 5160
- 2278
- 4105
- 1629
notation:
- 1680
2459:
inScheme:
- 100141
- 100213
topConceptOf:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: 'politique culturelle'
en: 'cultural policy'
narrower:
- 3200
- 2278
- 4105
- 2022
- 5322
- 2840
- 1780
- 6558
- 283
- 4089
- 442
- 1364
- 6563
related:
- 5160
- 2467
- 208
- 4595
- 2174
- 851
notation:
- 2459
4706:
inScheme:
- 100141
- 100212
topConceptOf:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'vie sociale'
en: 'social life'
narrower:
- 5160
- 2270
- 5169
- 4702
- 432
- 7195
- 1990
- 5170
- 6046
- 3329
- 3250
- 5323
- 5291
- 5382
- 101
- 6549
related:
- 3956
- 4205
notation:
- 4706
6785:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
fr: 'transferts sociaux'
en: 'social transfers'
altLabel:
fr:
- 'revenu de transfert'
- 'revenus sociaux'
en:
- 'social income'
- 'transfer income'
- 'transfer revenues'
scopeNote:
en: "The transfer of income and public service provision to individuals and social groups without payment so that they can enjoy an improved standard of living.\n"
fr: "Transmission de revenus et de prestations de services dans les dépenses publiques à des personnes et des catégories sociales, sans contrepartie de la part des bénéficiaires et en vue d'améliorer leur niveau de vie.\n"
broader:
- 3659
related:
- 4050
notation:
- 6785
4050:
inScheme:
- 100141
- 100214
topConceptOf:
- 100141
- 100214
prefLabel:
en: 'social security'
fr: 'sécurité sociale'
altLabel:
fr:
- 'assurances sociales'
- 'protection sociale'
- 'prévoyance sociale'
- 'régime de sécurité sociale'
- 'système de prévoyance'
en:
- 'national insurance'
- 'social protection'
narrower:
- 2605
- 250
- 3359
- 4028
- 6564
related:
- 6785
- 1044
- 4881
- 3623
- 3072
notation:
- 4050
3659:
inScheme:
- 100141
- 100189
topConceptOf:
- 100141
- 100189
prefLabel:
fr: revenu
en: income
scopeNote:
en: "Use for income of individuals or undertakings, otherwise use national income.\n"
fr: "Revenu des particuliers ou des entreprises, sinon utiliser revenu national.\n"
narrower:
- 6785
- 2575
- 2062
- 3319
- 3684
- 5056
- 834
- 5564
- 3072
- 836
related:
- 3682
- 4086
- 1326
- 3679
- 2490
- 3674
- 3686
notation:
- 3659
5558:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: COSAC
fr: COSAC
altLabel:
en:
- 'Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union'
- 'Conference of European Affairs Committees'
- 'Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union'
fr:
- 'Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires'
- 'Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l''Union'
definition:
fr: "Conférence réunissant des membres des commissions parlementaires des États membres de l'Union européenne chargées des affaires européennes et des représentants du Parlement européen.\n"
en: "A conference bringing together members of the committees of the national parliaments of the European Union Member States dealing with European affairs and representatives of the European Parliament.\n"
broader:
- 5549
notation:
- 5558
5549:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'coopération interparlementaire'
en: 'inter-parliamentary cooperation'
broader:
- 3232
narrower:
- 5558
related:
- 4604
notation:
- 5549
3332:
inScheme:
- 100141
- 100214
prefLabel:
en: 'unemployment insurance'
fr: 'assurance chômage'
altLabel:
en: 'unemployment benefit'
fr: 'allocation de chômage'
broader:
- 2605
related:
- 5974
- 5986
notation:
- 3332
5974:
inScheme:
- 100141
- 100232
topConceptOf:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: chômage
en: unemployment
altLabel:
fr:
- 'chômage frictionnel'
- 'niveau de chômage'
- 'taux de chômage'
en:
- 'frictional unemployment'
- 'rate of unemployment'
- 'unemployment level'
narrower:
- 5980
- 5979
- 5982
- 5978
- 5976
- 5981
- 5975
- 6344
- 5983
- 3515
- 5977
related:
- 3332
- 5986
- 4086
- 2555
- 1802
- 3518
notation:
- 5974
5986:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: chômeur
en: 'unemployed person'
broader:
- 2550
related:
- 3332
- 5974
- 3518
notation:
- 5986
2605:
inScheme:
- 100141
- 100214
prefLabel:
en: 'social-security benefit'
fr: 'prestation sociale'
altLabel:
fr: 'allocation sociale'
broader:
- 4050
narrower:
- 3332
- 2604
- 1399
- 2601
- 1369
- 3751
- 3412
- 7946
- 7981
- 3512
- 7382
- 3249
- 1389
notation:
- 2605
2105:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: OECD
fr: OCDE
altLabel:
en:
- 'Organisation for Economic Cooperation and Development'
- 'Organisation for European Economic Cooperation'
- OEEC
fr:
- 'Organisation de coopération et de développement économiques'
- OECE
- 'Organisation européenne de coopération économique'
broader:
- 2188
narrower:
- 1024
- 3729
- 428
- 5347
notation:
- 2105
1024:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
fr: 'Agence internationale de l''énergie'
en: 'International Energy Agency'
altLabel:
fr: AIE
en: IEA
broader:
- 2105
related:
- 2498
notation:
- 1024
3729:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'Development Assistance Committee'
fr: 'Comité d''aide au développement'
altLabel:
en: DAC
fr: CAD
broader:
- 2105
notation:
- 3729
428:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'Nuclear Energy Agency'
fr: 'Agence pour l''énergie nucléaire'
altLabel:
en:
- 'European Nuclear Energy Agency'
- ENEA
- NEA
fr:
- AEN
- 'Agence européenne pour l''énergie nucléaire'
- AEEN
scopeNote:
fr: "Créée en 1958 sous le nom d'Agence européenne pour l'énergie nucléaire, l'organisation adopte sa dénomination officielle en 1972 afin de marquer son appartenance internationale.\n"
en: "Created in 1958 as the European Nuclear Energy Agency, the organisation was officially renamed the Nuclear Energy Agency in 1972 in order to reflect its international status.\n"
broader:
- 2105
related:
- 753
notation:
- 428
5347:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'European Conference of Ministers of Transport'
fr: 'Conférence européenne des ministres des transports'
altLabel:
en: ECMT
fr: CEMT
broader:
- 2105
related:
- 4515
- 4539
notation:
- 5347
2188:
inScheme:
- 100141
- 100288
topConceptOf:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'world organisation'
fr: 'organisation mondiale'
altLabel:
fr:
- 'organisation intergouvernementale internationale'
- 'organisation intercontinentale'
en:
- 'global organisation'
- 'global organization'
- 'intergovernmental world organisation'
- 'intergovernmental world organization'
- 'world organization'
narrower:
- 2105
- 2392
- 3514
- 5086
- 4604
- 6129
- 5991
- 5765
- 5044
- 5688
- 1034
- 6131
- 5495
- 3675
- 2199
- 2026
- 7193
- 2147
- 6163
- 5656
- 1194
- 2201
- 5479
- 7202
- 6114
- 2070
- 25
- c_9fe65404
- c_7bf10a38
- c_a02d5941
related:
- 2189
notation:
- 2188
2099:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: 'maintenance obligation'
fr: 'obligation alimentaire'
altLabel:
en:
- 'maintenance claim'
- 'maintenance payments'
fr:
- 'créance alimentaire'
- 'pension alimentaire'
scopeNote:
en: "Obligation to provide financial support for a parent or relative.\n"
fr: "Obligation d'aider un parent ou allié.\n"
broader:
- 540
related:
- 5390
- 5598
- 2334
notation:
- 2099
5390:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: dependant
fr: 'charge de famille'
altLabel:
fr:
- 'enfant à charge'
- 'personne à charge'
- 'parent à charge'
en:
- 'dependent child'
- 'dependent person'
- 'dependent relative'
broader:
- 965
related:
- 2099
- 5296
notation:
- 5390
5598:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'droit des obligations'
en: 'law of obligations'
altLabel:
fr: 'obligation civile'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour toute question relative au lien juridique unissant deux ou plusieurs personnes en vertu duquel l'une d'entre elles peut contraindre l'autre à exécuter une prestation.\n"
en: "Use for matters relating to the legal bond between two or more persons, whereby one of them may compel the other to fulfil an obligation.\n"
broader:
- 523
narrower:
- 5559
- '5582'
related:
- 2099
- 524
notation:
- 5598
2334:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
fr: 'personne divorcée'
en: 'divorced person'
broader:
- 4184
related:
- 2099
- 2340
- 483
notation:
- 2334
540:
inScheme:
- 100141
- 100208
topConceptOf:
- 100141
- 100208
prefLabel:
fr: 'droit de la famille'
en: 'family law'
narrower:
- 2099
- 3314
- 117
- 1818
- 570
- 3317
- 7414
- 4581
- 3312
- 5296
- 7352
- 3316
- 719
- 483
- 6536
- 3315
related:
- 576
notation:
- 540
7933:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues'
en: 'UN International Drug Control Programme'
altLabel:
en:
- UNDCP
- 'United Nations International Drug Control Programme'
fr: Pnucid
broader:
- 4365
notation:
- 7933
4365:
inScheme:
- 100141
- 100285
topConceptOf:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN programmes and funds'
fr: 'programmes et fonds de l''ONU'
altLabel:
en:
- 'UN fund'
- 'UN programme'
- 'United Nations fund'
- 'United Nations programme'
- 'United Nations programmes and funds'
fr:
- 'fonds de l''ONU'
- 'fonds des Nations unies'
- 'programme de l''ONU'
- 'programme des Nations unies'
- 'programmes et fonds des Nations unies'
narrower:
- 7933
- 8393
- 2431
- 1045
- 6083
- 4614
- 6016
- 2791
- 1022
- 2432
- 3710
- 5250
notation:
- 4365
6706:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'accession criteria'
fr: 'critère d''adhésion'
broader:
- 12
related:
- 5411
notation:
- 6706
5411:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'Community acquis'
fr: 'acquis communautaire'
altLabel:
en: 'acquis communautaire'
definition:
en: "Common foundation of rights and obligations which binds together the Member States of the European Union.\n"
fr: "Socle commun de droits et d'obligations qui lie l'ensemble des États membres au titre de l'Union européenne.\n"
broader:
- 525
related:
- 6706
notation:
- 5411
12:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'accession to the European Union'
fr: 'adhésion à l''Union européenne'
altLabel:
en:
- 'EU accession'
- 'accession to the Community'
- 'act of accession'
- 'application for accession'
- 'consequence of accession'
- 'request for accession'
fr:
- 'acte d''adhésion'
- 'adhésion à la Communauté'
- 'candidature à l''adhésion'
- 'conséquence de l''adhésion'
- 'demande d''adhésion'
broader:
- 4057
narrower:
- 6706
- 6710
- 6708
related:
- 6725
notation:
- 12
2731:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
fr: 'produit à base de légumes'
en: 'vegetable product'
altLabel:
en:
- sauerkraut
- 'tomato concentrate'
- 'tomato paste'
- 'vegetable pulp'
- pickles
fr:
- choucroute
- 'concentré de tomate'
- pickles
- 'pulpe de légume'
broader:
- 2736
related:
- 1602
- 1553
notation:
- 2731
1602:
inScheme:
- 100141
- 100253
topConceptOf:
- 100141
- 100253
prefLabel:
en: vegetable
fr: légume
narrower:
- 1608
- 1609
- 1604
- 1607
- 1605
- 5231
- 1603
related:
- 2731
- 1553
- 324
- 2625
notation:
- 1602
1553:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
fr: 'jus de légume'
en: 'vegetable juice'
broader:
- 5019
related:
- 2731
- 1602
notation:
- 1553
2736:
inScheme:
- 100141
- 100257
topConceptOf:
- 100141
- 100257
prefLabel:
en: 'processed food product'
fr: 'produit alimentaire complexe'
scopeNote:
en: "Use for documents which cover the entire range of products, otherwise use a more specific descriptor.\n"
fr: "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique.\n"
narrower:
- 2731
- 1250
- 2733
- 6787
- 2729
- 1654
- 2753
- 79
- 2212
- 2732
- 2749
- 2738
- 6789
- 4311
- 2730
- 1240
related:
- 4498
notation:
- 2736
8449:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
fr: 'négligence criminelle'
en: 'criminal negligence'
altLabel:
fr:
- 'délit par omission'
- 'négligence coupable'
en:
- 'crime of omission'
- 'culpable negligence'
broader:
- 1432
related:
- 3348
- 2941
notation:
- 8449
3348:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: crime
fr: criminalité
altLabel:
en: criminality
fr: insécurité
scopeNote:
fr: "Ensemble des infractions à la loi pénale.\n"
en: "Unlawful acts in general.\n"
broader:
- 2690
narrower:
- 5560
related:
- 8449
- 4045
- 1708
- 2383
- 3945
- 5142
- 245
- 307
- 4742
- 8383
notation:
- 3348
2941:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'action for failure to act'
fr: 'recours en carence'
altLabel:
en: 'appeal against Community inaction'
fr: 'recours en carence communautaire'
definition:
en: "Proceeding carried out against the inaction of a Union institution, body, office or agency. If this inaction is illegal under European law, the Court shall confirm the failure to act and the institution, body, office or agency concerned must take appropriate measures.\n"
fr: "Recours dirigé contre l'inaction d'une institution, d'un organe, d'un office ou d'une agence de l'Union. Si cette inaction est illégale au regard du droit européen, la Cour constate la carence et l'institution, l'organe, l'office ou l'agence concerné(e) doit prendre les mesures appropriées.\n"
scopeNote:
fr: "Contre le Conseil ou la Commission lorsque ces institutions s'abstiennent de statuer sur une question relevant de leur compétence.\n"
en: "Action against the Council or the Commission for refraining to pronounce judgment in matters within their jurisdiction.\n"
broader:
- 5836
related:
- 8449
notation:
- 2941
1432:
inScheme:
- 100141
- 100180
topConceptOf:
- 100141
- 100180
prefLabel:
en: offence
fr: infraction
altLabel:
en:
- 'petty offence'
- 'a crime'
- 'breach of the law'
- misdemeanour
fr:
- contravention
- crime
- délit
- 'violation de la loi'
narrower:
- 8449
- 3355
- 574
- 3944
- 7944
- 5571
- 3943
- 245
- 8417
- 8420
- 3993
- 6612
related:
- 5412
- 4087
- 7365
notation:
- 1432
1504:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Ireland
fr: Irlande
altLabel:
en:
- Eire
- 'Southern Ireland'
fr: Eire
broader:
- 5283
- 122
- 913
related:
- 1506
notation:
- 1504
1506:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'régions de l''Irlande'
en: 'regions of Ireland'
narrower:
- 5947
- 2021
- 113
- 1610
related:
- 1504
notation:
- 1506
5283:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'EU Member State'
fr: 'État membre UE'
altLabel:
en:
- 'EC country'
- 'EU country'
- 'European Community country'
- 'European Union country'
fr:
- 'pays CE'
- 'pays UE'
- 'pays de l''Union européenne'
- 'pays de la Communauté européenne'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 1504
- 5898
- 1255
- 4320
- 1019
- 336
- 863
- 1712
- 2286
- 3774
- 2563
- 5859
- 5706
- 1519
- 1085
- 5989
- 5709
- 1182
- 5619
- 2543
- 1774
- 4353
- 5063
- 4839
- 5860
- 3763
- '1318'
- '5563'
related:
- 4060
notation:
- 5283
122:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'Council of Europe countries'
fr: 'pays du Conseil de l''Europe'
altLabel:
en: 'Countries of the Council of Europe'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 1504
- 5876
- 5898
- 1255
- 4320
- 2084
- 1019
- 336
- 1509
- 863
- 5563
- 1712
- 2286
- 3774
- 2563
- 5859
- 5706
- 1519
- 1085
- 5989
- 5709
- 1182
- 5619
- 2543
- 1774
- 4353
- 5063
- 4839
- 5860
- 3763
- 5454
- 4324
- 5892
- 5445
- 5713
- 5746
- 5858
- 1125
- 5946
- 5469
- 1649
- 4580
- 1965
- 3814
- 5652
- 1874
- '1318'
related:
- 121
notation:
- 122
913:
inScheme:
- 100141
- 100277
topConceptOf:
- 100141
- 100277
prefLabel:
en: 'Western Europe'
fr: 'Europe occidentale'
altLabel:
en: 'Western countries'
fr:
- 'Europe de l''Ouest'
- 'pays occidentaux'
narrower:
- 1504
- 1712
- 2286
- 3774
- 1085
- 4353
- 4839
- 4324
- 1649
- 1965
- 1290
- 3381
- 1874
- '1318'
notation:
- 913
4474:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: toxicologie
en: toxicology
altLabel:
fr: radiotoxicologie
en: radiotoxicology
broader:
- 5881
related:
- 4475
- 3135
notation:
- 4474
4475:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: toxicomanie
en: 'drug addiction'
altLabel:
fr:
- 'lutte contre la toxicomanie'
- 'usage de drogue'
- 'usage de stupéfiants'
en:
- 'drug abuse'
- drug-taking
- 'fight against drugs'
broader:
- 2690
related:
- 4474
- 3355
- 5757
- 4306
- 5914
notation:
- 4475
3135:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'toxic substance'
fr: 'substance toxique'
altLabel:
en:
- dioxin
- 'harmful substance'
- toxicity
- 'toxic discharge'
- 'toxic product'
- 'toxic waste'
fr:
- dioxine
- 'produit toxique'
- 'rejet toxique'
- 'substance nocive'
- toxicité
broader:
- 4308
related:
- 4474
- 4036
- 4291
- 2357
- 5689
- 3813
notation:
- 3135
5881:
inScheme:
- 100141
- 100215
topConceptOf:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'medical science'
fr: 'sciences médicales'
narrower:
- 4474
- 2923
- 1304
- 1852
- 838
- 4455
- 5970
- 1859
- '1153'
related:
- 3941
notation:
- 5881
6223:
inScheme:
- 100141
- 100277
prefLabel:
fr: Serbie-et-Monténégro
en: 'Serbia and Montenegro'
altLabel:
fr:
- 'nouvelle Yougoslavie'
- 'République fédérale de Yougoslavie'
- RFY
- 'Serbie et Monténégro'
en:
- 'Federal Republic of Yugoslavia'
- FRY
- 'new Yugoslavia'
historyNote:
en: "On 4 February 2003 the State Union of Serbia and Montenegro superseded the Federal Republic of Yugoslavia, which had been proclaimed on 27 April 1992. On 3 June 2006 Montenegro declared independence and the Federal State split into two new independent States: the Republic of Serbia and the Republic of Montenegro.\n"
fr: "Le 4 février 2003, la Communauté d'États Serbie-et-Monténégro succède à la République fédérale de Yougoslavie, proclamée le 27 avril 1992. Le 3 juin 2006, le Monténégro déclare son indépendance et l'État fédéral est scindé en deux nouveaux États indépendants : la République de Serbie et la République du Monténégro.\n"
broader:
- 914
- 5781
notation:
- 6223
914:
inScheme:
- 100141
- 100277
topConceptOf:
- 100141
- 100277
prefLabel:
fr: 'Europe centrale et orientale'
en: 'Central and Eastern Europe'
altLabel:
en:
- 'Central Europe'
- 'Eastern Europe'
- CEE
fr:
- 'Europe centrale'
- 'Europe de l''Est'
- 'Europe orientale'
narrower:
- 6223
- 5876
- 5898
- 1255
- 5563
- 5859
- 2543
- 5063
- 5860
- 3763
- 7208
- 5695
- 5892
- 5713
- 5746
- 5458
- 5858
- 1125
- 5946
- 5469
notation:
- 914
5781:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
- 100277
prefLabel:
en: 'Central and Eastern European Countries'
fr: 'pays d''Europe centrale et orientale'
altLabel:
en: CEEC
fr: PECO
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
historyNote:
fr: "Pays d'Europe centrale et orientale associés à l'UE par des accords d'association. Huit pays ont rejoint l’Union européenne en 2004 (Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République tchèque, Slovaquie et Slovénie) et deux en 2007 (Bulgarie et Roumanie). À ce jour, la liste des PECO regroupe l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, l'ex-République yougoslave de Macédoine, le Monténégro et la Serbie.\n"
en: "Central and Eastern European countries associated with the EU through association agreements. Eight countries joined the European Union in 2004 (Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, the Czech Republic, Slovakia and Slovenia) and two in 2007 (Bulgaria and Romania). In 2007, the list of CEEC countries comprises Albania, Bosnia-Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Kosovo, Montenegro and Serbia.\n"
notation:
- 5781
narrower:
- '6223'
- '5898'
- '1255'
- '5563'
- '5859'
- '5706'
- '5709'
- '5619'
- '2543'
- '5063'
- '5860'
- '3763'
- '5695'
- '5713'
- '1125'
- '5469'
3247:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'finance house'
fr: 'banque industrielle'
altLabel:
en: 'industrial bank'
broader:
- 4738
related:
- 299
notation:
- 3247
299:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'crédit industriel'
en: 'industrial credit'
altLabel:
en: 'industrial loan'
fr: 'prêt industriel'
broader:
- 1009
related:
- 3247
notation:
- 299
4738:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: bank
fr: banque
broader:
- 1452
narrower:
- 3247
- 4784
- 4806
- 5090
- 4774
- 4752
- 4795
- 4813
- 4814
- 4815
- 5089
related:
- 521
- 2149
- 4763
notation:
- 4738
151:
inScheme:
- 100141
- 100178
prefLabel:
fr: 'contrôle de constitutionnalité'
en: 'control of constitutionality'
altLabel:
fr: 'constitutionnalité des lois'
en: 'constitutionality of laws'
broader:
- 148
related:
- 1588
- 5692
notation:
- 151
1588:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: legality
fr: légalité
altLabel:
en: illegality
fr: illégalité
broader:
- 2370
related:
- 151
notation:
- 1588
5692:
inScheme:
- 100141
- 100182
prefLabel:
en: 'constitutional court'
fr: 'juridiction constitutionnelle'
altLabel:
fr:
- 'Conseil constitutionnel'
- 'cour constitutionnelle'
broader:
- 5923
related:
- 151
notation:
- 5692
148:
inScheme:
- 100141
- 100178
prefLabel:
en: constitution
fr: constitution
altLabel:
fr: 'loi constitutionnelle'
broader:
- 4222
narrower:
- 151
- 3699
related:
- 527
notation:
- 148
549:
inScheme:
- 100141
- 100203
prefLabel:
fr: 'droit des assurances'
en: 'insurance law'
broader:
- 3151
related:
- 524
notation:
- 549
524:
inScheme:
- 100141
- 100191
topConceptOf:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'commercial law'
fr: 'droit commercial'
altLabel:
en: 'commercial legislation'
fr: 'législation commerciale'
narrower:
- 6062
- 522
- 6366
related:
- 5598
- 549
- 521
- 960
- 435469
- 167
- 1672
- 5268
- 3665
- 532
- 164
- 6923
- 576
- 1055
- 539
- 550
- 8425
- 3983
- 554
notation:
- 524
3151:
inScheme:
- 100141
- 100203
topConceptOf:
- 100141
- 100203
prefLabel:
en: insurance
fr: assurance
narrower:
- 549
- 3242
- 34
- 3373
- 165
- 3723
- 3477
- 3673
- 3590
- 3706
- 2906
- 3222
- 3274
- 3187
- 3244
- 3243
- 3630
- 3599
- 3567
related:
- 3497
- 6904
- 4695
notation:
- 3151
3873:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'support enregistré'
en: recording
altLabel:
fr:
- enregistrement
- préenregistrement
en: pre-recording
broader:
- 3855
narrower:
- 3871
- 3867
- 5477
- 3868
related:
- 1366
notation:
- 3873
3871:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: disque
en: record
altLabel:
fr:
- 'disque audionumérique'
- DVD-audio
- 'disque compact'
- CD
- 'compact disque'
en:
- 'compact disc'
- disc
- CD
- DVD-audio
- 'audio DVD'
broader:
- 3873
related:
- 451
notation:
- 3871
3867:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: vidéodisque
en: 'video disc'
altLabel:
fr: DVD-vidéo
en: DVD-video
broader:
- 3873
related:
- 7398
notation:
- 3867
5477:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'cassette audio'
en: 'audio cassette'
altLabel:
en: 'pre-recorded cassette'
fr: 'cassette préenregistrée'
broader:
- 3873
notation:
- 5477
3868:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: vidéocassette
en: 'video cassette'
altLabel:
fr: 'cassette vidéo'
broader:
- 3873
related:
- 7398
notation:
- 3868
1366:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'audiovisual industry'
fr: 'industrie de l''audiovisuel'
altLabel:
en: 'audio-visual industry'
fr: 'industrie de l''audio-visuel'
broader:
- 1370
related:
- 3873
- 3869
- 2023
- 4096
- 487
notation:
- 1366
3855:
inScheme:
- 100141
- 100221
topConceptOf:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'audiovisual equipment'
fr: 'matériel audiovisuel'
altLabel:
en: 'audio-visual equipment'
fr: 'moyen audio-visuel'
narrower:
- 3873
- 3869
- 2185
- 2176
- 3856
- 2125
related:
- 6769
- 5994
notation:
- 3855
5622:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'rule of law'
fr: 'État de droit'
broader:
- 883
related:
- 2617
notation:
- 5622
2617:
inScheme:
- 100141
- 100178
prefLabel:
en: 'primacy of the law'
fr: 'primauté du droit'
broader:
- 2236
related:
- 5622
- 2618
notation:
- 2617
883:
inScheme:
- 100141
- 100163
topConceptOf:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: State
fr: État
narrower:
- 5622
- 5623
- 5625
- 887
- 6885
- 7197
- 5626
- 6881
- 5621
- 6882
notation:
- 883
2646:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: 'accord de prix'
en: 'price agreement'
altLabel:
fr: 'entente en matière de prix'
en:
- 'price fixing'
- 'resale price maintenance'
- 'retail price maintenance'
- 'understanding on prices'
broader:
- 3581
related:
- 2666
notation:
- 2646
2666:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'discriminatory price'
fr: 'prix discriminatoire'
altLabel:
fr: 'prix différencié'
en: 'differentiated price'
broader:
- 2632
narrower:
- 2684
related:
- 2646
- 3581
- 802
notation:
- 2666
3581:
inScheme:
- 100141
- 100231
topConceptOf:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'restriction on competition'
fr: 'restriction à la concurrence'
altLabel:
en:
- 'discriminatory trading practice'
- 'distortion of competition'
- 'illegal trade practice'
- 'unfair competition'
- 'unfair trade practice'
fr:
- 'concurrence déloyale'
- 'concurrence illicite'
- 'concurrence imparfaite'
- 'distorsion de la concurrence'
- 'pratique commerciale abusive'
- 'pratique commerciale déloyale'
- 'pratique commerciale discriminatoire'
- 'pratique commerciale restrictive'
narrower:
- 2646
- 2100
- 588
- 1979
- 2998
- 4242
- 2863
- 6134
- 2134
- 2565
- 2135
- 2993
related:
- 2666
- 2836
- 5790
- 3584
- 6105
notation:
- 3581
c_57946f1a:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'religious symbol'
fr: 'symbole religieux'
altLabel:
en:
- 'religious clothing'
- 'religious sign'
fr:
- 'symbole (religion)'
- 'vêtement religieux'
- 'signe religieux'
broader:
- 3257
notation:
- c_57946f1a
3257:
inScheme:
- 100141
- 100213
topConceptOf:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: religion
en: religion
narrower:
- 6560
- 3296
- 4101
- 1454
- 6009
- 6561
- 7387
- 7397
- 5987
- 3297
- 1508
- 1536
- 3904
- 1244
- 5030
- 7371
- c_57946f1a
related:
- 459
- 6627
- 1628
- 6554
- 6862
notation:
- 3257
1419:
inScheme:
- 100141
- 100217
prefLabel:
fr: alphabétisation
en: 'elimination of illiteracy'
broader:
- 2467
related:
- 1691
- 672
- 789
notation:
- 1419
1691:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: analphabétisme
en: illiteracy
altLabel:
fr: illettrisme
broader:
- 2690
related:
- 1419
- 512
notation:
- 1691
672:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
en: 'basic education'
fr: 'éducation de base'
altLabel:
fr: 'enseignement fondamental'
scopeNote:
en: "The teaching of the elementary skills that pupils need to become productive citizens capable of civic engagement and sustaining competitive employment.\n"
fr: "Enseignement de matières élémentaires, formation à la vie sociale et aux responsabilités communautaires.\n"
broader:
- 784
related:
- 1419
notation:
- 672
789:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
en: 'compulsory education'
fr: 'enseignement obligatoire'
altLabel:
en:
- 'compulsory school attendance'
- 'compulsory schooling'
fr:
- 'obligation scolaire'
- 'scolarité obligatoire'
broader:
- 778
related:
- 1419
- 590
- 3968
- 1597
notation:
- 789
2467:
inScheme:
- 100141
- 100217
topConceptOf:
- 100141
- 100217
prefLabel:
fr: 'politique de l''éducation'
en: 'education policy'
altLabel:
fr: 'éducation nationale'
narrower:
- 1419
- 671
- 2397
- 4072
- 280
- 590
- 5175
- 6763
- 5176
- 2932
- 5177
- 384
- 269
- 3968
- 5905
- 854
- 5178
- 1597
related:
- 2459
- 2175
- 1380
- 6920
notation:
- 2467
3390:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'Community of Madrid'
fr: 'communauté de Madrid'
broader:
- 864
notation:
- 3390
864:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'regions of Spain'
fr: 'régions de l''Espagne'
altLabel:
en:
- 'Autonomous Communities of Spain'
- 'Spanish regions'
fr: 'Communautés autonomes de l''Espagne'
narrower:
- 3390
- 3386
- 3384
- 4172
- 3385
- 6283
- 6282
- 3391
- 2038
- 3388
- 3822
- 3387
- 3382
- 2289
- 5273
- 3392
- 2354
- 1873
- 1127
- 869
related:
- 863
notation:
- 864
2163:
inScheme:
- 100141
- 100174
topConceptOf:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'EU body'
fr: 'organe de l''UE'
altLabel:
en:
- 'Community body (established by the Treaties)'
- 'European Union body'
fr:
- 'organe communautaire'
- 'organe de l''Union européenne'
definition:
en: "Established by the Treaties to exist alongside the institutions of the European Union.\n"
fr: "Créé par les Traités en plus des institutions de l'Union européenne.\n"
narrower:
- 2140
- 7927
- 4838
- 6054
- 447472
- 5645
- 5680
- 5508
related:
- 8465
notation:
- 2163
2140:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Ombudsman'
fr: 'Médiateur européen'
altLabel:
en:
- 'European Mediator'
- 'Community Mediator'
- 'EC Mediator'
- 'EC Ombudsman'
fr:
- 'Médiateur CE'
- 'médiateur communautaire'
- 'ombudsman européen'
broader:
- 2163
related:
- 1860
- 5834
notation:
- 2140
7927:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Contrôleur européen de la protection des données'
en: 'European Data Protection Supervisor'
altLabel:
fr: CEPD
en:
- 'European Supervisor'
- EDPS
broader:
- 2163
related:
- 5595
notation:
- 7927
4838:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Banque européenne d''investissement'
en: 'European Investment Bank'
altLabel:
fr: BEI
en: EIB
broader:
- 2163
related:
- 4795
- 2054
- 2607
notation:
- 4838
6054:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Economic and Social Committee'
fr: 'Comité économique et social européen'
altLabel:
fr:
- CES
- CESE
- 'Comité économique et social CE'
en:
- 'EC ESC'
- 'EC Economic and Social Committee'
- EESC
broader:
- 2163
related:
- 5129
notation:
- 6054
447472:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Service européen pour l’action extérieure'
en: 'European External Action Service'
altLabel:
en: EEAS
fr: SEAE
broader:
- 2163
narrower:
- 6288
- 447503
related:
- 5788
notation:
- 447472
5645:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Investment Fund'
fr: 'Fonds européen d''investissement'
altLabel:
en: EIF
fr: FEI
broader:
- 2163
related:
- 5675
notation:
- 5645
5680:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Monetary Institute'
fr: 'Institut monétaire européen'
altLabel:
en: EMI
fr: IME
historyNote:
en: "The European Monetary Institute (EMI) was established on 1 January 1994 at the start of the second stage of the Economic and Monetary Union (EMU). It was liquidated when the European Central Bank (ECB) was established on 1 June 1998. Source: European Central Bank (ECB), available at: <a href=\"http://www.ecb.europa.eu/ecb/history/emu/\" target=\"new\">http://www.ecb.europa.eu/ecb/history/emu/</a> (Accessed: 16 May 2017).\n"
fr: "L’Institut monétaire européen (IME) a été établi le 1er janvier 1994, au début de la deuxième phase de l’union économique et monétaire (UEM). Il a été supprimé lorsque la Banque centrale européenne (BCE) a été établie, le 1er juin 1998. Source: Banque centrale européenne (BCE). Accessible à l’adresse suivante: <a href=\"http://www.ecb.europa.eu/ecb/history/emu/html/index.fr.html\" target=\"new\">http://www.ecb.europa.eu/ecb/history/emu/</a> (consultée le: 16 mai 2017).\n"
broader:
- 2163
notation:
- 5680
5508:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Committee of the Regions'
fr: 'Comité européen des régions'
altLabel:
fr:
- CdR
- 'Comité des régions de l’Union européenne'
- 'Comité des régions'
en:
- CoR
- 'Committee of the Regions of the European Union'
- 'Committee of the Regions'
historyNote:
en: "The denomination '<em>Committee of the Regions of the European Union</em>’ is replaced by ‘<em>European Committee of the Regions</em>’ as from February 2017.\n"
fr: "La dénomination «<em>Comité des régions de l’Union européenne</em>» est remplacée par «<em>Comité européen des régions</em>» à partir de février 2017.\n"
broader:
- 2163
related:
- 8489
- 6782
notation:
- 5508
8465:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'nomination des membres'
en: 'appointment of members'
altLabel:
fr:
- 'démission des membres'
- 'désignation des membres'
- 'mandat des membres'
en:
- 'designation of members'
- 'resignation of members'
- 'term of office of members'
definition:
en: "Appointment of the members of an institution, body or agency of the EU.\n"
fr: "Nomination des membres d'une institution, d'un organe, d'une agence ou d'un organisme de l'UE.\n"
scopeNote:
en: "Use with the institution, body or agency concerned.\n"
fr: "Combiner avec l'institution, l'organe, l'agence ou l'organisme considéré.\n"
broader:
- 5640
related:
- 2163
- 1451
- 4043
- 2248
- 447442
- 5308
- 5769
- 3559
notation:
- 8465
6764:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'parliamentary library'
fr: 'bibliothèque parlementaire'
broader:
- 4865
notation:
- 6764
4865:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: bibliothèque
en: library
broader:
- 4366
narrower:
- 6764
- 6067
- 4870
- 4866
- 4867
- 4868
- 4869
related:
- 4864
notation:
- 4865
3311:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: 'surrogate mother'
fr: 'mère porteuse'
altLabel:
fr:
- 'mère de substitution'
- 'prêt d''utérus'
broader:
- 3307
notation:
- 3311
3307:
inScheme:
- 100141
- 100208
topConceptOf:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: 'artificial reproduction'
fr: 'procréation artificielle'
altLabel:
en:
- 'embryo donation'
- 'infertility treatment'
- 'sperm bank'
- 'sperm donation'
- 'sperm donor'
- 'artificial fertilisation'
- 'artificial fertilization'
- 'artificial human reproduction'
- 'artificial reproductive techniques'
- 'assisted fertilisation'
- 'assisted fertilization'
- 'assisted human reproduction'
- 'egg donation'
fr:
- 'banque de sperme'
- 'don d''embryons'
- 'don de sperme'
- 'fécondation artificielle'
- 'procréation artificielle humaine'
- 'procréation médicalement assistée'
- 'reproduction humaine assistée'
scopeNote:
fr: "Concernant la procréation artificielle chez l'animal, employer \"insémination artificielle\".\n"
en: "When referring to the artificial reproduction of animals, use “artificial insemination”.\n"
narrower:
- 3311
- 3309
related:
- 5169
- 3314
- 5512
- 3308
notation:
- 3307
2078:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'norme alimentaire'
en: 'food standard'
altLabel:
fr: 'codex alimentarius'
en: 'codex alimentarius'
broader:
- 1590
related:
- 2077
notation:
- 2078
2077:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: standard
fr: norme
altLabel:
fr: 'norme nationale'
en: 'national standard'
broader:
- 2076
narrower:
- 5234
- 5235
- 5233
- 6298
related:
- 2078
- 3635
- 1596
- 5754
- 2080
- 2081
- 2082
- 6609
notation:
- 2077
1590:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'législation alimentaire'
en: 'foodstuffs legislation'
altLabel:
fr: 'réglementation de l''alimentation'
en: 'regulations on foodstuffs'
broader:
- 1268
narrower:
- 2078
- 1442
related:
- 1595
- 1755
- 1598
- 1596
- 6052
- 6307
- 4307
- 387
- 2710
- 5967
- 1360
notation:
- 1590
3709:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: Ecosoc
fr: Ecosoc
altLabel:
en:
- 'UN Economic and Social Council'
- 'United Nations Economic and Social Council'
fr:
- 'Conseil économique et social des Nations unies'
- 'Conseil économique et social ONU'
broader:
- 2179
narrower:
- 23
- 8386
notation:
- 3709
23:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN technical commission'
fr: 'commission technique ONU'
altLabel:
en:
- 'UN Commission for Social Development'
- 'UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice'
- 'UN Commission on Narcotic Drugs'
- UNFF
- 'United Nations Forum on Forests'
- 'UN Forum on Forests'
- 'UN Commission on Population and Development'
- 'UN Statistical Commission'
- 'UN Commission on Science and Technology for Development'
- 'UN Commission on Sustainable Development'
- 'United Nations Commission for Social Development'
- 'UN Commission on the Status of Women'
- 'United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice'
- 'United Nations Commission on Narcotic Drugs'
- 'United Nations Commission on Population and Development'
- 'United Nations Commission on Science and Technology for Development'
- 'United Nations Commission on Sustainable Development'
- 'United Nations Commission on the Status of Women'
- 'United Nations Statistical Commission'
- 'United Nations technical commission'
fr:
- 'Commission de la condition de la femme'
- 'Commission de la population et du développement'
- 'Commission de la science et de la technique au service du développement'
- 'Commission de statistique'
- 'Commission des stupéfiants'
- 'Commission du développement durable'
- 'Commission du développement social'
- 'Commission pour la prévention du crime et la justice pénale'
- FNUF
- 'Forum des Nations unies sur les forêts'
- 'commission technique des Nations unies'
broader:
- 3709
notation:
- 23
8386:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN regional commission'
fr: 'commission régionale ONU'
altLabel:
en:
- ECA
- ESCWA
- 'Economic and Social Commission for Western Asia'
- 'Economic Commission for Africa'
- ECE
- 'Economic Commission for Europe'
- 'Economic Commission for Latin America and the Caribbean'
- ESCAP
- 'Economic and Social Commission for Asia and the Pacific'
- ECLAC
- 'United Nations regional commission'
fr:
- 'Commission économique des Nations unies pour l''Afrique'
- CEA
- 'Commission économique des Nations unies pour l''Amérique latine et les Caraïbes'
- CEPALC
- 'Commission économique des Nations unies pour l''Europe'
- CENUE
- 'Commission économique et sociale des Nations unies pour l''Asie et le Pacifique'
- CESAP
- 'Commission économique et sociale des Nations unies pour l''Asie occidentale'
- CESAO
- 'commission régionale des Nations unies'
scopeNote:
en: "Regional commission of the United Nations Economic and Social Council (Ecosoc), which initiates measures to promote regional economic development and to strengthen economic relations between countries.\n"
fr: "Commission régionale du Comité économique et sociale des Nations unies (Ecosoc) qui initie des mesures pour promouvoir le développement économique régional et renforcer les relations économiques des pays.\n"
broader:
- 3709
notation:
- 8386
2179:
inScheme:
- 100141
- 100285
topConceptOf:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: UNO
fr: ONU
altLabel:
fr:
- 'Nations unies'
- 'Organisation des Nations unies'
- 'Système des Nations unies'
en:
- 'UN system'
- 'United Nations'
- 'United Nations Organisation'
- 'United Nations Organization'
- 'United Nations system'
narrower:
- 3709
- 258
- 4002
- 123
- 8384
- 124
- 2885
related:
- 2189
- 91
- 5394
notation:
- 2179
8428:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'civil society'
fr: 'société civile'
altLabel:
en:
- 'civil society organisation'
- 'civil society organization'
- CSO
- 'organised civil society'
- 'organized civil society'
fr:
- 'organisation de la société civile'
- 'société civile organisée'
scopeNote:
fr: "Ensemble des mouvements et associations à but non lucratif, indépendants de l'État, dont le but est de transformer, par des efforts concertés, les politiques, les normes ou les structures sociales, à l'échelon national ou international.\n"
en: "All non-profit movements and associations which are independent of the State and whose objective is to transform, through concerted effort, the social policies, standards and structures at national and international level.\n"
broader:
- 2001
related:
- 2191
- 6897
- 8418
- 3575
- 2270
notation:
- 8428
2191:
inScheme:
- 100141
- 100289
topConceptOf:
- 100141
- 100289
prefLabel:
en: 'non-governmental organisation'
fr: 'organisation non gouvernementale'
altLabel:
en:
- NGO
- 'non-governmental international organisation'
- 'non-governmental international organization'
- 'non-governmental organization'
- 'non-governmental regional organisation'
- 'non-governmental regional organization'
- 'non-governmental world organisation'
- 'non-governmental world organization'
fr:
- ONG
- 'organisation internationale non gouvernementale'
- 'organisation mondiale non gouvernementale'
- 'organisation régionale non gouvernementale'
- 'organisme non gouvernemental'
narrower:
- 168
- 6161
- 3853
- 991
- 987
- 5282
- 1510
- 312
- 1044
- 8404
- 5370
- 125
- 1664
- '6148'
- c_2f64fd66
related:
- 8428
- 3331
- 2189
notation:
- 2191
6897:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: governance
fr: gouvernance
altLabel:
en: e-governance
fr: e-gouvernance
scopeNote:
en: "Governance refers to the process whereby elements in society wield power and authority, and influence and enact policies and decisions concerning public life.\n"
fr: "Par gouvernance, il convient d'entendre l'ensemble des règles, des procédures et des pratiques qui affectent la façon dont les pouvoirs sont exercés.\n"
broader:
- 3062
related:
- 8428
- 8423
- 6894
- 5936
- 5812
notation:
- 6897
8418:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'consultation publique'
en: 'public consultation'
altLabel:
en:
- 'public discussion'
- 'open consultation'
- 'open debate'
- 'open discussion'
- 'public debate'
fr:
- 'consultation ouverte'
- 'débat ouvert'
- 'débat public'
broader:
- 2473
related:
- 8428
- 8423
- 8421
- 2152
- 338
- 6907
notation:
- 8418
3575:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: 'trade union'
fr: syndicat
altLabel:
en:
- 'trade union association'
- 'trade union council'
- 'trade union federation'
- 'trade union organisation'
- 'trade unionism'
- 'workers'' association'
- 'workers'' trade union'
fr:
- 'bourse du travail'
- 'chambre syndicale'
- 'fédération syndicale'
- 'organisation syndicale'
- syndicalisme
- 'syndicat de travailleurs'
- 'syndicat ouvrier'
scopeNote:
en: "An association of employees, usually not limited to a single company, formed to protect or improve incomes and working conditions by collective bargaining with employers or employer organisations.\n"
fr: "Organisation de travailleurs, dépassant d'ordinaire les limites d'une entreprise et établie dans le but de protéger ou d'améliorer au travers d'une action collective, le statut économique et social de ses membres.\n"
broader:
- 3572
narrower:
- 5522
related:
- 8428
- 1620
- 3565
- 3564
notation:
- 3575
2270:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'social participation'
fr: 'participation sociale'
broader:
- 4706
narrower:
- 2265
- 3748
related:
- 8428
- 1817
- 2011
- 2269
notation:
- 2270
2001:
inScheme:
- 100141
- 100168
topConceptOf:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'mouvement d''opinion'
en: 'trends of opinion'
altLabel:
en: 'political movement'
narrower:
- 8428
- 470
- 2003
- 2154
- 7416
- 2004
- 3056
- 2011
- 7373
- 2000
- 1999
- 1751
- 1931
- 419
- 2010
- 2007
- 4153
- 2073
- 1198
- 2009
related:
- 5891
- 1620
- 3678
- 1192
- 2008
notation:
- 2001
4453:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100281
prefLabel:
en: Thailand
fr: Thaïlande
altLabel:
en: 'Kingdom of Thailand'
fr: 'Royaume de Thaïlande'
broader:
- 6205
- 1847
- 2858
notation:
- 4453
6205:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'APEC countries'
fr: 'pays de l''APEC'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 4453
- 888
- 5100
- 5876
- 4375
- 5965
- 235
- 1355
- 2229
- 1899
- 2368
- 1767
- 5049
- 4164
- 2331
- 4707
- 4160
- 1254
- 1524
- 2089
related:
- 6131
notation:
- 6205
1847:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'ASEAN countries'
fr: 'pays de l''ANASE'
altLabel:
fr: 'pays de l''ASEAN'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 4453
- 1355
- 2368
- 1767
- 5049
- 4164
- 4707
- 1584
- 1555
- 4966
related:
- 1838
notation:
- 1847
2858:
inScheme:
- 100141
- 100281
topConceptOf:
- 100141
- 100281
prefLabel:
en: 'South-East Asia'
fr: 'Asie du Sud-Est'
altLabel:
en: 'Countries of South-East Asia'
fr:
- 'pays du Sud-Est asiatique'
- 'Sud-Est asiatique'
narrower:
- 4453
- 1355
- 2368
- 1767
- 5049
- 4164
- 4707
- 1584
- 1555
- 4966
- 4461
notation:
- 2858
6202:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: Vienna
fr: Vienne
broader:
- 6136
notation:
- 6202
6136:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'régions de l''Autriche'
en: 'regions of Austria'
narrower:
- 6202
- 6196
- 6199
- 6194
- 6197
- 6195
- 6200
- 6201
- 6198
related:
- 4353
notation:
- 6136
6196:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: Burgenland
en: Burgenland
broader:
- 6136
notation:
- 6196
5601:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: screen
fr: écran
altLabel:
fr:
- 'moniteur vidéo'
- VDU
en:
- 'video monitor'
- 'video display unit'
- VDU
broader:
- 3701
related:
- 5208
notation:
- 5601
5208:
inScheme:
- 100141
- 100234
prefLabel:
en: 'video display unit work'
fr: 'travail à l''écran'
altLabel:
en:
- 'VDU work'
- 'display screen work'
- 'work on screen'
broader:
- 2184
related:
- 5601
- 4487
- 2375
notation:
- 5208
3701:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: peripheral
fr: 'unité périphérique'
broader:
- 5613
narrower:
- 5601
- 6192
- 5671
- 5705
notation:
- 3701
5595:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: 'données personnelles'
en: 'personal data'
broader:
- 4488
related:
- 7927
- 5594
- 2828
- 7410
notation:
- 5595
5594:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'données médicales'
en: 'medical data'
altLabel:
fr: 'dossier médical'
en:
- 'medical file'
- 'medical records'
broader:
- 1852
related:
- 5595
notation:
- 5594
2828:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'protection de la vie privée'
en: 'protection of privacy'
altLabel:
fr: 'droit au respect de la vie privée'
en: 'right to privacy'
broader:
- 538
narrower:
- 8426
- 2832
- 1498
related:
- 5595
- 3028
notation:
- 2828
7410:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: biometrics
fr: biométrie
altLabel:
en:
- biometry
- fingerprint
fr: 'empreinte digitale'
definition:
fr: "Analyse mathématique des caractéristiques biologiques d'une personne, destinée à déterminer son identité de manière irréfutable.\n"
en: "The study of biological data by means of statistical analysis, used to positively determine a person's identity.\n"
broader:
- 1835
related:
- 5595
- 6260
- 4921
- 488
- 2272
notation:
- 7410
4488:
inScheme:
- 100141
- 100223
topConceptOf:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: 'traitement des données'
en: 'data processing'
altLabel:
fr:
- 'traitement des images'
- 'traitement électronique des données'
en:
- 'automatic data processing'
- 'electronic data processing'
narrower:
- 5595
- 6030
- 773
- 4821
- 3024
- 6019
- '5334'
- '5181'
related:
- 2157
- 6767
notation:
- 4488
4368:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'European electoral system'
fr: 'système électoral européen'
altLabel:
en:
- 'Community electoral law'
- 'uniform electoral procedure'
fr:
- 'droit électoral communautaire'
- 'procédure électorale uniforme'
definition:
en: "The uniform electoral procedure laid down in the EU treaties for the direct election of members to the European Parliament by universal suffrage.\n"
fr: "Procédure électorale uniforme, prévue par les traités de l'UE, pour l'élection au suffrage universel direct des députés au Parlement européen.\n"
broader:
- 4367
related:
- 697
notation:
- 4368
697:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
fr: 'élection européenne'
en: 'European election'
broader:
- 695
related:
- 4368
- 2243
notation:
- 697
4367:
inScheme:
- 100141
- 100165
topConceptOf:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'electoral system'
fr: 'système électoral'
narrower:
- 4368
- 4322
- 6890
- 3044
- 2966
- 698
- 702
notation:
- 4367
6117:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'establishment of peace'
fr: 'instauration de la paix'
altLabel:
fr: 'rétablissement de la paix'
en:
- 'achievement of peace'
- 'peace process'
- 're-establishment of peace'
broader:
- 6722
notation:
- 6117
6722:
inScheme:
- 100141
- 100172
topConceptOf:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: peace
fr: paix
narrower:
- 6117
- 1743
- 5773
- 3112
- 3496
- 6024
- 2485
- c_959c23de
related:
- 3056
notation:
- 6722
2142:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'World Meteorological Organisation'
fr: 'Organisation météorologique mondiale'
altLabel:
en:
- WMO
- 'World Meteorological Organization'
fr: OMM
broader:
- 1455
related:
- 434664
- 1892
notation:
- 2142
434664:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'Intergovernmental Panel on Climate Change'
fr: 'Groupe d''experts intergouvernemental sur l''évolution du climat'
altLabel:
en: IPCC
fr: GIEC
broader:
- 2432
related:
- 2142
- 5482
notation:
- 434664
1892:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: meteorology
fr: météorologie
altLabel:
fr:
- 'prévision météorologique'
- 'science de l''atmosphère'
en:
- 'atmospheric science'
- 'meteorological forecast'
scopeNote:
en: "The study of the earth's atmosphere, especially of weather-forming processes and weather forecasting.\n"
fr: "Étude scientifique des phénomènes atmosphériques.\n"
broader:
- 3952
narrower:
- 6384
related:
- 2142
notation:
- 1892
1455:
inScheme:
- 100141
- 100285
topConceptOf:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN specialised agency'
fr: 'institution spécialisée de l''ONU'
altLabel:
en:
- 'UN specialized agency'
- 'United Nations specialised agency'
- 'United Nations specialized agency'
fr: 'agence spécialisée de l''ONU'
narrower:
- 2142
- 4812
- 2143
- 2145
- 7203
- 2141
- 4595
- 5249
- 968
- 992
- 1043
- 2093
- 4591
- 2144
- 4616
- 450983
- 2130
related:
- 5765
- 1034
- 7202
notation:
- 1455
671:
inScheme:
- 100141
- 100217
prefLabel:
en: 'comparative education'
fr: 'éducation comparée'
scopeNote:
en: "Comparative study of educational theories and practices in various countries.\n"
fr: "Étude comparative de la théorie et de la pratique de l'éducation dans les divers pays.\n"
broader:
- 2467
related:
- 3200
- 6269
notation:
- 671
3200:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'cultural relations'
fr: 'relation culturelle'
altLabel:
en: 'cultural exchange'
fr: 'échange culturel'
broader:
- 2459
narrower:
- 5297
related:
- 671
- 208
- 5122
- 898
notation:
- 3200
6269:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'comparative analysis'
fr: 'analyse comparative'
altLabel:
en:
- 'comparative assessment'
- 'comparative research'
- comparison
fr:
- comparaison
- 'recherche comparative'
- 'évaluation comparative'
- 'méthode comparative'
broader:
- 1894
related:
- 671
- 6362
- 6134
- 5627
- 3922
notation:
- 6269
3284:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: gynécologie
en: gynaecology
altLabel:
fr: obstétrique
en: obstetrics
broader:
- 5902
related:
- 5159
- 3597
notation:
- 3284
5159:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: motherhood
fr: maternité
altLabel:
en:
- 'maternity confinement'
- pregnancy
- 'pregnant woman'
fr:
- accouchement
- 'femme enceinte'
- grossesse
- parturiente
broader:
- 965
related:
- 3284
- 3597
- 7135
- 1399
- 103
- 2843
notation:
- 5159
3597:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: midwife
fr: sage-femme
broader:
- 2789
related:
- 3284
- 5159
notation:
- 3597
5902:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'spécialité médicale'
en: 'medical specialisation'
altLabel:
en: 'medical specialization'
broader:
- 1852
narrower:
- 3284
- 3287
- 3285
- 3286
- 2855
- 3356
notation:
- 5902
6260:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: ADN
en: DNA
altLabel:
fr: 'acide désoxyribonucléique'
en: 'deoxyribonucleic acid'
broader:
- 5651
related:
- 7410
notation:
- 6260
5651:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: genetics
fr: génétique
altLabel:
en:
- 'gene pool'
- 'genetic resource'
- 'genetic stock'
- genotype
- heredity
fr:
- hérédité
- 'patrimoine génétique'
- 'ressource génétique'
broader:
- 4921
narrower:
- 6260
- 6744
- c_2c5a05a0
related:
- 4111
notation:
- 5651
2057:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
en: Niger
fr: Niger
altLabel:
fr: 'République du Niger'
en: 'Republic of Niger'
broader:
- 5083
- 5302
- 4607
- 351
notation:
- 2057
5083:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'ACP countries'
fr: 'pays ACP'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2057
- 4846
- 496
- 4342
- 1218
- 1128
- 5029
- 4841
- 4465
- 2027
- 1729
- 1766
- 249
- 4570
- 3403
- 3405
- 3401
- 3833
- 4816
- 1185
- 891
- 4567
- 2229
- 2018
- 993
- 1216
- 1842
- 4648
- 1228
- 1219
- 1522
- 314
- 3888
- 4217
- 4212
- 1769
- 4782
- 205
- 5108
- 3858
- 2058
- 1611
- 2037
- 3784
- 1124
- 5095
- 4410
- 1876
- 111
- 4779
- 5349
- 1166
- 1559
- 6278
- 2203
- 4466
- 4461
- 4376
- 7198
- 4780
- 6280
- 1217
- 321
- 4161
- 4092
- 5617
- 1557
- 33
- 1617
- 5072
- 4148
- 1841
- 3410
- 4351
- 484
- 3857
- 1236
- 4583
- 3415
related:
- 1450
- 4049
- 2851
notation:
- 5083
5302:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'Ecowas countries'
fr: 'pays de la Cedeao'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2057
- 4846
- 1128
- 4465
- 249
- 1216
- 1769
- 5108
- 2058
- 1166
- 1217
- 4161
- 4092
- 1617
- 1236
related:
- 5341
notation:
- 5302
4607:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'WAEMU countries'
fr: 'pays de l''UEMOA'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2057
- 4846
- 4465
- 249
- 1769
- 1217
- 4092
- 1236
notation:
- 4607
351:
inScheme:
- 100141
- 100280
prefLabel:
fr: 'Afrique occidentale'
en: 'West Africa'
altLabel:
fr: 'Afrique de l''Ouest'
broader:
- 5424
narrower:
- 2057
- 4846
- 1128
- 4465
- 249
- 1216
- 1842
- 1769
- 5108
- 2058
- 1166
- 1217
- 4161
- 4092
- 1617
- 1236
- 3830
notation:
- 351
5033:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'commodities exchange'
fr: 'bourse de marchandises'
altLabel:
en: 'produce exchange'
fr: 'bourse de commerce'
scopeNote:
en: "Market where the bulk sale and purchase of commodities (wool, coffee, cocoa) take place, often for future delivery.\n"
fr: "Lieu où s'effectuent des achats et des ventes, généralement à terme, de marchandises ayant un vaste marché (laine, café, cacao..).\n"
broader:
- 1801
notation:
- 5033
1801:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'commodities market'
fr: 'marché des produits de base'
broader:
- 1786
narrower:
- 5033
related:
- 2748
- 4828
- 2665
notation:
- 1801
1456:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'amélioration du logement'
en: 'improvement of housing'
altLabel:
fr:
- 'amélioration de l''habitat'
- 'modernisation de l''habitat'
- 'modernisation de logement'
- 'rénovation de l''habitat'
- 'rénovation d''habitation'
en:
- 'housing improvements'
- 'housing modernisation'
- 'housing modernization'
- 'housing renovation'
- 'improvement of the housing environment'
- 'improvement of the residential environment'
- 'improvement of the residential milieu'
- 'modernisation of housing'
- 'modernisation of the housing environment'
- 'modernisation of the residential environment'
- 'modernisation of the residential milieu'
- 'modernization of housing'
- 'modernization of the housing environment'
- 'modernization of the residential environment'
- 'modernization of the residential milieu'
- 'renovation of housing'
broader:
- 2496
related:
- 3281
notation:
- 1456
3281:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'urban renewal'
fr: 'rénovation urbaine'
altLabel:
en:
- 'urban reconstruction'
- 'urban regeneration'
- 'urban rehabilitation'
- 'urban revitalisation'
- 'urban revitalization'
fr:
- 'reconstruction urbaine'
- 'revitalisation urbaine'
- 'réaménagement urbain'
- 'réhabilitation urbaine'
broader:
- 4619
related:
- 1456
notation:
- 3281
2496:
inScheme:
- 100141
- 100216
topConceptOf:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'housing policy'
fr: 'politique du logement'
altLabel:
en: 'housing construction'
fr:
- 'construction de logement'
- 'politique de l''habitat'
narrower:
- 1456
- 4850
- 4058
related:
- 1690
notation:
- 2496
8407:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: assistant
en: assistant
altLabel:
fr:
- 'groupe de fonctions AST'
- 'groupe de fonctions des assistants'
en:
- 'AST function group'
- 'assistants'' function group'
historyNote:
en: "After the reform of the Staff Regulations of Officials of the European Communities in May 2004, the old “B”, “C” and “D” categories were replaced by the assistants’ function group “AST”.\n"
fr: "Suite à la réforme du statut du personnel des Communautés européennes entrée en vigueur en mai 2004, le groupe de fonctions assistants (AST) remplace les anciennes catégories B, C et D.\n"
broader:
- 1048
notation:
- 8407
1048:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European official'
fr: 'fonctionnaire européen'
altLabel:
en:
- 'EC basic post'
- 'EC staff'
- 'staff of the EC'
- 'official of the European Union'
- 'official of the EU'
- 'EU official'
fr:
- 'emploi type CE'
- 'personnel CE'
- 'fonctionnaire de l''Union européenne'
- 'fonctionnaire de l''UE'
- 'fonctionnaire UE'
broader:
- 5130
narrower:
- 8407
- 8542
- '2347'
- '2348'
- '2346'
related:
- 1047
- 3979
- 4557
- 3573
notation:
- 1048
2347:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'EC category C staff'
fr: 'personnel CE de catégorie C'
broader:
- 1048
notation:
- 2347
2348:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'EC category D staff'
fr: 'personnel CE de catégorie D'
broader:
- 1048
notation:
- 2348
2346:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'personnel CE de catégorie B'
en: 'EC category B staff'
broader:
- 1048
notation:
- 2346
3205:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: mercatique
en: 'theory of marketing'
altLabel:
fr:
- marchéage
- marketing
scopeNote:
fr: "Ensemble des actions destinées à détecter, prévoir ou stimuler les besoins des consommateurs et à adapter en conséquence et de façon continue la production et la commercialisation.\n"
en: "The various measures taken to detect, forecast or stimulate the needs of consumers and subsequently adapt production and marketing.\n"
broader:
- 13
notation:
- 3205
13:
inScheme:
- 100141
- 100196
topConceptOf:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: commercialisation
en: marketing
altLabel:
fr:
- 'campagne de commercialisation'
- 'exploitation commerciale'
- 'mise sur le marché'
- 'politique de commercialisation'
- 'structure de commercialisation'
en:
- 'marketing campaign'
- 'marketing policy'
- 'marketing structure'
narrower:
- 3205
- 3173
- 4104
- 2862
- 3204
- 895
- 3207
- 5451
- 6371
- 2803
- 2081
- 1423
- '1562'
related:
- 6752
- 1662
- 815
- 3255
- 474
- 6010
notation:
- 13
3831:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
fr: 'machine sidérurgique'
en: 'iron and steel-working machinery'
altLabel:
fr:
- 'matériel sidérurgique'
- 'train à bande'
- 'train à feuillards'
- 'train à fil'
- 'train à profilés'
- 'train de laminoir'
- 'haut fourneau'
- laminoir
en:
- 'blast furnace'
- 'iron and steel-working equipment'
- 'rolling mill'
- 'section mill'
- 'strip mill'
- 'wire-rod mill'
broader:
- 1417
related:
- 1077
- 850
- 1718
notation:
- 3831
1077:
inScheme:
- 100141
- 100271
prefLabel:
fr: four
en: furnace
altLabel:
en:
- 'open hearth furnace'
- 'S.M. steel furnace'
- 'arc furnace'
- 'electric furnace'
fr:
- 'four électrique'
- 'four Martin'
- 'four à arc'
broader:
- 5615
related:
- 3831
- 5503
notation:
- 1077
850:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'équipement industriel'
en: 'industrial equipment'
altLabel:
fr: 'matériel industriel'
broader:
- 1434
related:
- 3831
- 3863
- 3197
- 5615
- 1833
- 1830
- 1834
- 1832
notation:
- 850
1718:
inScheme:
- 100141
- 100271
topConceptOf:
- 100141
- 100271
prefLabel:
en: machinery
fr: machine
narrower:
- 1994
- 1724
- 1723
- 3851
- 1832
- 4579
- 1725
related:
- 3831
- 3864
- 1719
- 1726
notation:
- 1718
1417:
inScheme:
- 100141
- 100270
topConceptOf:
- 100141
- 100270
prefLabel:
fr: 'industrie sidérurgique'
en: 'iron and steel industry'
altLabel:
fr:
- 'entreprise sidérurgique'
- fonderie
- 'coulée continue'
- sidérurgie
- 'aciérie électrique'
- 'usine sidérurgique'
- 'industrie de l''acier'
- aciérie
en:
- 'electrical steelworks'
- foundry
- 'iron and steel undertaking'
- 'iron and steel works'
- 'steel industry'
- 'steel mill'
- steelworks
narrower:
- 3831
- 3824
related:
- 3837
- 2673
notation:
- 1417
2604:
inScheme:
- 100141
- 100214
prefLabel:
en: 'family benefit'
fr: 'prestation familiale'
altLabel:
en:
- 'accommodation allowance'
- 'child benefit'
- 'family allowance'
- 'family income support'
- 'head-of-household allowance'
- 'household allowance'
- 'rent allowance'
- 'single parent allowance'
fr:
- 'allocation de chef de famille'
- 'allocation de foyer'
- 'allocation de parent isolé'
- 'allocation de salaire unique'
- 'allocation logement'
- 'allocations familiales'
broader:
- 2605
related:
- 2501
notation:
- 2604
2501:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: 'family policy'
fr: 'politique familiale'
altLabel:
en: 'family aid policy'
fr: 'politique d''aide à la famille'
broader:
- 965
narrower:
- 3305
related:
- 2604
- 1399
- 2480
- 108
- 7981
notation:
- 2501
507:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'agglomération rurale'
en: 'rural settlement'
altLabel:
fr: village
en: village
broader:
- 490
related:
- 3079
- 2558
notation:
- 507
3079:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'rural region'
fr: 'région rurale'
altLabel:
en:
- 'rural area'
- 'rural zone'
fr: 'zone rurale'
broader:
- 3058
narrower:
- 3051
- 3034
related:
- 507
- 4231
- 462
- 6033
- 1222
notation:
- 3079
2558:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'rural population'
fr: 'population rurale'
broader:
- 3300
narrower:
- 1865
related:
- 507
- 6033
- 1222
- 6001
- 2551
notation:
- 2558
490:
inScheme:
- 100141
- 100216
topConceptOf:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: agglomération
en: 'built-up area'
narrower:
- 507
- 515
notation:
- 490
4347:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'market supervision'
fr: 'surveillance du marché'
broader:
- 1486
notation:
- 4347
1486:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'market intervention'
fr: 'intervention sur le marché'
broader:
- 2449
narrower:
- 4347
- 3065
- 2401
- 2839
related:
- 2173
- 2462
- 1485
notation:
- 1486
650:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
en: 'housekeeping economy'
fr: 'économie domestique'
altLabel:
en:
- 'domestic work'
- 'home economics'
fr: 'travail domestique'
scopeNote:
fr: "Services gratuits exécutés dans le cadre de la famille.\n"
broader:
- 637
related:
- 942
- 975
- 1739
- 3849
notation:
- 650
942:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
fr: 'exploitation familiale agricole'
en: 'family farming'
broader:
- 4358
related:
- 650
- 1739
- 4312
- 821
notation:
- 942
975:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: housewife
fr: 'femme au foyer'
broader:
- 1864
related:
- 650
notation:
- 975
1739:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'main-d''œuvre familiale'
en: 'family worker'
altLabel:
fr: 'main-d''oeuvre familiale'
broader:
- 1737
related:
- 650
- 942
- 3525
- 821
- 4552
notation:
- 1739
3849:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'wages for housework'
fr: 'salaire ménager'
broader:
- 2491
related:
- 650
notation:
- 3849
637:
inScheme:
- 100141
- 100188
topConceptOf:
- 100141
- 100188
prefLabel:
en: economy
fr: économie
narrower:
- 650
- 655
- 661
- 7951
- 658
- 653
- 660
- 647
- 3082
- 652
- 643
- 639
- 659
- c_87ccc7c3
related:
- 3933
- 1728
- 1901
- 648
- 644
- 4302
- 662
- 638
notation:
- 637
4490:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
fr: 'traitement phytosanitaire'
en: 'plant health treatment'
altLabel:
fr:
- 'traitement agropharmaceutique'
- 'traitement des plantes'
- 'traitement antiparasitaire'
- 'protection phytosanitaire'
- 'traitement des mauvaises herbes'
en:
- 'control of plant parasites'
- 'spraying of crops'
- 'treatment of plants'
- 'weed control'
broader:
- 4412
related:
- 1595
- 2915
- 1763
- 420
- 2232
- 2985
notation:
- 4490
1595:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'législation phytosanitaire'
en: 'plant health legislation'
altLabel:
fr: 'réglementation phytosanitaire'
en:
- 'regulations on plant health'
- 'phytosanitary legislation'
broader:
- 2442
narrower:
- 191
related:
- 1590
- 4490
- 1763
- 2985
- 1596
- 811
- 7222
notation:
- 1595
2915:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'recherche agronomique'
en: 'agronomic research'
altLabel:
fr: 'recherche agricole'
en: 'agricultural research'
broader:
- 2442
narrower:
- 984
- 1475
- 4255
related:
- 4490
- 2914
- 2920
- 2921
- 4363
- 685
notation:
- 2915
1763:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'plant disease'
fr: 'maladie végétale'
altLabel:
en:
- 'diseases of plants'
- 'plant pathology'
fr:
- 'maladie des plantes'
- 'pathologie végétale'
broader:
- 2723
related:
- 4490
- 1595
- 2232
- 191
notation:
- 1763
420:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'destruction of crops'
fr: 'destruction des cultures'
altLabel:
en: 'crop pests'
fr: 'parasite des cultures'
broader:
- 371
related:
- 4490
- 5225
- 2357
notation:
- 420
2232:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: parasitologie
en: parasitology
broader:
- 3941
related:
- 4490
- 1763
notation:
- 2232
2985:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
fr: 'produit phytosanitaire'
en: 'plant health product'
altLabel:
fr: 'produit phytopharmaceutique'
en: 'plant protection product'
broader:
- 2014
narrower:
- 2987
- 5227
- 2357
related:
- 4490
- 1595
- 191
- 2531
- 3818
notation:
- 2985
4412:
inScheme:
- 100141
- 100248
topConceptOf:
- 100141
- 100248
prefLabel:
en: 'cultivation techniques'
fr: 'technique culturale'
altLabel:
en:
- 'cropping techniques'
- 'farm work'
fr: 'travaux agricoles'
narrower:
- 4490
- 1521
- 1483
- 370
- 2410
- 832
- 2596
- 2925
- 2842
related:
- 4352
- 1849
- 685
notation:
- 4412
1451:
inScheme:
- 100141
- 100174
topConceptOf:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'EU institution'
fr: 'institution de l''Union européenne'
altLabel:
en:
- 'Community institution'
- 'European Union institution'
fr:
- 'institution communautaire'
- 'institution de l''Union'
narrower:
- 4038
- 256
- 5455
- 2243
- 255
- 114
- 128
related:
- 8465
notation:
- 1451
4043:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'membre de la Cour de justice (UE)'
en: 'member of the Court of Justice (EU)'
altLabel:
en:
- 'member of the EC Court of Justice'
- 'Advocate-General (CJUE)'
- 'Judge (CJUE)'
- 'Registrar (CJEU)'
fr:
- 'membre Cour de justice CE'
- 'avocat général (CJUE)'
- 'greffier (CJUE)'
- 'juge (CJUE)'
broader:
- 255
related:
- 8465
notation:
- 4043
2248:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'parlementaire européen'
en: 'Member of the European Parliament'
altLabel:
fr: 'député européen'
broader:
- 2243
related:
- 8465
- 2246
- 4120
notation:
- 2248
447442:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'member of the European Central Bank'
fr: 'membre de la Banque centrale européenne'
altLabel:
en:
- 'member of the ECB'
- 'member of the Executive Board of the European Central Bank'
fr:
- 'membre du directoire de la Banque centrale européenne'
- 'membre de la BCE'
broader:
- 5455
related:
- 8465
notation:
- 447442
5308:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'member of the Court of Auditors (EU)'
fr: 'membre de la Cour des comptes (UE)'
altLabel:
en: 'member of the EC Court of Auditors'
fr: 'membre Cour des comptes CE'
broader:
- 256
related:
- 8465
notation:
- 5308
5769:
inScheme:
- 100141
- 100174
topConceptOf:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'organisme de l''UE'
en: 'EU office or agency'
altLabel:
fr:
- 'office interinstitutionnel'
- 'organisme communautaire autonome'
- 'organisme communautaire de service'
- 'organisme communautaire décentralisé'
- 'organisme communautaire personnalisé'
- 'organisme et agence de l''Union européenne'
- 'organisme institutionnel (CE)'
- 'organisme et agence de l''UE'
- 'agence communautaire spécialisée'
- 'agence européenne'
- 'organisme de l''Union européenne'
- 'fondation européenne'
- 'observatoire européen'
- 'organisme satellite (CE)'
- 'organisme spécialisé (CE)'
- 'agences et organismes décentralisés de l''UE'
en:
- 'EU Agencies and decentralised bodies'
- 'EC institutional body'
- 'Community service body'
- 'European agency'
- 'EC satellite body'
- 'EC specialised body'
- 'European Monitoring Centre'
- 'European foundation'
- 'European Union office or agency'
- 'autonomous Community body'
- 'decentralised Community body'
- 'specialised Community agency'
definition:
en: "Established by the Treaties to exist alongside the institutions of the European Union.\n"
fr: "Les organismes décentralisés (agences) sont créés par un acte législatif distinct et chargés d’une tâche particulière.\n"
scopeNote:
fr: "À utiliser pour tout organisme créé en vertu du droit dérivé. À ne pas confondre avec \"organe de l'UE\".\n"
narrower:
- 5426
- 5354
- 6219
- 2153
- 6256
- 7222
- 6049
- 6076
- 7936
- 6255
- 5757
- 447660
- 7938
- 7985
- 6128
- 7983
- 7937
- 447917
- 8439
- 447795
- 5427
- 7126
- 2198
- 447756
- 3717
- 7928
- 8284
- 5342
- 5642
- 441001
- 7984
- 7221
- 5310
- 447958
- 4046
- 6072
- c_4768a12e
- '448275'
- c_96124aaf
- c_8a658bb0
- c_f5ed5adb
- c_047e5912
- '5425'
- '5641'
- '2164'
related:
- 2163
- 8465
- 3718
- 7982
- 5679
- 7953
- 7954
notation:
- 5769
3559:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
fr: 'nomination du personnel'
en: 'appointment of staff'
broader:
- 1163
related:
- 8465
notation:
- 3559
5640:
inScheme:
- 100141
- 100174
topConceptOf:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'operation of the Institutions'
fr: 'fonctionnement institutionnel'
altLabel:
fr: 'fonctionnement des institutions'
scopeNote:
en: "Use also for EU bodies.\n"
fr: "À utiliser aussi pour les organes et organismes de l'UE.\n"
narrower:
- 8465
- 5937
- 5519
- 5854
- 5421
related:
- 5606
- 4179
notation:
- 5640
3263:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: redemption
fr: remboursement
altLabel:
en: 'repayment terms'
fr:
- 'demande de remboursement'
- 'modalité de remboursement'
broader:
- 736
notation:
- 3263
736:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: borrowing
fr: emprunt
altLabel:
en:
- 'fixed-interest loan'
- 'floating-rate loan'
fr:
- 'emprunt à taux fixe'
- 'emprunt à taux variable'
broader:
- 285
narrower:
- 3263
- 742
related:
- 1476
- 738
- 740
- 739
- 1281
notation:
- 736
2662:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
fr: 'prix de soutien'
en: 'support price'
altLabel:
en: 'preferential price for agricultural products'
fr: 'prix préférentiel agricole'
broader:
- 2639
notation:
- 2662
2639:
inScheme:
- 100141
- 100207
topConceptOf:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'farm prices'
fr: 'prix agricole'
altLabel:
en:
- 'Community farm price'
- 'EC farm price'
- 'price for the marketing year'
fr:
- 'prix agricole CE'
- 'prix agricole communautaire'
- 'prix de campagne'
scopeNote:
fr: "Prix fixés dans le cadre de la politique agricole commune. Pour les prix nationaux, utiliser prix des produits agricoles.\n"
en: "Prices fixed within the framework of the Common Agricultural Policy. For national prices, use prices of agricultural produce.\n"
narrower:
- 2662
- 2651
- 2659
- 2643
- 2676
- 2682
- 2645
- 2650
- 2661
- 2657
- 2649
- 2644
- 2672
- 3270
related:
- 2443
- 2442
- 3272
- 3568
- 2975
- 4236
- 5096
notation:
- 2639
7381:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'police locale'
en: 'municipal police'
altLabel:
fr: 'police municipale'
en:
- 'local police'
- 'town police'
broader:
- 2440
notation:
- 7381
2440:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: police
fr: police
altLabel:
en: 'national police'
fr: 'police nationale'
broader:
- 2162
narrower:
- 7381
- 7380
- 7223
related:
- 8481
- 7986
notation:
- 2440
3178:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'territoire douanier (UE)'
en: 'customs territory (EU)'
altLabel:
en:
- 'EC customs territory'
- 'customs territory of the EEC'
fr: 'territoire douanier CE'
broader:
- 2520
notation:
- 3178
2520:
inScheme:
- 100141
- 100192
topConceptOf:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'common tariff policy'
fr: 'politique tarifaire commune'
altLabel:
en: 'Common Customs Policy'
fr: 'politique douanière commune'
narrower:
- 3178
- 4402
- 4381
- 4499
related:
- 2450
- 6007
- 810
notation:
- 2520
4809:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'zone urbaine'
en: 'urban area'
altLabel:
fr:
- 'environnement urbain'
- 'région urbaine'
en:
- 'urban region'
- 'urbanised region'
broader:
- 4709
narrower:
- 4799
- 6740
related:
- 3058
- 6849
- 2559
- 6035
notation:
- 4809
4799:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'pedestrian zone'
fr: 'zone piétonnière'
altLabel:
en: 'pedestrian street'
fr: 'voie piétonnière'
broader:
- 4809
related:
- 6854
notation:
- 4799
6740:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'zone urbaine défavorisée'
en: 'deprived urban area'
altLabel:
fr:
- 'quartier défavorisé'
- 'quartier sensible'
en:
- 'deprived district'
- 'deprived suburb'
broader:
- 4809
related:
- 7200
- 7223
notation:
- 6740
3058:
inScheme:
- 100141
- 100187
topConceptOf:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'economic region'
fr: 'région économique'
altLabel:
en:
- 'economic area'
- 'economic zone'
fr:
- 'espace économique'
- 'zone économique'
narrower:
- 3079
- 3067
- 3047
- 4128
- 3081
- 3078
- 3052
- 3064
- 3043
- 4129
- 5846
related:
- 4809
- 2445
- 6389
- 5847
notation:
- 3058
6849:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: 'town traffic'
fr: 'circulation urbaine'
altLabel:
en:
- 'traffic in cities'
- 'traffic in towns'
- 'urban traffic'
fr: 'circulation en ville'
broader:
- 4541
related:
- 4809
- 3131
- 3159
notation:
- 6849
2559:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'urban population'
fr: 'population urbaine'
broader:
- 3300
related:
- 4809
- 6035
- 1223
- 4618
notation:
- 2559
6035:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'collectivité urbaine'
en: 'urban community'
broader:
- 4619
related:
- 4809
- 2559
notation:
- 6035
4709:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: town
fr: ville
altLabel:
en: city
broader:
- 515
narrower:
- 4809
- 4804
- 5230
- 1897
- 4712
- 4787
- 4710
- 2361
- 1861
- 4711
related:
- 4619
notation:
- 4709
2577:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'power of implementation'
fr: 'pouvoir d''exécution'
broader:
- 2573
related:
- 4038
- 2587
- 39
- 2584
notation:
- 2577
4038:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Commission'
fr: 'Commission européenne'
altLabel:
en:
- 'EU Commission'
- CEC
- 'Commission of the European Communities'
- 'EC Commission'
fr:
- CCE
- 'Commission des Communautés européennes'
- 'Commission CE'
broader:
- 1451
narrower:
- 4124
- 5807
- 4044
related:
- 2577
- 7222
- 445203
- 2578
- 2809
- 6288
- 2579
notation:
- 4038
2587:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
fr: 'pouvoir réglementaire'
en: 'statutory power'
broader:
- 39
related:
- 2577
notation:
- 2587
39:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
fr: 'compétence de l''exécutif'
en: 'executive competence'
broader:
- 3062
narrower:
- 2587
- 1593
- 2506
- 3507
- 171
- 2508
- c_cef8ea9d
related:
- 2577
- 2800
- 2580
- 4182
notation:
- 39
2584:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'pouvoir exécutif'
en: 'executive power'
broader:
- 4093
related:
- 2577
- 3237
notation:
- 2584
2573:
inScheme:
- 100141
- 100163
topConceptOf:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'political power'
fr: 'pouvoir politique'
altLabel:
fr: 'commandement politique'
narrower:
- 2577
- 3046
- 5114
- 2582
- 2578
- 2579
- 3048
- 2581
- 2580
- 2576
- 2583
related:
- 4093
- 67
- 4182
notation:
- 2573
2100:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'non-competition clause'
fr: 'obligation de non-concurrence'
broader:
- 3581
notation:
- 2100
5070:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
fr: 'formalité administrative'
en: 'administrative formalities'
altLabel:
fr:
- 'coût de l''administration'
- 'simplification des formalités administratives'
- 'coût administratif'
- bureaucratie
- 'coût des formalités administratives'
- 'simplification administrative'
- 'charge administrative'
en:
- 'administrative cost'
- 'administrative simplification'
- bureaucracy
- 'cost of administration'
- 'cost of administrative formalities'
- 'simplification of administrative formalities'
- 'administrative burden'
scopeNote:
en: "When referring to customs, use \"customs formalities\".\n"
fr: "Dans le contexte douanier, utiliser \"formalité douanière\".\n"
broader:
- 5852
related:
- 1069
notation:
- 5070
1069:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'formalité douanière'
en: 'customs formalities'
altLabel:
fr:
- 'déclaration en douane'
- dédouanement
- 'procédure douanière'
en:
- 'customs clearance'
- 'customs declaration'
broader:
- 3156
narrower:
- 3181
related:
- 5070
notation:
- 1069
5852:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'citizen-authority relations'
fr: 'relation administration-administré'
broader:
- 77
narrower:
- 5070
- 1860
- 2939
- 5936
notation:
- 5852
2094:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'Asian Productivity Organisation'
fr: 'Organisation asiatique de productivité'
altLabel:
en:
- APO
- 'Asian Productivity Organization'
fr: OAP
broader:
- 2172
notation:
- 2094
2172:
inScheme:
- 100141
- 100287
topConceptOf:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'organisation asiatique'
en: 'Asian organisation'
altLabel:
en:
- 'Asian intergovernmental organisation'
- 'Asian intergovernmental organization'
- 'Asian organization'
- 'Asian regional organisation'
- 'Asian regional organization'
fr:
- 'organisation intergouvernementale asiatique'
- 'organisation régionale asiatique'
narrower:
- 2094
- 3725
- 8402
- 5279
- 4615
- 6131
- 1838
- 5446
- 2201
- 120
- 6336
related:
- 2189
notation:
- 2172
6701:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
fr: 'réserve stratégique'
en: 'strategic reserves'
altLabel:
fr: 'stock stratégique'
en: 'strategic stocks'
broader:
- 4293
notation:
- 6701
4293:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
fr: 'stockage de l''énergie'
en: 'energy storage'
altLabel:
fr: 'conservation de l''énergie'
en: 'energy conservation'
broader:
- 2498
narrower:
- 6701
related:
- 4291
- 3734
notation:
- 4293
3725:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'Centre de développement pour l''Asie et le Pacifique'
en: 'Asian and Pacific Development Centre'
altLabel:
fr: CDAP
en: APDC
broader:
- 2172
notation:
- 3725
1493:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial investment'
fr: 'investissement industriel'
broader:
- 1009
related:
- 5202
notation:
- 1493
5202:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: 'industrial capital'
fr: 'capital industriel'
broader:
- 55
related:
- 1493
notation:
- 5202
1009:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'financement de l''industrie'
en: 'industrial financing'
broader:
- 2507
narrower:
- 299
- 1493
related:
- 2495
- 2466
notation:
- 1009
69:
inScheme:
- 100141
- 100226
topConceptOf:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'economic concentration'
fr: 'concentration économique'
altLabel:
fr:
- 'concentration d''entreprises'
- 'concentration de sociétés'
en:
- 'concentration between undertakings'
- 'concentration of companies'
narrower:
- 1193
- 2129
- 110
- 1122
- 2264
- 3004
related:
- 2474
- 828
- 802
- 4574
- 816
- 1984
- 70
- 183
notation:
- 69
1193:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'group of companies'
fr: 'groupe de sociétés'
altLabel:
fr:
- 'regroupement de sociétés'
- 'groupe d''entreprises'
en: 'group of undertakings'
broader:
- 69
related:
- 802
notation:
- 1193
2129:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'takeover bid'
fr: 'offre publique d''achat'
altLabel:
en: 'offer to exchange shares'
fr:
- OPA
- OPE
- 'offre publique d''échange'
broader:
- 69
related:
- 1804
- 2831
notation:
- 2129
110:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: conglomerate
fr: conglomérat
altLabel:
fr: 'entreprise multibranche'
scopeNote:
en: "A large corporation or group of companies, built up through mergers and takeovers, which has interests in a wide range of business activities.\n"
fr: "Concentration comportant une diversification des activités, réalisée par achats d'autres entreprises, suivis de fusion.\n"
broader:
- 69
related:
- 1592
notation:
- 110
1122:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: merger
fr: 'fusion d''entreprises'
altLabel:
en: amalgamation
fr:
- 'absorption d''entreprise'
- 'fusion de sociétés'
broader:
- 69
narrower:
- 6750
related:
- 4492
notation:
- 1122
2264:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: shareholding
fr: participation
altLabel:
fr:
- 'participation financière'
- 'prise de contrôle'
- 'prise de participation'
- 'prise de participation majoritaire'
- 'contrôle d''entreprise'
- 'participation au capital'
en:
- 'controlling interest'
- 'equity interest'
- 'holding in a company'
- 'majority holding'
- 'participating interest'
- 'equity ownership'
- 'equity participation'
- 'equity investment'
scopeNote:
fr: "Fait de prendre part au capital, au bénéfice ou à la gestion d'une société.\n"
broader:
- 69
narrower:
- 999
related:
- 4842
- 4201
- 2266
- 3569
- 1247
- 5218
notation:
- 2264
3004:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
fr: 'scission d''entreprises'
en: demerger
altLabel:
en:
- 'division of companies'
- hiving-off
- 'splitting of companies'
scopeNote:
fr: "Opération par laquelle une société fait apport de tous ses biens ou activités à deux ou plusieurs sociétés préexistantes ou nouvelles.\n"
broader:
- 69
notation:
- 3004
2474:
inScheme:
- 100141
- 100231
topConceptOf:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: 'politique de la concurrence'
en: 'competition policy'
narrower:
- 75
- 1635
- 435330
related:
- 69
- 2451
- 889
- 2816
- 835
notation:
- 2474
828:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
fr: 'entreprise multinationale'
en: 'multinational enterprise'
altLabel:
fr:
- multinationale
- 'société multinationale'
en:
- multinational
- 'multinational company'
- 'multinational corporation'
broader:
- 813
related:
- 69
- 3540
- 2035
- 3236
- 4010
- 539
- 554
- 5218
- 998
- 1492
- 7956
notation:
- 828
802:
inScheme:
- 100141
- 100231
topConceptOf:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'restrictive trade practice'
fr: entente
altLabel:
fr:
- 'entente entre producteurs'
- 'entreprise associée'
narrower:
- 4574
- 803
- 806
- 804
- 3006
- 805
related:
- 2666
- 69
- 1193
- 3060
- 3145
notation:
- 802
4574:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: trust
en: trust
scopeNote:
fr: "Entente conduisant à la constitution d'un groupe d'entreprises soumis à une unité de direction.\n"
broader:
- 802
related:
- 69
- 1592
notation:
- 4574
816:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
en: 'joint venture'
fr: 'entreprise commune'
altLabel:
en:
- 'joint enterprise'
- 'joint undertaking'
fr:
- coentreprise
- 'entreprise conjointe'
- 'entreprise en coparticipation'
- 'joint venture'
broader:
- 813
related:
- 69
- 539
- 3060
notation:
- 816
1984:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'monopole de l''information'
en: 'monopoly of information'
broader:
- 175
related:
- 69
- 1981
notation:
- 1984
70:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'concentration industrielle'
en: 'industrial concentration'
scopeNote:
fr: "S'entend au sens géographique.\n"
broader:
- 3624
related:
- 69
- 4800
notation:
- 70
183:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: 'contrôle des concentrations'
en: 'merger control'
altLabel:
en: 'Monopolies and Mergers Commission'
broader:
- 539
related:
- 69
- 3060
notation:
- 183
3242:
inScheme:
- 100141
- 100203
prefLabel:
fr: 'assurance des biens'
en: 'property insurance'
altLabel:
fr: 'assurance des marchandises'
broader:
- 3151
notation:
- 3242
7217:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: 'Statute for Members of the Parliament'
fr: 'statut des parlementaires'
altLabel:
en:
- 'Statute for Members'
- 'statute for senators'
fr:
- 'statut des députés'
- 'statut des sénateurs'
broader:
- 2246
notation:
- 7217
2246:
inScheme:
- 100141
- 100166
topConceptOf:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: 'Member of Parliament'
fr: parlementaire
altLabel:
fr:
- député
- sénateur
narrower:
- 7217
- 1303
- 1336
- 3049
- 1778
- 1344
- 4120
- 4328
- 3680
related:
- 2248
notation:
- 2246
544:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
fr: 'droit de pêche'
en: 'fishing rights'
altLabel:
en:
- 'catch limits'
- 'fishing ban'
- 'fishing restriction'
fr:
- 'interdiction de pêche'
- 'limitation de pêche'
scopeNote:
fr: "Régime de gestion des pêches dans lequel l’accès à la pêche est contrôlé par des droits d’utilisation qui peuvent comporter non seulement le droit de pêcher, mais aussi des spécifications quant aux aspects suivants: comment la pêche peut être exercée (par exemple type de bateau et d’engin); où et quand elle peut l’être et quelle est la quantité de prises autorisées.\n"
en: "System of fisheries management under which access to fishing grounds is governed by participatory rights that comprise not only the entitlement to catch fish but also specifications regarding the following aspects: how fishing may be conducted (e.g. type of vessel and engine), when and where it may be carried out and the size of authorised catches.\n"
broader:
- 5228
related:
- 542
notation:
- 544
542:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
fr: 'droit de la mer'
en: 'law of the sea'
altLabel:
fr: 'droit international maritime'
en: 'international maritime law'
broader:
- 567
narrower:
- 3992
- 3995
- 611
- 4791
- 5444
- 5143
- 3996
- 1623
related:
- 544
- 2535
- 1870
- 2107
- 1707
- 940
- 2532
- 3163
- 569
notation:
- 542
5228:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: 'fishing regulations'
fr: 'réglementation de la pêche'
broader:
- 2476
narrower:
- 544
- 2323
- 5229
- 2329
- 997
- 3001
notation:
- 5228
2641:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'cif price'
fr: 'prix CAF'
altLabel:
en:
- 'cif delivery'
- 'cost insurance freight'
- 'delivery at port of unloading'
- 'forward delivery price'
fr:
- 'coût assurance fret'
- 'livraison CAF'
- 'livraison CIF'
- 'livraison port de débarquement'
- 'prix CIF'
- 'stade CAF'
scopeNote:
fr: "Comprend, outre le coût de la marchandise, celui du transport jusqu'au port de destination, assurance comprise.\n"
en: "Includes, in addition to the price of the goods themselves, the cost of transport and insurance to the port of destination.\n"
broader:
- 1099
related:
- 4522
notation:
- 2641
4522:
inScheme:
- 100141
- 100240
topConceptOf:
- 100141
- 100240
prefLabel:
fr: 'transport maritime'
en: 'maritime transport'
altLabel:
en:
- 'sea transport connection'
- 'seagoing traffic'
- 'maritime connection'
- 'sea transport'
fr:
- 'liaison maritime'
- 'trafic maritime'
narrower:
- 5211
- 4827
- 2041
- 569
- 3130
- 1037
- 5077
- 3129
related:
- 2641
- 2350
- 4652
- 3163
- 2671
- 3541
- 3107
notation:
- 4522
1099:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'freight rate'
fr: fret
altLabel:
en:
- 'cost of shipment'
- 'delivery free at destination'
- 'freight tariff rate'
- 'transport rate'
fr:
- 'livraison rendu destination'
- 'frais d''acheminement'
- 'frais de livraison'
- 'frais de transport'
- 'tarif marchandise'
broader:
- 4379
narrower:
- 2641
- 2671
related:
- 4509
- 1684
notation:
- 1099
4384:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'postal charges'
fr: 'tarif postal'
altLabel:
fr:
- 'affranchissement postal'
- 'franchise postale'
- 'taxe postale'
en: postage
broader:
- 2566
related:
- 4385
notation:
- 4384
4385:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'tariff preference'
fr: 'tarif préférentiel'
altLabel:
en:
- 'preferential tariff'
- 'tariff advantage'
- 'tariff concession'
fr:
- 'avantage tarifaire'
- 'concession tarifaire'
- 'préférence tarifaire'
broader:
- 2519
related:
- 4384
- 2771
- 2590
- 2450
- 4605
notation:
- 4385
2566:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'postes et télécommunications'
en: 'postal and telecommunications services'
altLabel:
fr: 'P et T'
en: 'P & T'
broader:
- 4361
narrower:
- 4384
- 4133
related:
- 4616
notation:
- 2566
1414:
inScheme:
- 100141
- 100265
topConceptOf:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'industrie pétrolière'
en: 'oil industry'
altLabel:
fr: 'compagnie pétrolière'
en:
- 'oil company'
- 'petroleum industry'
narrower:
- 4423
- 1061
- 3765
- 6702
- 3766
- 3767
- 3764
- 3733
related:
- 2364
notation:
- 1414
4423:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
en: 'oil technology'
fr: 'technologie pétrolière'
altLabel:
fr: 'traitement d''hydrocarbure'
en: 'processing of hydrocarbons'
broader:
- 1414
narrower:
- 2886
related:
- 4420
notation:
- 4423
1061:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
en: 'offshore drilling'
fr: 'forage en mer'
broader:
- 1414
related:
- 1060
- 1274
- 3687
notation:
- 1061
3765:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'extraction du pétrole'
en: 'extraction of oil'
altLabel:
fr: 'extraction pétrolière'
en: 'oil extraction'
broader:
- 1414
related:
- 941
notation:
- 3765
6702:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'gisement de pétrole'
en: oilfield
altLabel:
en: 'oil reserves'
broader:
- 1414
related:
- 6699
notation:
- 6702
3766:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
en: 'offshore structure'
fr: 'installation en mer'
altLabel:
en:
- 'drilling rig'
- 'oil platform'
- 'offshore equipment'
- 'offshore drilling machinery'
- 'oil rig'
fr:
- 'plate-forme pétrolière'
- 'plate-forme de forage'
- 'matériel off-shore'
broader:
- 1414
notation:
- 3766
3767:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'production de pétrole'
en: 'petroleum production'
altLabel:
fr: 'production pétrolière'
en: 'oil production'
broader:
- 1414
related:
- 2715
notation:
- 3767
3764:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'exploration pétrolière'
en: 'petroleum exploration'
altLabel:
fr: 'prospection pétrolière'
en: 'oil prospecting'
broader:
- 1414
related:
- 1685
- 2821
notation:
- 3764
3733:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'politique pétrolière'
en: 'petroleum policy'
broader:
- 1414
related:
- 2498
notation:
- 3733
2364:
inScheme:
- 100141
- 100265
topConceptOf:
- 100141
- 100265
prefLabel:
en: petrochemicals
fr: pétrochimie
altLabel:
en: 'petrochemical industry'
fr: 'industrie pétrochimique'
scopeNote:
en: "Use for documents which cover the entire range of products, otherwise use a more specific descriptor.\n"
fr: "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique.\n"
narrower:
- 2772
related:
- 1414
- 1362
- 5966
notation:
- 2364
7360:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: 'historical geography'
fr: 'géographie historique'
broader:
- 1148
related:
- 1245
notation:
- 7360
1245:
inScheme:
- 100141
- 100225
prefLabel:
en: history
fr: histoire
broader:
- 3956
narrower:
- 5662
- 5663
- 5661
- 7362
- 443080
- 5664
- 5803
related:
- 7360
notation:
- 1245
1148:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: geography
fr: géographie
altLabel:
fr: 'géographie physique'
broader:
- 3952
narrower:
- 7360
- 7218
- 6389
- 5269
- 6388
- 1149
- 6387
- 1150
notation:
- 1148
6133:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'principe de proportionnalité'
en: 'principle of proportionality'
altLabel:
en: 'principle of necessity'
definition:
en: "Principle in accordance with which the Commission, pursuant to the Amsterdam Protocol, proposes measures which are proportional to the aim pursued, allowing each Member State the largest possible margin for realising these measures on a national scale.\n"
fr: "Principe selon lequel l'action de l'Union ne doit pas excéder ce qui est nécessaire pour atteindre les objectifs du traité.\n"
broader:
- 36
notation:
- 6133
36:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'EU competence'
fr: 'compétence de l''UE'
altLabel:
fr:
- 'compétence communautaire'
- 'compétence CE'
- 'compétence de la Communauté'
- 'compétence de l''Union européenne'
en:
- 'European Union competence'
- 'Community competence'
- 'EC competence'
- 'competence of the Community'
broader:
- 4017
narrower:
- 6133
- 8468
- 5812
- 5204
- 6265
related:
- 40
notation:
- 36
3157:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: défoliation
en: defoliation
broader:
- 371
related:
- 2987
- 2557
notation:
- 3157
2987:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
fr: herbicide
en: herbicide
altLabel:
en: weedkiller
broader:
- 2985
related:
- 3157
notation:
- 2987
2557:
inScheme:
- 100141
- 100173
prefLabel:
fr: 'arme chimique'
en: 'chemical weapon'
broader:
- 3420
related:
- 3157
notation:
- 2557
371:
inScheme:
- 100141
- 100244
topConceptOf:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'degradation of the environment'
fr: 'dégradation de l''environnement'
altLabel:
en:
- 'damage to the environment'
- 'deterioration of the environment'
- 'environmental degradation'
- 'environmental damage'
- 'environmental harm'
- 'harm to the environment'
fr:
- 'dommage environnemental'
- 'dommage écologique'
- 'dégât environnemental'
- 'préjudice écologique'
narrower:
- 420
- 3157
- 5482
- 413
- 339
- 4802
- 4800
- 416
- 4165
- 5958
- 412
- 1335
- 243
notation:
- 371
459:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'discrimination religieuse'
en: 'religious discrimination'
altLabel:
fr:
- 'intolérance religieuse'
- islamophobie
- christianophobie
en:
- Christianophobia
- Islamophobia
- 'religious intolerance'
broader:
- 3908
narrower:
- 6627
related:
- 3257
- 3486
- 1628
notation:
- 459
6627:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'conflit religieux'
en: 'religious conflict'
scopeNote:
fr: "Ne traduit pas les débats théologiques.\n"
en: "Not in the sense of theological debates.\n"
broader:
- 459
related:
- 3257
- 1210
notation:
- 6627
3486:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
fr: 'groupe religieux'
en: 'religious group'
altLabel:
en: 'religious minority'
fr: 'minorité religieuse'
broader:
- 3487
narrower:
- 5690
- 6545
- 7361
- 6546
- 7339
related:
- 459
- 1628
- 6560
notation:
- 3486
1628:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'freedom of religious beliefs'
fr: 'liberté de religion'
altLabel:
en: 'freedom of religious worship'
fr: 'liberté de culte'
broader:
- 538
related:
- 3257
- 459
- 3486
- 6560
notation:
- 1628
3908:
inScheme:
- 100141
- 100184
topConceptOf:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'anti-discriminatory measure'
fr: 'lutte contre la discrimination'
altLabel:
en:
- 'anti-discrimination Act'
- discrimination
- 'discriminatory treatment'
- 'measures to combat discrimination'
fr:
- discrimination
- 'traitement discriminatoire'
narrower:
- 459
- 454
- 3912
- 6230
- 2834
- 6254
- 455
- 6231
- 458
- 5592
- 3910
- 456
- 457
related:
- 688
- 6081
notation:
- 3908
2556:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: 'fishing agreement'
fr: 'accord de pêche'
broader:
- 2476
related:
- 3462
- 3468
- 5537
notation:
- 2556
3462:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'bilateral agreement'
fr: 'accord bilatéral'
scopeNote:
en: "Agreement between two states which is only legally binding for these two states with the benefits typically not shared with other (third) countries.\n"
fr: "Se dit d'un accord entre deux États, qui seuls sont contraints d'en respecter les clauses, dont les avantages ne profitent généralement pas aux pays tiers.\n"
broader:
- 3461
related:
- 2556
- 1567
- 3196
notation:
- 3462
3468:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'convention internationale'
en: 'international convention'
altLabel:
fr: 'convention multilatérale'
en: 'multilateral convention'
broader:
- 3467
narrower:
- 201
- 3472
related:
- 2556
- 4049
- 3261
notation:
- 3468
5537:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'contrepartie d''accord'
en: 'financial compensation of an agreement'
altLabel:
fr:
- 'compensation financière d''un accord'
- 'contrepartie financière d''un accord'
broader:
- 3461
related:
- 2556
notation:
- 5537
2476:
inScheme:
- 100141
- 100252
topConceptOf:
- 100141
- 100252
prefLabel:
fr: 'politique de la pêche'
en: 'fisheries policy'
altLabel:
en:
- 'organisation of fishing'
- 'fishery organisation'
fr: 'organisation de la pêche'
narrower:
- 5228
- 2556
- 1159
- 2455
- 2921
- 4790
- 2879
- 5255
- c_8702d5f7
related:
- 3992
- 2518
- 5150
notation:
- 2476
5532:
inScheme:
- 100141
- 100276
prefLabel:
fr: 'conseil et expertise'
en: consultancy
altLabel:
en:
- advice
- expertise
broader:
- 1384
notation:
- 5532
1384:
inScheme:
- 100141
- 100276
prefLabel:
en: 'service industry'
fr: 'industrie des services'
broader:
- 3895
narrower:
- 5532
- 5466
- 3610
- 5888
- 5927
- 5500
related:
- 5206
- 4470
- 4021
- 2602
- 5149
notation:
- 1384
4305:
inScheme:
- 100141
- 100211
topConceptOf:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'social structure'
fr: 'structure sociale'
altLabel:
en:
- 'social stratification'
- 'social system'
- 'socio-economic structure'
fr:
- 'stratification sociale'
- 'système social'
narrower:
- 1470
- 2873
- 6002
- 4277
- 1951
- 1420
related:
- 5275
notation:
- 4305
1470:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: intellectual
fr: intellectuel
altLabel:
en: intelligentsia
broader:
- 4305
notation:
- 1470
2873:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'socially disadvantaged class'
fr: 'catégorie sociale défavorisée'
altLabel:
en:
- 'Fourth World'
- 'deprived persons'
- 'disadvantaged categories'
- underclass
fr:
- 'classe sociale défavorisée'
- 'quart monde'
broader:
- 4305
related:
- 826
- 2281
- 2280
notation:
- 2873
6002:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
fr: 'classe sociale'
en: 'social class'
altLabel:
fr:
- 'groupe social'
- 'milieu social'
en:
- 'social milieu'
- 'socio-economic group'
broader:
- 4305
narrower:
- 4229
- 6000
- 5999
- 6003
- 5997
- 6001
- 5998
related:
- 1710
notation:
- 6002
4277:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'social status'
fr: 'statut social'
broader:
- 4305
notation:
- 4277
1951:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
fr: 'mobilité sociale'
en: 'social mobility'
scopeNote:
en: "The movement of an individual or group from one social class or status to another.\n"
fr: "Changement de position sociale au cours de la vie d'un individu ou entre générations.\n"
broader:
- 4305
related:
- 3325
notation:
- 1951
1420:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
fr: 'inégalité sociale'
en: 'social inequality'
broader:
- 4305
related:
- 7939
notation:
- 1420
5275:
inScheme:
- 100141
- 100233
topConceptOf:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'catégorie socioprofessionnelle'
en: 'socioprofessional category'
altLabel:
fr: 'catégorie socio-professionnelle'
en: 'socio-professional category'
narrower:
- 2207
- 732
- 5080
- 481
related:
- 4305
notation:
- 5275
6048:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'comité agricole (UE)'
en: 'EU agriculture committee'
altLabel:
fr:
- 'comité agricole CE'
- 'comité consultatif agricole'
- 'comité de gestion agricole'
- 'comité de réglementation agricole'
- 'comité de gestion de l''organisation commune des marchés agricoles'
en:
- 'Agricultural Committee of the EC'
- 'EC agriculture committee'
- 'Agricultural Advisory Committee'
- 'Agricultural Management Committee'
- 'Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets'
historyNote:
fr: "En 2008, à la suite de l'établissement d'un règlement portant organisation commune unique des marchés agricoles (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=celex:32007R1234\" target=\"new\">règlement \"OCM unique\"</a>), les comités de gestion spécifiques aux différents secteurs ont été remplacés par un comité de gestion unique pour l'organisation commune des marchés agricoles.\n"
en: "In 2008, as a consequence of the establishment of a single CMO (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=celex:32007R1234\" target=\"new\">Common Market Organisation</a>) regulation of the agricultural markets, the individual sector specific Management Committees were replaced by a single Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets.\n"
broader:
- 2173
notation:
- 6048
2173:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'common organisation of markets'
fr: 'organisation commune de marché'
altLabel:
en:
- 'common organization of markets'
- 'single common market organisation'
- 'Single CMO'
- 'common market organisation'
- CMO
fr:
- 'organisation commune de marché unique'
- OCM
- 'OCM unique'
scopeNote:
en: "Combine with the relevant market sector(s).\n"
fr: "Combiner avec le(s) secteur(s) du marché concerné(s).\n"
broader:
- 2443
narrower:
- 6048
- 870
- 755
related:
- 1486
- 2462
- 3568
- 2450
- 2182
- 2456
notation:
- 2173
1955:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: 'economic model'
fr: 'modèle économique'
altLabel:
en: 'econometric model'
fr: 'modèle économétrique'
broader:
- 634
related:
- 1165
notation:
- 1955
1165:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
fr: 'gestion prévisionnelle'
en: 'management planning'
altLabel:
en:
- 'management development'
- 'strategic planning'
broader:
- 4413
related:
- 1955
notation:
- 1165
634:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: econometrics
fr: économétrie
scopeNote:
fr: "Branche des sciences économiques qui utilise des méthodes mathématiques et statistiques pour expérimenter les théories économiques, principalement dans le but de prévoir des événements futurs et de faire des estimations sur l'impact des politiques économiques de rechange.\n"
en: "The application of mathematical and statistical techniques to economic problems and theories.\n"
broader:
- 1800
narrower:
- 1955
related:
- 3933
notation:
- 634
3704:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: micro-ordinateur
en: micro-computer
altLabel:
fr:
- 'ordinateur individuel'
- 'ordinateur personnel'
- 'ordinateur portable'
en:
- desk-top
- lap-top
- microcomputer
- 'personal computer'
- 'portable computer'
broader:
- 2157
related:
- 3023
notation:
- 3704
3023:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: 'informatique domestique'
en: 'home computing'
altLabel:
en: 'home computer'
fr:
- 'informatique familiale'
- 'ordinateur domestique'
broader:
- 3026
related:
- 3704
- 4699
notation:
- 3023
2157:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: computer
fr: ordinateur
altLabel:
en: mini-computer
fr: mini-ordinateur
broader:
- 5613
narrower:
- 3704
related:
- 4488
notation:
- 2157
3698:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'alliage à mémoire'
en: 'shape-memory alloy'
altLabel:
fr: 'matériau à mémoire de forme'
broader:
- 3689
notation:
- 3698
3689:
inScheme:
- 100141
- 100261
topConceptOf:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'matériau avancé'
en: 'advanced materials'
altLabel:
fr:
- 'matériau high tech'
- 'matériau nouveau'
- 'nouveau matériau'
en:
- 'high-tech materials'
- 'new materials'
narrower:
- 3698
- 3693
- 3691
- 3694
- 3695
- 3696
- 3697
- 3692
related:
- 7931
- 3636
notation:
- 3689
1472:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'economic interdependence'
fr: 'interdépendance économique'
broader:
- 84
related:
- 1345
- 46
notation:
- 1472
1345:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'economic independence'
fr: 'indépendance économique'
altLabel:
fr:
- 'autonomie économique'
- 'dépendance économique'
en:
- 'economic autonomy'
- 'economic dependence'
broader:
- 1346
related:
- 1472
- 2295
notation:
- 1345
46:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: 'complementarity of trade'
fr: 'complémentarité des échanges'
broader:
- 482
related:
- 1472
- 614
notation:
- 46
84:
inScheme:
- 100141
- 100186
topConceptOf:
- 100141
- 100186
prefLabel:
fr: 'condition économique'
en: 'economic conditions'
altLabel:
fr: 'aspect économique'
en: 'economic aspect'
narrower:
- 1472
- 274
- 5146
- 5992
- 3533
notation:
- 84
8423:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'participatory democracy'
fr: 'démocratie participative'
altLabel:
en:
- 'democratic participation'
- 'participative democracy'
fr: 'participation démocratique'
broader:
- 381
related:
- 6897
- 8418
- 2363
notation:
- 8423
2363:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: petition
fr: pétition
altLabel:
fr: 'initiative populaire'
en: 'popular initiative'
broader:
- 190
related:
- 8423
- 5491
notation:
- 2363
381:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: démocratie
en: democracy
altLabel:
fr:
- 'égalité démocratique'
- 'pluralisme politique'
en:
- 'democratic equality'
- 'political pluralism'
broader:
- 2370
narrower:
- 8423
- 8424
- 8421
- 8422
related:
- 382
- 1614
- 383
notation:
- 381
5447:
inScheme:
- 100141
- 100273
prefLabel:
en: lift
fr: ascenseur
altLabel:
en: escalator
fr:
- escalator
- 'escalier mécanique'
- 'escalier roulant'
broader:
- 4414
notation:
- 5447
4414:
inScheme:
- 100141
- 100273
topConceptOf:
- 100141
- 100273
prefLabel:
fr: 'équipement du bâtiment'
en: 'building services'
narrower:
- 5447
- 626
- 5503
- 6012
- 5678
- 1514
notation:
- 4414
48:
inScheme:
- 100141
- 100219
prefLabel:
en: 'educational administration'
fr: 'administration de l''enseignement'
altLabel:
en:
- 'school administration'
- 'university administration'
fr:
- 'administration scolaire'
- 'administration universitaire'
broader:
- 4705
notation:
- 48
4705:
inScheme:
- 100141
- 100219
topConceptOf:
- 100141
- 100219
prefLabel:
fr: 'vie scolaire'
en: 'school life'
narrower:
- 48
- 1380
- 3280
- 1927
- 3216
- 4534
- 7388
- 1081
- 7341
- 1098
- 1444
- 1950
notation:
- 4705
6191:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: digitisation
fr: numérisation
scopeNote:
fr: "Processus de transformation d'un signal analogique en signal numérique.\n"
en: "Conversion of analog data or signals into digital data or signals.\n"
broader:
- 6189
related:
- 6067
- 6192
notation:
- 6191
6067:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: 'bibliothèque virtuelle'
en: 'virtual library'
altLabel:
en:
- 'electronic library'
- 'cyber library'
- cyberlibrary
- 'digital library'
fr:
- 'bibliothèque numérique'
- cyberbibliothèque
broader:
- 4865
related:
- 6191
- 6088
- 8470
notation:
- 6067
6192:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: scanner
fr: scanner
altLabel:
fr: scanneur
definition:
en: "Computer peripheral for digitising text and image.\n"
fr: "Périphérique chargé de la numérisation des images et des textes.\n"
scopeNote:
en: "Computer peripheral for digitising text and image.\n"
fr: "Périphérique chargé de la numérisation des images et des textes.\n"
broader:
- 3701
related:
- 6191
- 6190
notation:
- 6192
6189:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'electronic document management'
fr: 'gestion électronique des documents'
altLabel:
en:
- EDM
- 'electronic data management'
- 'electronic document management system'
- EDMS
fr:
- GED
- 'gestion électronique des données'
scopeNote:
fr: "Désigne l'ensemble des matériels, logiciels et moyens techniques utilisés pour le stockage et l'archivage des données sous forme numérique.\n"
en: "Refers to the complete range of equipment, software and technical means used in and for storing and archiving data in numerical form.\n"
broader:
- 6188
narrower:
- 6191
- 6190
notation:
- 6189
4846:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
en: Benin
fr: Bénin
altLabel:
en:
- Dahomey
- 'Republic of Benin'
fr:
- Dahomey
- 'République du Bénin'
broader:
- 5083
- 5302
- 4607
- 351
notation:
- 4846
3619:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: artisanat
en: handicrafts
broader:
- 4303
narrower:
- 2712
related:
- 2784
- 814
notation:
- 3619
2712:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'craft production'
fr: 'production artisanale'
altLabel:
en:
- 'craft product'
- 'handmade goods'
fr:
- 'produit artisanal'
- 'produit fait à la main'
broader:
- 3619
related:
- 2784
- 814
- 821
- 824
notation:
- 2712
2784:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: craftsman
fr: artisan
broader:
- 4276
related:
- 3619
- 2712
- 814
- 4561
notation:
- 2784
814:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
en: 'craft business'
fr: 'entreprise artisanale'
broader:
- 813
related:
- 3619
- 2712
- 2784
- 1867
notation:
- 814
4303:
inScheme:
- 100141
- 100268
topConceptOf:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial structures'
fr: 'structure industrielle'
narrower:
- 3619
- 1376
- 1408
- 1377
- 1407
- 1402
- 3622
related:
- 4300
- 813
- 6705
- 429
- 652
- 4302
- 5376
- 827
notation:
- 4303
5590:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'budgetary discipline (EU)'
fr: 'discipline budgétaire (UE)'
altLabel:
en: 'EC budgetary discipline'
fr: 'discipline budgétaire CE'
broader:
- 5620
narrower:
- 5904
- 5787
- 5866
related:
- 5408
notation:
- 5590
5904:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'stabilisateur budgétaire'
en: 'budgetary stabiliser'
altLabel:
fr:
- 'stabilisateur agricole'
- 'stabilisateur agrobudgétaire'
en:
- 'agricultural stabiliser'
- 'agro-budgetary stabiliser'
- 'budgetary stabilizer'
broader:
- 5590
notation:
- 5904
5787:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'multiannual financial framework'
fr: 'cadre financier pluriannuel'
altLabel:
fr:
- 'programmation des dépenses communautaires'
- 'perspectives financières'
- CFP
en:
- 'financial perspectives'
- 'programming of Community expenditure'
- MFF
definition:
en: "EU long-term spending plan that lays down the maximum annual amounts (‘ceilings’) which the EU may spend in different political fields (‘headings’) over a period of at least 5 years.\n"
fr: "Plan de dépenses à long terme de l’UE qui expose les montants maximums («plafonds») que l’UE est susceptible de dépenser dans différents domaines politiques («rubriques») sur une période d’au moins cinq ans.\n"
broader:
- 5590
narrower:
- 5419
- 5872
related:
- 5576
notation:
- 5787
5866:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'réserve budgétaire (UE)'
en: 'budgetary reserve (EU)'
altLabel:
fr:
- 'réserve budgétaire CE'
- 'fonds de garantie des opérations de prêt'
- 'réserve agricole'
- 'réserve monétaire FEOGA'
- 'réserve pour les aides d''urgence'
en:
- 'EC budgetary reserve'
- 'EAGGF monetary reserve'
- 'agricultural reserve'
- 'guarantee fund for lending operations'
- 'guarantee fund for lending transactions'
broader:
- 5590
related:
- 2511
- 3446
- 1130
- 3443
- 1132
notation:
- 5866
5408:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'accord interinstitutionnel (UE)'
en: 'interinstitutional agreement'
broader:
- 5854
related:
- 5590
notation:
- 5408
5620:
inScheme:
- 100141
- 100177
topConceptOf:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'établissement du budget de l''UE'
en: 'drawing up of the EU budget'
altLabel:
en:
- 'drawing up of the Community budget'
- 'establishment of the Community budget'
- 'drawing up of the European Union budget'
fr:
- 'établissement du budget communautaire'
- 'établissement du budget de l''Union européenne'
narrower:
- 5590
- 5825
- 5452
related:
- 875
notation:
- 5620
1387:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'rubber industry'
fr: 'industrie du caoutchouc'
altLabel:
en:
- 'rubber article'
- 'rubber product'
- 'rubber production'
fr:
- 'production de caoutchouc'
- 'article en caoutchouc'
- 'produit en caoutchouc'
broader:
- 1362
narrower:
- 2430
- 5241
- 5242
notation:
- 1387
2430:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'pneumatic tyre'
fr: pneumatique
altLabel:
fr:
- 'chambre à air'
- pneu
en:
- 'inner tube'
- tyre
broader:
- 1387
related:
- 848
notation:
- 2430
5241:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'synthetic rubber'
fr: 'caoutchouc synthétique'
broader:
- 1387
notation:
- 5241
5242:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'natural rubber'
fr: 'caoutchouc naturel'
broader:
- 1387
notation:
- 5242
1362:
inScheme:
- 100141
- 100269
topConceptOf:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'chemical industry'
fr: 'industrie chimique'
altLabel:
en: 'chemical production'
fr: 'production chimique'
narrower:
- 1387
- 3808
- 6914
- 2739
- 1396
- 2716
- c_e5d85c14
related:
- 2364
- 2528
- 1415
- 5966
- 3798
- 4889
- 707
- 5968
notation:
- 1362
6112:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'bovine spongiform encephalopathy'
fr: 'encéphalopathie spongiforme bovine'
altLabel:
en:
- 'mad cow disease'
- 'spongiform encephalopathies'
- BSE
fr:
- ESB
- 'maladie de la vache folle'
definition:
en: "Bovine spongiform encephalopathy (BSE) is a degenerative brain disease affecting bovine livestock.\n"
fr: "L'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) est une maladie touchant le cheptel bovin.\n"
scopeNote:
en: "When referring to the human variant, use “disease of the nervous system”.\n"
fr: "Pour la variante humaine, employer \"maladie du système nerveux\".\n"
broader:
- 1755
related:
- 5719
notation:
- 6112
5719:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'disease of the nervous system'
fr: 'maladie du système nerveux'
altLabel:
en:
- 'Alzheimer''s disease'
- 'Creutzfeldt-Jakob disease'
- CJD
- 'degenerative disease of the nervous system'
- 'multiple sclerosis'
- 'neurological disease'
- neuropathy
- 'transmissible spongiform encephalopathy'
- TSE
fr:
- 'affection dégénérative du système nerveux'
- 'affection du système nerveux'
- 'encéphalopathie spongiforme transmissible'
- EST
- 'maladie d''Alzheimer'
- 'maladie de Creutzfeldt-Jakob'
- 'maladie neurologique'
- neuropathie
- 'sclérose en plaques'
- 'trouble du système nerveux'
- 'trouble neurologique'
scopeNote:
en: "When referring to the animal variant, use “BSE”.\n"
fr: "Pour la variante animale, employer ESB.\n"
broader:
- 1754
related:
- 6112
- 3285
- 3282
notation:
- 5719
1755:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
fr: 'maladie animale'
en: 'animal disease'
altLabel:
fr:
- épizootie
- 'maladie des animaux'
- 'pathologie animale'
- 'maladie épizootique'
en:
- 'animal pathology'
- epizooty
- 'epizootic disease'
broader:
- 5877
narrower:
- 6112
- 4576
- 6124
- 2356
- 8464
- 994
- 1612
- 5047
- 2988
related:
- 1590
- 1598
- 1596
- 6163
- 6152
notation:
- 1755
2535:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'pollution marine'
en: 'marine pollution'
altLabel:
fr:
- 'déversement en mer'
- 'pollution des mers'
en:
- 'disposal of waste at sea'
- 'pollution of the seas'
broader:
- 2530
narrower:
- 2529
related:
- 542
- 3132
- 1870
- 2107
notation:
- 2535
2529:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'pollution tellurique'
en: 'pollution from land-based sources'
altLabel:
fr:
- 'pollution de source terrestre'
- 'pollution d''origine tellurique'
scopeNote:
en: "Marine pollution caused by waste from the land or from inland waterways.\n"
fr: "Pollution marine causée par des rejets à partir de la terre ou apportés par les cours d'eau.\n"
broader:
- 2535
related:
- 260
notation:
- 2529
3132:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'immersion de déchets'
en: 'dumping of waste'
altLabel:
fr: 'immersion de déchets en mer'
broader:
- 718
related:
- 2535
notation:
- 3132
1870:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: mer
en: sea
broader:
- 3146
narrower:
- 1879
- 5736
- 5737
- 5735
related:
- 542
- 2535
- 3531
notation:
- 1870
2107:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: ocean
fr: océan
broader:
- 3146
narrower:
- 2112
- 2110
- 2108
- 2109
- 2111
related:
- 542
- 2535
- 3531
- 2114
notation:
- 2107
2530:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'pollution de l''eau'
en: 'water pollution'
altLabel:
fr: 'contamination de l''eau'
broader:
- 2524
narrower:
- 2535
- 2533
- 916
related:
- 764
- 6398
- 3144
- 597
notation:
- 2530
5511:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: comitology
fr: comitologie
altLabel:
en: 'committee procedures'
fr: 'procédure de comité'
definition:
fr: "Ensemble de règles, arrêtées par le <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\"><em>règlement (UE) nº 182/2011</em></a>, définissant la manière dont la Commission exerce les compétences d'exécution qui lui sont conférées par le pouvoir législatif ( le Parlement européen et le Conseil), avec l'aide de comités qu'elle préside, composés de représentants des États membres.\n"
en: "The rules laid down in <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\"><em>Regulation (EU) No 182/2011</em></a> defining how the Commission exercises the implementing powers conferred on it by the legislative authority (the European Parliament and the Council), with the help of committees which it chairs, comprising representatives of the Member States.\n"
historyNote:
fr: "Depuis le 1.3.2011, ce règlement abroge et remplace la \"décision comitologie\" <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/CE</em></a> et arrête deux nouvelles procédures: une procédure consultative et une procédure d'examen. Celles-ci remplacent en conséquence les procédures de consultation, de gestion et de réglementation introduites par la décision de 1999.\n"
en: "On 1 March 2011, this Regulation repealed and replaced \"Comitology\" Decision <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/EC</em></a> and introduced two new procedures: an advisory procedure and an examination procedure. These procedures thus replace the advisory procedure, the management procedure and the regulatory procedure introduced by the Decision adopted in 1999.\n"
broader:
- 5606
related:
- 2577
- 5507
- 6050
- 5506
notation:
- 5511
5507:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'comité de réglementation (UE)'
en: 'regulatory committee (EU)'
altLabel:
fr: 'comité de réglementation (CE)'
en: 'EC regulatory committee'
definition:
fr: "Comité chargé d'émettre un avis sur les mesures d'exécution proposées par la Commission, fonctionnant selon la procédure de réglementation prévue à l'art. 5 de la décision \"comitologie\" (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/CE</em></a>).\n"
en: "Committee responsible for issuing opinions on the implementation measures proposed by the Commission, operating in accordance with the regulatory procedure laid down in Article 5 of the \"Comitology\" Decision (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/CE</em></a>).\n"
historyNote:
en: "The \"<em>Comitology</em>\" Decision was repealed and replaced on 1 March 2011 by the \"<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\">Comitology</a>\" Regulation.\n"
fr: "La décision \"<em>comitologie</em>\" a été abrogée et remplacée, à partir du 1.3.2011, par le <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\">règlement \"comitologie</a>\".\n"
broader:
- 6049
notation:
- 5507
6050:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'advisory committee (EU)'
fr: 'comité consultatif (UE)'
altLabel:
en: 'EC advisory committee'
fr: 'comité consultatif (CE)'
definition:
en: "Committee responsible for issuing opinions on the implementing measures proposed by the Commission, operating in accordance with the advisory procedure laid down in Article 3 of the \"Comitology\" Decision (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/CE</em></a>).\n"
fr: "Comité chargé d'émettre un avis sur les mesures d'exécution proposées par la Commission, fonctionnant selon la procédure consultative prévue à l'art. 3 de la décision \"comitologie\" (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/CE</em></a>).\n"
historyNote:
en: "The \"<em>Comitology</em>\" Decision was repealed and replaced on 1 March 2011 by the \"<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\">Comitology</a>\" Regulation.\n"
fr: "La décision \"<em>comitologie</em>\" a été abrogée et remplacée, à partir du 1.3.2011, par le <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\">règlement \"comitologie</a>\"\n"
broader:
- 6049
related:
- 6346
notation:
- 6050
5506:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'comité de gestion (UE)'
en: 'management committee (EU)'
altLabel:
fr: 'comité de gestion (CE)'
en: 'EC management committee'
definition:
fr: "Comité chargé d'émettre un avis sur les mesures d’exécution proposées par la Commission, fonctionnant selon la procédure de gestion prévue à l'art. 4 de la décision \"comitologie\" (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/CE</em></a>).\n"
en: "Committee responsible for issuing opinions on the implementing measures proposed by the Commission, operating in accordance with the management procedure laid down in Article 4 of the \"Comitology\" Decision (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=celex:31999D0468\" target=\"new\"><em>1999/468/CE</em></a>).\n"
historyNote:
en: "The \"<em>Comitology</em>\" Decision was repealed and replaced on 1 March 2011 by the \"<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\">Comitology</a>\" Regulation.\n"
fr: "La décision \"<em>comitologie</em>\" a été abrogée et remplacée, à partir du 1.3.2011, par le <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R0182\" target=\"new\">règlement \"comitologie</a>\".\n"
broader:
- 6049
notation:
- 5506
5606:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'élaboration du droit de l''UE'
en: 'drafting of EU law'
altLabel:
en:
- 'drafting of Community law'
- 'Community legislative process'
- 'drafting of European Union law'
- 'EU legislative procedure'
- 'European Union legislative procedure'
fr:
- 'procédure législative de l''UE'
- 'élaboration du droit communautaire'
- 'procédure législative communautaire'
- 'élaboration du droit de l''Union européenne'
- 'procédure législative de l''Union européenne'
broader:
- 525
narrower:
- 2809
- 5115
- 5524
- 5822
- 3087
- 5203
- 5456
- 440238
- 440265
- 5815
- '5511'
related:
- 5640
notation:
- 5606
438:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: dictionnaire
en: dictionary
altLabel:
fr: lexique
en: lexicon
broader:
- 486
narrower:
- 4135
- 4134
notation:
- 438
4135:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'dictionary of abbreviations'
fr: 'dictionnaire d''abréviations'
altLabel:
en: 'dictionary of acronyms'
fr: 'dictionnaire de sigles'
broader:
- 438
notation:
- 4135
4134:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'multilingual dictionary'
fr: 'dictionnaire multilingue'
altLabel:
fr: 'dictionnaire de traduction'
broader:
- 438
notation:
- 4134
486:
inScheme:
- 100141
- 100220
topConceptOf:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: document
fr: document
narrower:
- 438
- 2891
- 4456
- 2859
- 492
- 1962
- 7363
- 6767
- 4144
- 1902
- 5277
- 242
- 5628
- 5665
- 6765
- 31
- 5311
- 1681
- 1978
- 4168
- 5627
- 7369
- 5340
- 4905
- 7379
- 487
- 3930
- 4139
- 7368
- 6766
- 7364
- 1076
- 452
- 4137
- c_cdec6719
- c_25ddd844
related:
- 4330
- 1079
- 4425
- 2492
- 1784
- 1392
- 5042
notation:
- 486
8481:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'EU police mission'
fr: 'mission de police de l''UE'
altLabel:
en:
- 'EU police operation'
- 'European Union police mission'
- EUPM
- EUPOL
- 'European Union police operation'
fr:
- EUPOL
- 'mission de police de l''Union européenne'
- MPUE
- 'opération de police de l''UE'
- 'opération de police de l''Union européenne'
scopeNote:
fr: "Force de police établie dans le cadre de la PESD participant à des opérations internationales de gestion civile de crises et à prévention des conflits.\n"
en: "Police force established under the European Security and Defence Policy which takes part in international civilian crisis management operations and in conflict prevention.\n"
broader:
- 6709
related:
- 2440
- 1743
- 6375
notation:
- 8481
1743:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: peacekeeping
fr: 'maintien de la paix'
altLabel:
en:
- 'keeping the peace'
- 'preserving peace'
- 'safeguarding peace'
fr: 'sauvegarde de la paix'
broader:
- 6722
related:
- 8481
notation:
- 1743
6375:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'conflict prevention'
fr: 'prévention des conflits'
altLabel:
en:
- 'prevention of conflict'
- 'prevention of war'
- 'jus contra bellum'
- 'law on the prevention of war'
fr:
- 'prévention de la guerre'
- 'jus contra bellum'
- 'droit sur la prévention des conflits'
broader:
- 99
related:
- 8481
- 8482
notation:
- 6375
6709:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'common security and defence policy'
fr: 'politique de sécurité et de défense commune'
altLabel:
en:
- CDP
- CEDP
- CESDP
- CSDP
- 'Common European Defence Policy'
- 'Common European Security and Defence Policy'
- 'European Security and Defence Policy'
- 'common defence'
- 'common defence policy'
- ESDP
fr:
- 'défense commune'
- 'politique commune de sécurité et de défense'
- 'politique de défense commune'
- 'politique européenne de sécurité et de défense'
- PESD
- PSDC
definition:
en: "Policy which aims to safeguard the common values and fundamental interests of the Union and of its Member States and to preserve and strengthen peace.\n"
historyNote:
en: "Replaces the <i>European security and defence policy</i> from the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009).\n"
fr: "Remplace la <em>politique européenne de sécurité et de défense</em> depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (1.12.2009).\n"
broader:
- 5788
narrower:
- 8481
- 7982
- 8477
- 8475
- 8482
- 7953
- 7954
- 8476
related:
- 2499
- 8411
notation:
- 6709
1308:
inScheme:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'German Democratic Republic'
fr: 'Allemagne RD'
altLabel:
en:
- 'Democratic Republic of Germany'
- 'East Germany'
- GDR
- 'former GDR'
fr:
- 'ancienne RDA'
- 'Allemagne de l''Est'
- RDA
- 'République démocratique allemande'
scopeNote:
fr: "S'applique à l'État et aux Länder de Brandebourg, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Saxe, Saxe-Anhalt, Thuringe, et à Berlin-Est pour les évènements survenus jusqu'au 3 octobre 1990, date de la réunification allemande.\n"
en: "Use only for the State which existed until 3 October 1990, the date of German unification.\n"
broader:
- 5087
- 2291
related:
- 3502
- 4269
notation:
- 1308
1318:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Germany
fr: Allemagne
altLabel:
en:
- 'West Germany'
- FRG
- 'Federal Republic of Germany'
- 'German Federal Republic'
fr:
- 'Allemagne RF'
- 'République fédérale d''Allemagne'
- RFA
- 'Allemagne de l''Ouest'
- 'Allemagne fédérale'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour l'Allemagne RF depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale et pour la totalité de l'Allemagne après le 3 octobre 1990, date de la réunification.\n"
en: "Use for the Federal Republic of Germany since the end of the Second World War and for the whole of Germany since reunification on 3 October 1990.\n"
broader:
- 5283
- 122
- 913
- 2200
- 4590
- 2106
related:
- 1308
- 3502
- 4269
- 1329
notation:
- 1318
3502:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: 'unification de l''Allemagne'
en: 'unification of Germany'
altLabel:
en: 'reunification of Germany'
fr: 'réunification de l''Allemagne'
broader:
- 3476
related:
- 1308
- 4596
- 3479
notation:
- 3502
4269:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'status of Berlin'
fr: 'statut de Berlin'
broader:
- 3476
related:
- 1308
- 3479
notation:
- 4269
5087:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'Comecon countries'
fr: 'pays du Comecon'
altLabel:
en: 'CMEA countries'
fr:
- 'pays du Conseil d''assistance économique mutuelle'
- 'pays du CAEM'
historyNote:
en: "Intergovernmental economic organization (1949-91) founded by USSR, Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland and Romania. In the course of time Albania (1949-87), GDR (1950-90), Mongolia (1962), Cuba (1972) and Vietnam (1978) took also part as well as Yugoslavia (1964) as associate member.\n"
fr: "Organisation économique intergouvernementale (1949-1991) fondée par l'URSS, la Bulgarie, la Tchécoslovaquie, la Hongrie, la Pologne et la Roumanie. Au fil du temps, elle a accueilli l'Albanie (1949-1987), la RDA (1950-1990), la Mongolie (1962), Cuba (1972) et le Vietnam (1978), ainsi que la Yougoslavie (1964) en tant que membre associé.\n"
related:
- 2291
- 5086
notation:
- 5087
narrower:
- '1308'
- '1255'
- '2543'
- '5063'
- '3763'
- '4707'
- '1968'
- '1125'
- '314'
- '4620'
- '4411'
2291:
inScheme:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'Eastern Bloc countries'
fr: 'pays de l''Est'
altLabel:
en: 'Eastern Bloc'
fr: 'bloc de l''Est'
scopeNote:
en: "Political representation comprising the countries of Eastern and Central Europe which were under Soviet domination from the end of the Second World War until the collapse of the Soviet communist system in 1989-1991.\n"
fr: "Représentation politique qui englobe les pays d'Europe centrale et orientale sous domination soviétique depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu'à la chute du système communiste soviétique, en 1989-1991.\n"
broader:
- 5437
narrower:
- 1308
- 4620
- 4411
notation:
- 2291
5434:
inScheme:
- 100141
prefLabel:
fr: 'ancienne RDA'
en: 'former GDR'
notation:
- 5434
4278:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: sterilisation
fr: stérilisation
altLabel:
en:
- sterilization
- vasectomy
fr:
- 'ligature des trompes'
- vasectomie
broader:
- 3168
notation:
- 4278
3168:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: 'birth control'
fr: 'régulation des naissances'
altLabel:
fr: 'espacement des naissances'
broader:
- 2398
narrower:
- 4278
- 4504
- 162
related:
- 2029
- 2480
notation:
- 3168
6027:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
en: coke
fr: coke
altLabel:
en: 'coking coal'
fr: 'charbon à coke'
broader:
- 5386
notation:
- 6027
5386:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
fr: charbon
en: coal
altLabel:
en:
- 'hard coal'
- 'patent hard-coal fuel'
- 'power station coal'
fr:
- 'aggloméré de houille'
- 'charbon de centrale'
- houille
broader:
- 3743
narrower:
- 6027
- 1656
related:
- 3741
- 5244
- 6045
notation:
- 5386
2052:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100281
prefLabel:
en: Nepal
fr: Népal
altLabel:
fr:
- 'Royaume du Népal'
- 'République démocratique fédérale du Népal'
en:
- 'Federal Democratic Republic of Nepal'
- 'Kingdom of Nepal'
broader:
- 8367
- 2848
notation:
- 2052
8367:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'pays de l''ASACR'
en: 'SAARC countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2052
- 4862
- 4246
- 2222
- 4732
- 1338
- 1768
related:
- 5446
notation:
- 8367
2848:
inScheme:
- 100141
- 100281
topConceptOf:
- 100141
- 100281
prefLabel:
en: 'South Asia'
fr: 'Asie du Sud'
altLabel:
en:
- 'South Asian countries'
- 'Indian Subcontinent'
fr:
- 'Asie méridionale'
- 'pays du Sud asiatique'
- 'sous-continent indien'
narrower:
- 2052
- 4862
- 8373
- 4246
- 2222
- 4732
- 1338
- 1768
notation:
- 2848
1934:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
fr: 'minerai non ferreux'
en: 'non-ferrous ore'
broader:
- 3754
narrower:
- 3755
related:
- 1885
notation:
- 1934
3755:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
en: bauxite
fr: bauxite
broader:
- 1934
notation:
- 3755
1885:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
fr: 'métal non ferreux'
en: 'non-ferrous metal'
altLabel:
fr: zirconium
en: zirconium
broader:
- 1882
narrower:
- 4647
- 1880
- 3836
- 4990
- 1779
- 1964
- 4462
- 2428
- 5288
- 5988
- 1446
- 2568
- 4783
- 3838
- 316
- 3834
- 879
- 3835
- 4577
- 5304
- 6018
- 1736
- 2056
related:
- 1934
- 4617
- 2429
notation:
- 1885
3754:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
en: 'metallic ore'
fr: 'minerai métallique'
broader:
- 2767
narrower:
- 1934
- 1933
notation:
- 3754
5909:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'tourism statistics'
fr: 'statistique du tourisme'
broader:
- 3705
related:
- 4256
notation:
- 5909
4256:
inScheme:
- 100141
- 100190
topConceptOf:
- 100141
- 100190
prefLabel:
fr: statistique
en: statistics
altLabel:
fr:
- 'analyse statistique'
- 'donnée statistique'
- 'enquête statistique'
- 'information statistique'
- 'relevé statistique'
- 'source statistique'
- 'surveillance statistique'
- 'tableau statistique'
en:
- 'statistical abstract'
- 'statistical analysis'
- 'statistical data'
- 'statistical information'
- 'statistical monitoring'
- 'statistical source'
- 'statistical survey'
- 'statistical table'
narrower:
- 2907
- 3326
- 2902
- 2066
- 4258
- 4267
- 4262
- 4213
- 1895
- 4268
- 4265
- 4266
related:
- 5909
- 1991
- 4886
- 6402
- 6371
- 1835
- 5908
- 4257
- 1894
- 6380
- 770
- 4259
- 5905
- 3634
- 5907
- 6331
- 4263
- 4264
- 3537
- 4260
notation:
- 4256
3705:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'politique du tourisme'
en: 'tourism policy'
broader:
- 4470
narrower:
- 5909
related:
- 3081
- 431
notation:
- 3705
5426:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Agence européenne des médicaments'
en: 'European Medicines Agency'
altLabel:
en:
- EMA
- 'European Agency for the Evaluation of Medicinal Products'
fr:
- 'Agence européenne pour l''évaluation des médicaments'
- EMA
broader:
- 5769
related:
- 5916
notation:
- 5426
5916:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'drug surveillance'
fr: 'surveillance des médicaments'
altLabel:
fr: pharmacovigilance
en:
- 'supervision of pharmaceutical drugs'
- 'pharmaceutical surveillance'
- 'supervision of medicinal products'
broader:
- 1594
related:
- 5426
notation:
- 5916
3677:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'dependent territory'
fr: 'territoire non autonome'
altLabel:
en: trusteeship
fr: 'territoire sous tutelle'
broader:
- 581
notation:
- 3677
581:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'territorial law'
fr: 'droit territorial'
altLabel:
en:
- 'territorial sovereignty'
- 'national territory'
- 'territorial integrity'
- territoriality
fr:
- 'intégrité territoriale'
- 'souveraineté territoriale'
- 'territoire national'
- territorialité
broader:
- 567
narrower:
- 3677
- 1114
- 951
related:
- 6930
- 2542
- 3493
notation:
- 581
1114:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: frontier
fr: frontière
broader:
- 581
narrower:
- 5649
- 5330
related:
- 502
- 3064
- 5540
- 1213
notation:
- 1114
951:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
fr: exterritorialité
en: extra-territoriality
altLabel:
en: ex-territoriality
fr: extraterritorialité
broader:
- 581
related:
- 2835
- 5670
notation:
- 951
6930:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'territorial dispute'
fr: 'contentieux territorial'
altLabel:
en: 'territorial claim'
broader:
- 440
related:
- 581
notation:
- 6930
2542:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'transfrontier pollution'
fr: 'pollution transfrontière'
broader:
- 2524
related:
- 581
notation:
- 2542
3493:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'military occupation'
fr: 'occupation militaire'
altLabel:
fr:
- 'forces d''occupation'
- 'occupation territoriale'
en:
- 'occupation forces'
- 'territorial occupation'
broader:
- 99
related:
- 581
notation:
- 3493
567:
inScheme:
- 100141
- 100183
topConceptOf:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'public international law'
fr: 'droit international public'
narrower:
- 542
- 581
- 1633
- 3503
- 8411
- 8457
- 518
- 537
- 4238
- 551
- 4334
- 8456
related:
- 99
- 541
- 569
- 578
notation:
- 567
8396:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
en: 'Council of the Baltic Sea States'
fr: 'Conseil des États de la mer Baltique'
altLabel:
en:
- 'Baltic Sea States Council'
- CBSS
fr:
- CEMB
- 'Conseil de la mer Baltique'
scopeNote:
en: "Political forum for regional and intergovernmental cooperation between 11 countries in the Baltic Sea region (Denmark, Estonia, Finland, Germany, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway, Poland, Russia, Sweden) and the European Commission.\n"
fr: "Forum politique pour la coopération régionale et intergouvernementale entre onze pays de la région de la mer Baltique (Danemark, Estonie, Finlande, Allemagne, Islande, Lettonie, Lituanie, Norvège, Pologne, Russie, Suède) et la Commission européenne.\n"
broader:
- 2187
related:
- 1871
- 5774
notation:
- 8396
1871:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: 'Baltic Sea'
fr: 'mer Baltique'
broader:
- 2110
related:
- 8396
notation:
- 1871
5774:
inScheme:
- 100141
- 100277
prefLabel:
en: 'Baltic States'
fr: 'pays Baltes'
altLabel:
fr:
- 'États baltes'
- 'Républiques baltes'
en: 'Baltic Republics'
broader:
- 911
narrower:
- 5706
- 5709
- 5619
related:
- 8396
notation:
- 5774
2187:
inScheme:
- 100141
- 100286
topConceptOf:
- 100141
- 100286
prefLabel:
fr: 'organisation européenne'
en: 'European organisation'
altLabel:
fr:
- 'organisation régionale européenne'
- 'organisation intergouvernementale européenne'
en:
- 'European intergovernmental organisation'
- 'European intergovernmental organization'
- 'European organization'
- 'European regional organisation'
- 'European regional organization'
narrower:
- 8396
- 3720
- 4597
- 168
- 3718
- 176
- 6161
- 5370
- 4588
- 129
- 7186
- 5284
- 4859
- 5365
- 450898
- 3715
- 6091
- 906
- 2123
- 5460
- 5248
- 421
- 6207
- 121
- 4844
- 5679
- '7185'
- '2829'
- '6148'
- '6160'
- '8488'
- '2183'
- c_90ad7755
related:
- 2189
notation:
- 2187
8402:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'Forum des îles du Pacifique'
en: 'Pacific Islands Forum'
altLabel:
fr: 'Forum du Pacifique Sud'
en:
- PIFS
- 'Pacific Islands Forum Secretariat'
- 'South Pacific Forum'
broader:
- 2172
notation:
- 8402
256:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Court of Auditors'
fr: 'Cour des comptes européenne'
altLabel:
en:
- ECA
- 'Court of Auditors of the European Union'
- 'Court of Auditors of the European Communities'
- 'EC Court of Auditors'
fr:
- 'Cour des comptes de l’Union européenne'
- 'Cour des comptes CE'
- 'Cour des comptes des Communautés européennes'
historyNote:
en: "Before 1.12.2009: ‘Court of Auditors of the European Communities’.\n"
fr: "Avant le 1.12.2009: «Cour des comptes des Communautés européennes».\n"
broader:
- 1451
narrower:
- 5308
related:
- 438855
- 6285
- 173
notation:
- 256
5455:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Banque centrale européenne'
en: 'European Central Bank'
altLabel:
fr: BCE
en: ECB
broader:
- 1451
narrower:
- 447442
related:
- 4763
- 5883
- 445259
notation:
- 5455
2243:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Parliament'
fr: 'Parlement européen'
altLabel:
en:
- EP
- 'European Assembly'
- 'European Parliamentary Assembly'
fr:
- 'Assemblée européenne'
- 'Assemblée parlementaire européenne'
- PE
broader:
- 1451
narrower:
- 2248
- 19
- 5128
- 443167
- 4174
related:
- 697
- 3046
- 2242
- 4473
- 2809
- 2579
- 2574
- 4322
- 5115
- 3087
notation:
- 2243
255:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Cour de justice de l''Union européenne'
en: 'Court of Justice of the European Union'
altLabel:
en:
- 'Court of Justice of the European Union (institution)'
- CJEU
- CJEC
- 'Community court'
- 'Court of Justice of the European Communities'
- 'EC Court of Justice'
- 'European Court of Justice'
fr:
- 'Cour de justice de l’Union européenne (institution)'
- CJUE
- CJCE
- 'Cour de justice des Communautés européennes'
- 'Cour de justice européenne'
- 'juridiction communautaire'
historyNote:
fr: "Créée en 1952, cette institution de l'UE dont le siège est établi à Luxembourg comprend trois juridictions: la Cour de justice, le Tribunal (crée en 1988) et le Tribunal de la fonction publique (crée en 2004). Il est à noter que la dénomination \"Cour de justice de l'Union européenne\" a remplacé \"Cour de justice des Communautés européennes\" suite à l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne le 1er décembre 2009.\n"
en: "Created in 1952, this EU institution, which has its seat in Luxembourg, consists of three courts: the Court of Justice, the General Court (created in 1988) and the Civil Service Tribunal (created in 2004). The name \"Court of Justice of the European Communities\" was replaced by \"Court of Justice of the European Union\" when the Lisbon Treaty came into force on 1 December 2009.\n"
broader:
- 1451
narrower:
- 4043
- 439498
- 5328
- '8462'
related:
- 525
notation:
- 255
114:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Conseil de l''Union européenne'
en: 'Council of the European Union'
altLabel:
fr:
- 'Conseil CE'
- 'Conseil de l''Union'
- 'Conseil des Communautés européennes'
- 'Conseil des ministres européen'
en:
- 'Council of European Ministers'
- 'Council of the European Communities'
- 'Council of the Union'
- 'EC Council'
- 'EU Council'
- 'European Union Council'
broader:
- 1451
narrower:
- 447604
- 237
- 447536
- 5806
related:
- 445228
- 2578
- 2579
- 2580
- 3644
notation:
- 114
128:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Council'
fr: 'Conseil européen'
altLabel:
en: 'Conference of the Heads of State or Heads of Government'
fr: 'conférence des chefs d''États ou de gouvernement'
broader:
- 1451
narrower:
- 439592
related:
- 3637
notation:
- 128
4067:
inScheme:
- 100141
prefLabel:
fr: 'institution de l''Union'
en: 'Institution of the Union'
notation:
- 4067
447604:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'trio de Présidences'
en: 'Presidency trio'
altLabel:
en:
- 'pre-established group of three Member States'
- 'three-presidency team'
definition:
en: "The EU’s 28 Member States take it in turn to chair the Council for a period of six months each. In the interest of continuity of Council business, the six-monthly successive presidencies work together closely in groups of three. These three-Presidency teams draw up a joint programme of Council work over an 18-month period.\n"
fr: "Le Conseil est présidé à tour de rôle par les 28 États membres de l’Union, pour une durée de six mois chacun. Pour favoriser la continuité des travaux du Conseil, les présidences semestrielles successives coopèrent étroitement par groupe de trois. Le «trio» de présidences élabore un programme commun des activités du Conseil pour une période de dix-huit mois.\n"
broader:
- 114
notation:
- 447604
5297:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'youth exchange scheme'
fr: 'échange de jeunes'
broader:
- 3200
related:
- 1528
notation:
- 5297
208:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'cultural cooperation'
fr: 'coopération culturelle'
altLabel:
en: 'cultural agreement'
fr: 'accord culturel'
broader:
- 3489
related:
- 2459
- 3200
- 2174
notation:
- 208
5122:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'scientific exchange'
fr: 'échange scientifique'
altLabel:
en: 'exchange of research workers'
fr: 'échange de chercheurs'
broader:
- 223
related:
- 3200
- 2478
notation:
- 5122
898:
inScheme:
- 100141
- 100219
prefLabel:
fr: 'étudiant étranger'
en: 'foreign student'
broader:
- 897
related:
- 3200
- 4004
notation:
- 898
3194:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: 'relance économique'
en: reflation
scopeNote:
fr: "Politique destinée à donner une impulsion nouvelle à une activité économique se trouvant dans une phase de ralentissement ou de stagnation.\n"
en: "Policy designed to give new impetus to economic activity which is in a state of decline or stagnation.\n"
broader:
- 2497
related:
- 3400
- 5675
notation:
- 3194
3400:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'economic recovery'
fr: 'reprise économique'
scopeNote:
en: "Re-expansion of the economy after a period of recession.\n"
fr: "Retour de l'économie à l'expansion après une phase de récession.\n"
broader:
- 335
related:
- 3194
- 2933
notation:
- 3400
5675:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'EU growth strategy'
fr: 'stratégie européenne pour la croissance'
altLabel:
en:
- 'European growth initiative'
- 'Europe 2020 strategy'
- 'growth strategy of the EU'
- 'growth strategy of the European Union'
- 'EU strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth'
- 'EU strategy for smart, sustainable and inclusive growth'
- 'EU Strategy for jobs and growth'
fr:
- 'initiative de croissance européenne'
- 'stratégie Europe 2020'
- 'stratégie pour la croissance de l’UE'
- 'stratégie pour la croissance de l’Union européenne'
- 'stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive'
- 'stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive'
- 'stratégie «Europe 2020»'
- 'stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance'
broader:
- c_59f9c651
related:
- 2467
- 3656
- 2454
- 5482
- 1469
- 310
- c_749f2ce9
notation:
- 5675
2497:
inScheme:
- 100141
- 100185
topConceptOf:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'economic policy'
fr: 'politique économique'
altLabel:
en:
- 'economic approach'
- 'economic choice'
fr:
- 'choix économique'
- 'orientation économique'
narrower:
- 3194
- 2462
- 2461
- 4077
- 1463
- 369
- 410
- 202
- 2458
- 2518
- 2465
- 3066
- 2844
- 1409
- 2490
- c_1138d9d2
related:
- 2510
- 2498
- 2928
- 209
- 2507
- 2463
- 427
- 2495
- 2481
- 5555
- 112
- 2448
- 2489
- 2502
notation:
- 2497
502:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: douane
en: customs
altLabel:
en:
- 'border post'
- 'customs zone'
- customs-house
- 'frontier post'
fr:
- 'poste de douane'
- 'poste frontalier'
- 'poste frontière'
- 'zone douanière'
broader:
- 3156
narrower:
- 5820
related:
- 1114
- 5545
notation:
- 502
5820:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'customs profession'
fr: 'profession de la douane'
altLabel:
en:
- 'customs agent'
- 'customs officer'
fr:
- 'agent en douane'
- 'commissionnaire en douane'
- 'fonctionnaire de la douane'
broader:
- 502
notation:
- 5820
5545:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'customs cooperation'
fr: 'coopération douanière'
broader:
- 3489
related:
- 502
- 3156
- 4600
- 5552
notation:
- 5545
3156:
inScheme:
- 100141
- 100192
topConceptOf:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'réglementation douanière'
en: 'customs regulations'
altLabel:
en:
- 'customs treatment'
- 'community customs code'
- 'customs legislation'
fr:
- 'code des douanes communautaires'
- 'législation douanière'
narrower:
- 1069
- 502
- 4793
- 4645
- 491
- 3948
- 4079
- 5583
related:
- 5545
- 5317
notation:
- 3156
496:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Dominica
fr: Dominique
altLabel:
fr: 'Commonwealth de Dominique'
en: 'Commonwealth of Dominica'
broader:
- 5083
- 2362
- 5265
- 2119
- c_b2c019c8
notation:
- 496
2362:
inScheme:
- 100141
- 100279
prefLabel:
fr: 'Petites Antilles'
en: 'Lesser Antilles'
altLabel:
en:
- 'Windward Islands'
- 'Leeward Islands'
fr:
- 'îles du Vent'
- Îles-Sous-le-Vent
broader:
- 5259
narrower:
- 496
- 4570
- 3403
- 3406
- 2042
- 3405
- 2024
- 3401
- 3833
- 4816
- 2032
- 2820
- 1185
notation:
- 2362
5265:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'Caricom countries'
fr: 'pays du Caricom'
altLabel:
fr: 'pays de la Communauté des Caraïbes'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 496
- 4342
- 4841
- 4570
- 3403
- 3405
- 3401
- 3833
- 4816
- 1185
- 4567
- 1228
- 1219
- 1986
- 1522
related:
- 5264
notation:
- 5265
2119:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'OAS countries'
fr: 'pays de l''OEA'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 496
- 4342
- 888
- 5100
- 2055
- 1253
- 247
- 691
- 1208
- 2224
- 4841
- 5040
- 4662
- 2231
- 2525
- 4621
- 4570
- 3403
- 3405
- 3401
- 3833
- 4816
- 1185
- 4567
- 5965
- 1899
- 2331
- 1228
- 1219
- 1522
- 5020
- 314
- 841
- 6036
- 3415
related:
- 2118
notation:
- 2119
c_b2c019c8:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'petit État'
en: 'small state'
altLabel:
en:
- 'small nations'
- 'small countries'
- 'small states and territories'
- microstate
fr:
- 'petite nation'
- 'petit pays'
- 'petit territoire'
- micro-État
definition:
en: "Countries with a population under 1.5 million. Source: Worldbank.org. Available at: <a href=\"http://www.worldbank.org/en/country/smallstates/overview\" target=\"new\">http://www.worldbank.org/en/country/smallstates/overview</a>.\n"
fr: "Pays ayant une population inférieure à 1,5 million d’habitants. Source (EN): Worldbank.org. Accessible à l’adresse suivante: <a href=\"http://www.worldbank.org/en/country/smallstates/overview\" target=\"new\">http://www.worldbank.org/en/country/smallstates/overview</a> (Dernière consultation: 27 janvier 2017).\n"
notation:
- c_b2c019c8
narrower:
- '496'
- '4342'
- '4862'
- '1218'
- '1509'
- '1128'
- '5989'
- '5619'
- '1774'
- '5029'
- '4841'
- '2027'
- '2866'
- '4570'
- '3403'
- '3405'
- '3401'
- '3833'
- '4816'
- '1185'
- '4567'
- '5049'
- '993'
- '5746'
- '4648'
- '1219'
- '1522'
- '3888'
- '4572'
- '5108'
- '3858'
- '1611'
- '2037'
- '1124'
- '1559'
- '6278'
- '4466'
- '4461'
- '7198'
- '1217'
- '33'
- '4148'
- '1841'
- '3410'
- '4351'
- '484'
- '3857'
- '4583'
- '1768'
- '3814'
4342:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Surinam
fr: Suriname
altLabel:
en:
- 'Dutch Guyana'
- 'Republic of Suriname'
fr:
- 'Guyane hollandaise'
- 'République du Suriname'
broader:
- 5083
- 5265
- 2119
- c_b2c019c8
- 4069
- 1624
notation:
- 4342
4069:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'pays du SELA'
en: 'LAES countries'
altLabel:
en: 'SELA countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 4342
- 2055
- 1253
- 247
- 691
- 1208
- 2224
- 4841
- 5040
- 4662
- 2231
- 2525
- 4621
- 4570
- 4816
- 1185
- 4567
- 5965
- 1899
- 2331
- 1228
- 1219
- 1522
- 5020
- 314
- 841
- 6036
- 3415
related:
- 4064
notation:
- 4069
1624:
inScheme:
- 100141
- 100279
prefLabel:
fr: 'Amérique du Sud'
en: 'South America'
broader:
- 1632
narrower:
- 4342
- 5040
- 4662
- 2231
- 2525
- 4621
- 1220
- 5965
- 2331
- 1219
- 5020
- 841
- 6036
- 1771
notation:
- 1624
3115:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport document'
fr: 'document de transport'
altLabel:
en:
- 'TIR carnet'
- 'accompanying document'
- 'consignment note'
- 'way bill'
fr:
- 'carnet TIR'
- 'document d''accompagnement'
- 'lettre de voiture'
broader:
- 3160
notation:
- 3115
3160:
inScheme:
- 100141
- 100237
topConceptOf:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport regulations'
fr: 'réglementation du transport'
narrower:
- 3115
- 3110
- 3116
- 4464
- 3111
- 1645
- 4318
- 3117
- 3108
related:
- 3706
notation:
- 3160
1992:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'infant mortality'
fr: 'mortalité infantile'
altLabel:
fr:
- 'mortalité fœtale'
- 'mortalité postnatale'
- 'mortalité néonatale'
- 'mortalité natale'
- 'mortalité foetale'
en:
- 'antenatal mortality'
- 'foetal mortality'
- 'infant death rate'
- 'perinatal mortality'
broader:
- 1991
related:
- 758
notation:
- 1992
758:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
fr: enfant
en: child
altLabel:
fr: enfance
en:
- childhood
- children
broader:
- 3327
related:
- 1992
- 1133
- 1022
- 7946
- 4552
notation:
- 758
1991:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
fr: mortalité
en: mortality
altLabel:
en:
- 'death rate'
- 'mortality figures'
- 'mortality rate'
fr:
- 'statistique de mortalité'
- 'taux de mortalité'
broader:
- 385
narrower:
- 1992
- 1993
related:
- 4256
- 1754
- 4323
- 5291
notation:
- 1991
3741:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: 'energy-generating product'
fr: 'produit énergétique'
broader:
- 3737
related:
- 5386
- 2715
- 747
- 1141
- 5262
notation:
- 3741
2715:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: 'energy production'
fr: 'production d''énergie'
altLabel:
en: 'power production'
fr: 'production énergétique'
broader:
- 4886
related:
- 3767
- 3741
notation:
- 2715
747:
inScheme:
- 100141
- 100266
prefLabel:
en: 'electrical energy'
fr: 'énergie électrique'
altLabel:
en: electricity
fr: électricité
broader:
- 3783
related:
- 3741
- 477
- 2693
- 3859
- 707
notation:
- 747
1141:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'gaz naturel'
en: 'natural gas'
broader:
- 1274
narrower:
- 6921
- c_ece9dd5b
related:
- 3741
- 1139
- 2716
- 6045
notation:
- 1141
5262:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: carburant
en: 'motor fuel'
broader:
- 2772
narrower:
- 3771
- 3772
- 3776
- c_315af034
related:
- 3741
- 4654
- 4407
- 1140
- 6044
notation:
- 5262
3737:
inScheme:
- 100141
- 100263
topConceptOf:
- 100141
- 100263
prefLabel:
fr: 'industrie énergétique'
en: 'energy industry'
altLabel:
en: 'power industry'
narrower:
- 3741
- 4420
- 746
- 203
- 6043
related:
- 1412
- 3783
- 6921
notation:
- 3737
5484:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers'
fr: 'charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs'
altLabel:
fr:
- 'charte sociale'
- 'charte communautaire des droits sociaux fondamentaux'
en: 'Charter of fundamental social rights'
broader:
- 3346
related:
- 557
- 6752
- 3899
- 6286
notation:
- 5484
557:
inScheme:
- 100141
- 100236
topConceptOf:
- 100141
- 100236
prefLabel:
fr: 'droit du travail'
en: 'labour law'
altLabel:
fr:
- 'droits du travailleur'
- 'législation du travail'
en:
- 'employment law'
- 'labour legislation'
- 'workers'' rights'
narrower:
- 6022
- 4000
- 533
- 4887
- 2082
- 3564
- 1443
related:
- 5484
- 6081
- 1046
- 6106
- 2700
- 3572
- 6922
- 5139
notation:
- 557
6752:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'social labelling'
fr: 'label social'
altLabel:
en: 'social label'
broader:
- 2469
related:
- 13
- 5484
- 1425
- 6105
notation:
- 6752
3899:
inScheme:
- 100141
- 100184
topConceptOf:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droits sociaux'
en: 'social rights'
altLabel:
fr:
- 'droits sociaux fondamentaux'
- 'droits économiques et sociaux'
- 'liberté sociale'
en:
- 'economic and social rights'
- 'social freedom'
narrower:
- 516
- 3914
- 688
- 6628
- 7411
- 3565
- 513
- 512
- 514
- 689
- '3913'
related:
- 5484
notation:
- 3899
6286:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'EU Charter of Fundamental Rights'
fr: 'charte des droits fondamentaux de l''Union européenne'
altLabel:
en:
- 'Charter of Fundamental Rights of the European Union'
- 'European Charter of Fundamental Rights'
- 'Fundamental Rights Charter'
fr: 'charte européenne des droits fondamentaux'
broader:
- 5629
related:
- 5484
- 584
- 5326
notation:
- 6286
3346:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'politique sociale européenne'
en: 'European social policy'
broader:
- 2517
narrower:
- 5484
- 6253
- 5395
- 5060
- 6113
related:
- 2451
- 5629
- 4056
- 7930
notation:
- 3346
417:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: dehydration
fr: déshydratation
altLabel:
fr: séchage
en: drying
broader:
- 132
related:
- 2752
notation:
- 417
2752:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
fr: 'produit déshydraté'
en: 'desiccated product'
altLabel:
fr: 'aliment déshydraté'
en:
- 'desiccated food'
- 'desiccated foodstuff'
broader:
- 1258
related:
- 417
- 1571
notation:
- 2752
132:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: 'food preserving'
fr: 'conservation des aliments'
altLabel:
en: 'preserving of foodstuffs'
broader:
- 4416
narrower:
- 417
- 1715
- 109
- 4085
- 2273
- 4340
related:
- 387
- 1390
- 136
- 1398
- 463
notation:
- 132
8460:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'reimbursement of aid'
fr: 'remboursement des aides'
altLabel:
en:
- 'reimbursement of Community aid'
- 'reimbursement of Community support'
- 'reimbursement of a grant'
- 'reimbursement of financial assistance'
- 'reimbursement of financial support'
- 'reimbursement of funding'
fr:
- 'remboursement de soutien communautaire'
- 'remboursement de subvention'
- 'remboursement des aides communautaires'
broader:
- 712
notation:
- 8460
712:
inScheme:
- 100141
- 100185
topConceptOf:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'economic support'
fr: 'soutien économique'
altLabel:
en:
- aid
- 'granting of aid'
- subvention
fr:
- aide
- subvention
narrower:
- 8460
- 889
- 786
- 862
- 3071
- 835
- 3069
- 797
- 976
- 723
- 995
- 745
- 766
- 3068
- 3070
related:
- 2483
- 899
notation:
- 712
85:
inScheme:
- 100141
- 100211
topConceptOf:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'social situation'
fr: 'situation sociale'
altLabel:
en: 'social aspect'
fr: 'aspect social'
narrower:
- 86
- 2083
notation:
- 85
86:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
fr: 'condition socio-économique'
en: 'socioeconomic conditions'
altLabel:
en:
- 'socio-economic situation'
- 'socio-economic aspect'
- 'socio-economic conditions'
fr:
- 'aspect socio-économique'
- 'structure socio-économique'
- 'situation socio-économique'
broader:
- 85
narrower:
- 83
- 2870
- 4881
notation:
- 86
2083:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'social norm'
fr: 'norme sociale'
broader:
- 85
related:
- 6081
notation:
- 2083
1913:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
fr: 'migration forcée'
en: 'forced migration'
definition:
en: "A migratory movement in which an element of coercion exists, including threats to life and livelihood, whether arising from natural or man-made causes (e.g. movements of refugees and internally displaced persons as well as people displaced by natural or environmental disasters, chemical or nuclear disasters, famine, or development projects). Source: International Organization for Migration (IOM), Key Migration Terms. Available at: <a href=\"https://www.iom.int/key-migration-terms\" target=\"new\">https://www.iom.int/key-migration-terms</a> (Accessed: 17 May 2016).\n"
fr: "Un mouvement migratoire dans lequel existe un élément de coercition, notamment des menaces pour la vie et les moyens de subsistance, résultant de causes naturelles ou d'origine humaine (p. ex. les mouvements de réfugiés et de personnes déplacées à l'intérieur de leur pays ainsi que ceux de personnes déplacées par des catastrophes naturelles ou environnementales, chimiques ou nucléaires, par des famines ou des projets de développement). Source: Organisation internationale pour les migrations (OIM), Termes clés de la migration. Accessible sous: <a href=\"https://www.iom.int/fr/termes-cles-de-la-migration\" target=\"new\">https://www.iom.int/fr/termes-cles-de-la-migration</a>. (Consultée le 17 May 2016).\n"
broader:
- 1909
narrower:
- 4495
related:
- 3906
- 2986
notation:
- 1913
4495:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: 'transfer of population'
fr: 'transfert de population'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour les déplacements de population, indépendamment de leur cause ou motivation, qu'ils soient dus à des catastrophes naturelles, des opérations militaires, ou des décisions politiques d'aménagement du territoire.\n"
broader:
- 1913
notation:
- 4495
3906:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'freedom of movement'
fr: 'liberté de circulation'
altLabel:
en:
- 'right to move freely'
- 'freedom to travel'
- 'right to freedom of movement'
fr:
- 'droit de circuler librement'
- 'droit de déplacement'
- 'liberté de déplacement'
broader:
- 538
related:
- 1913
- 1633
- 5491
- 1634
notation:
- 3906
2986:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: réfugié
en: refugee
broader:
- 3476
related:
- 1913
- 2991
- 3075
- 3710
notation:
- 2986
1909:
inScheme:
- 100141
- 100209
topConceptOf:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: migration
fr: migration
altLabel:
en:
- 'rate of migration'
- 'rhythm of migration'
fr:
- 'rythme de migration'
- 'taux de migration'
narrower:
- 1913
- 1911
- 6540
- 259
- 1912
- 1302
- 3320
- 1922
- 724
- 977
- 3322
- 1914
- 1948
- 2509
- 1921
related:
- 5991
notation:
- 1909
4883:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: beer
fr: bière
broader:
- 5018
notation:
- 4883
5018:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: 'alcoholic beverage'
fr: 'boisson alcoolisée'
altLabel:
fr:
- 'boisson fermentée'
- 'boisson spiritueuse'
- spiritueux
en:
- 'fermented beverage'
- 'spirituous beverage'
broader:
- 5017
narrower:
- 4883
- 4713
- 601
- 1134
- 2104
- 5990
- 1671
related:
- 5245
- 1162
notation:
- 5018
560:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'financial legislation'
fr: 'réglementation financière'
altLabel:
en: 'transaction regulations'
fr:
- 'droit financier'
- 'législation financière'
- 'réglementation des transactions'
broader:
- 1630
related:
- 3148
- 521
notation:
- 560
3148:
inScheme:
- 100141
- 100202
prefLabel:
en: 'regulation of investments'
fr: 'réglementation des investissements'
altLabel:
en: 'notification of investment'
fr: 'déclaration d''investissement'
broader:
- 2463
related:
- 560
notation:
- 3148
521:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'law of banking'
fr: 'droit bancaire'
altLabel:
en: 'banking legislation'
fr: 'législation bancaire'
broader:
- 2149
related:
- 4738
- 524
- 560
- 178
- 182
- 4010
notation:
- 521
1630:
inScheme:
- 100141
- 100201
topConceptOf:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'free movement of capital'
fr: 'saorghluaiseacht chaipitil'
altLabel:
fr: 'libre circulation des capitaux'
narrower:
- 560
- 2002
- 2502
- 5156
related:
- 3299
- 4608
notation:
- 1630
3656:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'EU research policy'
fr: 'politique de la recherche de l''UE'
altLabel:
en:
- 'European Union research policy'
- 'Community research policy'
- 'common research programme'
fr:
- 'politique communautaire de la recherche'
- 'programme commun de recherche'
- 'politique de la recherche de l''Union européenne'
broader:
- 2478
narrower:
- 304
related:
- 5578
- 2451
- 5354
- 3616
notation:
- 3656
304:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'comité de la recherche scientifique et technique'
en: 'Scientific and Technical Research Committee'
altLabel:
en: CREST
fr: CREST
broader:
- 3656
notation:
- 304
5578:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'dépense de recherche (UE)'
en: 'research expenditure (EU)'
altLabel:
en:
- 'EC research expenditure'
- 'Community research budget'
fr:
- 'dépense de recherche CE'
- 'budget communautaire de la recherche'
broader:
- 5579
related:
- 3656
- 2795
- 3652
notation:
- 5578
2451:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'politique de l''UE'
en: 'EU policy'
altLabel:
en: 'Community policy'
fr:
- 'politique de l''Union européenne'
- 'politique communautaire'
broader:
- 5418
narrower:
- 6218
related:
- 2474
- 3346
- 3656
- 2443
- 2516
- 2454
- 2455
- 4602
- 2457
- 5794
- 3617
- 2450
- 8480
- 435330
notation:
- 2451
5354:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'Joint Research Centre'
fr: 'Centre commun de recherche'
altLabel:
fr:
- CCR
- 'Institut des matériaux et mesures de référence'
- IRMM
- 'Institut pour la protection et la sécurité du citoyen'
- IPSC
- IE
- ITU
- IES
- IHCP
- IPTS
- 'Institut de l''énergie'
- 'Institut de prospective technologique'
- 'Institut des transuraniens'
- JRC
- 'Institut de l’environnement et du développement durable'
- 'Institut pour la santé et la protection des consommateurs'
en:
- ITU
- 'Institute for Energy'
- IES
- 'Institute for the Environment and Sustainability'
- IHCP
- 'Institute for Health and Consumer Protection'
- 'Institute for Transuranium Elements'
- IPTS
- 'Institute for Prospective Technological Studies'
- IRMM
- 'Institute for Reference Materials and Measurements'
- 'Institute for the Protection and the Security of the Citizen'
- JRC
- IE
- IPSC
broader:
- 5769
related:
- 3656
- 6300
notation:
- 5354
3616:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'European industrial area'
fr: 'espace industriel européen'
altLabel:
en: 'European industry'
fr: 'industrie européenne'
broader:
- 3617
related:
- 3656
- 2724
- 45
- 213
notation:
- 3616
2478:
inScheme:
- 100141
- 100262
topConceptOf:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'politique de la recherche'
en: 'research policy'
altLabel:
fr:
- 'promotion de la recherche'
- 'politique scientifique'
- 'politique technologique'
en:
- 'promotion of research'
- 'scientific policy'
- 'technological policy'
narrower:
- 3656
- 3586
- 2795
- 3654
- 3652
- 3655
- 3660
- 5236
- 5237
- 3657
- 2797
- 2801
related:
- 5122
- 2507
- 2914
- 7951
- 3627
- 2481
- 5973
- 6302
- 223
notation:
- 2478
5405:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'Schengen Agreement'
fr: 'accord de Schengen'
definition:
en: "Agreement aimed at the gradual abolition of controls on persons at the internal frontiers of the EU.\n"
fr: "Accord visant à supprimer de façon graduelle les contrôles exercés sur les personnes aux frontières intérieures de l'UE.\n"
broader:
- 1633
narrower:
- 6626
related:
- 5544
notation:
- 5405
6626:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'Schengen Information System'
fr: 'système d''information Schengen'
altLabel:
en:
- SIS
- 'Specific Information Exchange System'
fr: SIS
broader:
- 5405
related:
- 5552
notation:
- 6626
5544:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'cooperation in home affairs'
fr: 'coopération dans les affaires intérieures'
historyNote:
en: "Historical concept referring to cooperation in the field of justice and home affairs, which was subsequently incorporated into the Schengen Agreement and then into the institutional framework of the European Union. Use “AFSJ” (area of freedom, security and justice).\n"
fr: "Concept historique qui représente la coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, intégrée par la suite dans l'accord de Schengen, puis dans le cadre institutionnel de l'Union européenne. Employer \"ELSJ\" (Espace de liberté, sécurité et justice).\n"
broader:
- 4060
related:
- 5405
notation:
- 5544
1633:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'free movement of persons'
fr: 'libre circulation des personnes'
broader:
- 567
narrower:
- 5405
related:
- 3906
- 3299
- 5629
- 1948
- 1638
- 1634
- 8480
- 6222
- 6541
notation:
- 1633
5399:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'accès à l''information de l''UE'
en: 'access to EU information'
altLabel:
fr:
- 'accès à l''information communautaire'
- 'accès à l''information de l''Union européenne'
en: 'access to Community information'
broader:
- 5937
related:
- 453
notation:
- 5399
453:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'access to information'
fr: 'accès à l''information'
altLabel:
fr: 'circulation de l''information'
en:
- 'free movement of information'
- 'public information'
broader:
- 2472
narrower:
- 92
- 443
- 7939
- 437655
related:
- 5399
- 4366
- 4330
- 5334
- 441
- 4626
- 435228
- 5936
- 513
- 3028
notation:
- 453
5937:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'transparence du processus décisionnel'
en: 'transparency in decision-making'
broader:
- 5640
narrower:
- 5399
- 5589
- 5829
related:
- 5936
notation:
- 5937
8375:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Agence multilatérale de garantie des investissements'
en: 'Multilateral Investment Guarantee Agency'
altLabel:
fr: AMGI
en: MIGA
broader:
- 4812
notation:
- 8375
4812:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Banque mondiale'
en: 'World Bank'
altLabel:
fr: 'Groupe de la Banque mondiale'
en: 'World Bank Group'
broader:
- 1455
narrower:
- 8375
- 8378
- 4149
- 8377
- 703
related:
- 3239
- 4806
- 4371
- 3219
- 211
notation:
- 4812
3173:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'designation of origin'
fr: 'appellation d''origine'
altLabel:
en:
- 'certificate of designation of origin'
- 'protected designation of origin'
- PDO
- 'protected geographical indication'
- PGI
- 'registered designation of origin'
fr:
- 'appellation d''origine contrôlée'
- AOC
- 'appellation d''origine protégée'
- AOP
- 'certificat d''appellation d''origine'
- 'indication géographique protégée'
- IGP
broader:
- 13
related:
- 2817
- 4717
- 2871
- 5573
notation:
- 3173
2817:
inScheme:
- 100141
- 100262
topConceptOf:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'intellectual property'
fr: 'propriété intellectuelle'
altLabel:
en: 'intellectual property right'
fr: 'droit intellectuel'
narrower:
- 529
- 2816
related:
- 2143
- 7133
- 4105
- 8426
notation:
- 2817
4717:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: 'wine of superior quality'
fr: 'vin de qualité supérieure'
altLabel:
en:
- 'quality wine produced in a specific region'
- qwpsr
- 'quality wines psr'
- 'wine of designated origin'
fr:
- 'vin d''appellation d''origine contrôlée'
- 'vin délimité de qualité supérieure'
- 'vins de qualité produits dans des régions déterminées'
- VQPRD
- v.q.p.r.d.
broader:
- 4713
related:
- 3173
notation:
- 4717
2871:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: 'qualité du produit'
en: 'product quality'
altLabel:
fr: 'critère de qualité'
en: 'quality criterion'
broader:
- 2836
narrower:
- 5573
- 3642
related:
- 3173
- 3635
- 45
- 2081
- 3632
- 1821
- 5480
- 5233
- 6100
- 1465
notation:
- 2871
5573:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'product designation'
fr: 'dénomination du produit'
altLabel:
en:
- 'product description'
- 'product naming'
- 'substance identification'
- 'product identification'
fr:
- 'appellation du produit'
- 'identification de la substance'
- 'identification du produit'
broader:
- 2871
related:
- 3173
- 893
- 1821
notation:
- 5573
c_39046afb:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'transatlantic relations'
fr: 'relations transatlantiques'
altLabel:
en:
- 'transatlantic relationships'
- 'transatlantic partnership'
- 'transatlantic dialogue'
fr:
- 'partenariat transatlantique'
- 'dialogue transatlantique'
broader:
- 3474
related:
- 888
- 5100
notation:
- c_39046afb
888:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: 'United States'
fr: États-Unis
altLabel:
en:
- USA
- 'United States of America'
fr:
- 'États-Unis d''Amérique'
- USA
broader:
- 6205
- 2119
- 2200
- 1615
- 7207
- 2079
related:
- 3406
- 1289
- 1296
- 451462
- 2562
- 3411
notation:
- 888
5100:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
fr: Canada
en: Canada
altLabel:
fr:
- Québec
- Terre-Neuve
en:
- Newfoundland
- Quebec
broader:
- 6205
- 2119
- 2200
- 1615
- 7207
notation:
- 5100
3474:
inScheme:
- 100141
- 100170
topConceptOf:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'international affairs'
fr: 'politique internationale'
altLabel:
fr: 'affaires internationales'
en: 'international politics'
narrower:
- 3483
- 3228
- 3241
- 3480
- 3196
- 3219
- 3206
- 3650
- 5744
- 3223
- 435
- 2087
- 3870
- 5124
- 3479
- 3481
- c_39046afb
related:
- 3947
notation:
- 3474
958:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
fr: 'aide non remboursable'
en: 'non-refundable aid'
broader:
- 3003
notation:
- 958
3003:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'aid system'
fr: 'régime d''aide'
altLabel:
en:
- 'application for aid'
- 'fixing the amount of aid'
- 'general aid scheme'
- 'request for aid'
fr:
- 'demande d''aide'
- 'fixation de l''aide'
- 'régime général des aides'
broader:
- 2460
narrower:
- 958
- 80
- 2294
- 231
- 4843
- 6374
- 3295
- 4348
- 4627
- 1008
- 2793
related:
- 5844
- 8459
- 2483
notation:
- 3003
1828:
inScheme:
- 100141
- 100272
prefLabel:
fr: 'matériel d''éclairage'
en: 'lighting equipment'
altLabel:
fr:
- 'lampe à incandescence'
- ampoule
- 'appareil d''éclairage'
- 'lampe électrique'
- 'lampe halogène'
- 'tube à néon'
- 'tube électrique'
- 'tube fluorescent'
en:
- 'electric lamp'
- 'electric tube'
- 'fluorescent tube'
- 'halogen lamp'
- 'incandescent lamp'
- 'light bulb'
- 'neon tube'
- 'standard lamp'
broader:
- 1401
related:
- 626
notation:
- 1828
626:
inScheme:
- 100141
- 100273
prefLabel:
en: lighting
fr: éclairage
broader:
- 4414
related:
- 1828
notation:
- 626
1401:
inScheme:
- 100141
- 100272
topConceptOf:
- 100141
- 100272
prefLabel:
fr: 'industrie électrotechnique'
en: 'electrical engineering'
altLabel:
en:
- 'domestic electrical appliances'
- 'electromechanical equipment'
- 'electromechanical industry'
- 'electromechanical item'
- 'electromechanical production'
- 'electrotechnical industry'
fr:
- 'article électromécanique'
- électroménager
- 'équipement électromécanique'
- 'industrie électromécanique'
- 'production électromécanique'
narrower:
- 1828
- 3864
- 1833
- 3861
- 3865
- 3859
related:
- 6411
- 3783
- 2205
- 710
notation:
- 1401
4804:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'suburban area'
fr: 'zone suburbaine'
altLabel:
fr:
- 'zone urbaine périphérique'
- banlieue
- 'espace périurbain'
- 'zone périurbaine'
en:
- 'periurban area'
- suburb
- 'peri-urban area'
broader:
- 4709
related:
- 4538
notation:
- 4804
4538:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
fr: 'transport suburbain'
en: 'suburban transport'
broader:
- 4541
related:
- 4804
notation:
- 4538
4798:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
fr: 'zone monétaire'
en: 'currency area'
altLabel:
fr:
- 'zone dollar'
- 'zone franc'
- 'zone sterling'
en:
- 'currency zone'
- 'dollar area'
- 'franc area'
- 'monetary area'
- 'sterling area'
broader:
- 3239
narrower:
- 6151
related:
- 2510
- 1809
notation:
- 4798
6151:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'euro area'
fr: 'zone euro'
altLabel:
en:
- Euroland
- eurozone
fr:
- Euroland
- eurozone
scopeNote:
en: "Geographical area covering those Member States who have adopted the euro as their currency.\n"
fr: "Zone géographique composée des États membres ayant adopté l'euro comme monnaie.\n"
broader:
- 4798
narrower:
- 8429
- 6334
- 6359
- 6360
- c_062f6587
related:
- 665
- 4602
notation:
- 6151
2510:
inScheme:
- 100141
- 100199
topConceptOf:
- 100141
- 100199
prefLabel:
en: 'monetary policy'
fr: 'politique monétaire'
altLabel:
en:
- 'currency reform'
- 'currency situation'
- 'money policy'
fr:
- 'réforme monétaire'
- 'situation monétaire'
narrower:
- 1075
- 4763
- 178
- 729
related:
- 2497
- 4798
- 3239
- 1421
- 2495
- 369
- 5555
- 6212
- 5797
notation:
- 2510
1809:
inScheme:
- 100141
- 100199
topConceptOf:
- 100141
- 100199
prefLabel:
fr: 'marché monétaire'
en: 'money market'
altLabel:
fr: 'marché monétaire international'
en: 'international money market'
scopeNote:
fr: "Marché où s'échangent les capitaux à court terme, il englobe tous les échanges de moyens de paiement acceptés par les intermédiaires financiers.\n"
en: "A market in short-term financial claims, e.g. bills of exchange, Treasury bills, interbank money and discount house deposits.\n"
narrower:
- 1676
- 1969
- 1825
- 904
- 2365
- c_20fde7af
related:
- 4798
- 1804
notation:
- 1809
3239:
inScheme:
- 100141
- 100198
topConceptOf:
- 100141
- 100198
prefLabel:
fr: 'relation monétaire'
en: 'monetary relations'
narrower:
- 4798
- 1466
- 4608
- 219
- 4344
related:
- 4812
- 2510
- 1799
- 3219
- 2486
notation:
- 3239
475:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
fr: 'distribution d''énergie'
en: 'energy distribution'
broader:
- 2498
related:
- 7395
- 477
notation:
- 475
7395:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'distribution du gaz'
en: 'gas supply'
altLabel:
en: 'gas distribution'
broader:
- 3377
related:
- 475
- 1139
notation:
- 7395
477:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'distribution de l''électricité'
en: 'electricity supply'
altLabel:
en: 'electricity distribution'
broader:
- 3377
related:
- 747
- 475
notation:
- 477
2498:
inScheme:
- 100141
- 100263
topConceptOf:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: 'energy policy'
fr: 'politique énergétique'
narrower:
- 4293
- 475
- 4886
- 642
- 4631
- 3735
- 3785
- 1685
- 6079
- 6044
- 4507
- 2917
- 3736
- 534
- 5201
- 5861
- 6697
- 308
- c_d8d35f08
related:
- 1024
- 3733
- 2497
- 3538
- 4420
- 744
- 3731
- 447917
- 3745
- 435164
notation:
- 2498
2295:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'developing countries'
fr: 'pays en développement'
altLabel:
en:
- 'Third World'
- 'Third World countries'
fr:
- 'pays du tiers monde'
- 'pays en voie de développement'
- PVD
- 'tiers monde'
broader:
- 427
related:
- 1345
- 434909
- 1567
- 2590
- 3915
- 4496
- 1347
- 224
- 435
notation:
- 2295
1346:
inScheme:
- 100141
- 100170
topConceptOf:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'indépendance nationale'
en: 'national independence'
altLabel:
fr:
- 'dépendance nationale'
- 'indépendance politique'
en:
- 'national dependence'
- 'political independence'
narrower:
- 1345
- 3488
- 5121
- 1347
- 4596
- 2005
- 4216
- 359
related:
- 1999
- 4238
- 1212
notation:
- 1346
4321:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
fr: 'suffrage exprimé'
en: 'votes cast'
scopeNote:
fr: "Votes valablement émis moins les bulletins blancs et nuls.\n"
en: "Votes validly cast excluding blank and invalid ballot papers.\n"
broader:
- 360
notation:
- 4321
360:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'counting of the votes'
fr: 'décompte des voix'
altLabel:
en: 'vote count'
fr: 'dépouillement du scrutin'
broader:
- 4750
narrower:
- 4321
- 3045
- 4751
- 3037
- 4757
notation:
- 360
6064:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
en: audit
fr: audit
scopeNote:
en: "A methodical examination and review carried out to ascertain the general situation of a company or to assess whether a particular activity conforms with legal provisions or the rules of good management.\n"
fr: "Mission d'examen et de vérification de la conformité (aux règles de droit, de gestion) d'une opération, d'une activité particulière ou de la situation générale d'une entreprise.\n"
broader:
- 1154
related:
- 174
- 4675
notation:
- 6064
174:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
fr: 'contrôle de gestion'
en: 'management audit'
scopeNote:
en: "Systematic evaluation of management methods by teams from either within or outside the organisation.\n"
fr: "Évaluation systématique des méthodes de gestion par des équipes procédant soit de l'organisation, soit de l'extérieur.\n"
broader:
- 4413
related:
- 6064
- 189
- 171
notation:
- 174
4675:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: auditing
fr: 'vérification des comptes'
altLabel:
fr:
- 'contrôle des comptes'
- 'révision des comptes'
broader:
- 1155
related:
- 6064
- 1782
- 173
- 189
notation:
- 4675
narrower:
- c_0e4239f5
- c_b3d1a308
- c_441fb0c4
1154:
inScheme:
- 100141
- 100229
topConceptOf:
- 100141
- 100229
prefLabel:
en: management
fr: gestion
altLabel:
fr:
- management
- 'mode de gestion'
narrower:
- 6064
- 2792
- 6910
- 1156
- 3443
- 1161
- 2629
- 4286
- '7926'
- c_406ad4cc
- c_5b447e3a
related:
- 115
- 1070
- 896
notation:
- 1154
1971:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
fr: 'monnaie électronique'
en: 'electronic money'
altLabel:
fr:
- 'carte de paiement'
- 'carte multiservices'
- monétique
- 'carte bancaire'
- 'paiement électronique'
- 'carte de crédit'
- 'carte accréditive'
- 'carte à débit différé'
- 'paiement en monnaie électronique'
- 'argent électronique'
- 'porte-monnaie électronique'
en:
- 'auto-bank card'
- 'credit card'
- 'debit card'
- 'multiservices card'
- 'payment card'
- 'charge card'
- 'delayed debit card'
- 'defered debit card'
- 'e-money payment'
- 'cash card'
- e-money
- 'electronic purse'
broader:
- 1975
related:
- 3248
notation:
- 1971
3248:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'electronic banking'
fr: bancatique
altLabel:
fr:
- vidéocompte
- télépaiement
- 'banque libre-service'
- 'banque à domicile'
- 'distributeur automatique de billets'
- 'guichet automatique de banque'
- 'banque sur Internet'
- 'banque en ligne'
en:
- 'automatic teller machine'
- auto-bank
- ATM
- HOBS
- 'cash dispenser'
- 'home and office banking service'
- 'home banking'
- 'self-service bank'
- 'online banking'
- 'internet banking'
scopeNote:
fr: "Services automatisés offerts par les banques.\n"
broader:
- 2149
related:
- 3026
notation:
- 3248
1975:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
en: 'deposit money'
fr: 'monnaie scripturale'
altLabel:
en: 'bank money'
broader:
- 1969
narrower:
- 4463
- 4731
- 5963
- '1971'
related:
- 2149
notation:
- 1975
4719:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: 'bottled wine'
fr: 'vin en bouteille'
broader:
- 4713
notation:
- 4719
4713:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: wine
fr: vin
broader:
- 5018
narrower:
- 4717
- 4719
- 4714
- 4720
- 4716
- 4723
- 5380
- 4722
- 4718
- 4724
- 4715
- 4725
related:
- 4726
- 5385
- 2888
- 4734
notation:
- 4713
3720:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
en: 'European Broadcasting Union'
fr: 'Union européenne de radio-télévision'
altLabel:
en: 'EBU (European Broadcasting Union)'
fr:
- UER
- 'Union européenne de radiodiffusion'
broader:
- 2187
related:
- 2883
notation:
- 3720
2883:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: radiodiffusion
en: broadcasting
altLabel:
en: 'radio broadcast'
fr:
- 'émission radiophonique'
- 'programme de radiodiffusion'
broader:
- 2013
related:
- 3720
- 5184
- 2176
notation:
- 2883
5463:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: biodiversité
en: biodiversity
altLabel:
fr:
- 'diversité biologique'
- 'diversité des espèces'
en: 'species diversity'
scopeNote:
fr: "Diversité au sein des espèces et entre espèces, ainsi que des écosystèmes terrestres ou aquatiques et des complexes écologiques dont ils font partie.\n"
en: "Biological diversity within and across species, and within terrestrial or aquatic ecosystems.\n"
broader:
- 4940
related:
- 3153
- 3528
- 865
notation:
- 5463
3153:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'ressource végétale'
en: 'plant resources'
broader:
- 3549
related:
- 5463
- 2827
notation:
- 3153
3528:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'ressource animale'
en: 'animal resources'
broader:
- 3549
related:
- 5463
- 5962
- 2711
- 972
- 2826
notation:
- 3528
865:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'espèce protégée'
en: 'protected species'
altLabel:
en: 'endangered species'
fr:
- 'espèce en voie d''extinction'
- 'espèce menacée'
broader:
- 3150
related:
- 5463
- 2827
- 4810
- 2826
- 6121
- 4801
notation:
- 865
4940:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: biosphère
en: biosphere
broader:
- 833
narrower:
- 5463
- c_d701b19c
- c_3212cc75
notation:
- 4940
4862:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100281
prefLabel:
en: Bhutan
fr: Bhoutan
altLabel:
en: 'Kingdom of Bhutan'
fr: 'Royaume du Bhoutan'
broader:
- 8367
- 2848
- c_b2c019c8
notation:
- 4862
1886:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
fr: 'métal précieux'
en: 'precious metal'
broader:
- 1882
narrower:
- 2424
- 2156
- 2514
related:
- 2381
notation:
- 1886
2424:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
en: platinum
fr: platine
broader:
- 1886
notation:
- 2424
2156:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
en: gold
fr: or
broader:
- 1886
related:
- 3449
- 1969
- 2240
notation:
- 2156
2514:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
en: silver
fr: argent
broader:
- 1886
notation:
- 2514
2381:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
fr: 'pierre précieuse'
en: 'precious stones'
altLabel:
fr:
- diamant
- gemme
- pierrerie
en:
- diamond
- gem
- jewel
broader:
- 2767
related:
- 1886
- 3897
notation:
- 2381
1882:
inScheme:
- 100141
- 100270
topConceptOf:
- 100141
- 100270
prefLabel:
en: metals
fr: métal
narrower:
- 1885
- 1886
- 1340
- 1884
- 4084
- 3837
- 6823
- 1883
related:
- 3809
- 2767
- 2133
- 3162
notation:
- 1882
3635:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'responsabilité du producteur'
en: 'producer''s liability'
altLabel:
fr:
- 'responsabilité du fait du produit'
- 'responsabilité du produit'
- 'garantie commerciale'
en:
- 'commercial guarantee'
- 'product liability'
broader:
- 3497
related:
- 2077
- 2871
- 2836
- 3643
- 4036
notation:
- 3635
2836:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: 'protection du consommateur'
en: 'consumer protection'
altLabel:
fr:
- consommatisme
- consumeurisme
- 'défense du consommateur'
- 'droits du consommateur'
- 'plan d''action en faveur des consommateurs'
en:
- 'consumer policy action plan'
- consumerism
- 'consumers'' rights'
broader:
- 138
narrower:
- 2871
- 4036
- 3678
- 1425
- c_e5dbcb63
related:
- 3581
- 3635
- 3885
- 2531
- 2862
- 6569
- 437483
- 2863
- 556
- 233
notation:
- 2836
3643:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'defective product'
fr: 'produit défectueux'
altLabel:
fr:
- 'défaut de conformité'
- 'vice caché'
en:
- 'failure to conform'
- 'faulty goods'
- 'hidden defect'
- 'latent defect'
broader:
- 4036
related:
- 3635
notation:
- 3643
4036:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: 'sécurité du produit'
en: 'product safety'
broader:
- 2836
narrower:
- 3643
related:
- 3135
- 3635
- 5234
- 3632
notation:
- 4036
3497:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: liability
fr: responsabilité
altLabel:
en:
- 'collective liability'
- 'legal liability'
- 'legal responsibility'
fr:
- 'responsabilité collégiale'
- 'responsabilité juridique'
- 'responsabilité légale'
broader:
- 523
narrower:
- 3635
- 1339
- 497
- 3926
- 3927
- 499
related:
- 3151
- 5416
- 6566
notation:
- 3497
8354:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'Kaliningrad question'
fr: 'question de Kaliningrad'
altLabel:
en:
- 'Kaliningrad enclave'
- 'Kaliningrad issue'
- 'Kaliningrad oblast'
- 'Kaliningrad problem'
fr:
- 'enclave de Kaliningrad'
- 'oblast de Kaliningrad'
broader:
- 3476
related:
- 5876
- 7353
notation:
- 8354
5876:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
fr: Russie
en: Russia
altLabel:
fr: 'Fédération de Russie'
en: 'Russian Federation'
broader:
- 122
- 914
- 6205
- 5775
- c_964c9649
related:
- 8354
- 8355
notation:
- 5876
7353:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'territorial enclave'
fr: 'enclave territoriale'
scopeNote:
en: "Territory or territorial unit administratively attached to an authority or state with which it is not contiguous.\n"
fr: "Territoire ou entité territoriale administrativement rattaché à une autorité ou à un État avec lesquels il n'a pas de continuité géographique.\n"
broader:
- 6034
related:
- 8354
- 6283
- 6282
notation:
- 7353
3476:
inScheme:
- 100141
- 100172
topConceptOf:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'international issue'
fr: 'question internationale'
scopeNote:
fr: "Lier avec le pays concerné.\n"
en: "Use in association with country concerned.\n"
narrower:
- 3502
- 4269
- 2986
- 8354
- 5126
- 8357
- 3499
- 3501
- 4270
- 3500
- 8355
- 8356
- 5831
- 4275
- c_99e6dc30
- c_e78f03db
notation:
- 3476
5378:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'chambre fédérale'
en: 'federal chamber'
broader:
- 4871
notation:
- 5378
4871:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: bicamérisme
en: 'bicameral system'
altLabel:
fr: bicaméralisme
en: 'double-chamber system'
broader:
- 5379
narrower:
- 5378
- 5377
- 425
notation:
- 4871
7127:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'constitution européenne'
en: 'European Constitution'
altLabel:
fr:
- 'traité constitutionnel'
- 'traité établissant une Constitution pour l''Europe'
en:
- 'Constitution for Europe'
- 'Constitutional Treaty'
- 'EU Constitution'
- 'Treaty establishing a Constitution for Europe'
definition:
fr: "Projet de traité établissant une Constitution pour l’Europe (non ratifié).\n"
en: "Draft Treaty establishing a Constitution for Europe (Not ratified).\n"
broader:
- 4479
notation:
- 7127
4479:
inScheme:
- 100141
- 100175
topConceptOf:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'European treaties'
fr: 'traités européens'
altLabel:
en:
- 'EU treaties'
- 'European Union treaties'
- 'primary law'
- 'treaties of the European Union'
fr:
- 'droit primaire'
- 'traités communautaires'
- 'traités de l''UE'
- 'traités de l''Union européenne'
scopeNote:
fr: "Utiliser les termes spécifiques.\n"
en: "Use the specific terms.\n"
narrower:
- 7127
- 4481
- 4480
- 4068
- 5871
- 8553
- 4031
- 4482
- 6726
- 4034
- 6725
- 443137
- 4032
- 6142
- 4035
- c_777eba81
related:
- 4222
notation:
- 4479
937:
inScheme:
- 100141
- 100247
topConceptOf:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'agricultural holding'
fr: 'exploitation agricole'
altLabel:
en: farm
fr:
- 'entreprise agricole'
- ferme
narrower:
- 938
- 4337
- 983
- 944
related:
- 1898
- 1958
- 3682
- 4298
- 3341
- 984
- 4312
notation:
- 937
938:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'State farm'
fr: 'exploitation agricole d''État'
altLabel:
en: sovkhoz
fr: 'ferme d''État'
broader:
- 937
related:
- 2812
notation:
- 938
4337:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'area of holding'
fr: 'surface d''exploitation'
altLabel:
en:
- acreage
- 'size of holding'
fr:
- 'dimension de l''exploitation'
- 'superficie agricole'
- 'taille de l''exploitation'
broader:
- 937
narrower:
- 4327
- 2237
- 4339
- 2017
- 2360
- 1179
related:
- 4630
- 2814
- 222
notation:
- 4337
983:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'collective farm'
fr: 'ferme collective'
altLabel:
fr:
- 'exploitation agricole collective'
- kibboutz
- kolkhose
- sovkhose
en:
- kibbutz
- kolkhoz
broader:
- 937
related:
- 228
- 6032
notation:
- 983
944:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
fr: 'exploitation laitière'
en: 'dairy farm'
altLabel:
en: 'milk collection'
fr:
- 'collecte laitière'
- 'ramassage du lait'
broader:
- 937
related:
- 2763
- 228
- 2989
- 1406
notation:
- 944
1898:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'farm animal'
fr: 'animal de ferme'
broader:
- 2711
narrower:
- 1888
- 1908
related:
- 937
notation:
- 1898
1958:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
en: 'farm modernisation'
fr: 'modernisation de l''exploitation agricole'
altLabel:
fr:
- 'développement de l''exploitation'
- 'modernisation de l''exploitation'
- 'modernisation des structures agricoles'
en:
- 'farm development'
- 'farm modernization'
- 'modernisation of agricultural structures'
- 'modernisation of farming'
broader:
- 2493
related:
- 937
- 786
- 2971
- 1849
- 5023
notation:
- 1958
3682:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'farm income'
fr: 'revenu de l''exploitation agricole'
altLabel:
en: 'agricultural income'
fr: 'revenu agricole'
broader:
- 3605
related:
- 3659
- 937
notation:
- 3682
4298:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
en: 'agricultural structure'
fr: 'structure agricole'
altLabel:
fr:
- 'structure agraire'
- 'structure de production agricole'
en:
- 'agrarian structure'
- 'farm structure'
- 'structure of agricultural production'
broader:
- 2493
related:
- 937
- 4630
- 638
- 2709
- 962
- 2970
- 152
notation:
- 4298
3341:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'rural tourism'
fr: 'tourisme rural'
altLabel:
fr:
- 'vacances à la ferme'
- agritourisme
- 'gîte rural'
- 'tourisme vert'
en:
- agritourism
- 'farm holidays'
broader:
- 4470
related:
- 937
notation:
- 3341
984:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'model farm'
fr: 'ferme pilote'
altLabel:
en: 'pilot farm'
fr: 'ferme expérimentale'
broader:
- 2915
related:
- 937
notation:
- 984
4312:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
fr: 'succession de l''exploitation agricole'
en: 'transfer of farms'
altLabel:
fr: 'poursuite de l''activité agricole'
en: 'farm inheritance'
broader:
- 2493
related:
- 942
- 937
- 2814
notation:
- 4312
1807:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'international market'
fr: 'marché international'
altLabel:
en:
- 'world market'
- 'world market situation'
fr:
- 'marché mondial'
- 'situation du marché mondial'
broader:
- 1786
related:
- 11
notation:
- 1807
11:
inScheme:
- 100141
- 100194
topConceptOf:
- 100141
- 100194
prefLabel:
fr: 'commerce international'
en: 'international trade'
altLabel:
fr: 'commerce mondial'
en: 'world trade'
narrower:
- 2748
- 1337
- 6081
- 2771
- 2781
- 4130
- 1616
- 6367
- 620
- 8
- 482
- 621
- 5151
related:
- 1807
- 3228
- 5765
- 76
- 653
- 6062
- 6923
notation:
- 11
1786:
inScheme:
- 100141
- 100191
topConceptOf:
- 100141
- 100191
prefLabel:
fr: marché
en: market
altLabel:
fr:
- 'fonctionnement du marché'
- 'situation du marché'
- 'structure du marché'
- 'état du marché'
en:
- 'market State'
- 'market operation'
- 'market situation'
- 'market structure'
scopeNote:
en: "Use specific terms.\n"
narrower:
- 1801
- 1807
- 1806
- 1795
- 1803
related:
- 2128
- 3109
- 1788
notation:
- 1786
4777:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'Yorkshire and Humberside'
en: 'Yorkshire and The Humber'
altLabel:
fr: 'Yorkshire and The Humber'
en: 'Yorkshire and Humberside'
broader:
- 5438
notation:
- 4777
5438:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: Angleterre
en: England
broader:
- 3780
narrower:
- 4777
- 3396
- 3397
- 1905
- 3398
- 1906
- 3399
- 596
- 8498
notation:
- 5438
454:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'discrimination sexuelle'
en: 'sexual discrimination'
altLabel:
en:
- 'discrimination against women'
- 'gender discrimination'
- sexism
fr: sexisme
broader:
- 3908
related:
- 7389
- 81
- 8448
notation:
- 454
7389:
inScheme:
- 100141
- 100225
prefLabel:
en: sexuality
fr: sexualité
altLabel:
en:
- eroticism
- sex
fr:
- sexe
- érotisme
broader:
- 2856
related:
- 454
- 7135
- 681
- 3911
notation:
- 7389
81:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'position of women'
fr: 'condition féminine'
altLabel:
en:
- 'situation of women'
- 'women''s position'
fr:
- 'condition de la femme'
- 'situation de la femme'
broader:
- 2517
related:
- 454
- 585
- 2003
notation:
- 81
8448:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: 'forced marriage'
fr: 'mariage forcé'
altLabel:
en:
- 'child marriage'
- 'premature marriage'
fr:
- 'mariage d''enfants'
- 'mariage précoce'
broader:
- 1818
related:
- 454
- 585
- 3916
notation:
- 8448
1324:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'capital transfer tax'
fr: 'impôt sur la transmission'
altLabel:
en:
- 'death duty'
- 'estate duty'
- 'inheritance tax'
fr:
- 'droits de succession'
- 'impôt sur l''héritage'
broader:
- 1325
related:
- 3936
- 4503
notation:
- 1324
3936:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'droit successoral'
en: 'law of succession'
broader:
- 3929
related:
- 1324
notation:
- 3936
4503:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: 'transfer of property'
fr: 'transmission de la propriété'
altLabel:
fr: dation
broader:
- 3929
narrower:
- 3934
- 501
related:
- 1324
- 2034
notation:
- 4503
1325:
inScheme:
- 100141
- 100206
topConceptOf:
- 100141
- 100206
prefLabel:
fr: 'impôt sur le capital'
en: 'tax on capital'
narrower:
- 1324
- 530
- 1322
related:
- 1313
notation:
- 1325
4300:
inScheme:
- 100141
- 100226
topConceptOf:
- 100141
- 100226
prefLabel:
fr: 'structure de l''entreprise'
en: 'company structure'
altLabel:
en: 'organizational structure'
narrower:
- 3543
- 115
- 871
- 3121
- 3542
- '447'
related:
- 4303
- 813
- 2165
notation:
- 4300
3543:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
fr: 'directeur d''entreprise'
en: 'managing director'
altLabel:
fr: 'dirigeant d''entreprise'
scopeNote:
fr: "Dirige une entreprise, mais peut en être salarié.\n"
broader:
- 4300
related:
- 2279
notation:
- 3543
115:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'board of directors'
fr: 'conseil d''administration'
altLabel:
en:
- 'administrative board'
- BOD
- 'executive board'
definition:
en: "Primary decision-making body of a company elected by the shareholders.\n"
fr: "Principal organe décisionnel d'une entreprise dont les membres sont élus par les actionnaires.\n"
scopeNote:
en: "For decision-making body in an EU institution or body, use \"decision-making body (EU)\".\n"
fr: "Pour l'organe décisionnel d'une institution ou d'un organisme de l'UE, utiliser \"organe décisionnel (UE)\".\n"
broader:
- 4300
related:
- 5762
notation:
- 115
871:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: establishment
fr: établissement
broader:
- 4300
narrower:
- 380
- 4158
- 4313
- 437
- 4203
- 998
notation:
- 871
3121:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'company member'
fr: associé
altLabel:
en: partner
fr: sociétaire
broader:
- 4300
narrower:
- 5389
related:
- 4199
notation:
- 3121
3542:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: entrepreneur
fr: entrepreneur
altLabel:
en:
- industrialist
- 'owner of a business'
- 'promoter of a company'
fr:
- 'chef d''entreprise'
- industriel
- 'patron d''entreprise'
scopeNote:
fr: "Personne qui assume les risques de créer et de gérer une entreprise.\n"
en: "One who organises, owns and manages a business, assuming the risks involved.\n"
broader:
- 4300
related:
- 6749
notation:
- 3542
813:
inScheme:
- 100141
- 100227
topConceptOf:
- 100141
- 100227
prefLabel:
fr: entreprise
en: 'type of business'
altLabel:
en: firm
fr: firme
narrower:
- 828
- 816
- 814
- 819
- 6754
- 829
- 820
- 821
- 824
- 3005
- 830
related:
- 4303
- 4300
- 1901
- 4189
- 1156
- 2469
- 4703
- 5161
notation:
- 813
2165:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
fr: organigramme
en: 'organisation chart'
altLabel:
en: 'organization chart'
broader:
- 4413
related:
- 4300
- 4304
notation:
- 2165
4294:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
fr: 'stockage des aliments'
en: 'storage of food'
altLabel:
fr:
- 'cave vinicole'
- cellier
- chai
- 'entrepôt frigorifique'
en:
- 'cold storage plant'
- 'wine and spirits storehouse'
- 'wine cellar'
broader:
- 4416
related:
- 465
- 4291
notation:
- 4294
465:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'ressource alimentaire'
en: 'food resources'
altLabel:
fr:
- 'disponibilité alimentaire'
- 'réserve alimentaire'
en:
- 'food reserves'
- 'food supply'
broader:
- 1268
related:
- 4294
- 4287
notation:
- 465
4291:
inScheme:
- 100141
- 100197
topConceptOf:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: stockage
en: storage
altLabel:
fr:
- emmagasinage
- entreposage
- entrepôt
- 'installation de stockage'
- 'lieu de stockage'
- 'site de stockage'
en:
- 'storage facility'
- 'storage site'
- warehouse
- warehousing
narrower:
- 4280
- 5140
related:
- 3135
- 4293
- 4294
- 387
- 4308
- 812
- 2739
- 2759
- 6319
- 276
notation:
- 4291
4416:
inScheme:
- 100141
- 100259
topConceptOf:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: 'food technology'
fr: 'technologie alimentaire'
scopeNote:
en: "Operations, equipment and measures involved in the processing of food.\n"
fr: "Opérations, équipement et procédés requis pour le traitement des aliments.\n"
narrower:
- 132
- 4294
- 473
- 2887
- 4726
- 2226
- 4498
- 1857
- 386
related:
- 87
- 5967
- 1360
- 6111
notation:
- 4416
3067:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'industrial region'
fr: 'région industrielle'
altLabel:
en: 'industrial zone'
fr: 'zone industrielle'
broader:
- 3058
narrower:
- 5849
related:
- 3164
- 3624
- 2405
notation:
- 3067
5849:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'declining industrial region'
fr: 'région industrielle en déclin'
broader:
- 3067
notation:
- 5849
3164:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'industrial pollution'
fr: 'pollution industrielle'
broader:
- 2524
related:
- 3067
- 345
- 6914
- 5782
- 4076
notation:
- 3164
3624:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'implantation industrielle'
en: 'location of industry'
altLabel:
en:
- 'choice of industrial site'
- 'factory location'
- 'industrial location'
fr:
- 'choix du site industriel'
- 'localisation d''usine'
- 'localisation industrielle'
scopeNote:
fr: "Établissement des industries dans une zone définie, en fonction de l'infrastructure, de la main-d'oeuvre, des matières premières, etc.\n"
broader:
- 2507
narrower:
- 70
- 3625
related:
- 3067
- 3326
- 1307
notation:
- 3624
2405:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial planning'
fr: 'planification industrielle'
broader:
- 2507
related:
- 3067
- 2481
- 652
- 2402
- 2399
notation:
- 2405
5925:
inScheme:
- 100141
- 100283
- 100281
prefLabel:
fr: Tadjikistan
en: Tajikistan
altLabel:
fr: 'République du Tadjikistan'
en: 'Republic of Tajikistan'
broader:
- 5775
- 5448
notation:
- 5925
5775:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
fr: 'pays de la CEI'
en: 'CIS countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 5876
- 5925
- 5454
- 5445
- 5458
- 5858
- 5946
- 5693
- 5694
- 5652
- 5770
- 5944
related:
- 5479
notation:
- 5775
5448:
inScheme:
- 100141
- 100281
topConceptOf:
- 100141
- 100281
prefLabel:
en: 'Central Asia'
fr: 'Asie centrale'
narrower:
- 5925
- 5693
- 261
- 5694
- 5770
- 5944
notation:
- 5448
2949:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'force reduction'
fr: 'réduction des forces'
altLabel:
en:
- MBFR
- 'MBFR Agreement'
- 'Mutual Balanced Force Reductions'
- demilitarisation
fr:
- MBFR
- 'accord MBFR'
- démilitarisation
- 'réduction mutuelle et équilibrée des forces'
broader:
- 411
notation:
- 2949
411:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: désarmement
en: disarmament
definition:
en: "According to NATO, \"disarmament\" refers to the act of eliminating or abolishing weapons (particularly offensive arms) either unilaterally (in the hope that one’s example will be followed) or reciprocally. Source: www.nato.int. Available at <a href=\"http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_48895.htm\" target=\"new\">http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_48895.htm</a> (Accessed: 21 January 2014).\n"
fr: "Selon l'OTAN, le \"désarmement\" désigne l’acte d’éliminer ou de supprimer des armes (en particulier offensives), soit de manière unilatérale (en espérant que l'exemple sera suivi), soit de manière réciproque. Source: www.nato.int. Accessible sous <a href=\"http://www.nato.int/cps/fr/natolive/topics_48895.htm\" target=\"new\">http://www.nato.int/cps/fr/natolive/topics_48895.htm</a> (consulté le: 21 janvier 2014).\n"
broader:
- 3450
narrower:
- 2949
- 3455
- 8410
- 3454
- 6919
related:
- 2905
- 8381
notation:
- 411
3693:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'céramique technique'
en: 'technical ceramics'
altLabel:
fr: 'céramique fine'
en: 'fine ceramics'
broader:
- 3689
related:
- 5359
- 989
notation:
- 3693
5359:
inScheme:
- 100141
- 100276
topConceptOf:
- 100141
- 100276
prefLabel:
fr: céramique
en: ceramics
altLabel:
fr:
- 'industrie de la céramique'
- porcelaine
- poterie
- 'produit céramique'
en:
- 'ceramic product'
- 'ceramics industry'
- porcelain
- pottery
related:
- 3693
- 1826
notation:
- 5359
989:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'glass fibre'
fr: 'fibre de verre'
broader:
- 1396
related:
- 3693
notation:
- 989
5442:
inScheme:
- 100141
- 100176
topConceptOf:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'approfondissement de l''Union européenne'
en: 'deepening of the European Union'
altLabel:
fr: 'approfondissement de la Communauté'
en:
- 'deepening of the Community'
- 'further development of the Community'
- 'further development of the European Union'
narrower:
- 4183
- 3299
- 5499
- 3234
- 5418
- 5629
- 6274
- 4070
- 5948
- '1464'
- c_59f9c651
notation:
- 5442
4183:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'EU situation'
fr: 'situation de l''Union européenne'
altLabel:
fr:
- 'situation de l''UE'
- 'perspective communautaire'
en:
- 'Community prospects'
- 'situation in the EU'
- 'situation in the European Union'
- 'situation of the EU'
- 'situation of the European Union'
broader:
- 5442
notation:
- 4183
3299:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'marché unique'
en: 'single market'
altLabel:
fr:
- 'marché intérieur CE'
- 'marché intérieur communautaire'
- 'marché unique de l''UE'
en:
- 'Community internal market'
- 'EC internal market'
- 'EU single market'
definition:
en: "Refers to the EU as one territory without any internal borders or other regulatory obstacles to the free movement of goods and services as defined by the Treaty on the Functioning of the European Union.\n"
fr: "Renvoie à l’UE en tant que territoire sans frontières intérieures ou autres obstacles réglementaires internes à la libre circulation des biens et des services telle que définie par le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.\n"
scopeNote:
en: "Do not confuse with EU market.\n"
fr: "Ne pas confondre avec le marché de l’UE.\n"
broader:
- 5442
related:
- 1630
- 1633
- 1631
- 1806
- 1638
- 1634
- 1795
notation:
- 3299
narrower:
- c_6f7bbe63
5499:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'economic and social cohesion'
fr: 'cohésion économique et sociale'
altLabel:
en:
- 'economic cohesion'
- 'social cohesion'
fr:
- 'cohésion économique'
- 'cohésion sociale'
scopeNote:
en: "The pursuit of balanced and sustainable development throughout the European Union.\n"
fr: "Recherche d'un développement harmonieux dans l'ensemble de l'Union européenne.\n"
broader:
- 5442
narrower:
- 5864
related:
- 2516
- 5138
- 462
- 3052
- 5643
notation:
- 5499
3234:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'relation intra-UE'
en: 'intra-EU relations'
altLabel:
en:
- 'intra-Community relations'
- 'intra-European Union relations'
fr:
- 'relation intra-Union européenne'
- 'relation intracommunautaire'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour les relations entre États membres. À ne pas confondre avec celles existant entre un État et l'Union européenne. Dans le cadre des relations entre un État membre et l'Union européenne, employer \"appartenance à l'Union européenne\".\n"
en: "Use for relations between Member States. For relations between a Member State and the European Union, use \"European Union membership\".\n"
broader:
- 5442
narrower:
- 5543
- c_fd848a9f
related:
- 4063
notation:
- 3234
5418:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'activité de l''UE'
en: 'EU activity'
altLabel:
en:
- 'Community activity'
- 'European Union activity'
fr:
- 'activité communautaire'
- 'activité de l''Union européenne'
definition:
en: "The EU’s overall political strategy is developed jointly by the European Council, the European Council President and the President of the Commission. The Commission proposes policies and laws to implement that strategy. Source: European commission. Available at: http://ec.europa.eu/info/strategy_en. (Accessed: 01/09/2016)\n"
broader:
- 5442
narrower:
- 2451
- 5413
- 5772
notation:
- 5418
5629:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'Europe des citoyens'
en: 'citizens'' Europe'
altLabel:
fr: 'dimension sociale du marché intérieur'
en: 'social dimension of the internal market'
broader:
- 5442
narrower:
- 6286
- 5491
related:
- 3346
- 1633
- 1634
notation:
- 5629
6274:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'coopération renforcée'
en: 'enhanced cooperation'
altLabel:
en:
- 'closer cooperation'
- 'differentiated integration'
- hard-core
fr:
- 'intégration différenciée'
- 'noyau dur'
scopeNote:
fr: "Principe permettant aux États membres intéressés de progresser selon des rythmes et/ou des objectifs différents en dehors du cadre institutionnel de l'Union européenne.\n"
en: "Principle which allows Member States who so wish to make progress at a different pace or on different objectives outside the institutional framework of the European Union.\n"
broader:
- 5442
notation:
- 6274
4070:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European political cooperation'
fr: 'coopération politique européenne'
altLabel:
en: EPC
fr: CPE
historyNote:
en: "Project launched in the 1970s to coordinate Member States’ foreign policies. EPC is incorporated into the Treaty on European Union and enshrined in the “common foreign and security policy”. Use “CFSP”.\n"
fr: "Projet de coordination des politiques étrangères entre les États membres amorcée dès les années 1970. La CPE est intégrée dans le Traité sur l'Union européenne et officialisée par la «politique étrangère de sécurité commune». Utiliser PESC.\n"
broader:
- 5442
related:
- 1467
- 5942
- 860
- 4034
- 220
notation:
- 4070
5948:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'Union politique européenne'
en: 'European Political Union'
scopeNote:
en: "Originated as informal consultation between the Member States in order to develop joint positions and jointly implement a European foreign policy. Enshrined in the Treaty on European Union, it was replaced by the common foreign and security policy. Use “CFSP”.\n"
fr: "À l'origine, consultation informelle entre les États membres afin d'élaborer des positions concertées et de mettre en œuvre, en commun, une politique étrangère européenne. Formalisée par le traité de l'Union européenne, elle est remplacée par la politique étrangère et de sécurité commune. Utiliser «PESC».\n"
broader:
- 5442
related:
- 1467
notation:
- 5948
7185:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
en: CEFTA
fr: ALECE
altLabel:
en: 'Central European Free Trade Agreement'
fr:
- 'accord de libre-échange centre-européen'
- 'Association de libre-échange d''Europe Centrale'
historyNote:
fr: "Accord de libre-échange créé en 1992 par trois pays d'Europe centrale (Tchécoslovaquie, Pologne et Hongrie) et qui regroupe les partenaires de l'UE et pays concernés par l'adhésion. Au 1er janvier 2007, les membres de l'ALECE sont la Croatie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, la Serbie, le Monténégro, l’Albanie, la Bosnie-et-Herzégovine, la Moldavie et le Kosovo.\n"
en: "Free-trade agreement set up in 1992 by three central European countries (Czechoslovakia, Poland and Hungary) and bringing together EU partner countries and countries seeking EU membership. At 1 January 2007, the members of CEFTA were Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia, Montenegro, Albania, Bosnia and Herzegovina, Moldova and Kosovo.\nCroatia withdrew following its accession to the EU in July 2013.\n"
broader:
- 2187
related:
- 4789
- 8278
- 2275
notation:
- 7185
4789:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'free-trade area'
fr: 'zone de libre-échange'
scopeNote:
en: "States which have eliminated customs duties among themselves and established on their territories an area within which goods move freely.\n"
fr: "États ayant organisé entre eux une zone de libre circulation des marchandises sur leur territoire, en éliminant les droits de douane entre eux.\n"
broader:
- 2519
related:
- 2275
- 176
- 1463
- 1631
- 7220
- 5430
- 196
- 1094
notation:
- 4789
8278:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'CEFTA countries'
fr: 'pays de l''ALECE'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 5892
- 5713
- 5746
- 5858
- 1125
- 5469
notation:
- 8278
2275:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: 'free-trade agreement'
fr: 'accord de libre-échange'
broader:
- 3185
related:
- 4789
- 5618
- 176
- 7220
- 5264
- 5430
- 1094
- 1616
notation:
- 2275
c_0e4239f5:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: 'financial audit'
fr: 'audit financier'
altLabel:
en:
- 'regularity audit'
- 'financial auditing'
- 'regularity auditing'
fr: 'contrôle de régularité'
definition:
en: "An independent assessment, resulting in a '<em>reasonable assurance</em>' opinion, of whether an entity’s reported financial condition, results and use of resources are presented fairly in accordance with the financial reporting framework.\n"
fr: "Évaluation indépendante, établissant une <em>assurance raisonnable</em> que la présentation de la condition financière, des résultats et de l'utilisation des ressources faisant l'objet du rapport est conforme au cadre d'information financière.\n"
broader:
- 4675
notation:
- c_0e4239f5
1865:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'farm household'
fr: 'ménage agricole'
broader:
- 2558
notation:
- 1865
3614:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
fr: transit
en: transit
altLabel:
fr:
- 'transit de marchandises'
- 'transit de voyageurs'
en:
- 'passenger transit'
- 'transit of goods'
scopeNote:
fr: "Transport sur le territoire d'un pays en dehors duquel sont situés les points de départ et de destination.\n"
en: "Act of passing through a country when the points of arrival and departure are situated outside this country.\n"
broader:
- 3098
notation:
- 3614
3098:
inScheme:
- 100141
- 100238
topConceptOf:
- 100141
- 100238
prefLabel:
fr: 'localisation du transport'
en: 'destination of transport'
narrower:
- 3614
- 4519
- 4521
- 4540
- 4518
- 4508
- 4532
- 4526
- 4517
notation:
- 3098
1382:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'fertiliser industry'
fr: 'industrie des engrais'
altLabel:
en:
- 'fertilizer industry'
- 'production of fertilisers'
fr: 'production d''engrais'
broader:
- 3808
related:
- 764
notation:
- 1382
764:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
fr: engrais
en: fertiliser
altLabel:
en: fertilizer
broader:
- 2014
narrower:
- 767
- 765
related:
- 2530
- 1382
- 1577
- 3761
- 2534
- 832
notation:
- 764
3808:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
fr: 'industrie chimique de base'
en: 'raw chemical industry'
broader:
- 1362
narrower:
- 1382
- 1381
- 1383
- 3811
- 3818
notation:
- 3808
433:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
en: 'foreign currency'
fr: devise
altLabel:
fr: 'monnaie étrangère'
en: 'foreign exchange'
broader:
- 1799
related:
- 3449
- 1973
notation:
- 433
3449:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'foreign-exchange reserves'
fr: 'réserve de change'
altLabel:
fr:
- 'réserves en devises'
- 'réserves en monnaies étrangères'
en: 'foreign currency reserves'
broader:
- 1016
related:
- 2156
- 433
notation:
- 3449
1973:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'international currency'
fr: 'monnaie internationale'
broader:
- 1677
related:
- 433
notation:
- 1973
1799:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
en: 'foreign exchange market'
fr: 'marché des changes'
altLabel:
en:
- 'foreign currency market'
- 'Forex market'
- 'FX market'
fr: 'marché des devises'
scopeNote:
en: "The place where national and foreign currencies are traded.\n"
fr: "Lieu où se rencontrent offre et demande de monnaie nationale et de devises étrangères.\n"
broader:
- 2486
narrower:
- 433
- 1808
- 1812
related:
- 3239
- 2002
- 1790
- 2151
notation:
- 1799
2533:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'pollution des cours d''eau'
en: 'pollution of waterways'
broader:
- 2530
related:
- 260
notation:
- 2533
916:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: eutrophication
fr: eutrophisation
scopeNote:
fr: "Enrichissement de l'eau, douce ou saline, par des éléments nutritifs qui accélèrent la croissance d'algues et d'autres végétaux, entraînant une dégradation de la qualité de l'eau en question.\n"
en: "The enrichment of fresh or salt water by nutrients, causing an accelerated growth of algae and other plants which leads to a deterioration in the water quality.\n"
broader:
- 2530
related:
- 612
- 5741
- 1204
notation:
- 916
6398:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'protection des eaux'
en: 'water protection'
altLabel:
fr: 'conservation de l''eau'
en:
- 'groundwater protection'
- 'water conservation'
broader:
- 2825
related:
- 2530
- 3144
- 3531
- 3535
notation:
- 6398
3144:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'gestion de l''eau'
en: 'water management'
broader:
- c_98d1408a
narrower:
- 4853
- 1741
- 4628
- 4485
- 141
related:
- 2530
- 6398
- 3535
notation:
- 3144
597:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: water
fr: eau
broader:
- 5741
narrower:
- 609
- 602
- 600
- 608
- 610
- 607
- 3147
- 599
- 1169
- c_25e0bb6d
related:
- 2530
- 1523
- 1278
- 4628
- 750
- 2680
notation:
- 597
2524:
inScheme:
- 100141
- 100244
topConceptOf:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: pollution
fr: pollution
altLabel:
en:
- contamination
- 'discharge of pollutants'
fr:
- contamination
- 'émission de polluant'
narrower:
- 2530
- 2542
- 3164
- 2528
- 6413
- 6414
- 2526
- 2531
- 2539
- 2534
- 2532
- 2538
- 3163
- 3161
- 2541
- 3162
- 2540
- 2527
- 6407
- 3159
- 2537
related:
- 2611
- 1707
- 2521
- 2090
- 272
- 2060
- 3140
notation:
- 2524
1303:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'immunité parlementaire'
en: 'parliamentary immunity'
broader:
- 2246
related:
- 6893
notation:
- 1303
6893:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'status of the person elected'
fr: 'statut de l''élu'
broader:
- 4704
related:
- 1303
- 3049
notation:
- 6893
3046:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'advisory power'
fr: 'pouvoir consultatif'
broader:
- 2573
related:
- 2243
- 41
notation:
- 3046
41:
inScheme:
- 100141
- 100166
topConceptOf:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: 'powers of parliament'
fr: 'compétence du Parlement'
altLabel:
en:
- 'parliamentary power'
- 'regulatory autonomy'
fr:
- 'autonomie réglementaire'
- 'pouvoir du Parlement'
narrower:
- 1599
- 190
- 5867
related:
- 3046
- 2702
- 2698
- 1438
- 2811
- 2579
- 2703
- 2586
- 4182
- 5204
notation:
- 41
6022:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
fr: 'code du travail'
en: 'labour code'
altLabel:
en:
- 'work code'
- 'labor code'
broader:
- 557
notation:
- 6022
2928:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'accord économique'
en: 'economic agreement'
broader:
- 3461
related:
- 2497
- 209
notation:
- 2928
209:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
fr: 'coopération économique'
en: 'economic cooperation'
broader:
- 3489
related:
- 2497
- 2928
- 1463
- 202
- 3219
- 899
- 219
notation:
- 209
3461:
inScheme:
- 100141
- 100170
topConceptOf:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'international agreement'
fr: 'accord international'
altLabel:
en:
- 'global agreement'
- 'intergovernmental agreement'
- 'international treaty'
fr:
- 'accord intergouvernemental'
- 'accord mondial'
- 'traité international'
scopeNote:
fr: "Lier avec les pays concernés.\n"
en: "Use in connection with the countries concerned.\n"
narrower:
- 3462
- 5537
- 2928
- 3465
- 5420
- 5870
- 2095
- 6007
- 1663
- 3463
- 2901
- 5574
- 3466
- 2850
- 1379
- 5833
related:
- 4828
- 565
- 1474
- 2582
- 1567
- 216
- 4222
- 8473
- 2581
- 4344
- 4836
notation:
- 3461
5898:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
fr: Slovénie
en: Slovenia
altLabel:
fr: 'République de Slovénie'
en: 'Republic of Slovenia'
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
- 2200
related:
- 7815
notation:
- 5898
7815:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'régions de la Slovénie'
en: 'regions of Slovenia'
narrower:
- 7826
- 7821
- 7827
- 7822
- 7818
- 7828
- 7823
- 7819
- 7829
- 7824
- 7825
- 7820
related:
- 5898
notation:
- 7815
2200:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'NATO countries'
fr: 'pays de l''OTAN'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 888
- 5100
- 5898
- 1255
- 2084
- 336
- 1509
- 863
- 1712
- 2286
- 3774
- 2563
- 5859
- 5706
- 1519
- 1085
- 5709
- 1182
- 5619
- 2543
- 5063
- 4839
- 5860
- 3763
- 4580
- '1318'
related:
- 2199
notation:
- 2200
2445:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'politique agricole régionale'
en: 'regional farm policy'
altLabel:
en: 'regional agricultural policy'
broader:
- 2442
narrower:
- 604
- 645
- 2979
- 6313
related:
- 3058
- 2443
- 221
- 2516
- 2515
notation:
- 2445
604:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'agriculture de montagne'
en: 'hill farming'
altLabel:
en: 'alpine farming'
broader:
- 2445
related:
- 3051
- 624
- 1987
notation:
- 604
645:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'Mediterranean agriculture'
fr: 'agriculture méditerranéenne'
broader:
- 2445
related:
- 6328
- 3073
- 1900
notation:
- 645
2979:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'less-favoured agricultural area'
fr: 'zone agricole défavorisée'
altLabel:
en:
- 'area with specific problems'
- 'less-favoured agricultural region'
fr:
- 'région agricole défavorisée'
- 'zone avec handicaps spécifiques'
- 'zone menacée d''abandon'
broader:
- 2445
related:
- 3034
- 3052
notation:
- 2979
6313:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'agricultural area with environmental restrictions'
fr: 'zone agricole avec contrainte environnementale'
altLabel:
en: 'farming area with environmental restrictions'
definition:
fr: "Zone agricole qui doit tenir compte d'impératifs environnementaux pour son exploitation.\n"
en: "An area where environmental factors must be taken into consideration before it is used for agricultural purposes.\n"
broader:
- 2445
related:
- 3034
- 4801
- 6310
notation:
- 6313
2443:
inScheme:
- 100141
- 100245
topConceptOf:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'politique agricole commune'
en: 'common agricultural policy'
altLabel:
fr:
- 'Europe verte'
- 'marché commun agricole'
- PAC
en:
- CAP
- 'common agricultural market'
- 'green Europe'
definition:
en: "Concept referring to the set of legislation and practices adopted by the European Union to provide a common, unified policy on agriculture.\n"
fr: "Concept faisant référence à l'ensemble des actes juridiques et des pratiques adoptés par l'Union européenne afin de constituer une politique commune, unifiée, en matière d'agriculture.\n"
narrower:
- 2173
- 2511
- 2971
- 8459
- 2969
- c_8b0ac3e2
related:
- 2639
- 2451
- 2445
- 2516
- 2477
- 4402
- 2493
- 2483
- 3165
- 4117
- 978
- 1789
notation:
- 2443
221:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'regional cooperation'
fr: 'coopération régionale'
altLabel:
en: 'inter-regional cooperation'
fr: 'coopération interrégionale'
broader:
- 3489
related:
- 2445
- 2515
- 2507
- 976
notation:
- 221
2516:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'EU regional policy'
fr: 'politique régionale de l''UE'
altLabel:
en:
- 'Community regional policy'
- 'regional policy committee'
- 'European Union regional policy'
- 'regional policy of the EU'
- 'regional policy of the European Union'
fr:
- 'comité de politique régionale'
- 'politique régionale communautaire'
- 'politique régionale de l''Union européenne'
scopeNote:
fr: "Combiner de préférence avec la politique ou le secteur concerné.\n"
en: "Should preferably be used in conjunction with the policy or sector concerned.\n"
broader:
- 2515
narrower:
- 5847
- 5472
- 5149
- 5823
- c_2a1a9fdc
related:
- 2451
- 5499
- 2445
- 2443
- 4056
- 5138
- 430
- 2493
- 1056
- 5674
notation:
- 2516
2515:
inScheme:
- 100141
- 100187
topConceptOf:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'regional policy'
fr: 'politique régionale'
narrower:
- 2516
- 1468
- 462
- 5433
- 431
- 1542
- 6782
- c_c8363c09
related:
- 2445
- 221
- 68
- 660
- 3256
- 2518
- 2407
- 976
- 2245
- 5120
notation:
- 2515
2442:
inScheme:
- 100141
- 100245
topConceptOf:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'agricultural policy'
fr: 'politique agricole'
altLabel:
fr:
- 'développement agricole'
- 'planification agricole'
en:
- 'agricultural development'
- 'agricultural planning'
- 'farm policy'
- 'farming policy'
narrower:
- 1595
- 2915
- 2445
- 2965
- 1598
- 638
- 1849
- 579
- 4117
- 6308
- 2970
- 6100
- 1788
- 6311
- 2444
- 7204
related:
- 2639
- 613
- 2493
- 2518
- 992
- 3170
- 6917
notation:
- 2442
1218:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
fr: 'Guinée équatoriale'
en: 'Equatorial Guinea'
altLabel:
fr: 'République de Guinée équatoriale'
en: 'Republic of Equatorial Guinea'
broader:
- 5083
- c_b2c019c8
- 302
- 4587
notation:
- 1218
302:
inScheme:
- 100141
- 100280
prefLabel:
en: 'Central Africa'
fr: 'Afrique centrale'
altLabel:
en: 'Equatorial Africa'
fr: 'Afrique équatoriale'
broader:
- 5424
narrower:
- 1218
- 3888
- 1124
- 5095
- 4410
- 1876
- 111
- 4779
- 5349
notation:
- 302
4587:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'CAEMC countries'
fr: 'pays de la CEMAC'
altLabel:
en:
- 'CAEEU countries'
- 'CEMAC countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 1218
- 1124
- 5095
- 4410
- 111
- 5349
notation:
- 4587
974:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: fertility
fr: fécondité
altLabel:
en:
- 'fertility rate'
- infertility
fr: 'taux de fécondité'
scopeNote:
fr: "Nombre d'enfants vivants dans une génération féminine (et non capacité de procréer).\n"
broader:
- 2029
notation:
- 974
2029:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: births
fr: natalité
altLabel:
en: 'birth rate'
fr:
- 'taux de natalité'
- 'taux de reproduction'
scopeNote:
fr: "Nombre annuel de naissances vivantes dans une population.\n"
broader:
- 385
narrower:
- 974
related:
- 3168
notation:
- 2029
c_804a9afe:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial operating licence'
fr: 'autorisation d''implantation industrielle'
altLabel:
en: 'industrial business licence'
fr:
- 'licence d’exploitation industrielle'
- 'permis d’exploitation industrielle'
- 'autorisation d’exploitation industrielle'
broader:
- 2507
related:
- 5350
- 3782
notation:
- c_804a9afe
5350:
inScheme:
- 100141
- 100266
topConceptOf:
- 100141
- 100266
prefLabel:
fr: 'centrale nucléaire'
en: 'nuclear power station'
altLabel:
fr: 'installation nucléaire'
en:
- 'nuclear installation'
- 'nuclear plant'
narrower:
- 2903
related:
- 3782
- 572
- 3735
- 3785
- 3631
notation:
- 5350
3782:
inScheme:
- 100141
- 100266
prefLabel:
en: 'power plant'
fr: 'station énergétique'
altLabel:
en:
- 'coal-burning power station'
- 'electric power plant'
- 'geothermal power station'
- 'hydro-electric power plant'
- 'hydro-electric power station'
- 'oil-burning power station'
- 'power station'
- 'thermal power station'
fr:
- centrale
- 'centrale au charbon'
- 'centrale au fioul'
- 'centrale électrique'
- 'centrale géothermique'
- 'centrale hydroélectrique'
- 'centrale thermique'
- 'usine de barrage'
broader:
- 3783
related:
- 5350
- 3785
notation:
- 3782
2507:
inScheme:
- 100141
- 100268
topConceptOf:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial policy'
fr: 'politique industrielle'
narrower:
- 1009
- 3624
- 2405
- 429
- 3627
- 3290
- 2677
- 3224
- 3617
- 3707
- 1356
- 1434
- 1957
- 8450
- 4264
- 2802
- c_804a9afe
- '451069'
related:
- 2497
- 2478
- 221
- 2816
- 213
- 2463
- 835
- 652
- 2518
- 2469
- 4279
notation:
- 2507
4820:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
fr: 'bas salaire'
en: 'low pay'
broader:
- 3843
related:
- 959
notation:
- 4820
959:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
fr: 'faible revenu'
en: 'low income'
broader:
- 3319
related:
- 4820
- 826
- 6745
notation:
- 959
3843:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: pay
fr: salaire
altLabel:
en:
- remuneration
- salary
- wages
fr:
- paie
- paye
- rémunération
- 'traitement (salaire)'
broader:
- 3273
narrower:
- 4820
- 5869
- 3847
- 3845
related:
- 279
- 1330
- 3854
notation:
- 3843
1844:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'CACM countries'
fr: 'pays du MCCA'
altLabel:
fr: 'pays du MCAC'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2055
- 1253
- 247
- 691
- 1208
related:
- 3727
notation:
- 1844
2055:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
fr: Nicaragua
en: Nicaragua
altLabel:
fr: 'République du Nicaragua'
en: 'Republic of Nicaragua'
broader:
- 2119
- 4069
- 1844
- 2117
- 1606
notation:
- 2055
1253:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Honduras
fr: Honduras
altLabel:
en: 'Republic of Honduras'
fr: 'République du Honduras'
broader:
- 2119
- 4069
- 1844
- 2117
- 1606
notation:
- 1253
247:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: 'Costa Rica'
fr: 'Costa Rica'
altLabel:
en: 'Republic of Costa Rica'
fr: 'République du Costa Rica'
broader:
- 2119
- 4069
- 1844
- 2117
- 1606
notation:
- 247
691:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: 'El Salvador'
fr: 'El Salvador'
altLabel:
en: 'Republic of El Salvador'
fr: 'République d’El Salvador'
broader:
- 2119
- 4069
- 1844
- 2117
- 1606
notation:
- 691
1208:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Guatemala
fr: Guatemala
altLabel:
en: 'Republic of Guatemala'
fr: 'République du Guatemala'
broader:
- 2119
- 4069
- 1844
- 2117
- 1606
notation:
- 1208
3727:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'Marché commun centraméricain'
en: 'Central American Common Market'
altLabel:
fr:
- MCAC
- 'Marché commun d''Amérique centrale'
- MCCA
en: CACM
broader:
- 2116
narrower:
- 6337
related:
- 1844
notation:
- 3727
3587:
inScheme:
- 100141
- 100268
topConceptOf:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'profession technique'
en: 'technical profession'
altLabel:
fr:
- 'personnel technique'
- technicien
en:
- 'technical personnel'
- technician
narrower:
- 1435
related:
- 2208
- 3909
- 4415
- 3586
- 3607
- 801
notation:
- 3587
1435:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: engineer
fr: ingénieur
broader:
- 3587
notation:
- 1435
2208:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'skilled worker'
fr: 'ouvrier qualifié'
altLabel:
en: 'skilled labour'
fr: 'travailleur qualifié'
broader:
- 2207
related:
- 3587
- 3909
notation:
- 2208
3909:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: know-how
fr: savoir-faire
altLabel:
fr: know-how
broader:
- 4415
related:
- 3587
- 2208
- 2816
- 213
- 1347
notation:
- 3909
4415:
inScheme:
- 100141
- 100261
topConceptOf:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: technology
fr: technologie
altLabel:
fr: ingénierie
en: engineering
scopeNote:
en: "Use specific terms.\n"
narrower:
- 3909
- 6362
- 7931
- 3636
- 5973
- 923
- 5928
- 3651
- 7219
- 5383
- 4496
- 6299
related:
- 3587
- 2916
- 225
notation:
- 4415
3586:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'scientific profession'
fr: 'profession scientifique'
altLabel:
en:
- 'scientific staff'
- scientist
fr:
- 'personnel scientifique'
- savant
- scientifique
broader:
- 2478
related:
- 3587
notation:
- 3586
3607:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'information technology profession'
fr: 'profession de l''informatique'
altLabel:
fr:
- analyste
- encodeur
- informaticien
- 'ingénieur système'
- programmeur
en:
- 'computer expert'
- 'data-processing profession'
- encoder
- programmer
- 'systems designer'
- 'systems engineer'
broader:
- 1426
related:
- 3587
notation:
- 3607
801:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
en: 'technical education'
fr: 'enseignement technique'
altLabel:
fr: 'formation technique'
en:
- 'industrial training'
- 'technical training'
broader:
- 795
related:
- 3587
notation:
- 801
5336:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'exportation des déchets'
en: 'export of waste'
altLabel:
fr: 'trafic transfrontalier des déchets'
en: 'cross-border movement of waste'
broader:
- 343
related:
- 1158
notation:
- 5336
1158:
inScheme:
- 100141
- 100242
topConceptOf:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'waste management'
fr: 'gestion des déchets'
altLabel:
en:
- 'landfill site'
- 'rubbish dump'
- 'waste treatment'
fr:
- 'décharge publique'
- 'traitement des déchets'
narrower:
- 2947
- 718
- 3133
related:
- 5336
- 343
- 1709
notation:
- 1158
343:
inScheme:
- 100141
- 100244
topConceptOf:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: déchet
en: waste
altLabel:
en:
- refuse
- residue
fr: résidu
narrower:
- 5336
- 4141
- 6103
- 6409
- 344
- 6411
- 612
- 347
- 5294
- 345
- 6412
- 6408
- 1269
- 6410
- 346
- c_fa0acac6
related:
- 1158
- 3469
notation:
- 343
1361:
inScheme:
- 100141
- 100271
prefLabel:
en: 'motor vehicle industry'
fr: 'industrie automobile'
altLabel:
en:
- 'automobile manufacture'
- 'motor industry'
fr: 'construction automobile'
broader:
- 1410
related:
- 5245
- 4533
- 4261
- 4654
notation:
- 1361
5245:
inScheme:
- 100141
- 100276
prefLabel:
en: 'luxury products industry'
fr: 'industrie des produits de luxe'
altLabel:
en: 'luxury product'
fr:
- 'article de luxe'
- 'produit de luxe'
broader:
- 3895
related:
- 5018
- 1361
- 1397
- 6915
- 3887
notation:
- 5245
4533:
inScheme:
- 100141
- 100239
prefLabel:
en: 'road transport'
fr: 'transport routier'
altLabel:
en:
- 'transport by road'
- 'road haulage'
fr: 'transport par route'
broader:
- 4539
narrower:
- 3127
- 3438
- 1283
- 4520
- 2233
- 4653
- 1195
- 5209
related:
- 1361
- 2325
- 4398
- 3303
- 5215
notation:
- 4533
4261:
inScheme:
- 100141
- 100239
prefLabel:
fr: automobile
en: 'motor car'
altLabel:
fr:
- 'véhicule automobile'
- voiture
- 'voiture automobile'
- 'voiture de tourisme'
- 'voiture particulière'
en:
- automobile
- car
- 'personal automobile'
- 'private car'
- 'tourist vehicle'
broader:
- 2233
related:
- 1361
- 5429
- 3159
- 5927
notation:
- 4261
4654:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: 'motor vehicle'
fr: 'véhicule à moteur'
broader:
- 4651
related:
- 5262
- 1361
- 1994
- 1140
notation:
- 4654
1410:
inScheme:
- 100141
- 100271
topConceptOf:
- 100141
- 100271
prefLabel:
fr: 'industrie mécanique'
en: 'mechanical engineering'
altLabel:
fr:
- 'production mécanique'
- 'construction de machines'
- 'construction mécanique'
- 'génie mécanique'
en:
- 'machinery industry'
- 'machinery production'
- 'machine design'
- 'mechanical engineering design'
narrower:
- 1361
- 1357
- 1371
- 3841
- 1358
- 155
- 1846
- 3840
- 5243
related:
- 2922
- 1848
notation:
- 1410
3110:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'vehicle registration'
fr: 'immatriculation de véhicule'
altLabel:
en:
- 'number plate'
- 'registration plate'
fr:
- 'plaque d''immatriculation'
- 'plaque minéralogique'
broader:
- 3160
notation:
- 3110
5962:
inScheme:
- 100141
- 100249
topConceptOf:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: livestock
fr: cheptel
altLabel:
en:
- flock
- herd
- 'live animals'
fr:
- bétail
- 'cheptel vif'
- troupeau
narrower:
- 842
- 6918
- 5252
- 2560
- 2211
- 4612
- 5034
related:
- 3528
- 442884
- 2711
- 711
- 2937
- 2935
notation:
- 5962
842:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: equidae
fr: équidé
altLabel:
fr:
- âne
- cheval
- jument
- poulain
en:
- ass
- colt
- donkey
- 'equine species'
- foal
- horse
- mare
- mule
broader:
- 5962
related:
- 4684
notation:
- 842
6918:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: cervidae
fr: cervidé
altLabel:
en:
- deer
- elk
- moose
fr:
- cerf
- chevreuil
- daim
- élan
broader:
- 5962
narrower:
- 6928
notation:
- 6918
5252:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: goat
fr: caprin
altLabel:
fr:
- chèvre
- chevreau
- bouc
- cabri
en:
- billy-goat
- 'caprine species'
- kid
broader:
- 5962
related:
- 4683
- 1109
notation:
- 5252
2560:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
fr: porcin
en: swine
altLabel:
fr:
- 'cheptel porcin'
- 'espèce porcine'
- porc
- truie
- verrat
en:
- boar
- 'porcine species'
- hog
- pig
- sow
broader:
- 5962
related:
- 4692
notation:
- 2560
2211:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
fr: ovin
en: sheep
altLabel:
fr:
- agneau
- brebis
- 'espèce ovine'
- mouton
en:
- ewe
- lamb
- 'ovine species'
broader:
- 5962
related:
- 1564
- 4691
notation:
- 2211
4612:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: 'livestock unit'
fr: 'unité de bétail'
altLabel:
fr: 'unité de gros bétail'
broader:
- 5962
notation:
- 4612
5034:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: cattle
fr: bovin
altLabel:
en:
- 'bovine species'
- 'breed of cattle'
- buffalo
- 'full-grown cattle'
- ruminant
fr:
- buffle
- 'cheptel bovin'
- 'espèce bovine'
- 'gros bovin'
- 'race bovine'
- ruminant
broader:
- 5962
narrower:
- 4650
- 4637
- 4388
- 1146
- 5012
related:
- 4682
- 4685
- 1108
notation:
- 5034
442884:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: 'commerce des animaux'
en: 'pet shop'
altLabel:
fr: 'animalerie (commerce)'
definition:
en: "Shop which sells pets.\n"
fr: "Magasin qui fait le commerce des animaux de compagnie.\n"
scopeNote:
fr: "Pour le lieu où l'on élève les animaux en laboratoire, employer \"expérimentation animale\".\n"
broader:
- 5
related:
- 5962
- 3169
- 1919
- 2830
- 3667
notation:
- 442884
2711:
inScheme:
- 100141
- 100250
topConceptOf:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'animal production'
fr: 'production animale'
narrower:
- 1898
- 2989
- 1919
- 1167
- 4743
- 1929
- 1937
- 1585
related:
- 3528
- 5962
- 2718
- 2737
- 2830
- 939
notation:
- 2711
711:
inScheme:
- 100141
- 100250
topConceptOf:
- 100141
- 100250
prefLabel:
fr: élevage
en: 'livestock farming'
altLabel:
en:
- 'animal husbandry'
- stockrearing
narrower:
- 721
- 3408
- 713
- 2115
- 768
- 6322
- 4251
- 4427
- 4095
- 715
related:
- 5962
- 4338
- 939
- 1857
notation:
- 711
2937:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
en: 'conversion to beef production'
fr: 'reconversion lait-viande'
altLabel:
en: 'dairy herd conversion'
broader:
- 2938
related:
- 5962
notation:
- 2937
2935:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
en: 'herd conversion'
fr: 'reconversion de troupeau'
broader:
- 2938
related:
- 5962
notation:
- 2935
889:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: 'aide de l''État'
en: 'State aid'
altLabel:
fr:
- 'aide générale'
- 'aide nationale'
- 'aide publique'
en:
- 'national aid'
- 'national subsidy'
- 'public aid'
broader:
- 712
related:
- 2474
- 2965
- 2462
- 588
- 5541
- 287
- 4126
- 5554
- 809
notation:
- 889
2965:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'aide à l''agriculture'
en: 'aid to agriculture'
altLabel:
en: 'farm subsidy'
broader:
- 2442
related:
- 889
- 786
- 862
- 6339
- 2981
notation:
- 2965
2462:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: 'politique d''intervention'
en: 'intervention policy'
altLabel:
fr:
- 'intervention de l''État'
- interventionnisme
en:
- 'State intervention'
- interventionism
scopeNote:
en: "Intervention of the State in certain economic or social matters.\n"
fr: "Intervention de l'État dans certains secteurs économiques ou sociaux.\n"
broader:
- 2497
narrower:
- 2483
related:
- 1486
- 2173
- 889
- 2463
- 887
- 640
- 4012
- 1485
notation:
- 2462
588:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: dumping
en: dumping
altLabel:
fr: 'pratique de dumping'
scopeNote:
en: "Act of selling goods abroad at prices lower than those on the domestic market.\n"
fr: "Subventions à l'exportation et/ou vente à l'étranger de produits à des prix inférieurs au marché intérieur.\n"
broader:
- 3581
related:
- 889
- 5267
- 1591
- 2634
- 1010
notation:
- 588
5541:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'control of State aid'
fr: 'contrôle des aides d''État'
altLabel:
en: 'notification of State aid'
fr: 'notification de l''aide d''État'
broader:
- 539
related:
- 889
- 5790
notation:
- 5541
287:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
fr: 'crédit à l''exportation'
en: 'export credit'
broader:
- 1010
related:
- 889
- 745
notation:
- 287
4126:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'principle of additionality'
fr: 'principe d''additionnalité'
altLabel:
en:
- 'financing additionality'
- 'aid additionality'
fr:
- 'additionnalité de l''aide'
- 'additionnalité des financements'
- 'complémentarité de l''aide'
broader:
- 5844
narrower:
- 5926
related:
- 889
- 6025
notation:
- 4126
5554:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'coordination des financements'
en: 'coordination of financing'
altLabel:
fr: 'coordination des fonds'
en: 'coordination of funds'
broader:
- 1005
related:
- 889
- 1014
notation:
- 5554
809:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: 'non-tariff barrier'
fr: 'entrave non tarifaire'
altLabel:
fr:
- 'barrière non tarifaire'
- 'obstacle non tarifaire'
en: 'non-tariff restriction'
broader:
- 3584
narrower:
- 1881
- 811
- 4403
- 3591
related:
- 889
- 1810
- 5811
notation:
- 809
4735:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
en: 'inland waterway'
fr: 'voie d''eau intérieure'
altLabel:
fr:
- canal
- 'canal fluvial'
en:
- canal
- 'river canal'
broader:
- 3435
related:
- 5211
notation:
- 4735
5211:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
en: 'ship canal'
fr: 'canal maritime'
broader:
- 4522
narrower:
- 5101
- 5103
related:
- 4735
notation:
- 5211
3435:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
en: 'network of navigable waterways'
fr: 'réseau navigable'
altLabel:
fr:
- 'voie navigable'
- 'voie d''eau'
en:
- 'navigable waterway'
- waterway
broader:
- 4515
narrower:
- 4735
- 4736
related:
- 3428
notation:
- 3435
1759:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'infectious disease'
fr: 'maladie infectieuse'
altLabel:
en:
- 'sleeping sickness'
- trypanosomiasis
- tuberculosis
- 'viral disease'
- 'viral diseases'
- 'yellow fever'
- 'bacterial disease'
- 'contagious disease'
- cholera
- 'communicable disease'
- leprosy
- malaria
- 'parasitic disease'
fr:
- 'fièvre jaune'
- 'maladie du sommeil'
- 'maladie parasitaire'
- 'maladie transmissible'
- paludisme
- choléra
- hépatite
- lèpre
- 'maladie bactérienne'
- 'maladie contagieuse'
- 'maladie virale'
- malaria
- trypanosomiase
- tuberculose
scopeNote:
fr: "À combiner, si nécessaire, avec des descripteurs pour l'organe affecté ou pour le caractère tropical ou endémique de la maladie.\n"
en: "If necessary, combine with the descriptors used for the affected organ or for the tropical or endemic nature of the disease.\n"
broader:
- 1754
narrower:
- 5721
notation:
- 1759
5721:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'sexually transmitted disease'
fr: 'maladie sexuellement transmissible'
broader:
- 1759
narrower:
- 5172
related:
- 7135
notation:
- 5721
1754:
inScheme:
- 100141
- 100215
topConceptOf:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: maladie
en: illness
altLabel:
en: disease
fr: affection
narrower:
- 5719
- 1759
- 1762
- 1758
- 5715
- 1760
- 8447
- 1757
- 837
- 5720
- 6152
- 5716
- 6567
- 5714
- 5717
- 5104
- 1756
- 5939
- 5718
- 7354
- 5431
- c_28750470
- c_cbdf29ef
related:
- 1991
- 1854
- 102
notation:
- 1754
3508:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'START agreement'
fr: 'accord START'
altLabel:
en: 'Strategic Arms Reduction Talks'
fr:
- 'négociations sur la réduction des armements stratégiques'
- START
- 'négociations START'
broader:
- 3455
notation:
- 3508
3455:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: 'limitation des armements'
en: 'arms limitation'
altLabel:
fr: 'négociations de Genève'
en: 'Geneva negotiations'
broader:
- 411
narrower:
- 3508
- 4794
- 3509
notation:
- 3455
80:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
fr: 'condition de l''aide'
en: 'terms for aid'
altLabel:
fr:
- 'aide liée'
- 'contrepartie de l''aide'
- 'modalité de l''aide'
- 'taux de l''aide'
en:
- 'aid procedure'
- 'counterpart funds'
broader:
- 3003
related:
- 5926
- 5561
notation:
- 80
5926:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'financing level'
fr: 'taux d''intervention'
altLabel:
en:
- 'level of funding'
- 'rate of financing'
- 'rate of funding'
fr: 'taux de financement'
definition:
fr: "Proportion des coûts d’un projet pouvant bénéficier d’un financement au titre des instruments financiers de l’UE.\n"
en: "Proportion of the costs of a project eligible for funding under EU financial instruments.\n"
broader:
- 4126
related:
- 80
notation:
- 5926
5561:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'critère d''éligibilité'
en: 'eligibility criteria'
altLabel:
en: 'criteria for Community financing'
fr: 'critère du financement communautaire'
scopeNote:
fr: "Condition posée pour l'obtention d'un financement communautaire.\n"
broader:
- 5844
related:
- 80
- 5847
notation:
- 5561
3020:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'régime parlementaire'
en: 'parliamentary system'
broader:
- 3025
related:
- 8424
- 2242
notation:
- 3020
3016:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'régime militaire'
en: 'military regime'
altLabel:
fr:
- 'dictature militaire'
- 'junte militaire'
en:
- 'military dictatorship'
- 'military junta'
broader:
- 3025
related:
- 1931
- 2628
- 67
notation:
- 3016
3002:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'authoritarian regime'
fr: 'régime autoritaire'
altLabel:
en:
- 'totalitarian regime'
- totalitarianism
fr:
- totalitarisme
- 'régime totalitaire'
broader:
- 3025
notation:
- 3002
2263:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'one-party system'
fr: 'régime de parti unique'
altLabel:
en:
- 'single party'
- 'single-party system'
fr:
- 'parti unique'
- 'système de parti unique'
broader:
- 3025
notation:
- 2263
1977:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: monocracy
fr: monocratie
altLabel:
en:
- 'absolute monarchy'
- autocracy
fr:
- autocratie
- 'monarchie absolue'
broader:
- 3025
related:
- 5805
notation:
- 1977
3042:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: fédéralisme
en: federalism
altLabel:
fr: 'fédération d''États'
en: 'federation of States'
broader:
- 3025
related:
- 5623
- 2245
notation:
- 3042
5483:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'change of political system'
fr: 'changement de régime politique'
broader:
- 3025
related:
- 6108
- 5841
notation:
- 5483
1966:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'constitutional monarchy'
fr: 'monarchie parlementaire'
altLabel:
fr: 'monarchie constitutionnelle'
en: 'parliamentary monarchy'
broader:
- 3025
related:
- 2242
notation:
- 1966
1174:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'rebel government'
fr: 'gouvernement insurrectionnel'
altLabel:
fr: 'gouvernement révolutionnaire'
en: 'revolutionary government'
broader:
- 3025
related:
- 1601
notation:
- 1174
2020:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: multipartisme
en: 'multiparty system'
altLabel:
fr:
- 'démocratie multipartite'
- pluripartisme
en: 'multiparty democracy'
broader:
- 3025
related:
- 2258
notation:
- 2020
436:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: dictatorship
fr: dictature
broader:
- 3025
related:
- 67
- 4729
notation:
- 436
1173:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: government-in-exile
fr: 'gouvernement en exil'
broader:
- 3025
related:
- 1601
notation:
- 1173
4950:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'two-party system'
fr: bipartisme
scopeNote:
fr: "Système dans lequel la vie politique d'un pays est dominée par deux partis politiques.\n"
broader:
- 3025
related:
- 4959
- 1437
notation:
- 4950
6883:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: oligarchie
en: oligarchy
scopeNote:
fr: "Gouvernement politique où l'autorité souveraine est entre les mains d'un petit nombre de personnes.\n"
en: "Government by a small group of people.\n"
broader:
- 3025
related:
- 5997
notation:
- 6883
382:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'people''s democracy'
fr: 'démocratie populaire'
broader:
- 3025
related:
- 381
- 32
notation:
- 382
3413:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: république
en: republic
broader:
- 3025
notation:
- 3413
3947:
inScheme:
- 100141
- 100225
prefLabel:
fr: 'science politique'
en: 'political science'
broader:
- 3956
narrower:
- 435265
related:
- 3025
- 3474
- 4704
- 1282
- 2370
- 1150
notation:
- 3947
2907:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: census
fr: recensement
altLabel:
en: enumeration
fr: dénombrement
broader:
- 4256
related:
- 6316
- 2908
notation:
- 2907
6316:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
fr: 'recensement agricole'
en: 'agricultural census'
altLabel:
fr:
- 'enquête sur le cheptel'
- 'recensement du cheptel'
en:
- 'census of agriculture'
- 'farm census'
- 'livestock census'
broader:
- 4257
related:
- 2907
notation:
- 6316
2908:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'population census'
fr: 'recensement de population'
altLabel:
en: 'population register'
fr: 'registre municipal de la population'
broader:
- 1773
related:
- 2907
notation:
- 2908
8552:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'négociation de Doha'
en: 'Doha Round'
altLabel:
fr:
- 'cycle de Doha pour le développement'
- 'programme de Doha pour le développement'
en:
- 'Doha development Round'
- 'Doha development agenda'
broader:
- 2050
notation:
- 8552
2050:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'négociation tarifaire'
en: 'tariff negotiations'
altLabel:
fr:
- 'négociation commerciale multilatérale'
- NCM
en:
- MTN
- 'multilateral trade negotiations'
broader:
- 2519
narrower:
- 8552
- 2048
- 5750
- 2049
- 2047
- 4477
related:
- 3465
- 5765
- 1567
notation:
- 2050
5400:
inScheme:
- 100141
- 100181
topConceptOf:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'accès à la justice'
en: 'access to the courts'
altLabel:
en: 'access to justice'
narrower:
- 3969
- 5596
- 7200
related:
- 3974
- 516
notation:
- 5400
3969:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'legal aid'
fr: 'aide judiciaire'
altLabel:
en: 'legal assistance'
fr: 'assistance juridique'
scopeNote:
en: "Assistance granted to persons in need to enable them to exercise their legal rights.\n"
fr: "Assistance accordée aux personnes démunies pour leur permettre d'exercer leurs droits en justice.\n"
broader:
- 5400
related:
- 8480
notation:
- 3969
5596:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'right of action'
fr: 'droit d''agir en justice'
altLabel:
en:
- 'right to bring a case'
- 'right to bring an action'
- 'right to bring proceedings'
fr:
- 'droit de recours'
- 'droit d''ester en justice'
scopeNote:
fr: "Faculté de former une demande en justice, pour faire valoir une prétention aussi bien en première instance qu'en appel.\n"
broader:
- 5400
related:
- 5686
notation:
- 5596
7200:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'justice de proximité'
en: 'local access to the law'
broader:
- 5400
related:
- 6740
- 6727
notation:
- 7200
3974:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'rights of the defence'
fr: 'droits de la défense'
altLabel:
en:
- 'presumption of innocence'
- 'right to counsel''s visits'
- 'rights of the accused'
fr:
- 'droit de visite des avocats'
- 'droits de l''accusé'
- 'présomption d''innocence'
broader:
- 2701
related:
- 5400
notation:
- 3974
516:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droit à la justice'
en: 'right to justice'
altLabel:
fr:
- 'détention arbitraire'
- 'droit à être jugé'
- 'habeas corpus'
- 'protection juridique'
- 'protection pénale'
en:
- 'right to trial'
- 'habeas corpus'
- 'arbitrary detention'
- 'legal protection'
- 'protection of those charged with crimes'
broader:
- 3899
related:
- 5400
- 3973
notation:
- 516
c_47ea173d:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'post-Cold War'
fr: 'après guerre froide'
altLabel:
en:
- 'post-Cold War world'
- 'post-Cold War era'
fr: 'monde de l''après guerre froide'
broader:
- 99
notation:
- c_47ea173d
1210:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: guerre
en: war
altLabel:
fr: 'conflit armé'
en: 'armed conflict'
broader:
- 99
narrower:
- 1213
- 6376
- 8441
- 1215
- 7214
- 7213
- 1212
related:
- 6627
- 306
- 1211
- 2628
- 643
notation:
- 1210
1214:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: 'guerre froide'
en: 'cold war'
broader:
- 99
related:
- 3223
notation:
- 1214
99:
inScheme:
- 100141
- 100172
topConceptOf:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'international conflict'
fr: 'conflit international'
altLabel:
en: 'international crisis'
fr: 'crise internationale'
narrower:
- 6375
- 3493
- 1210
- 440
- 541
- 3495
- 498
- 1436
- 5335
- c_47ea173d
- '1214'
- c_7cbc24fd
- c_54f7dd1f
related:
- 567
- 2053
notation:
- 99
8370:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'Conseil de l''unité économique arabe'
en: 'Council of Arab Economic Unity'
altLabel:
en: CAEU
fr: CUEA
broader:
- 2171
narrower:
- 1793
related:
- 8369
notation:
- 8370
1793:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'Arab Common Market'
fr: 'Marché commun arabe'
altLabel:
fr: MCA
broader:
- 8370
related:
- 1794
notation:
- 1793
8369:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'CAEU countries'
fr: 'pays du CUEA'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 1532
- 4354
- 1639
- 5930
- 690
- 4775
- 1842
- 1500
- 4217
- 4212
related:
- 8370
notation:
- 8369
2171:
inScheme:
- 100141
- 100287
topConceptOf:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'Arab organisation'
fr: 'organisation arabe'
altLabel:
en:
- 'Arab organization'
- 'Arab regional organization'
- 'Arab intergovernmental organisation'
- 'Arab intergovernmental organization'
- 'Arab regional organisation'
fr:
- 'organisation intergouvernementale arabe'
- 'organisation régionale arabe'
narrower:
- 8370
- 2137
- 5530
- 2146
- 8300
- 1657
related:
- 2189
notation:
- 2171
4167:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'profession de l''urbanisme'
en: 'town-planning profession'
altLabel:
en: architect
fr: architecte
broader:
- 4619
notation:
- 4167
4619:
inScheme:
- 100141
- 100216
topConceptOf:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'town planning'
fr: urbanisme
altLabel:
en:
- 'urban development policy'
- 'urban planning scheme'
- 'city planning'
- 'community planning'
- 'town development'
- 'urban design'
- 'urban planning'
fr:
- 'aménagement des villes'
- 'aménagement urbain'
- 'planification urbaine'
- 'politique d''aménagement urbain'
- 'politique de la ville'
scopeNote:
fr: "Science et politique relatives à la construction et à l'organisation des villes.\n"
en: "Science and policies concerning the construction and organisation of towns.\n"
narrower:
- 3281
- 6035
- 4167
- 6033
- 1805
- 662
- 847
- 3124
- 4443
- 4442
- 861
- 3376
- 3377
- 2391
- 4618
- 5173
- 2691
related:
- 4709
- 2471
- 4565
- 1157
- 7379
notation:
- 4619
953:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
en: extradition
fr: extradition
broader:
- 575
related:
- 4452
- 6724
notation:
- 953
4452:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: terrorism
fr: terrorisme
altLabel:
en: 'elimination of terrorism'
fr:
- 'lutte contre le terrorisme'
- 'répression du terrorisme'
broader:
- 4730
related:
- 953
- 8455
- 3945
- 217
- 8441
notation:
- 4452
6724:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European arrest warrant'
fr: 'mandat d''arrêt européen'
altLabel:
en: 'European warrant'
broader:
- 5550
related:
- 953
notation:
- 6724
575:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
fr: 'droit pénal international'
en: 'international criminal law'
broader:
- 573
narrower:
- 953
- 950
related:
- 7137
- 7193
notation:
- 575
4793:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'zone franche'
en: 'free zone'
altLabel:
en: 'free port'
fr: 'port franc'
scopeNote:
en: "Section of territory where customs duties are not applicable.\n"
fr: "Portion de territoire soustraite à l'application des droits de douane.\n"
broader:
- 3156
related:
- 3625
notation:
- 4793
3625:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial free zone'
fr: 'zone franche industrielle'
altLabel:
en:
- 'enterprise zone'
- 'industrial development area'
- 'trade incentive area'
fr:
- 'zone d''attraction commerciale'
- 'zone de développement industriel'
broader:
- 3624
related:
- 4793
- 5148
- 284
- 365
- 935
- 4279
notation:
- 3625
470:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: dissidence
fr: dissidence
altLabel:
fr: dissident
en: dissident
broader:
- 2001
related:
- 584
- 3900
notation:
- 470
584:
inScheme:
- 100141
- 100184
topConceptOf:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droits de l''homme'
en: 'human rights'
altLabel:
en:
- 'attack on human rights'
- 'human rights violation'
- 'protection of human rights'
fr:
- 'atteinte aux droits de l''homme'
- 'protection des droits de l''homme'
- 'violation des droits de l''homme'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour des études générales sinon choisir un descripteur plus spécifique.\n"
en: "Use for general studies, otherwise choose a more specific descriptor.\n"
narrower:
- 564
- 2833
- 3902
related:
- 6286
- 470
- 4467
- 1664
- 1198
- 3467
- 8385
- 257
- 5395
- 541
- 7192
notation:
- 584
3900:
inScheme:
- 100141
- 100184
topConceptOf:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droits politiques'
en: 'political rights'
altLabel:
fr: 'liberté politique'
en: 'political freedom'
narrower:
- 1618
- 1621
- 583
- 1625
- 543
- 1619
related:
- 470
notation:
- 3900
3566:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
fr: 'déontologie professionnelle'
en: 'professional ethics'
altLabel:
en: deontology
fr: déontologie
broader:
- 2178
narrower:
- 7188
- 8416
related:
- 1989
- 5169
- 4000
notation:
- 3566
7188:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: 'conscience clause'
fr: 'clause de conscience'
altLabel:
en: 'conscientious objection clause'
broader:
- 3566
notation:
- 7188
8416:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: 'conflict of interest'
fr: 'conflit d''intérêt'
altLabel:
fr:
- 'risque de conflit d''intérêt'
- 'conflit d''intérêts'
- 'déclaration de conflit d''intérêt'
en:
- 'declaration of a conflict of interest'
- 'declaration of conflict of interest'
- 'potential conflict of interest'
- 'potential conflict of interests'
- 'conflict of interests'
- 'declaration of a conflict of interests'
- 'declaration of conflict of interests'
broader:
- 3566
related:
- 1047
- 7187
- 6751
notation:
- 8416
1989:
inScheme:
- 100141
- 100225
prefLabel:
en: ethics
fr: éthique
altLabel:
fr: morale
en: 'moral science'
broader:
- 2369
related:
- 3566
- 5169
notation:
- 1989
5169:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: bio-ethics
fr: bioéthique
altLabel:
en: 'medical ethics'
fr: 'éthique médicale'
scopeNote:
en: "Ethical aspects of techniques involving human intervention in biological processes.\n"
broader:
- 4706
narrower:
- 5512
related:
- 3307
- 3566
- 1989
- 6277
- 435098
- 7955
- 5608
- 4921
- 4111
- 5292
- 6744
notation:
- 5169
4000:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: 'professional secret'
fr: 'secret professionnel'
altLabel:
fr: 'secret médical'
broader:
- 557
related:
- 3566
- 6566
- 3370
- 3994
- 3997
notation:
- 4000
2178:
inScheme:
- 100141
- 100236
topConceptOf:
- 100141
- 100236
prefLabel:
fr: 'organisation de la profession'
en: 'organisation of professions'
altLabel:
en: 'organization of professions'
narrower:
- 3566
- 2161
- 3574
- 238
- 4252
notation:
- 2178
6542:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'dependence of elderly persons'
fr: 'dépendance des personnes âgées'
altLabel:
en:
- 'elderly dependence'
- 'dependency of elderly persons'
- 'dependence of old persons'
- 'independence of elderly persons'
- 'independence of the elderly'
fr: 'autonomie des personnes âgées'
broader:
- 2690
related:
- 2333
- 6233
notation:
- 6542
2333:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
fr: 'personne âgée'
en: 'elderly person'
altLabel:
en:
- 'aged person'
- 'old age'
- 'old person'
- 'senior citizen'
- 'older people'
fr:
- 'quatrième âge'
- 'troisième âge'
- vieillard
- vieillesse
- vieux
broader:
- 3327
related:
- 6233
- 6230
- 3364
- 3751
- 3623
- 7946
- 4555
- 5636
- 1153
- 6539
- 3361
notation:
- 2333
6233:
inScheme:
- 100141
- 100214
prefLabel:
fr: 'soins aux personnes âgées'
en: 'care for the elderly'
altLabel:
fr: 'aide aux personnes âgées'
broader:
- 1004
related:
- 6542
- 2333
- 1153
notation:
- 6233
2690:
inScheme:
- 100141
- 100212
topConceptOf:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'social problem'
fr: 'problème social'
altLabel:
en: 'social unrest'
fr: 'malaise social'
narrower:
- 3348
- 4475
- 1691
- 4323
- 374
- 3352
- 5634
- 442958
- 1817
- 5314
- 4374
- 2823
- 1162
- 3353
- 5325
- 6738
- 4728
- 442990
- 1764
- 5800
- '6542'
notation:
- 2690
5315:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'programme de l''UE'
en: 'EU programme'
altLabel:
en:
- 'Community programme'
- 'Community framework programme'
- 'EC framework programme'
- 'European Union programme'
fr:
- 'programme communautaire'
- 'programme-cadre CE'
- 'programme-cadre communautaire'
- 'programme de l''Union européenne'
broader:
- 5413
related:
- 2795
notation:
- 5315
2795:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'research programme'
fr: 'programme de recherche'
altLabel:
en: 'research measure'
fr: 'action de recherche'
broader:
- 2478
narrower:
- 8454
related:
- 5578
- 5315
- 2792
notation:
- 2795
5413:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'EU action'
fr: 'action de l''UE'
altLabel:
en:
- 'Community action'
- 'European Union action'
fr:
- 'action communautaire'
- 'action de l''Union Européenne'
broader:
- 5418
narrower:
- 5315
- 5674
- 5824
- 5567
- c_2212c2c4
notation:
- 5413
1340:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
fr: alliage
en: alloy
altLabel:
fr:
- 'alliage léger'
- 'alliage réfractaire'
- bronze
- laiton
en:
- brass
- bronze
broader:
- 1882
notation:
- 1340
8285:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'accord de stabilisation et d''association'
en: 'stabilisation and association agreement'
altLabel:
en:
- SAA
- 'stabilization and association agreement'
broader:
- 4048
related:
- 4250
- 4690
- 1464
notation:
- 8285
4250:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'economic stabilisation'
fr: 'stabilisation économique'
altLabel:
en:
- 'economic stability'
- 'economic stabilization'
fr: 'stabilité économique'
scopeNote:
en: "Return to a state of economic stability after a period of fluctuation.This can apply to one market or the entire economy.\n"
fr: "Interruption d'un mouvement de hausse ou de baisse à un niveau déterminé. Affecte un marché ou l'ensemble de l'activité économique.\n"
broader:
- 335
related:
- 8285
- 3165
- 4249
notation:
- 4250
4690:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'Balkans occidentaux'
en: 'Western Balkans'
altLabel:
fr:
- Balkans
- 'Europe des Balkans'
- 'pays des Balkans occidentaux'
en:
- 'Balkan countries'
- 'Western Balkan countries'
- 'Western Balkan country'
- 'Western Balkan region'
- 'countries in the Western Balkans'
- 'countries of the Western Balkans'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 5892
- 5713
- 5746
- 1125
related:
- 8285
notation:
- 4690
1464:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'intégration européenne'
en: 'European integration'
altLabel:
fr: 'convergence européenne'
en: 'European unification'
scopeNote:
en: "Use for the various integration projects undertaken by the European States in the context of building a Europe of the Communities or together with other European organisations, such as the Council of Europe.\n"
fr: "À utiliser pour les différents projets d'intégration entrepris par des États européens, dans le cadre de la construction de l'Europe communautaire ou au sein d'autres organisations européennes, telles que le Conseil de l'Europe.\n"
broader:
- 5442
narrower:
- 2008
- 5826
- 4061
- 5137
- 8409
related:
- 8285
- 1468
- 1463
- 1466
- 6559
notation:
- 1464
4048:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'accord d''association (UE)'
en: 'association agreement (EU)'
altLabel:
en: 'EC association agreement'
fr: 'accord d''association (CE)'
broader:
- 1474
narrower:
- 8285
- 5618
- 4049
- 5406
related:
- 1663
notation:
- 4048
786:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: 'aide à la modernisation'
en: 'modernisation aid'
altLabel:
en:
- 'modernisation grant'
- 'modernization aid'
fr: 'prime à la modernisation'
broader:
- 712
related:
- 1958
- 2965
- 1957
notation:
- 786
862:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'EU aid'
fr: 'aide de l''UE'
altLabel:
fr:
- 'aide communautaire'
- 'soutien communautaire'
- 'aide de l''Union européenne'
- 'soutien de l''Union européenne'
en:
- 'Community aid'
- 'Community support'
- 'European Union aid'
- 'aid from the EU'
- 'aid from the European Union'
broader:
- 712
narrower:
- 852
related:
- 2965
- 1460
- 441716
- 1005
- 1052
notation:
- 862
6339:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: 'crédit agricole'
en: 'agricultural credit'
altLabel:
fr: 'prêt agricole'
en: 'agricultural loan'
broader:
- 285
related:
- 2965
- 4752
notation:
- 6339
2981:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'young farmer'
fr: 'jeune exploitant agricole'
altLabel:
en: 'young farm holder'
fr: 'jeune agriculteur'
broader:
- 2551
related:
- 2965
- 2971
- 1342
notation:
- 2981
5941:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'seasonal employment'
fr: 'travail saisonnier'
altLabel:
en: 'seasonal work'
scopeNote:
en: "Work that, because of its nature or of factors peculiar to the industry in which it is performed, is available, at approximately the same time or times every year, for part or parts only of the year. This situation occurs particularly in agriculture and tourism.\n"
fr: "Travail appelé à se répéter chaque année à date à peu près fixe dans le cadre d'une saison agricole ou touristique, thermale ou théâtrale.\n"
broader:
- 5940
related:
- 5980
- 4563
notation:
- 5941
5980:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage saisonnier'
en: 'seasonal unemployment'
scopeNote:
fr: "Fluctuation de l'activité des salariés selon les époques de l'année.\n"
en: "Employment rate variations linked to the time of year.\n"
broader:
- 5974
related:
- 5941
- 4563
notation:
- 5980
4563:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'seasonal worker'
fr: 'travailleur saisonnier'
broader:
- 1737
related:
- 5941
- 5980
- 1738
- 1925
notation:
- 4563
5940:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'travail atypique'
en: 'non-standard employment'
altLabel:
en:
- 'atypical employment'
- 'atypical work'
- 'non-standard work'
scopeNote:
fr: "Tout travail qui n'est pas exercé à plein temps et de manière permanente. Il comprend le travail à temps partiel, du soir et le week-end, à durée déterminée, le télétravail et le travail à domicile.\n"
en: "Work which is other than full-time and permanent, including part-time, evening and weekend work, fixed-term work, teleworking and outwork.\n"
broader:
- 4299
narrower:
- 5941
- 3552
- 4544
- 3527
- 4548
- 6718
related:
- 5755
notation:
- 5940
4714:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: 'flavoured wine'
fr: 'vin aromatisé'
altLabel:
en:
- 'mulled wine'
- vermouth
fr:
- vermouth
- 'vin cuit'
broader:
- 4713
notation:
- 4714
385:
inScheme:
- 100141
- 100210
topConceptOf:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: demography
fr: démographie
narrower:
- 1991
- 2029
- 589
- 1773
- 2484
- 2092
related:
- 3326
- 3956
notation:
- 385
589:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'life expectancy'
fr: 'espérance de vie'
altLabel:
en:
- 'average lifetime'
- lifespan
- longevity
fr:
- 'durée de vie'
- longévité
- 'moyenne de vie'
broader:
- 385
notation:
- 589
1773:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'demographic analysis'
fr: 'analyse démographique'
altLabel:
en: 'population analysis'
broader:
- 385
narrower:
- 2908
- 6543
- 4259
- 2554
related:
- 3318
notation:
- 1773
2484:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'population policy'
fr: 'politique démographique'
altLabel:
en: 'demographic policy'
broader:
- 385
narrower:
- 2480
related:
- 2398
notation:
- 2484
2092:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'marriage rate'
fr: nuptialité
altLabel:
fr: 'taux de nuptialité'
scopeNote:
fr: "Nombre de mariages dans une population donnée.\n"
broader:
- 385
related:
- 1818
notation:
- 2092
3326:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: 'geographical distribution'
fr: 'répartition géographique'
broader:
- 4256
related:
- 3624
- 385
- 1948
- 3300
- 1686
- 5266
- 1685
notation:
- 3326
3956:
inScheme:
- 100141
- 100225
topConceptOf:
- 100141
- 100225
prefLabel:
fr: 'sciences sociales'
en: 'social sciences'
altLabel:
fr: 'sciences humaines'
en: humanities
narrower:
- 1245
- 3947
- 892
- 3933
- 3923
- 4205
- 1670
- 2369
- 2453
related:
- 4706
- 385
- 1820
- 6387
notation:
- 3956
4231:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
fr: sous-peuplement
en: underpopulation
broader:
- 3318
related:
- 3079
- 1923
- 389
notation:
- 4231
1923:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
fr: 'migration rurale'
en: 'rural migration'
altLabel:
fr:
- 'dépopulation rurale'
- 'exode rural'
en:
- 'rural depopulation'
- 'rural exodus'
broader:
- 1916
related:
- 4231
notation:
- 1923
389:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
fr: 'densité de population'
en: 'population density'
broader:
- 3300
related:
- 4231
- 4343
notation:
- 389
3318:
inScheme:
- 100141
- 100210
topConceptOf:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'population dynamics'
fr: 'dynamique de la population'
altLabel:
en:
- 'population change'
- 'population movement'
- 'population trends'
fr: 'mouvement de la population'
narrower:
- 4231
- 4343
- 4852
- 6544
- 3324
- 405
related:
- 1773
notation:
- 3318
1255:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
fr: Hongrie
en: Hungary
altLabel:
fr: 'République de Hongrie'
en: 'Republic of Hungary'
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
- 5087
- 2200
- 5655
related:
- 7879
notation:
- 1255
7879:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'regions of Hungary'
fr: 'régions de la Hongrie'
narrower:
- 7905
- 7900
- 7901
- 7902
- 7899
- 7903
- 7904
related:
- 1255
notation:
- 7879
5655:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'Visegrad countries'
fr: 'groupe de Visegrad'
altLabel:
en:
- 'Visegrad Four'
- V4
fr: 'pays de Visegrad'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
historyNote:
fr: "Groupe de coopération politique et régionale fondé en 1991 par la République tchèque, la République de Pologne et la République de Hongrie. Depuis 1993, il compte quatre pays, puisque les deux pays issus de la Tchécoslovaquie, les républiques tchèque et slovaque, en sont membres.\n"
notation:
- 5655
narrower:
- '1255'
- '5859'
- '2543'
- '5860'
5856:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'distribution of EU funding'
fr: 'répartition du financement de l''UE'
altLabel:
fr:
- 'répartition du financement communautaire'
- 'répartition du financement de l''Union européenne'
en:
- 'distribution of European Union funding'
- 'distribution of Community funding'
broader:
- 5844
related:
- 5459
- 5538
notation:
- 5856
5459:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'net recipient'
fr: 'bénéficiaire net'
broader:
- 3259
related:
- 5856
notation:
- 5459
5538:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'contributeur net'
en: 'net contributor'
broader:
- 3259
related:
- 5856
notation:
- 5538
5844:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'EU financing arrangements'
fr: 'régime du financement de l''UE'
altLabel:
fr:
- 'régime du financement communautaire'
- 'régime du financement de l''Union européenne'
en:
- 'Community financing arrangements'
- 'European Union financing arrangements'
broader:
- 1005
narrower:
- 4126
- 5561
- 5856
related:
- 3003
- 1952
notation:
- 5844
1881:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: 'measure having equivalent effect'
fr: 'mesure d''effet équivalent'
scopeNote:
fr: "A un effet équivalant à des droits de douane ou à des restrictions quantitatives à l'importation.\n"
en: "Having an effect equivalent to that of customs duties or quantitative import restrictions.\n"
broader:
- 809
related:
- 4078
- 6364
notation:
- 1881
4078:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'droits de douane'
en: 'customs duties'
broader:
- 4380
related:
- 1881
- 519
- 4080
notation:
- 4078
6364:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
fr: 'commerce équitable'
en: 'fair trade'
altLabel:
fr: 'commerce éthique'
en: 'ethical trade'
broader:
- 2449
related:
- 1881
- 6081
- 3082
- 2844
notation:
- 6364
4629:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
fr: 'utilisation de l''énergie'
en: 'energy use'
broader:
- 4886
related:
- 3201
- 146
notation:
- 4629
3201:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'intermediate consumption'
fr: 'consommation industrielle'
altLabel:
en: 'industrial consumption'
broader:
- 139
related:
- 4629
notation:
- 3201
146:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: 'consommation intérieure'
en: 'domestic consumption'
broader:
- 139
related:
- 4629
- 1806
notation:
- 146
4886:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: 'energy audit'
fr: 'bilan énergétique'
altLabel:
en:
- 'energy situation'
- 'energy statistics'
fr:
- 'situation énergétique'
- 'statistique énergétique'
broader:
- 2498
narrower:
- 2715
- 4629
- 6700
- 2312
- 378
- 2654
- 2127
- 466
- 142
related:
- 4256
notation:
- 4886
435299:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'open source software'
fr: 'logiciel libre'
altLabel:
fr: 'logiciel ouvert'
en:
- 'free and open source software'
- FOSS
- OSS
definition:
fr: "Logiciel distribué avec l’intégralité de ses programmes-sources, afin que l’ensemble des utilisateurs qui l’emploient, puissent l’enrichir et le redistribuer à leur tour.\n"
en: "Software that can be freely used, changed, and shared (in modified or unmodified form) by anyone.\n"
broader:
- 1696
related:
- 529
notation:
- 435299
529:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: copyright
fr: 'droit d''auteur'
altLabel:
en: 'accessory right'
fr: 'droits voisins'
broader:
- 2817
narrower:
- 7129
related:
- 435299
- 4105
- 8426
- 3404
- 435228
- 5196
- 5192
- 6558
- 3033
notation:
- 529
1696:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: software
fr: logiciel
altLabel:
en:
- 'computer programme'
- 'computer programming'
- 'software engineering'
- 'software industry'
- 'software package'
- 'software development'
fr:
- 'génie logiciel'
- 'industrie du logiciel'
- progiciel
- 'programmation informatique'
- 'programme d''ordinateur'
- software
- 'développement informatique'
- 'développement logiciel'
broader:
- 1405
narrower:
- 435299
- 6779
- 5199
- 5919
- 5920
notation:
- 1696
306:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'war crime'
fr: 'crime de guerre'
altLabel:
en: 'war criminal'
fr: 'criminel de guerre'
broader:
- 564
related:
- 1210
notation:
- 306
564:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'international human rights law'
fr: 'droit humanitaire international'
altLabel:
en: 'Geneva Convention'
fr: 'Convention de Genève'
broader:
- 584
narrower:
- 306
- 3920
related:
- 4697
notation:
- 564
2397:
inScheme:
- 100141
- 100217
prefLabel:
en: 'educational planning'
fr: 'planification de l''éducation'
broader:
- 2467
notation:
- 2397
4146:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
fr: 'augmentation des prix'
en: 'price increase'
altLabel:
fr:
- 'hausse des prix'
- 'majoration des prix'
en:
- 'price rise'
- 'rise in prices'
broader:
- 1039
notation:
- 4146
1039:
inScheme:
- 100141
- 100207
topConceptOf:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'price fluctuation'
fr: 'fluctuation des prix'
altLabel:
en:
- 'price trend'
- 'price variation'
fr:
- 'évolution des prix'
- 'variation de prix'
narrower:
- 4146
- 4623
related:
- 1040
notation:
- 1039
1796:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'supplies contract'
fr: 'marché de fournitures'
altLabel:
en: 'public supply contract'
fr: 'marché public de fournitures'
broader:
- 1810
notation:
- 1796
1810:
inScheme:
- 100141
- 100191
topConceptOf:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'public contract'
fr: 'marché public'
altLabel:
en:
- 'official buying'
- 'public procurement'
fr:
- 'achat public'
- 'passation de marchés publics'
scopeNote:
en: "Contract binding a public body and a third party with a view to supplying work or services.\n"
fr: "Contrat liant une personne publique et un tiers en vue d'une fourniture de travaux ou de services.\n"
narrower:
- 1796
- 20
- 6365
- 1797
- 2218
- 1798
- 4219
- 5725
related:
- 809
- 1018
- 1631
- 7934
- 5536
notation:
- 1810
4772:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100281
- 100284
prefLabel:
fr: Wallis-et-Futuna
en: 'Wallis and Futuna'
altLabel:
fr: 'Îles Wallis-et-Futuna'
en: 'Wallis and Futuna Islands'
broader:
- 1087
- 8366
- 2546
notation:
- 4772
1087:
inScheme:
- 100141
- 100284
topConceptOf:
- 100141
- 100284
prefLabel:
en: 'French overseas collectivity'
fr: 'collectivité d’outre-mer (France)'
altLabel:
fr:
- 'PTOM (France)'
- 'territoires d''outre-mer de la République française'
- 'PTOM français'
- 'collectivités de la République française'
- 'collectivités françaises d''outre-mer'
- 'COM françaises'
- 'pays et territoires français d''outre-mer'
en:
- 'French Overseas Territories'
- 'overseas territories of the French Republic'
- 'territorial collectivities of the French Republic'
historyNote:
en: "Territorial collectivities of the French Republic created in 1946 and replaced in 2003 by the Overseas Collectivities (COM).\n"
fr: "Collectivités territoriales de la République française créées en 1946 et possédant un statut juridique plus souple que celui des départements et régions d'outre-mer. En 2003, l’appellation \"pays et territoires d’outre-mer\" (PTOM) a été substituée par celle de \"collectivité d’outre-mer\" (COM) à l’occasion de l’adoption d’un nouveau cadre institutionnel pour la France d’outre-mer.\n"
narrower:
- 4772
- 3823
- 8374
- 8547
- 3816
- 2088
- 2547
related:
- 2296
notation:
- 1087
8366:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'pays de la Communauté du Pacifique'
en: 'countries of the Pacific Community'
altLabel:
fr: 'territoires insulaires de la Communauté du Pacifique'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 4772
- 2229
- 993
- 4648
- 3416
- 205
- 3858
- 2037
- 1559
- 6278
- 4466
- 7198
- 6280
- 3410
- 3857
- 4583
- 1289
- 451462
- 3411
- 2088
- 2547
- 6281
related:
- 5279
notation:
- 8366
2546:
inScheme:
- 100141
- 100281
prefLabel:
en: Polynesia
fr: Polynésie
altLabel:
fr: 'îles polynésiennes'
broader:
- 2113
narrower:
- 4772
- 3416
- 205
- 3858
- 4466
- 6280
- 4583
- 3411
- 1237
- 6281
notation:
- 2546
3545:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'self-employed person'
fr: 'profession indépendante'
altLabel:
fr:
- consultant
- conseiller
- expert
- 'free lance'
- indépendant
- 'travailleur indépendant'
en:
- adviser
- consultant
- expert
- free-lance
- independent
- 'self-employed worker'
broader:
- 4276
related:
- 2161
- 3688
- 6008
notation:
- 3545
2161:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: 'professional society'
fr: 'ordre professionnel'
altLabel:
fr:
- 'ordre des médecins'
- 'ordre des avocats'
en:
- 'doctors'' association'
- 'lawyers'' association'
broader:
- 2178
related:
- 3545
- 2788
notation:
- 2161
3688:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'income in addition to normal pay'
fr: 'revenu non salarial'
altLabel:
en:
- 'percentage of profits'
- fees
fr:
- honoraires
- tantième
broader:
- 3273
related:
- 3545
- 2788
notation:
- 3688
6008:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: self-employment
fr: 'activité non salariée'
altLabel:
fr:
- non-salarié
- 'travailleur non salarié'
broader:
- 4299
related:
- 3545
notation:
- 6008
4276:
inScheme:
- 100141
- 100233
topConceptOf:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'occupational status'
fr: 'statut professionnel'
narrower:
- 2784
- 3545
- 3854
- 2788
- 6717
notation:
- 4276
2944:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: association
fr: association
altLabel:
en:
- club
- 'membership organisation'
broader:
- 4702
narrower:
- 6547
notation:
- 2944
6547:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'European association'
fr: 'association européenne'
broader:
- 2944
notation:
- 6547
4702:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'vie associative'
en: 'collective activities'
broader:
- 4706
narrower:
- 2944
- 3331
- 3330
- 2174
related:
- 4179
- 4153
- 3082
notation:
- 4702
2461:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'austerity policy'
fr: 'politique d''austérité'
altLabel:
fr: 'politique de rigueur'
scopeNote:
fr: "Maîtrise des coûts : réduction des dépenses publiques, contrôle des revenus et des prix.\n"
en: "Cost control: reducing public spending, controlling incomes and prices.\n"
broader:
- 2497
related:
- 1421
- 3555
- 2910
- 2491
notation:
- 2461
1421:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: inflation
fr: inflation
altLabel:
en:
- 'fight against inflation'
- 'rate of inflation'
- stagflation
fr:
- 'lutte contre l''inflation'
- stagflation
- 'taux d''inflation'
broader:
- 335
related:
- 2510
- 2461
- 3653
- 2495
- 188
- 369
notation:
- 1421
3555:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
fr: 'réduction des salaires'
en: 'pay cut'
altLabel:
fr: 'baisse des salaires'
en:
- 'reduction in pay'
- 'wage reduction'
broader:
- 2491
related:
- 2461
- 2953
notation:
- 3555
2910:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'economic recession'
fr: 'récession économique'
altLabel:
fr:
- 'crise économique'
- 'dépression économique'
- 'détérioration de l''économie'
en:
- 'deterioration of the economy'
- 'economic crisis'
- 'economic depression'
broader:
- 335
related:
- 2461
- 1648
- 5982
- 5975
- 2390
notation:
- 2910
2491:
inScheme:
- 100141
- 100235
topConceptOf:
- 100141
- 100235
prefLabel:
fr: 'politique des salaires'
en: 'pay policy'
altLabel:
fr: 'politique salariale'
narrower:
- 3849
- 3555
- 3653
- 687
- 1026
- 3850
- 3553
- 1866
related:
- 2461
- 2490
notation:
- 2491
364:
inScheme:
- 100141
- 100178
prefLabel:
en: decree
fr: décret
scopeNote:
en: "Enforceable decision taken by a legislative body.\n"
fr: "Décision exécutoire à portée générale ou individuelle émanant d'un pouvoir politique.\n"
broader:
- 3099
notation:
- 364
3099:
inScheme:
- 100141
- 100178
prefLabel:
fr: règlement
en: regulation
altLabel:
fr:
- 'acte réglementaire'
- 'disposition réglementaire'
en: 'regulatory provision'
scopeNote:
en: "Act of general significance issued by an authority other than parliament.\n"
fr: "Acte de portée générale qui émane d'une autorité autre que le parlement.\n"
broader:
- 1589
narrower:
- 364
- 348
- 448
- 2669
related:
- 3102
notation:
- 3099
4210:
inScheme:
- 100141
- 100253
prefLabel:
en: 'soya bean'
fr: soja
altLabel:
en: 'soya seed'
fr: 'graine de soja'
broader:
- 2414
related:
- 2951
- 2849
notation:
- 4210
2951:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: 'soya bean oil'
fr: 'huile de soja'
broader:
- 1270
related:
- 4210
notation:
- 2951
2849:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: 'vegetable protein'
fr: 'protéine végétale'
altLabel:
fr: protéagineux
broader:
- 2775
related:
- 4210
notation:
- 2849
2414:
inScheme:
- 100141
- 100253
topConceptOf:
- 100141
- 100253
prefLabel:
en: 'oleaginous plant'
fr: 'plante oléagineuse'
altLabel:
en: 'oil seed'
fr:
- 'graine oléagineuse'
- oléagineux
narrower:
- 4210
- 4472
- 1668
- 2136
- 2345
- 3724
- 4145
- 6042
- 2064
related:
- 2131
- 1270
- 241
- 6321
- 1271
notation:
- 2414
1234:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'tax harmonisation'
fr: 'harmonisation fiscale'
altLabel:
en:
- 'harmonisation of tax systems'
- 'tax harmonization'
fr:
- 'harmonisation des fiscalités'
- 'lutte contre la concurrence fiscale'
broader:
- 2504
related:
- 2897
notation:
- 1234
2897:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'rapprochement des législations'
en: 'approximation of laws'
altLabel:
fr: 'harmonisation des législations'
en: 'legislative harmonisation'
broader:
- 525
related:
- 1234
- 449
- 1232
- 571
- 7366
- 3491
- 4028
notation:
- 2897
2504:
inScheme:
- 100141
- 100206
topConceptOf:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'fiscal policy'
fr: 'politique fiscale'
altLabel:
en:
- 'tax policy'
- 'taxation policy'
narrower:
- 1234
- 3261
- 561
- 504
- 365
- 935
- 6343
- 3262
- 4279
- 1985
- 6736
- 6342
- 3298
related:
- 5052
notation:
- 2504
1860:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: mediator
fr: médiateur
altLabel:
en: ombudsman
fr: ombudsman
scopeNote:
en: "Intervention by a third party to resolve a conflict which could not be settled by normal administrative procedure.\n"
fr: "Personnalité chargée d'aider à la solution d'affaires qui n'ont pas été résolues par les voies normales administratives ou contentieuses.\n"
broader:
- 5852
related:
- 2140
notation:
- 1860
5835:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'action brought before an administrative court'
fr: 'recours contentieux administratif'
altLabel:
en: 'full review of the merits of a decision'
fr:
- 'recours de pleine juridiction'
- 'recours en appréciation de validité'
- 'recours en légalité'
scopeNote:
en: "Use for an appeal to an administrative court. Not to be confused with an appeal to an administrative authority.\n"
fr: "À utiliser pour un recours formé devant une juridiction administrative. À ne pas confondre avec recours administratif.\n"
broader:
- 5371
narrower:
- 2940
- 5838
related:
- 2939
notation:
- 5835
2940:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'action for annulment'
fr: 'recours en annulation'
altLabel:
fr: 'recours pour excès de pouvoir'
scopeNote:
fr: "Recours visant à obtenir l'annulation d'un acte juridique ou d'une décision légale ou administrative.\n"
broader:
- 5835
related:
- 5217
- 186
notation:
- 2940
5838:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'recours en responsabilité administrative'
en: 'action to establish liability on the part of an administration'
broader:
- 5835
related:
- 5834
- 4011
notation:
- 5838
2939:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
fr: 'recours administratif'
en: 'appeal to an administrative authority'
altLabel:
fr:
- 'réclamation administrative'
- 'recours gracieux'
- 'recours hiérarchique'
en:
- 'claim to an administrative authority'
- 'complaint through administrative channels'
- 'complaint through official channels'
scopeNote:
en: "Use for a request to an administrative authority to cancel, change or withdraw a decision taken by the administration. Not to be confused with an action brought before an administrative court.\n"
fr: "À utiliser pour une requête formulée auprès d'une autorité administrative en vue d'annuler, de modifier ou de retirer une décision prise par l'administration. À ne pas confondre avec contentieux administratif.\n"
broader:
- 5852
related:
- 5835
- 5217
notation:
- 2939
5371:
inScheme:
- 100141
- 100181
topConceptOf:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'action en justice'
en: 'legal action'
altLabel:
fr:
- 'affaire judiciaire'
- 'instance judiciaire'
- 'recours juridictionnel'
en:
- 'court case'
- 'initiation of legal action'
narrower:
- 5835
- 5415
- 5836
- 5414
notation:
- 5371
279:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: 'wage cost'
fr: 'coût salarial'
altLabel:
en:
- 'labour cost'
- 'payroll cost'
fr:
- 'charge salariale'
- 'coût de main-d''oeuvre'
- 'coût de main-d''œuvre'
broader:
- 5092
related:
- 3843
- 250
notation:
- 279
250:
inScheme:
- 100141
- 100214
prefLabel:
en: 'social-security contribution'
fr: 'cotisation sociale'
altLabel:
en:
- 'employee''s contribution'
- 'employer''s contribution'
fr:
- 'charges sociales'
- 'cotisation patronale'
- 'cotisation salariale'
broader:
- 4050
related:
- 279
- 5869
notation:
- 250
5092:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: costing
fr: 'calcul des coûts'
broader:
- 1155
narrower:
- 279
- 1083
- 276
- 268
- 264
- 265
- 275
- 266
- 267
- 277
related:
- 2660
notation:
- 5092
4125:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'EU control'
fr: 'contrôle de l''UE'
altLabel:
fr:
- 'contrôle communautaire'
- 'contrôle de l''Union européenne'
en:
- 'Community control'
- 'European Union control'
broader:
- 4017
notation:
- 4125
4017:
inScheme:
- 100141
- 100175
topConceptOf:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'ordre juridique de l''UE'
en: 'EU legal system'
altLabel:
en:
- 'European Union legal system'
- 'Community legal system'
fr:
- 'ordre juridique communautaire'
- 'ordre juridique de l''Union européenne'
narrower:
- 36
- 4125
- 4030
- 5127
- 7930
- 40
- 43
related:
- 5923
notation:
- 4017
911:
inScheme:
- 100141
- 100277
topConceptOf:
- 100141
- 100277
prefLabel:
en: 'Northern Europe'
fr: 'Europe du Nord'
altLabel:
en:
- 'Nordic country'
- Scandinavia
- 'Scandinavian country'
fr:
- 'Europe septentrionale'
- 'pays nordiques'
- 'pays scandinaves'
- Scandinavie
narrower:
- 5774
- 4320
- 2084
- 1019
- 336
- 1509
- '1294'
notation:
- 911
4320:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
fr: Suède
en: Sweden
altLabel:
en: 'Kingdom of Sweden'
fr: 'Royaume de Suède'
broader:
- 5283
- 122
- 911
- 130
related:
- 6138
notation:
- 4320
2084:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Norway
fr: Norvège
altLabel:
en: 'Kingdom of Norway'
fr: 'Royaume de Norvège'
broader:
- 122
- 2200
- 911
- 187
- 130
notation:
- 2084
1019:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Finland
fr: Finlande
altLabel:
en: 'Republic of Finland'
fr: 'République de Finlande'
broader:
- 5283
- 122
- 911
- 130
- 2106
related:
- 6135
notation:
- 1019
336:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
fr: Danemark
en: Denmark
altLabel:
fr: 'Royaume de Danemark'
en: 'Kingdom of Denmark'
broader:
- 5283
- 122
- 2200
- 911
- 130
related:
- 337
notation:
- 336
1509:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Iceland
fr: Islande
altLabel:
en: 'Republic of Iceland'
fr: 'République d’Islande'
broader:
- 122
- c_b2c019c8
- 2200
- 911
- 187
- 130
notation:
- 1509
5267:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: cartel
en: cartel
altLabel:
en:
- 'price-fixing cartel'
- 'profit-sharing cartel'
scopeNote:
en: "Association of independent companies with similar activities, formed for the purpose of limiting or eliminating competition in a particular market.\n"
fr: "Entente entre entreprises indépendantes, de même nature, en vue de limiter ou de supprimer la concurrence.\n"
broader:
- 803
related:
- 588
- 1979
notation:
- 5267
1979:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: monopole
en: monopoly
altLabel:
fr:
- 'monopole commercial'
- 'monopole de commercialisation'
en:
- 'marketing monopoly'
- 'trading monopoly'
broader:
- 3581
narrower:
- 1980
- 1981
- 1982
related:
- 5267
- 7136
notation:
- 1979
803:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'horizontal agreement'
fr: 'entente horizontale'
altLabel:
fr: 'intégration horizontale'
broader:
- 802
narrower:
- 5267
- 3306
related:
- 4663
- 1025
- 1201
- 2839
notation:
- 803
3041:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
fr: 'âge électoral'
en: 'voting age'
broader:
- 706
notation:
- 3041
706:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: electorate
fr: électorat
altLabel:
en:
- 'electoral body'
- elector
fr:
- 'collège électoral'
- électeur
broader:
- 2186
narrower:
- 3041
- 1679
- 694
notation:
- 706
2923:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'recherche médicale'
en: 'medical research'
broader:
- 5881
related:
- 3668
- 2914
notation:
- 2923
3668:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'experiment on humans'
fr: 'expérimentation humaine'
broader:
- 2914
related:
- 2923
notation:
- 3668
2914:
inScheme:
- 100141
- 100262
topConceptOf:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: research
fr: recherche
narrower:
- 3668
- 6302
- 6306
- 1894
- 3671
- 2922
- 2924
- 1439
- 3672
- 3669
- 2916
- 3667
- 1487
- 6305
- 3670
- c_de4d6f2f
related:
- 2915
- 2478
- 2923
- 2896
- 3660
- 5237
- 3657
- 71
- 5238
- 6703
notation:
- 2914
826:
inScheme:
- 100141
- 100214
prefLabel:
fr: 'aide aux défavorisés'
en: 'aid to disadvantaged groups'
altLabel:
fr:
- 'aide aux économiquement faibles'
- charité
en:
- 'aid to low-income groups'
- charity
- 'income support'
- 'supplementary benefit'
broader:
- 1004
related:
- 2873
- 959
- 2281
- 4229
- 6713
notation:
- 826
2281:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
en: poverty
fr: pauvreté
altLabel:
fr:
- 'lutte contre la pauvreté'
- 'nouveau pauvre'
- pauvre
- 'économiquement faible'
- indigent
en:
- 'economically weak'
- 'fight against poverty'
- 'new poor'
- poor
broader:
- 3319
narrower:
- 6784
related:
- 2873
- 826
- 4229
- 6713
- 3352
- 6745
- 4086
- 4230
notation:
- 2281
4229:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: sub-proletariat
fr: sous-prolétariat
altLabel:
en: lumpenproletariat
fr: lumpenprolétariat
broader:
- 6002
related:
- 826
- 2281
notation:
- 4229
6713:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: microcrédit
en: microloan
broader:
- 285
related:
- 826
- 2281
- 922
- 6714
notation:
- 6713
1004:
inScheme:
- 100141
- 100214
topConceptOf:
- 100141
- 100214
prefLabel:
fr: 'aide sociale'
en: welfare
narrower:
- 6233
- 826
- 4209
- 2929
- 3357
- 3358
- 3361
- 4143
- 3360
related:
- 2517
notation:
- 1004
4666:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'retail selling'
fr: 'vente au détail'
broader:
- 4663
related:
- 2652
- 3268
- 5
notation:
- 4666
2652:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'retail price'
fr: 'prix de détail'
scopeNote:
fr: "Utiliser en opposition à prix de gros, sinon utiliser prix à la consommation.\n"
en: "Use in opposition to wholesale price, otherwise use consumer price.\n"
broader:
- 2656
related:
- 4666
- 5
notation:
- 2652
3268:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'unit price'
fr: 'prix unitaire'
altLabel:
fr:
- 'prix à la pièce'
- 'prix à l''unité'
broader:
- 2632
related:
- 4666
notation:
- 3268
5:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: 'commerce de détail'
en: 'retail trade'
altLabel:
en:
- 'retail dealer'
- retailer
fr: détaillant
broader:
- 474
narrower:
- 442884
- 3199
- 3212
- 2434
- 3592
- 5353
- 3213
- 1090
- 3211
- 3214
- 6901
related:
- 4666
- 2652
- 5372
- 824
notation:
- 5
4663:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: vente
en: sale
altLabel:
fr: 'mise en vente'
en: 'offering for sale'
broader:
- 5268
narrower:
- 4666
- 4670
- 4673
- 4664
- 3210
- 4667
- 4665
- 4672
- 4668
- 4669
related:
- 803
- 4104
- 2998
- 474
- 806
- 2664
- 64
notation:
- 4663
7380:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'police régionale'
en: 'regional police'
broader:
- 2440
notation:
- 7380
7223:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'police de proximité'
en: 'neighbourhood police'
broader:
- 2440
related:
- 6740
notation:
- 7223
7986:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: CEPOL
fr: CEPOL
altLabel:
en:
- 'European Police College'
- 'European Union Agency for Law Enforcement Training'
fr:
- 'Collège européen de police'
- 'Agence de l''Union européenne pour la formation des services répressifs'
historyNote:
en: "<em>Until 30.6.2016:</em> ‘European Police College’ (CEPOL).\n"
fr: "<em>Jusqu’au 30.6.2016</em>: «Collège européen de police» (CEPOL).\n"
broader:
- 5552
related:
- 2440
notation:
- 7986
2162:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'ordre public'
en: 'public order'
broader:
- 4045
narrower:
- 2440
- 3389
- 3055
- 885
- 526
related:
- 1990
- 3993
notation:
- 2162
4141:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'domestic waste'
fr: 'déchet ménager'
altLabel:
en:
- 'household waste'
- 'solid urban waste'
- 'used paper'
fr:
- 'déchet solide urbain'
- 'ordure ménagère'
- 'vieux papier'
broader:
- 343
notation:
- 4141
6103:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'déchet dangereux'
en: 'hazardous waste'
scopeNote:
fr: "Déchet qui doit être manipulé avec prudence, en raison des risques qu'il peut faire courir aux humains, aux animaux ou à l'environnement.\n"
en: "Waste which must be handled with particular care in view of the possible risks of injury to humans, animals or the environment.\n"
broader:
- 343
related:
- 4308
notation:
- 6103
6409:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'décharge sauvage'
en: 'unauthorised dumping'
broader:
- 343
notation:
- 6409
344:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'agricultural waste'
fr: 'déchet agricole'
altLabel:
en:
- stubble
- 'abattoir waste'
- 'livestock effluent'
- 'slaughterhouse waste'
fr:
- chaume
- 'déchet d''abattoir'
- 'effluent d''élevage'
- éteule
broader:
- 343
related:
- 3471
- 4891
- 767
- 2538
- 4930
notation:
- 344
6411:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'déchet électronique'
en: 'electronic waste'
altLabel:
fr:
- 'déchet électrotechnique'
- 'pile usagée'
en:
- 'electrical waste'
- 'used battery'
- 'waste electrical and electronic equipment'
broader:
- 343
related:
- 1401
- 1400
- 5410
notation:
- 6411
612:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'eau usée'
en: wastewater
altLabel:
fr:
- 'eau résiduaire'
- 'eau d''égout'
en:
- 'process water'
- 'sewer water'
- 'waste water'
broader:
- 343
related:
- 916
- 4485
notation:
- 612
347:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'radioactive waste'
fr: 'déchet radioactif'
altLabel:
en: 'nuclear waste'
fr: 'déchet nucléaire'
broader:
- 343
narrower:
- 686
related:
- 753
- 2882
- 2539
- 2884
- 3631
notation:
- 347
5294:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'déchet métallique'
en: 'metal waste'
altLabel:
fr:
- 'débris métallique'
- 'épave de voiture'
- ferraille
- 'véhicule hors d''usage'
- 'vieux métaux'
en:
- 'car wreck'
- 'metal scrap'
- scrap
- 'scrap metal'
broader:
- 343
notation:
- 5294
345:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'industrial waste'
fr: 'déchet industriel'
altLabel:
en:
- 'coal waste'
- 'industrial effluent'
- 'red mud'
- 'sifting residue'
fr:
- 'boue rouge'
- 'déchet houiller'
- 'effluent industriel'
- 'résidu de criblage'
broader:
- 343
related:
- 3164
- 4228
notation:
- 345
6412:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'déchet hospitalier'
en: 'hospital waste'
broader:
- 343
notation:
- 6412
6408:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'boue d''épuration'
en: 'sewage sludge'
broader:
- 343
related:
- 1884
- 767
- 4485
notation:
- 6408
1269:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'huile usagée'
en: 'used oil'
broader:
- 343
notation:
- 1269
6410:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'déchet chimique'
en: 'chemical waste'
broader:
- 343
related:
- 2739
notation:
- 6410
346:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'non-recoverable waste'
fr: 'déchet non récupérable'
broader:
- 343
related:
- 2947
notation:
- 346
3469:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'pesticide residue'
fr: 'résidu de pesticide'
broader:
- 2521
related:
- 343
- 2357
notation:
- 3469
5814:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'infringement procedure (EU)'
fr: 'procédure d''infraction (UE)'
altLabel:
en:
- 'EC infringement procedure'
- 'EC infringement proceedings'
- 'declaration of an EC failure to fulfil an obligation'
- 'declaration of an EC failure to take action'
fr:
- 'procédure CE d''infraction'
- 'constatation du manquement'
- 'procédure pré-contentieuse (UE)'
broader:
- 5953
related:
- 2942
notation:
- 5814
2942:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'action for failure to fulfil an obligation'
fr: 'recours en manquement'
altLabel:
en: 'appeal against non-compliance of the State'
fr: 'recours en manquement d''État'
scopeNote:
fr: "Recours introduit contre les États qui ne respectent pas les obligations imposées par les traités ou les règlements.\n"
en: "Action against States who do not respect the obligations imposed on them by the treaties.\n"
broader:
- 5836
related:
- 5814
- 5790
notation:
- 2942
5953:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'infringement of EU law'
fr: 'violation du droit de l''UE'
altLabel:
en:
- 'infringement of European Union law'
- 'breach of EU law'
- 'breach of European Union law'
- 'breach of Community law'
- 'infringement of Community law'
- 'infringement of the EC Treaty'
fr:
- 'infraction au droit de l''UE'
- 'infraction au droit de l''Union européenne'
- 'infraction au droit communautaire'
- 'violation de traité CE'
- 'violation du droit communautaire'
- 'violation du droit de l''Union européenne'
broader:
- 2247
narrower:
- 5814
- 5648
- 3866
- 5790
related:
- 5836
notation:
- 5953
3582:
inScheme:
- 100141
- 100226
topConceptOf:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'administrative personnel'
fr: 'profession administrative'
altLabel:
en: 'administrative service'
fr: 'personnel administratif'
narrower:
- 3583
- 733
- 5081
notation:
- 3582
3583:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'secretarial staff'
fr: 'personnel de secrétariat'
altLabel:
en:
- 'executive secretary'
- secretary
fr:
- secrétaire
- 'secrétaire de direction'
broader:
- 3582
notation:
- 3583
733:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'office worker'
fr: 'employé de bureau'
altLabel:
en: 'clerical staff'
broader:
- 3582
related:
- 732
notation:
- 733
5081:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: manager
fr: 'cadre administratif'
broader:
- 3582
notation:
- 5081
5331:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: 'camping vehicle'
fr: 'véhicule de camping'
altLabel:
en:
- caravan
- 'motor caravan'
- Dormobile
- camper
- 'camping car'
fr:
- 'camping car'
- caravane
- 'caravane automobile'
broader:
- 4651
related:
- 5099
notation:
- 5331
5099:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: camping
en: camping
altLabel:
fr: caravaning
en: caravanning
broader:
- 4470
related:
- 5331
notation:
- 5099
4651:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: vehicle
fr: véhicule
altLabel:
en:
- 'transport equipment'
- 'transport facilities'
fr:
- 'matériel de transport'
- 'matériel roulant'
broader:
- 2015
narrower:
- 4654
- 5331
- 3090
- 848
- 4652
- 2433
- 4655
- 4656
notation:
- 4651
2355:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: 'financial loss'
fr: 'perte financière'
altLabel:
en: 'loss of income'
fr: 'perte de revenu'
broader:
- 3602
related:
- 960
notation:
- 2355
960:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: bankruptcy
fr: faillite
altLabel:
en: 'criminal bankruptcy'
fr:
- banqueroute
- 'faillite frauduleuse'
broader:
- 1672
related:
- 524
- 2355
- 574
- 367
- 8432
notation:
- 960
3602:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: 'operating result'
fr: 'résultat d''exploitation'
altLabel:
fr:
- 'résultat comptable'
- 'solde du compte d''exploitation'
broader:
- 54
narrower:
- 2355
- 4842
- 367
- 2911
- 5270
- '392'
notation:
- 3602
258:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Cour internationale de justice'
en: 'International Court of Justice'
altLabel:
fr: CIJ
en: ICJ
scopeNote:
fr: "Organe judiciaire principal de l'ONU, la Cour internationale de justice règle, conformément au droit international, les différends d'ordre juridique existant entre les États et qui lui sont soumis par les États eux-mêmes ou donne des avis consultatifs sur les questions juridiques que peuvent lui poser les organes ou agences de l'ONU autorisés à le faire. À ne pas confondre avec le \"Tribunal pénal international pour le Rwanda ou pour l'ex-Yougoslavie\" ou avec la \"Cour pénale internationale\".\n"
en: "As the principal judicial organ of the UN, the International Court of Justice settles, in accordance with international law, legal disputes between States which have been submitted by the States themselves and gives advisory opinions on legal questions referred to it by authorised United Nations organs and specialised agencies. Not to be confused with the International Criminal Tribunal for Rwanda, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia or the International Criminal Court.\n"
broader:
- 2179
related:
- 3986
notation:
- 258
3986:
inScheme:
- 100141
- 100182
prefLabel:
en: 'international court'
fr: 'juridiction internationale'
altLabel:
en: 'international tribunal'
fr: 'tribunal international'
broader:
- 5691
related:
- 258
- 565
- 7137
- 7193
- 2380
notation:
- 3986
4104:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: 'service après-vente'
en: 'after-sales service'
broader:
- 13
related:
- 4663
notation:
- 4104
1128:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
fr: Gambie
en: Gambia
altLabel:
fr: 'République de Gambie'
en: 'Republic of the Gambia'
broader:
- 5083
- 5302
- 351
- c_b2c019c8
notation:
- 1128
4098:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'customs and traditions'
fr: 'coutumes et traditions'
altLabel:
en: tradition
fr:
- coutumes
- tradition
broader:
- 2278
related:
- 892
notation:
- 4098
892:
inScheme:
- 100141
- 100225
prefLabel:
en: 'social and cultural anthropology'
fr: 'anthropologie sociale et culturelle'
altLabel:
fr:
- ethnologie
- 'anthropologie socioculturelle'
- 'anthropologie culturelle'
- 'anthropologie sociale'
en:
- ethnology
- 'social anthropology'
- 'cultural anthropology'
- 'socio-cultural anthropology'
- 'sociocultural anthropology'
broader:
- 3956
narrower:
- 6394
related:
- 4098
- 1202
- 317
notation:
- 892
2278:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'cultural heritage'
fr: 'patrimoine culturel'
altLabel:
fr:
- 'patrimoine documentaire'
- 'patrimoine bibliographique'
- 'patrimoine de l''humanité'
- 'patrimoine linguistique'
- 'patrimoine littéraire'
en:
- 'documentary heritage'
- 'human heritage'
- 'bibliographic heritage'
- 'linguistic heritage'
- 'literary heritage'
broader:
- 2459
narrower:
- 4098
- 5513
- 4102
- 4877
- 2122
- 4100
- 4103
- 5747
- 5896
- c_e9ccc5a7
related:
- 1680
- 443600
- 2453
notation:
- 2278
884:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: 'civil status'
fr: 'état civil'
broader:
- 4274
narrower:
- 5850
related:
- 4184
notation:
- 884
5850:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: 'civil register'
fr: 'registre d''état civil'
broader:
- 884
notation:
- 5850
4184:
inScheme:
- 100141
- 100208
topConceptOf:
- 100141
- 100208
prefLabel:
en: 'marital status'
fr: 'situation de famille'
altLabel:
fr: 'état matrimonial'
en: 'family status'
narrower:
- 2334
- 2341
- 74
- 2238
- 2339
- 2335
- 6538
- 5345
related:
- 884
- 570
notation:
- 4184
4274:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'statut juridique'
en: 'legal status'
altLabel:
fr:
- 'personnalité juridique'
- 'personne juridique'
- 'statut légal'
en:
- 'legal entity'
- 'legal personality'
broader:
- 523
narrower:
- 884
- 2337
- 3940
- 5161
- 2338
- 3939
- 5910
notation:
- 4274
4730:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'political violence'
fr: 'violence politique'
altLabel:
en:
- guerrilla
- revolution
fr:
- révolution
- guérilla
broader:
- 4045
narrower:
- 4452
- 1211
- 2991
- 8415
- 4467
- 769
- 3053
- 253
- 2630
notation:
- 4730
1211:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'guerre civile'
en: 'civil war'
altLabel:
en: insurrection
broader:
- 4730
narrower:
- 5528
related:
- 1210
notation:
- 1211
2991:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'political refugee'
fr: 'réfugié politique'
altLabel:
en: 'political exile'
fr: 'exile politique'
broader:
- 4730
related:
- 2986
- 2154
- 3075
- 2867
notation:
- 2991
8415:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'concentration camp'
fr: 'camp de concentration'
altLabel:
en:
- 'death camp'
- 'extermination camp'
fr:
- 'camp de la mort'
- 'camp d''extermination'
broader:
- 4730
related:
- 857
- 4697
- 3920
- 2030
- 6376
notation:
- 8415
4467:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: torture
fr: torture
broader:
- 4730
related:
- 584
- 3917
notation:
- 4467
769:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'political kidnapping'
fr: 'enlèvement politique'
broader:
- 4730
related:
- 3945
notation:
- 769
3053:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'forced disappearance'
fr: 'disparition forcée'
broader:
- 4730
notation:
- 3053
253:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'coup d''État'
en: 'coup d''état'
altLabel:
en: pronunciamento
fr: pronunciamento
broader:
- 4730
notation:
- 253
2630:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'political prisoner'
fr: 'prisonnier politique'
broader:
- 4730
related:
- 3955
notation:
- 2630
4045:
inScheme:
- 100141
- 100168
topConceptOf:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'public safety'
fr: 'sécurité publique'
altLabel:
en:
- 'national security'
- 'safety of individuals'
fr:
- 'sécurité des personnes'
- 'sécurité nationale'
narrower:
- 2162
- 4730
- 4087
- 3057
- 4729
- c_2f00dd5a
related:
- 3348
- 374
notation:
- 4045
1339:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: indemnification
fr: indemnisation
altLabel:
en:
- compensation
- 'compensation for damage'
- indemnity
fr:
- dédommagement
- indemnité
broader:
- 3497
related:
- 5412
- 4695
- 2626
- 8443
- 1343
- 1341
notation:
- 1339
497:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: dommage
en: damage
altLabel:
fr:
- dégât
- préjudice
en: 'material damage'
broader:
- 3497
related:
- 5412
- 3477
notation:
- 497
3926:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'responsabilité civile'
en: 'civil liability'
broader:
- 3497
related:
- 6401
- 4695
- 3673
notation:
- 3926
3927:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'responsabilité contractuelle'
en: 'contractual liability'
broader:
- 3497
notation:
- 3927
499:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: damages
fr: 'dommages et intérêts'
broader:
- 3497
related:
- 4695
- 8443
notation:
- 499
5416:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'civil liability proceedings'
fr: 'action en responsabilité'
altLabel:
en:
- 'action for damages'
- 'claim for damages'
fr: 'action en dommages et intérêts'
scopeNote:
en: "Not to be confused with action to establish liability on the part of an administration.\n"
fr: "À ne pas confondre avec recours en responsabilité administrative.\n"
broader:
- 5414
related:
- 3497
notation:
- 5416
6566:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'medical error'
fr: 'erreur médicale'
broader:
- 3370
related:
- 3497
- 4000
notation:
- 6566
523:
inScheme:
- 100141
- 100179
topConceptOf:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: 'civil law'
fr: 'droit civil'
altLabel:
fr: 'droit commun'
en:
- 'ordinary law'
- 'statutory law'
narrower:
- 5598
- 3497
- 4274
- 164
- 186
- 96
related:
- 2699
- 435469
- 576
- 5496
- 1540
notation:
- 523
8424:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'representative democracy'
fr: 'démocratie représentative'
altLabel:
en:
- 'indirect democracy'
- 'parliamentary democracy'
fr:
- 'démocratie indirecte'
- 'démocratie parlementaire'
broader:
- 381
related:
- 3020
- 2242
- 695
notation:
- 8424
2242:
inScheme:
- 100141
- 100166
topConceptOf:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: parlement
en: parliament
narrower:
- 2244
- 2245
related:
- 2243
- 3020
- 1966
- 8424
- 2702
- 8395
- 471
- 5449
- 701
notation:
- 2242
4019:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'directive CEEA'
en: 'EAEC Directive'
broader:
- 5344
notation:
- 4019
5344:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: CEEA
en: EAEC
altLabel:
fr:
- 'Communauté européenne de l''énergie atomique'
- Euratom
en:
- Euratom
- 'European Atomic Energy Community'
broader:
- 26
narrower:
- 4019
- 3106
- 350
- 4024
- 388
- 2931
- 4037
related:
- 4482
- 2610
notation:
- 5344
799:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: 'enseignement secondaire'
en: 'secondary education'
altLabel:
fr: 'école secondaire'
en: 'secondary school'
broader:
- 2059
notation:
- 799
2059:
inScheme:
- 100141
- 100218
topConceptOf:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: 'niveau d''enseignement'
en: 'level of education'
altLabel:
fr: 'niveau de formation'
en: 'level of training'
narrower:
- 799
- 800
- 679
- 793
- 792
related:
- 4554
- 317
notation:
- 2059
2902:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: ratio
fr: ratio
altLabel:
fr: coefficient
broader:
- 4256
related:
- 1155
notation:
- 2902
1155:
inScheme:
- 100141
- 100230
topConceptOf:
- 100141
- 100230
prefLabel:
fr: 'gestion comptable'
en: 'management accounting'
altLabel:
fr: 'opération comptable'
narrower:
- 4675
- 5092
- 6013
- 1791
- 2216
- 957
- 1333
- 2864
related:
- 2902
- 54
- 822
- 1164
notation:
- 1155
c_315af034:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
en: 'marine fuel'
fr: 'combustible marin'
altLabel:
en:
- 'marine distillate fuel'
- 'marine residual fuel'
- 'marine gas oil'
- MGO
- 'marine diesel fuel'
fr:
- 'distillat combustible marin'
- 'carburant marin'
- 'combustible résiduel marin'
broader:
- 5262
related:
- 4522
notation:
- c_315af034
4827:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
fr: bateau
en: vessel
altLabel:
fr:
- navire
- 'navire de ligne'
- paquebot
- remorqueur
en:
- ship
- 'tug boat'
broader:
- 4522
narrower:
- 4832
- 4830
- 2043
- 7945
- 985
related:
- 155
- 4829
notation:
- 4827
1669:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: ingot
fr: lingot
altLabel:
en:
- billet
- blank
- bloom
- 'flat bar'
- 'sheet bar'
- 'sheet billet'
- slab
fr:
- billette
- bloom
- brame
- gueuse
- larget
- ébauche
broader:
- 3800
notation:
- 1669
3800:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'produit non plat'
en: 'non-flat product'
broader:
- 4418
narrower:
- 1669
- 4575
- 4721
- 996
- 4819
notation:
- 3800
322:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
fr: 'culture fruitière'
en: fruit-growing
altLabel:
fr:
- 'arbre fruitier'
- 'production fruitière'
en:
- 'fruit production'
- 'fruit tree'
broader:
- 2723
related:
- 4674
- 1115
notation:
- 322
4674:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
en: orchard
fr: verger
broader:
- 4630
related:
- 322
- 2396
notation:
- 4674
1115:
inScheme:
- 100141
- 100253
topConceptOf:
- 100141
- 100253
prefLabel:
en: fruit
fr: fruit
narrower:
- 2888
- 1119
- 1117
- 693
- 1118
- 4582
- 1120
- 1116
related:
- 322
- 2730
- 1552
- 2625
notation:
- 1115
2723:
inScheme:
- 100141
- 100250
topConceptOf:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'crop production'
fr: 'production végétale'
altLabel:
fr:
- 'culture des plantes'
- 'culture végétale'
- 'produit végétal'
en: 'plant product'
narrower:
- 1763
- 322
- 7133
- 6320
- 4734
- 318
- 1260
- 3409
- 320
- 1031
- 2131
- 2025
- 324
- 2396
- 330
- 6321
- 2625
- 329
- 323
- 5792
related:
- 6076
- 2410
- 2409
- 6296
- 1475
notation:
- 2723
4162:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
fr: signalisation
en: 'traffic signs'
altLabel:
fr:
- balise
- 'panneau de signalisation'
- 'signalisation lumineuse'
- 'signalisation routière'
en:
- 'light signalling'
- 'lighted road sign'
- 'road signs and signals'
broader:
- 3131
related:
- 2039
- 469
- 2040
- 3127
- 2041
notation:
- 4162
2039:
inScheme:
- 100141
- 100241
prefLabel:
en: 'air traffic'
fr: 'circulation aérienne'
altLabel:
en: 'air navigation'
fr:
- 'navigation aérienne'
- 'trafic aérien'
broader:
- 4505
related:
- 4162
- 172
notation:
- 2039
narrower:
- c_52792cef
469:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: 'signalling device'
fr: 'dispositif de signalisation'
altLabel:
en:
- 'anti-dazzle headlamp'
- 'audible warning device'
- 'dipped-beam headlamp'
- 'fog lamp'
- light
- 'lighting system'
- 'main-beam headlamp'
- 'side marker lamp'
- 'stop lamp'
- 'vehicle signals'
fr:
- 'avertisseur sonore'
- 'dispositif d''éclairage'
- 'feu de brouillard'
- 'feu de croisement'
- 'feu de position'
- 'feu de route'
- 'feu de stop'
- 'feu d''éclairage'
- 'phare (signalisation)'
- 'signalisation du véhicule'
broader:
- 848
related:
- 4162
notation:
- 469
2040:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
fr: 'navigation fluviale'
en: 'inland waterway shipping'
altLabel:
en: 'inland navigation'
fr: 'navigation intérieure'
broader:
- 4515
narrower:
- 3700
related:
- 4162
- 4832
- 8461
- 260
- 603
- 7186
- 1623
- 3100
- 6021
notation:
- 2040
3127:
inScheme:
- 100141
- 100239
prefLabel:
fr: 'circulation routière'
en: 'road traffic'
altLabel:
fr: 'trafic routier'
broader:
- 4533
related:
- 4162
- 5429
- 6020
- 3107
notation:
- 3127
2041:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
en: 'maritime shipping'
fr: 'navigation maritime'
broader:
- 4522
related:
- 4162
- 1623
- 3100
- 6021
notation:
- 2041
3131:
inScheme:
- 100141
- 100237
topConceptOf:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'traffic regulations'
fr: 'réglementation de la circulation'
narrower:
- 4162
- 3143
- 2325
- 172
- 6020
- 3100
- 3107
- 6021
- 5324
related:
- 6849
notation:
- 3131
1186:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: strike
fr: grève
altLabel:
en:
- 'sit-in strike'
- 'sympathy strike'
- 'wildcat strike'
- 'working to rule'
fr:
- 'grève avec occupation'
- 'grève de solidarité'
- 'grève du zèle'
- 'grève sauvage'
broader:
- 98
related:
- 533
- 5654
notation:
- 1186
533:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: 'right to strike'
fr: 'droit de grève'
broader:
- 557
related:
- 1186
- 1046
notation:
- 533
5654:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'hunger strike'
fr: 'grève de la faim'
broader:
- 419
related:
- 1186
notation:
- 5654
98:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
en: 'labour dispute'
fr: 'conflit du travail'
altLabel:
en:
- 'industrial action'
- 'industrial dispute'
broader:
- 3209
narrower:
- 1186
- 1689
- 3417
related:
- 5982
- 5139
notation:
- 98
2816:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'industrial property'
fr: 'propriété industrielle'
broader:
- 2817
narrower:
- 167
- 3663
- 1821
- 5042
- 1640
related:
- 2474
- 2507
- 3909
- 6146
notation:
- 2816
2143:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle'
en: 'World Intellectual Property Organisation'
altLabel:
fr: OMPI
en:
- WIPO
- 'World Intellectual Property Organization'
broader:
- 1455
related:
- 2817
notation:
- 2143
7133:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'plant variety right'
fr: 'obtention végétale'
scopeNote:
fr: "Résultat d'une création ou d'une découverte de variété végétale.\n"
broader:
- 2723
related:
- 2817
- 6076
- 6296
- 1475
- 4081
notation:
- 7133
4105:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'literary and artistic property'
fr: 'propriété littéraire et artistique'
altLabel:
fr: 'propriété artistique et littéraire'
en: 'artistic and literary property'
broader:
- 2459
related:
- 1680
- 2817
- 529
- 7129
notation:
- 4105
8426:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'right of personal portrayal'
fr: 'droit à l''image'
broader:
- 2828
related:
- 2817
- 529
- 2862
- 5669
notation:
- 8426
5419:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'adaptation of financial perspectives'
fr: 'adaptation des perspectives financières'
scopeNote:
fr: "Comprend les ajustements techniques annuels opérés par la Commission, et les adaptations liées aux conditions d'exécution.\n"
en: "Comprises the annual technical adjustments made by the Commission and the adjustments connected to the implementing conditions.\n"
broader:
- 5787
notation:
- 5419
5872:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'révision des perspectives financières'
en: 'revision of financial perspectives'
broader:
- 5787
notation:
- 5872
5576:
inScheme:
- 100141
- 100177
topConceptOf:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'EU expenditure'
fr: 'dépense de l''UE'
altLabel:
en:
- 'EC budgetary expenditure'
- 'Community expenditure'
- 'European Union expenditure'
fr:
- 'dépense de l''Union Européenne'
- 'dépense communautaire'
- 'dépense budgétaire CE'
narrower:
- 5577
- 5579
- 400
- 401
related:
- 5138
- 394
notation:
- 5576
3561:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'règlement intérieur'
en: 'rules of procedure'
altLabel:
fr: 'règlement de l''institution'
broader:
- 4179
related:
- 5851
notation:
- 3561
5851:
inScheme:
- 100141
- 100167
prefLabel:
en: 'parliamentary rules of procedure'
fr: 'règlement du Parlement'
altLabel:
en: 'parliamentary standing orders'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour les parlements nationaux, régionaux et assemblées parlementaires.\n"
en: "Use for national and regional parliaments or assemblies.\n"
broader:
- 2703
related:
- 3561
notation:
- 5851
4179:
inScheme:
- 100141
- 100168
topConceptOf:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'vie institutionnelle'
en: 'institutional activity'
narrower:
- 3561
- 5313
- 3226
- 4182
- 4181
- 7184
- '4180'
related:
- 5640
- 4702
- 2189
- 2180
notation:
- 4179
237:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: Coreper
fr: Coreper
altLabel:
fr: 'Comité des représentants permanents'
en: 'Permanent Representatives Committee'
broader:
- 114
narrower:
- 6053
related:
- 7417
notation:
- 237
6053:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'EU Council committee'
fr: 'comité du Conseil de l''UE'
altLabel:
en: 'EC Council committee'
fr:
- 'comité du Conseil CE'
- 'comité du Conseil de l''Union européenne'
definition:
en: "Council decisions are prepared by a structure of more than 150 working parties and committees comprising delegates from the Member States. They resolve technical issues and forward the dossier to the Permanent Representatives Committee (Coreper).\n"
fr: "Les décisions du Conseil sont préparées par une structure de plus de 150 groupes de travail et comités composés de délégués des États membres. Ils règlent les questions techniques et transmettent le dossier au Comité des représentants permanents (Coreper).\n"
broader:
- 237
notation:
- 6053
7417:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'permanent representation to the EU'
fr: 'représentation permanente auprès de l''UE'
broader:
- 3367
related:
- 237
notation:
- 7417
8280:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'Midtjylland (region)'
fr: 'Midtjylland (région)'
altLabel:
en: 'Central Jutland'
fr: Jutland-Central
scopeNote:
en: "Created on 01/01/2007, the region comprises the former counties of Ringkjøbing and Århus, plus part of the counties of Viborg and Vejle.\n"
fr: "Créée le 01/01/2007, la région regroupe les anciens amter de Ringkjøbing et de Århus ainsi qu'une partie des amter de Viborg et de Vejle.\n"
broader:
- 337
notation:
- 8280
337:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'régions du Danemark'
en: 'regions of Denmark'
narrower:
- 8280
- 8283
- 8279
- 8281
- 8282
- '3726'
- '4693'
- '1'
- '1020'
- '4659'
- '3719'
- '4206'
- '232'
- '5027'
- '1096'
- '1097'
- '4296'
- '2074'
- '4678'
- '4297'
- '3752'
related:
- 336
- 1188
notation:
- 337
3726:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'Ringkøbing (county)'
fr: 'Ringkoebing (comté)'
broader:
- 337
notation:
- 3726
4693:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'Viborg (comté)'
en: 'Viborg (county)'
broader:
- 337
notation:
- 4693
1:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'Århus (county)'
fr: 'Århus (comté)'
broader:
- 337
notation:
- 1
1107:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: 'blue-veined cheese'
fr: 'fromage à pâte persillée'
altLabel:
fr:
- 'bleu d''Auvergne'
- 'bleu de Bresse'
- 'fromage à pâte bleue'
- roquefort
en:
- 'Bresse blue'
- 'Danish blue'
- Roquefort
- Stilton
- 'blue cheese'
broader:
- 1102
notation:
- 1107
1102:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: cheese
fr: fromage
broader:
- 2763
narrower:
- 1107
- 1112
- 1106
- 1109
- 1104
- 1111
- 1108
- 1103
- 1110
related:
- 1113
notation:
- 1102
4077:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: 'libéralisme économique'
en: 'economic liberalism'
broader:
- 2497
related:
- 646
- 1614
notation:
- 4077
646:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
en: 'market economy'
fr: 'économie de marché'
altLabel:
en:
- capitalism
- 'capitalist economy'
fr:
- capitalisme
- 'économie capitaliste'
broader:
- 3013
related:
- 4077
- 2128
notation:
- 646
1614:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: libéralisme
en: Liberalism
altLabel:
en: neo-liberalism
fr: néolibéralisme
broader:
- 1282
related:
- 381
- 4077
- 2257
notation:
- 1614
2960:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
en: revaluation
fr: réévaluation
altLabel:
en: 'currency revaluation'
fr: 'réévaluation monétaire'
broader:
- 1075
notation:
- 2960
1075:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
fr: 'ajustement monétaire'
en: 'currency adjustment'
broader:
- 2510
narrower:
- 2960
- 426
related:
- 4671
notation:
- 1075
863:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Spain
fr: Espagne
altLabel:
en: 'Kingdom of Spain'
fr: 'Royaume d’Espagne'
broader:
- 5283
- 122
- 2200
- 4590
- 912
related:
- 864
notation:
- 863
4590:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'WEU countries'
fr: 'pays de l''UEO'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 863
- 1712
- 2286
- 3774
- 2563
- 1519
- 1085
- 1182
- 4839
- '1318'
related:
- 4597
notation:
- 4590
912:
inScheme:
- 100141
- 100277
topConceptOf:
- 100141
- 100277
prefLabel:
en: 'Southern Europe'
fr: 'Europe méridionale'
narrower:
- 863
- 2563
- 1519
- 5989
- 1182
- 1774
- 3814
- 4649
- 1168
related:
- 4580
notation:
- 912
1733:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
en: 'discount store'
fr: 'magasin discount'
altLabel:
en: 'bargain store'
scopeNote:
fr: "Spécialisé dans l'écoulement de produits dépareillés et offrant une forte remise à l'acheteur.\n"
broader:
- 3199
notation:
- 1733
3199:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: 'commerce intégré'
en: 'integrated trade'
broader:
- 5
narrower:
- 1733
- 3215
- 1732
- 229
notation:
- 3199
380:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
fr: 'agence à l''étranger'
en: 'agency abroad'
altLabel:
fr: 'entreprise à l''étranger'
en: 'foreign representative'
broader:
- 871
related:
- 819
notation:
- 380
819:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
en: 'foreign enterprise'
fr: 'entreprise étrangère'
altLabel:
fr: 'entreprise à capital étranger'
en:
- 'foreign business'
- 'foreign undertaking'
broader:
- 813
related:
- 380
- 2035
- 5240
- 1492
notation:
- 819
5225:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'fight against insects'
fr: 'lutte contre les insectes'
broader:
- 2825
related:
- 420
- 5676
- 5951
- 3155
- 1762
- 1758
notation:
- 5225
5676:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: insecte
en: insect
altLabel:
fr:
- acridien
- papillon
en:
- butterfly
- locust
broader:
- 972
related:
- 5225
- 5951
- 5227
notation:
- 5676
5951:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'vecteur de maladie'
en: 'disease vector'
altLabel:
fr: 'insecte porteur de maladie'
en:
- 'disease carrier'
- 'disease-carrying insect'
broader:
- 838
related:
- 5225
- 5676
- 837
notation:
- 5951
3155:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'calamité agricole'
en: 'agricultural disaster'
broader:
- 413
related:
- 5225
- 6315
notation:
- 3155
1762:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'tropical disease'
fr: 'maladie tropicale'
broader:
- 1754
related:
- 5225
notation:
- 1762
1758:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'maladie endémique'
en: 'endemic disease'
altLabel:
fr: endémie
broader:
- 1754
related:
- 5225
- 838
notation:
- 1758
2825:
inScheme:
- 100141
- 100242
topConceptOf:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'environmental protection'
fr: 'protection de l''environnement'
altLabel:
fr:
- 'conservation de la nature'
- 'protection de la nature'
- 'sauvegarde de l''environnement'
en:
- 'conservation of nature'
- 'nature protection'
- 'preservation of the environment'
- 'protection of nature'
narrower:
- 6398
- 5225
- 2827
- 2826
- 2841
- 3142
- 1706
- 134
- 3141
- 4801
related:
- 5219
- 6402
- 412
- 844
- 3638
- 2842
- 8471
- 6304
- 5546
notation:
- 2825
2249:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: 'division of property'
fr: 'partage de la propriété'
altLabel:
en: 'joint possession'
fr: indivision
broader:
- 3929
notation:
- 2249
3929:
inScheme:
- 100141
- 100179
topConceptOf:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'propriété des biens'
en: ownership
altLabel:
fr:
- 'régime de la propriété'
- 'droit de propriété'
- 'droit des biens'
- 'droit réel'
en:
- 'law of property'
- 'property law'
- 'property right'
- 'system of property'
narrower:
- 3936
- 4503
- 2249
- 3938
- 2812
- 2815
- 2818
- 2813
- 3932
- 948
- 5093
- 234
- 546
- 3937
- 4625
- 2819
- 2031
notation:
- 3929
1250:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
en: 'prepared foodstuff'
fr: 'aliment préparé'
altLabel:
en:
- 'cooked foodstuff'
- 'deep-frozen dish'
- 'food preparation'
- 'pre-cooked foodstuff'
fr:
- 'aliment cuisiné'
- 'plat cuisiné'
- 'plat surgelé'
- 'préparation alimentaire'
- traiteur
scopeNote:
fr: "Aliment prêt à la consommation après cuisson ou non, ou après addition d'ingrédients.\n"
broader:
- 2736
related:
- 1373
- 2782
notation:
- 1250
1373:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'catering industry'
fr: 'industrie de la restauration'
altLabel:
en:
- 'International Organisation of Hotel and Restaurant Associations'
- HORECA
- café
- restaurant
- 'restaurant industry'
fr:
- horeca
- restaurant
broader:
- 4470
narrower:
- 5167
related:
- 1250
- 3563
notation:
- 1373
2782:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
fr: 'produit surgelé'
en: 'deep-frozen product'
altLabel:
fr: 'aliment surgelé'
en:
- 'deep-frozen food'
- 'deep-frozen foodstuff'
broader:
- 1258
related:
- 1250
- 4340
notation:
- 2782
c_6acbfd25:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'regions of Croatia'
fr: 'régions de Croatie'
altLabel:
en: 'regions of the Republic of Croatia'
fr: 'régions de la République de Croatie'
related:
- 5563
notation:
- c_6acbfd25
narrower:
- c_46e54685
- c_d4ca9a6c
- c_d3974887
- c_de77a2c0
- c_e6d358a0
- c_c5c9cfc7
- c_4b33c289
5563:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
en: Croatia
fr: Croatie
altLabel:
en: 'Republic of Croatia'
fr: 'République de Croatie'
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
notation:
- 5563
778:
inScheme:
- 100141
- 100218
topConceptOf:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: enseignement
en: teaching
altLabel:
en: tuition
narrower:
- 789
- 794
- 796
- 787
- 782
- 785
notation:
- 778
794:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: 'enseignement privé'
en: 'private education'
altLabel:
en:
- 'independent school'
- 'private school'
fr:
- 'école libre'
- 'école privée'
broader:
- 778
related:
- 3914
notation:
- 794
796:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: 'enseignement public'
en: 'public education'
altLabel:
fr: 'école publique'
en: 'State education'
broader:
- 778
related:
- 3914
- 384
notation:
- 796
787:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
en: 'secular education'
fr: 'enseignement laïc'
broader:
- 778
related:
- 6862
notation:
- 787
782:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
en: 'denominational education'
fr: 'enseignement confessionnel'
altLabel:
fr: 'enseignement religieux'
broader:
- 778
notation:
- 782
785:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
en: 'free education'
fr: 'enseignement gratuit'
broader:
- 778
related:
- 384
- 269
notation:
- 785
1648:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'licenciement économique'
en: redundancy
broader:
- 1646
related:
- 2910
notation:
- 1648
1646:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: dismissal
fr: licenciement
altLabel:
en: firing
fr: 'mise à pied'
broader:
- 3522
narrower:
- 1648
- 1343
- 7949
- 6236
- 1647
related:
- 4029
- 5383
- 4492
notation:
- 1646
301:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: cream
fr: crème
altLabel:
fr: 'crème du lait'
en: 'dairy cream'
broader:
- 2763
notation:
- 301
2763:
inScheme:
- 100141
- 100255
topConceptOf:
- 100141
- 100255
prefLabel:
fr: 'produit laitier'
en: 'milk product'
altLabel:
fr: 'produit à base de lait'
en: 'dairy produce'
scopeNote:
en: "Use for documents which cover the entire range of products, otherwise use a more specific descriptor.\n"
fr: "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique.\n"
narrower:
- 1102
- 301
- 1571
- 4227
- 1568
- 4860
- 1565
- 5073
- 303
- 1836
- 2958
- 1573
related:
- 944
- 2989
- 4639
- 1406
notation:
- 2763
2392:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'Colombo Plan'
fr: 'Plan de Colombo'
scopeNote:
fr: "Plan pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique.\n"
en: "Plan for cooperative economic and social development in Asia and the Pacific.\n"
broader:
- 2188
notation:
- 2392
4413:
inScheme:
- 100141
- 100229
topConceptOf:
- 100141
- 100229
prefLabel:
en: 'management techniques'
fr: 'technique de gestion'
altLabel:
en:
- 'dynamic programming'
- 'linear programming'
- 'network analysis'
- 'operational research'
- optimization
- rationalization
fr:
- 'recherche opérationnelle'
- 'analyse de réseau'
- optimisation
- 'programmation dynamique'
- 'programmation linéaire'
- rationalisation
narrower:
- 1165
- 174
- 2165
- 4360
- 5480
related:
- 6010
- 6267
- 1721
notation:
- 4413
5766:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'organisation sportive'
en: 'sports body'
altLabel:
fr:
- 'association sportive'
- 'club sportif'
- 'fédération sportive'
en:
- 'sports association'
- 'sports club'
- 'sports federation'
broader:
- 4245
notation:
- 5766
4245:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: sport
fr: sport
altLabel:
en: 'amateur sport'
fr: 'sport amateur'
broader:
- 1700
narrower:
- 5766
- 5723
- 3338
- 5396
- 3613
- 853
- c_d6ede0c7
related:
- 5325
- 678
notation:
- 4245
3540:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'travailleur expatrié'
en: 'expatriate worker'
definition:
fr: "Inclut uniquement les travailleurs se rendant à l'étranger pour les besoins de leur entreprise.\n"
en: "Term solely concerning workers posted abroad in accordance with company policy.\n"
scopeNote:
fr: "Ne pas confondre avec travailleur migrant.\n"
en: "Not to be confused with migrant worker.\n"
broader:
- 1737
related:
- 828
- 1946
- c_9eb9cbaa
notation:
- 3540
1737:
inScheme:
- 100141
- 100233
topConceptOf:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'labour force'
fr: 'main-d''œuvre'
altLabel:
en:
- manpower
- 'structure of the labour force'
- worker
fr:
- 'main-d''oeuvre'
- 'structure de la main-d''oeuvre'
- 'structure de la main-d''œuvre'
- travailleur
narrower:
- 1739
- 4563
- 3540
- 4561
- 4562
- 6745
- 4559
- 1529
- 2555
- 1740
- 3539
- 4556
- 2868
- 4557
- 2550
- 4555
- 6354
- 4558
- c_9eb9cbaa
related:
- 1738
- 4299
notation:
- 1737
2313:
inScheme:
- 100141
- 100217
prefLabel:
en: 'new educational methods'
fr: 'pédagogie nouvelle'
altLabel:
en:
- 'educational experiment'
- 'educational innovation'
- 'educational research'
- 'experimental school'
- 'open-access school'
- 'parallel school'
- 'pilot school'
fr:
- 'expérience pédagogique'
- 'innovation pédagogique'
- 'recherche pédagogique'
- 'école expérimentale'
- 'école ouverte'
- 'école parallèle'
- 'école pilote'
broader:
- 3683
related:
- 5174
- c_243b7be2
notation:
- 2313
5174:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
en: 'open university'
fr: 'université ouverte'
altLabel:
en:
- 'people''s university'
- 'summer university'
fr:
- 'université d''été'
- 'université populaire'
broader:
- 4151
related:
- 2313
notation:
- 5174
3683:
inScheme:
- 100141
- 100217
topConceptOf:
- 100141
- 100217
prefLabel:
en: 'teaching method'
fr: 'méthode pédagogique'
altLabel:
en: pedagogy
fr: pédagogie
narrower:
- 2313
- 781
- 779
- 669
- 676
related:
- 7810
notation:
- 3683
1712:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Luxembourg
fr: Luxembourg
altLabel:
en: 'Grand Duchy of Luxembourg'
fr: 'Grand-Duché de Luxembourg'
broader:
- 5283
- 122
- 913
- 2200
- 4590
- 4845
notation:
- 1712
2286:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
fr: Pays-Bas
en: Netherlands
altLabel:
en:
- Holland
- 'Kingdom of the Netherlands'
fr:
- Hollande
- 'Royaume des Pays-Bas'
broader:
- 5283
- 122
- 913
- 2200
- 4590
- 4845
related:
- 2287
- 2288
notation:
- 2286
3774:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: 'United Kingdom'
fr: Royaume-Uni
altLabel:
en: 'United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'
fr:
- Grande-Bretagne
- 'Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord'
broader:
- 5283
- 122
- 913
- 2200
- 4590
related:
- 3780
notation:
- 3774
2563:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Portugal
fr: Portugal
altLabel:
en: 'Portuguese Republic'
fr: 'République portugaise'
broader:
- 5283
- 122
- 2200
- 4590
- 912
related:
- 2564
notation:
- 2563
5859:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
en: Slovakia
fr: Slovaquie
altLabel:
fr: 'République slovaque'
en: 'Slovak Republic'
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
- 2200
- 5655
related:
- 7817
notation:
- 5859
5706:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
fr: Lettonie
en: Latvia
altLabel:
en: 'Republic of Latvia'
fr: 'République de Lettonie'
broader:
- 5283
- 122
- 5781
- 5774
- 2200
related:
- 7861
notation:
- 5706
1519:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Italy
fr: Italie
altLabel:
en: 'Italian Republic'
fr: 'République italienne'
broader:
- 5283
- 122
- 2200
- 4590
- 912
related:
- 1520
notation:
- 1519
1085:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: France
fr: France
altLabel:
en: 'French Republic'
fr: 'République française'
broader:
- 5283
- 122
- 913
- 2200
- 4590
- 2106
related:
- 1088
notation:
- 1085
5989:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
fr: Chypre
en: Cyprus
altLabel:
fr: 'République de Chypre'
en: 'Republic of Cyprus'
broader:
- 5283
- 122
- c_b2c019c8
- 912
notation:
- 5989
5709:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
fr: Lituanie
en: Lithuania
altLabel:
en: 'Republic of Lithuania'
fr: 'République de Lituanie'
broader:
- 5283
- 122
- 5781
- 5774
- 2200
related:
- 7868
notation:
- 5709
1182:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Greece
fr: Grèce
altLabel:
en: 'Hellenic Republic'
fr: 'République hellénique'
broader:
- 5283
- 122
- 2200
- 4590
- 912
related:
- 1184
notation:
- 1182
5619:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
en: Estonia
fr: Estonie
altLabel:
en: 'Republic of Estonia'
fr: 'République d’Estonie'
broader:
- 5283
- 122
- 5781
- 5774
- c_b2c019c8
- 2200
related:
- 7855
notation:
- 5619
2543:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
en: Poland
fr: Pologne
altLabel:
en: 'Republic of Poland'
fr: 'République de Pologne'
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
- 5087
- 2200
- 5655
related:
- 7814
notation:
- 2543
1774:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Malta
fr: Malte
altLabel:
en:
- Gozo
- 'Republic of Malta'
fr:
- 'Île de Gozo'
- 'Île de Malte'
- 'République de Malte'
broader:
- 5283
- 122
- c_b2c019c8
- 912
notation:
- 1774
4353:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
en: Austria
fr: Autriche
altLabel:
en: 'Republic of Austria'
fr: 'République d’Autriche'
broader:
- 5283
- 122
- 913
related:
- 6136
notation:
- 4353
5063:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
en: Bulgaria
fr: Bulgarie
altLabel:
fr: 'République de Bulgarie'
en: 'Republic of Bulgaria'
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
- 5087
- 2200
related:
- 8301
notation:
- 5063
4839:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100277
prefLabel:
fr: Belgique
en: Belgium
altLabel:
fr: 'Royaume de Belgique'
en: 'Kingdom of Belgium'
broader:
- 5283
- 122
- 913
- 2200
- 4590
- 4845
related:
- 4840
notation:
- 4839
5860:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
en: 'Czech Republic'
fr: 'République tchèque'
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
- 2200
- 5655
related:
- 7816
notation:
- 5860
3763:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
prefLabel:
fr: Roumanie
en: Romania
broader:
- 5283
- 122
- 914
- 5781
- 5087
- 2200
related:
- 8189
notation:
- 3763
4060:
inScheme:
- 100141
- 100176
topConceptOf:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European Union'
fr: 'Union européenne'
altLabel:
en: 'Union law'
fr: 'loi de l''Union'
scopeNote:
fr: "But du projet de réforme des traités pour la relance de l'Europe.\n"
en: "Objective of a reform project of the treaties for the creation of a European Union.\n"
narrower:
- 5544
- 5788
- 5547
- 6222
related:
- 5283
- 4068
notation:
- 4060
3938:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: servitude
en: easement
altLabel:
en:
- 'right of access'
- 'right of way'
fr:
- 'droit d''accès'
- 'droit de passage'
scopeNote:
en: "Right attached to one piece of land entitling the owner thereof to some right over adjacent land but not to take any part or produce thereof.\n"
fr: "Obligations grevant les propriétés privées au profit du domaine public ou dans un but d'intérêt général.\n"
broader:
- 3929
notation:
- 3938
4056:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'European Social Fund'
fr: 'Fonds social européen'
altLabel:
en:
- ESF
- 'ESF aid'
fr:
- FSE
- 'concours du FSE'
scopeNote:
fr: "A été institué par le traité de Rome afin d'améliorer les possibilités d'emploi des travailleurs dans le marché intérieur et de contribuer au relèvement du niveau de vie.\n"
en: "Set up under the Treaty of Rome to improve employment chances for workers in the internal market and contribute to the raising of living standards.\n"
broader:
- 5138
related:
- 3346
- 2516
notation:
- 4056
5138:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'Fonds structurel'
en: 'Structural Funds'
altLabel:
en: 'reform of the structural funds'
fr: 'réforme des Fonds structurels'
scopeNote:
fr: "Instruments financiers dont dispose la Commission européenne pour renforcer la cohésion économique et sociale de l'Union européenne.\n"
en: "Financial instruments used by the European Commission to promote the economic and social cohesion of the European Union.\n"
broader:
- 1052
narrower:
- 4056
- 5668
- 1056
- 980
related:
- 5499
- 2516
- 5847
- 2518
- 5472
- 5580
notation:
- 5138
4684:
inScheme:
- 100141
- 100254
prefLabel:
en: horsemeat
fr: 'viande chevaline'
altLabel:
fr: 'viande de cheval'
broader:
- 4681
related:
- 842
notation:
- 4684
6914:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
fr: 'accident chimique'
en: 'chemical accident'
broader:
- 1362
related:
- 3164
- 2528
- 6413
notation:
- 6914
2528:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'pollution chimique'
en: 'chemical pollution'
broader:
- 2524
related:
- 1362
- 6914
notation:
- 2528
6413:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'accidental pollution'
fr: 'pollution accidentelle'
broader:
- 2524
related:
- 6914
- 921
notation:
- 6413
4845:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'Benelux countries'
fr: 'pays du Benelux'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 1712
- 2286
- 4839
related:
- 4844
notation:
- 4845
4682:
inScheme:
- 100141
- 100254
prefLabel:
en: beef
fr: 'viande bovine'
altLabel:
fr: 'viande de bœuf'
broader:
- 4681
narrower:
- 4686
related:
- 5034
notation:
- 4682
4686:
inScheme:
- 100141
- 100254
prefLabel:
en: veal
fr: 'viande de veau'
broader:
- 4682
related:
- 4650
notation:
- 4686
4681:
inScheme:
- 100141
- 100254
prefLabel:
fr: viande
en: meat
broader:
- 2737
narrower:
- 4684
- 4682
- 4689
- 2954
- 4692
- 4688
- 4683
- 4687
- 2955
- 920
- 4691
- 4685
related:
- 1888
- 1374
- 2738
notation:
- 4681
5198:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: downloading
fr: téléchargement
altLabel:
en: 'file transfer'
broader:
- 6030
notation:
- 5198
6030:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'data collection'
fr: 'collecte de données'
altLabel:
en:
- 'compiling data'
- 'data retrieval'
fr: 'rappel des données'
broader:
- 4488
narrower:
- 5198
- 4426
notation:
- 6030
4597:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
en: 'Western European Union'
fr: 'Union de l''Europe occidentale'
altLabel:
en:
- 'European Defence Community'
- EDC
- WEU
fr:
- 'Communauté européenne de défense'
- CED
- UEO
broader:
- 2187
narrower:
- 5557
related:
- 4590
- 5788
- 2499
notation:
- 4597
5557:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
en: Eurocorps
fr: 'Corps européen'
altLabel:
en:
- 'European Corps'
- 'European army corps'
fr:
- 'Corps d''armée européen'
- Eurocorps
broader:
- 4597
related:
- 218
- 7412
notation:
- 5557
5788:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'politique étrangère et de sécurité commune'
en: 'common foreign and security policy'
altLabel:
fr:
- 'politique de sécurité commune'
- 'politique étrangère commune'
- 'politique étrangère européenne'
- PESC
en:
- 'European foreign policy'
- 'common foreign policy'
- 'common security policy'
- CFSP
broader:
- 4060
narrower:
- 6709
- 5942
- 8478
- c_2e08d60f
- c_1c478aa5
related:
- 4597
- 5753
- 3453
- 2500
- 6288
- 2199
- 4066
- 4065
- 8474
notation:
- 5788
2499:
inScheme:
- 100141
- 100173
prefLabel:
en: 'European defence policy'
fr: 'politique européenne de défense'
broader:
- 2464
narrower:
- 7412
related:
- 6709
- 4597
- 3453
- 908
notation:
- 2499
274:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'cost of living'
fr: 'coût de la vie'
altLabel:
en: 'cost of living index'
fr: 'indice du coût de la vie'
scopeNote:
fr: "Le coût réel des biens et services tenus pour nécessaires pour la vie en général. Ne pas confondre avec \"Niveau de vie\".\n"
en: "The basic cost of the food, clothing, shelter, and fuel necessary to maintain life. Not to be confused with \"Standard of living\".\n"
broader:
- 84
related:
- 83
- 278
- 396
- 3653
- 1354
- 393
- 2575
notation:
- 274
83:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'living conditions'
fr: 'condition de vie'
altLabel:
fr:
- 'mode de vie'
- 'genre de vie'
- 'style de vie'
- 'rythme de vie'
- 'amélioration des conditions de vie'
en:
- 'improvement of living conditions'
- lifestyle
- 'pace of life'
- 'way of life'
broader:
- 86
related:
- 274
- 6781
- 2062
notation:
- 83
278:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'cost of borrowing'
fr: 'coût du crédit'
altLabel:
en: 'cost of credit'
broader:
- 2495
narrower:
- 1476
- 5023
related:
- 274
- 266
notation:
- 278
396:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'consumption expenditure'
fr: 'dépense de consommation'
broader:
- 139
related:
- 274
- 5056
- 771
notation:
- 396
3653:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
fr: 'revalorisation des salaires'
en: 'pay rise'
altLabel:
en: 'wage increase'
fr: 'hausse des salaires'
broader:
- 2491
related:
- 1421
- 274
- 2575
notation:
- 3653
1354:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'price index'
fr: 'indice des prix'
altLabel:
en:
- 'price indicator'
- 'price level'
- 'table of prices'
- 'threshold index'
- 'trigger index'
fr:
- 'indicateur de prix'
- 'indice pivot'
- 'niveau de prix'
- 'relevé des prix'
scopeNote:
en: "Instrument for measuring the movement of prices.\n"
fr: "Instrument de mesure de l'évolution de l'ensemble des prix.\n"
broader:
- 2489
related:
- 274
- 2575
notation:
- 1354
393:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'food expenditure'
fr: 'dépense alimentaire'
broader:
- 139
related:
- 274
- 1268
- 1225
- 2640
notation:
- 393
2575:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
en: 'purchasing power'
fr: 'pouvoir d''achat'
broader:
- 3659
narrower:
- 2241
related:
- 274
- 3653
- 1354
- 139
- 3850
notation:
- 2575
6346:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'comité de l''emploi (UE)'
en: 'Employment Committee (EU)'
altLabel:
en:
- 'Employment Committee'
- 'Employment and Labour Market Committee'
- 'advisory Employment Committee'
fr:
- 'comité de l''emploi CE'
- 'comité consultatif de l''emploi'
- 'comité de l''emploi et du marché du travail'
broader:
- 2454
related:
- 6050
notation:
- 6346
2454:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'EU employment policy'
fr: 'politique de l''emploi de l''UE'
altLabel:
en:
- 'European Union employment policy'
- 'Community employment policy'
fr:
- 'politique communautaire de l''emploi'
- 'politique de l''emploi de l''Union européenne'
broader:
- 2468
narrower:
- 6346
- 6347
- 1638
- 1634
- 532
- 6099
related:
- 2451
- 4557
notation:
- 2454
1144:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
fr: 'gel des terres'
en: set-aside
altLabel:
en:
- 'abandonment premium'
- 'premium for cessation of production'
fr: 'prime à l''abandon'
scopeNote:
en: "Incentive to non-cultivation of land so as to limit agricultural production.\n"
fr: "Incitation à la non-exploitation de terres, afin de limiter la production agricole.\n"
broader:
- 2477
related:
- 1521
notation:
- 1144
1521:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
en: fallow
fr: jachère
scopeNote:
en: "Of land left unseeded after being ploughed and harrowed to regain fertility for a crop.\n"
fr: "État d'une terre que l'on s'abstient temporairement de cultiver pour permettre la régénération du sol.\n"
broader:
- 4412
related:
- 1144
- 6318
notation:
- 1521
2477:
inScheme:
- 100141
- 100246
topConceptOf:
- 100141
- 100246
prefLabel:
fr: 'politique de la production agricole'
en: 'agricultural production policy'
narrower:
- 1144
- 1686
- 3576
- 2938
- 1201
- 2976
- 5096
- 2068
related:
- 2443
- 4630
- 3488
- 2014
- 2483
- 2709
notation:
- 2477
c_9a27a573:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'marine pilotage'
fr: 'pilotage maritime'
altLabel:
en:
- 'coastal pilotage'
- 'deep sea pilotage'
- 'shore-based pilotage'
- 'harbour pilotage'
fr:
- 'pilotage côtier'
- 'pilotage hauturier'
- 'pilotage en haute mer'
- 'pilotage portuaire'
definition:
fr: "Service de guidage d’un bateau par un pilote ou un poste de pilotage afin de permettre son entrée ou sa sortie dans la voie navigable donnant accès au port, ou encore lors de mauvaises conditions météorologiques, de marées et courants imprévisibles, de dangers sous l’eau, de voies navigables congestionnées ou de passages étroits.\n"
en: "Guidance service for a waterborne vessel provided by a pilot or a pilotage station in order to allow the vessel to enter or exit the waterway that provides access to the port, or when the vessel is faced with adverse meteorological conditions, unpredictable tides and currents, underwater dangers, congested waterways or narrow passages.\n"
broader:
- 5889
related:
- 2041
notation:
- c_9a27a573
5889:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'maritime safety'
fr: 'sécurité maritime'
altLabel:
en:
- 'safety at sea'
- 'sea transport safety'
- 'ship safety'
fr:
- 'sécurité des navires'
- 'sécurité des transports maritimes'
broader:
- 4033
related:
- 7936
- 2141
- 3995
notation:
- 5889
narrower:
- c_9a27a573
5119:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'autonomous community'
fr: 'communauté autonome'
broader:
- 6034
related:
- 4272
notation:
- 5119
4272:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: autonomy
fr: autonomie
altLabel:
en:
- 'local autonomy'
- 'regional autonomy'
fr:
- 'autonomie locale'
- 'autonomie régionale'
scopeNote:
fr: "Technique d'organisation administrative de certains territoires, consistant à les doter d'institutions propres, tout en réservant des pouvoirs réduits de tutelle aux autorités de l'État.\n"
broader:
- 2166
related:
- 5119
- 1999
- 2245
- 3096
notation:
- 4272
6034:
inScheme:
- 100141
- 100169
topConceptOf:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'regional and local authorities'
fr: 'collectivité territoriale'
altLabel:
en:
- 'regional subdivision'
- 'subnational governments'
fr: 'subdivision territoriale'
scopeNote:
en: "Covers various types of territorial area. Not to be confused with the descriptor \"local government\".\n"
fr: "Regroupe les entités territoriales à différents niveaux. Ne pas confondre avec le descripteur \"administration locale\".\n"
narrower:
- 7353
- 5119
- 5502
- 4451
- 2296
- 65
- 3031
- 5501
- 5657
- 27
- 2854
- 390
- 391
related:
- 3924
- 699
notation:
- 6034
2769:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
fr: 'produit national brut'
en: 'gross national product'
altLabel:
fr: PNB
en: GNP
scopeNote:
en: "Total output of goods and services produced by a nation's economy before capital consumption.\n"
fr: "Ensemble de la production des biens et services dans un pays calculée avant amortissement économique.\n"
broader:
- 2768
related:
- 1352
notation:
- 2769
1352:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
fr: 'indicateur économique'
en: 'economic indicator'
broader:
- 1800
related:
- 2769
- 4633
- 2778
- 1353
notation:
- 1352
2768:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
fr: 'produit national'
en: 'domestic product'
scopeNote:
fr: "Agrégat regroupant l'ensemble des produits des diverses branches de l'économie nationale pendant une durée déterminée.\n"
en: "The total product of the various branches of the national economy over a fixed period, after deduction of capital consumption.\n"
broader:
- 536
narrower:
- 2769
- 3686
notation:
- 2768
2287:
inScheme:
- 100141
- 100284
topConceptOf:
- 100141
- 100284
prefLabel:
en: 'Netherlands OCT'
fr: 'PTOM des Pays-Bas'
altLabel:
en: 'Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands'
fr: 'Pays d''outre-mer du Royaume des Pays-Bas'
narrower:
- 2820
- 451912
- 451885
- 333
related:
- 2286
- 2296
notation:
- 2287
2288:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'regions of the Netherlands'
fr: 'régions des Pays-Bas'
narrower:
- 1101
- 1209
- 5037
- 2210
- 1248
- 1660
- 511
- 5637
- 1249
- 1189
- 4632
- 4781
related:
- 2286
notation:
- 2288
6887:
inScheme:
- 100141
- 100164
prefLabel:
en: 'autonomist party'
fr: 'parti autonomiste'
broader:
- 6886
notation:
- 6887
6886:
inScheme:
- 100141
- 100164
prefLabel:
en: 'nationalist party'
fr: 'parti nationaliste'
scopeNote:
fr: "Parti qui exalte le sentiment national: attachement passionné à la nation à laquelle on appartient, accompagné parfois de xénophobie et d'une volonté d'isolement.\n"
en: "A party which extols national pride, sometimes possessing xenophobic or isolationist tendencies.\n"
broader:
- 2258
narrower:
- 6887
related:
- 2033
notation:
- 6886
2207:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'blue-collar worker'
fr: ouvrier
broader:
- 5275
narrower:
- 2208
- 1783
- 2276
- 2209
related:
- 5604
- 6000
- 4561
- 1738
notation:
- 2207
1783:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'unskilled worker'
fr: manœuvre
altLabel:
en: labourer
fr: manoeuvre
broader:
- 2207
notation:
- 1783
2276:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: apprentice
fr: apprenti
broader:
- 2207
related:
- 2284
notation:
- 2276
2209:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'semi-skilled worker'
fr: 'ouvrier spécialisé'
broader:
- 2207
narrower:
- 5743
notation:
- 2209
5604:
inScheme:
- 100141
- 100236
prefLabel:
fr: 'actionnariat ouvrier'
en: 'workers'' stock ownership'
altLabel:
en: 'workers'' shareholding'
scopeNote:
fr: "Participation des ouvriers au capital et aux résultats de l'entreprise.\n"
broader:
- 2266
related:
- 2207
- 5362
notation:
- 5604
6000:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
fr: 'classe ouvrière'
en: 'working class'
altLabel:
en: proletariat
fr: prolétariat
broader:
- 6002
related:
- 2207
- 2009
notation:
- 6000
4561:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'manual worker'
fr: 'travailleur manuel'
broader:
- 1737
related:
- 2784
- 2207
notation:
- 4561
1738:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'agricultural labour force'
fr: 'main-d''œuvre agricole'
altLabel:
en:
- 'agricultural worker'
- 'farm employee'
- 'farm labourer'
- 'farm worker'
fr:
- 'main-d''oeuvre agricole'
- 'ouvrier agricole'
- 'salarié agricole'
- 'travailleur agricole'
broader:
- 2551
related:
- 4563
- 1737
- 2207
- 4556
- 808
notation:
- 1738
2833:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'protection des libertés'
en: 'protection of freedoms'
altLabel:
en:
- 'maintaining freedom'
- 'preservation of freedom'
fr: 'sauvegarde de la liberté'
broader:
- 584
notation:
- 2833
742:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: endettement
en: indebtedness
broader:
- 736
related:
- 143
- 3942
notation:
- 742
1476:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: intérêt
en: interest
altLabel:
fr: 'taux d''intérêt'
en: 'interest rate'
broader:
- 278
related:
- 736
- 2606
- 834
notation:
- 1476
738:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'emprunt de l''UE'
en: 'EU borrowing'
altLabel:
en:
- 'Community borrowing'
- 'European Union borrowing'
fr:
- 'emprunt communautaire'
- 'emprunt de l''Union européenne'
definition:
en: "The EU is empowered by the EU Treaty to adopt borrowing programmes to mobilise the financial resources necessary to fulfill its mandate.\n"
broader:
- 1460
related:
- 736
- 739
notation:
- 738
740:
inScheme:
- 100141
- 100204
prefLabel:
fr: 'emprunt public'
en: 'public borrowing'
altLabel:
en:
- 'government securities'
- 'public-sector borrowing requirement'
broader:
- 424
related:
- 736
- 1496
notation:
- 740
739:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
fr: 'emprunt international'
en: 'international loan'
broader:
- 1016
related:
- 736
- 738
notation:
- 739
1281:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: mortgage
fr: hypothèque
altLabel:
fr: 'droit hypothécaire'
broader:
- 164
related:
- 736
- 3839
- 1130
notation:
- 1281
285:
inScheme:
- 100141
- 100200
topConceptOf:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: crédit
en: credit
altLabel:
en:
- 'credit system'
- 'credit facility'
fr:
- 'crédit bancaire'
- 'mécanisme de crédit'
- 'octroi de crédit'
- 'système de crédit'
narrower:
- 736
- 6339
- 6713
- 8432
- 286
- 297
- 3229
- 293
- 298
- 289
- 2606
- 295
- 292
- 290
- c_896e199b
related:
- 230
- 4463
- 3246
- 300
- 900
notation:
- 285
4576:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'animal tuberculosis'
fr: 'tuberculose animale'
altLabel:
en: 'bovine tuberculosis'
fr: 'tuberculose bovine'
broader:
- 1755
notation:
- 4576
3349:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'physically disabled'
fr: 'handicapé physique'
altLabel:
en:
- 'blind person'
- cripple
- 'deaf person'
- invalid
- 'physically-handicapped person'
fr:
- aveugle
- 'handicapé moteur'
- infirme
- invalide
- 'personne à mobilité réduite'
- sourd-muet
broader:
- 1231
notation:
- 3349
1231:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'disabled person'
fr: handicapé
altLabel:
en:
- 'handicapped person'
- 'mobility-handicapped person'
- 'person with limited mobility'
- 'the disabled'
- 'the handicapped'
broader:
- 2517
narrower:
- 3349
- 3351
- 6550
- 5636
- 6548
related:
- 688
- 4559
- 6254
- 3364
- 4209
- 3516
- 7946
- 682
- 825
- 6539
notation:
- 1231
2350:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: 'transport staff'
fr: 'personnel des transports'
broader:
- 2181
narrower:
- 2349
- 2352
- 2343
related:
- 4522
- 4514
- 4505
- 4515
notation:
- 2350
2349:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: drivers
fr: 'personnel de conduite'
altLabel:
en:
- chauffeur
- 'driving personnel'
- 'driving staff'
- 'heavy goods vehicle driver'
- 'lorry driver'
- 'train driver'
fr:
- camionneur
- chauffeur
- 'conducteur de train'
- 'personnel roulant'
broader:
- 2350
notation:
- 2349
2352:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: crew
fr: 'personnel navigant'
altLabel:
fr:
- équipage
- 'hôtesse de l''air'
- marin
- 'personnel de bord'
- 'pilote d''avion'
- 'pilote de navire'
en:
- 'air hostess'
- 'air steward'
- aircrew
- 'airline pilot'
- sailor
- 'sea-going personnel'
- 'ship''s captain'
- 'ship''s crew'
broader:
- 2350
notation:
- 2352
2343:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
fr: 'personnel au sol'
en: 'ground staff'
broader:
- 2350
notation:
- 2343
4514:
inScheme:
- 100141
- 100239
prefLabel:
fr: 'transport ferroviaire'
en: 'rail transport'
altLabel:
en:
- 'rail connection'
- 'rail traffic'
- railway
- 'transport by railway'
fr:
- 'chemin de fer'
- 'liaison ferroviaire'
- 'trafic ferroviaire'
- 'transport par chemin de fer'
broader:
- 4539
narrower:
- 4657
- 193
- 3430
- 2234
related:
- 2350
- 4652
- 7985
- 5243
- 3114
- 4382
notation:
- 4514
4505:
inScheme:
- 100141
- 100241
topConceptOf:
- 100141
- 100241
prefLabel:
en: 'air transport'
fr: 'transport aérien'
altLabel:
fr:
- 'service aérien'
- aéronautique
- aviation
en:
- aeronautics
- 'air service'
- aviation
narrower:
- 2039
- 1033
- 3125
- 195
- 4408
- 5471
- c_c8c80a5b
- c_ea3f5ed2
related:
- 2350
- 4417
- 3853
- 1357
- 172
- 4378
- 3776
- 518
- 859
notation:
- 4505
4515:
inScheme:
- 100141
- 100240
topConceptOf:
- 100141
- 100240
prefLabel:
fr: 'transport par voie navigable'
en: 'inland waterway transport'
altLabel:
fr:
- 'circulation fluviale'
- 'circulation de navigation intérieure'
- 'liaison fluviale'
- 'transport fluvial'
en:
- 'inland waterway connection'
- 'inland waterway traffic'
- 'river traffic'
- 'river transport'
narrower:
- 3435
- 2040
- 1036
- 1032
- 5210
- 2571
related:
- 5347
- 2350
- 3107
notation:
- 4515
2181:
inScheme:
- 100141
- 100238
topConceptOf:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: 'organisation of transport'
fr: 'organisation des transports'
altLabel:
en: 'organization of transport'
narrower:
- 2350
- 4511
- 3097
- 6851
- 4541
- 3113
- 4509
- 6848
- 3428
- 3114
- 3120
- 5152
- 818
- 4152
- 4531
- 4529
- 4516
- 4535
- 4530
- c_4c441ea0
related:
- 2494
- 5938
notation:
- 2181
6325:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'certification forestière'
en: 'forest certification'
scopeNote:
en: "A procedure in which an independent third party awards a certificate attesting that a forest is being managed and used sustainably in accordance with agreed standards.\n"
fr: "Procédure qui consiste à vérifier par un tiers indépendant qu'une forêt est gérée et exploitée selon le principe de durabilité.\n"
broader:
- 6324
related:
- 5696
notation:
- 6325
5696:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: 'label écologique'
en: eco-label
altLabel:
fr:
- écolabel
- 'label vert'
en: 'environment-friendly label'
broader:
- 1562
related:
- 6325
- 5754
notation:
- 5696
6324:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'sylviculture durable'
en: 'sustainable forest management'
altLabel:
fr: 'gestion forestière durable'
broader:
- 4352
narrower:
- 6325
related:
- 6308
notation:
- 6324
1123:
inScheme:
- 100141
- 100266
prefLabel:
en: 'nuclear fusion'
fr: 'fusion nucléaire'
altLabel:
en: 'thermonuclear fusion'
fr: 'fusion thermonucléaire'
broader:
- 4422
related:
- 753
- 1531
- 4109
notation:
- 1123
753:
inScheme:
- 100141
- 100266
topConceptOf:
- 100141
- 100266
prefLabel:
en: 'nuclear energy'
fr: 'énergie nucléaire'
altLabel:
en: 'atomic energy'
fr: 'énergie atomique'
narrower:
- 1840
- 6047
related:
- 428
- 347
- 1123
- 4631
- 686
- 3715
- 2376
- 1023
notation:
- 753
1531:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'Joint European Torus'
fr: 'Joint European Torus'
altLabel:
en:
- JET
- 'Next European Torus'
fr:
- JET
- 'Next European Torus'
- 'Tore européen commun'
broader:
- 4037
related:
- 1123
notation:
- 1531
4109:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: 'physique du plasma'
en: 'plasma physics'
broader:
- 3946
related:
- 1123
notation:
- 4109
4422:
inScheme:
- 100141
- 100266
prefLabel:
fr: 'technologie nucléaire'
en: 'nuclear technology'
altLabel:
en: 'particle accelerators'
fr: 'accélérateur de particules'
broader:
- 1412
narrower:
- 1123
- 3631
- 3789
- 1023
- 776
- 868
- 3788
related:
- 572
- 5365
- 5461
- 1944
- 2376
- 4455
- 2595
- 1215
notation:
- 4422
3975:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'double-ballot voting system'
fr: 'scrutin à deux tours'
altLabel:
en: 'two-ballot voting system'
broader:
- 3981
narrower:
- 4701
notation:
- 3975
4701:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
fr: 'scrutin de ballottage'
en: 'second ballot'
scopeNote:
fr: "Dernier tour de scrutin auquel il est procédé lorsqu'aux tours précédents aucun candidat n'a réuni les conditions de majorité requises.\n"
broader:
- 3975
notation:
- 4701
3981:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'majority voting system'
fr: 'scrutin majoritaire'
broader:
- 1953
narrower:
- 3975
- 3976
notation:
- 3981
2748:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: 'primary product'
fr: 'produit de base'
altLabel:
en:
- commodity
- 'primary good'
fr:
- 'bien primaire'
- 'produit primaire'
broader:
- 11
narrower:
- 1839
related:
- 1801
- 4828
- 2665
notation:
- 2748
1839:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
fr: 'matière première'
en: 'raw material'
altLabel:
fr: 'matériau de référence'
en: 'reference material'
broader:
- 2748
notation:
- 1839
4828:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: 'commodity agreement'
fr: 'accord sur les produits de base'
altLabel:
fr: 'accord de produit'
scopeNote:
fr: "Convention multilatérale par laquelle les principaux pays exportateurs et les principaux importateurs d'un produit de base s'engagent à respecter une réglementation afférente au commerce international du dit produit.\n"
en: "Agreement under which the main exporting countries and the main importers of a commodity undertake to respect a regulation relating to the international trade in this product.\n"
broader:
- 3185
narrower:
- 4290
- 1054
related:
- 1801
- 3461
- 2748
- 2771
- 2781
- 622
- 4248
notation:
- 4828
2665:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'commodity price'
fr: 'prix des produits de base'
broader:
- 2632
related:
- 1801
- 2748
- 4290
notation:
- 2665
168:
inScheme:
- 100141
- 100286
- 100289
prefLabel:
en: EADI
fr: EADI
altLabel:
en: 'European Association of Development Research and Training Institutes'
fr: 'Association européenne des instituts de recherche et de formation en matière de développement'
broader:
- 2191
- 2187
notation:
- 168
2265:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'participation des femmes'
en: 'participation of women'
broader:
- 2270
related:
- 8382
- 585
- 2003
notation:
- 2265
8382:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women'
fr: 'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme'
altLabel:
fr: Instraw
en:
- UNINSTRAW
- 'United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women'
- INSTRAW
- UN-INSTRAW
broader:
- 8380
related:
- 2265
notation:
- 8382
585:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'women''s rights'
fr: 'droits de la femme'
broader:
- 538
related:
- 81
- 8448
- 2265
- 2003
- 688
notation:
- 585
2003:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'mouvement de femmes'
en: 'women''s movement'
altLabel:
fr:
- féminisme
- 'organisation féminine'
en:
- feminism
- 'women''s organisation'
broader:
- 2001
related:
- 81
- 2265
- 585
- 162
notation:
- 2003
1038:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'cyclical fluctuation'
fr: 'fluctuation conjoncturelle'
altLabel:
fr: 'fluctuation saisonnière'
en: 'seasonal fluctuation'
broader:
- 335
notation:
- 1038
335:
inScheme:
- 100141
- 100186
topConceptOf:
- 100141
- 100186
prefLabel:
fr: 'cycle économique'
en: 'economic cycle'
narrower:
- 3400
- 4250
- 1421
- 2910
- 1038
- 1040
- 4254
- 1041
notation:
- 335
2891:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: rapport
en: report
broader:
- 486
narrower:
- 2894
- 7130
- 2896
related:
- 6904
notation:
- 2891
2894:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: 'rapport d''activité'
en: 'activity report'
altLabel:
en:
- 'management report'
- 'annual report'
- 'annual activity report'
- AAR
fr:
- 'rapport annuel'
- 'rapport annuel d''activité'
- RAA
broader:
- 2891
notation:
- 2894
7130:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'scientific report'
fr: 'expertise scientifique'
altLabel:
fr:
- 'évaluation scientifique'
- 'avis scientifique'
en:
- 'scientific evaluation'
- 'scientific analysis'
- 'scientific assessment'
- 'scientific opinion'
broader:
- 2891
related:
- 2924
notation:
- 7130
2896:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: 'rapport de recherche'
en: 'research report'
broader:
- 2891
related:
- 2914
notation:
- 2896
6904:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'medical report'
fr: 'expertise médicale'
altLabel:
en: 'medical opinion'
broader:
- 1852
related:
- 3151
- 2891
notation:
- 6904
800:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: 'enseignement supérieur'
en: 'higher education'
altLabel:
fr:
- 'école supérieure'
- 'grande école'
- 'enseignement postsecondaire'
- 'institut de technologie'
- 'institut d''enseignement supérieur'
- 'enseignement tertiaire'
en:
- 'institute of technology'
- 'tertiary education'
- 'grande école'
broader:
- 2059
narrower:
- 4151
related:
- 4072
- 4456
- 3718
- 4870
notation:
- 800
4151:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: université
en: university
altLabel:
fr:
- 'enseignement universitaire'
- 'formation universitaire'
- 'institut universitaire'
en:
- polytechnic
- 'university education'
- 'university institute'
- 'university training'
broader:
- 800
narrower:
- 5174
related:
- 3672
notation:
- 4151
4072:
inScheme:
- 100141
- 100217
prefLabel:
en: 'selection of pupils'
fr: 'sélection des élèves'
altLabel:
en: 'set intake figures'
fr: 'numerus clausus'
broader:
- 2467
related:
- 800
notation:
- 4072
4456:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: thèse
en: thesis
broader:
- 486
related:
- 800
notation:
- 4456
3718:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
en: 'European University Institute'
fr: 'Institut universitaire européen'
altLabel:
en:
- EUI
- 'European Institute of Florence'
- 'European University Institute of Florence'
fr:
- 'Institut européen de Florence'
- 'Institut universitaire européen de Florence'
- IUE
broader:
- 2187
related:
- 5769
- 800
notation:
- 3718
4870:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: 'bibliothèque universitaire'
en: 'university library'
broader:
- 4865
related:
- 800
notation:
- 4870
4150:
inScheme:
- 100141
prefLabel:
fr: 'grande école'
en: 'grande école'
notation:
- 4150
3914:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'academic freedom'
fr: 'liberté de l''enseignement'
altLabel:
en:
- 'educational freedom'
- 'freedom of education'
broader:
- 3899
related:
- 794
- 796
notation:
- 3914
5639:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'fonctionnaire international'
en: 'international civil servant'
broader:
- 5638
related:
- 1047
notation:
- 5639
1047:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'civil servant'
fr: fonctionnaire
altLabel:
en: 'senior official'
fr: 'haut fonctionnaire'
scopeNote:
fr: "S'applique aux employés de l'administration publique. Ne pas confondre avec employé des services publics.\n"
broader:
- 1046
related:
- 1048
- 8416
- 5639
- 3573
notation:
- 1047
5638:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'fonction publique internationale'
en: 'international civil service'
broader:
- 2189
narrower:
- 5639
related:
- 1046
- 5130
notation:
- 5638
1181:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'free medical care'
fr: 'gratuité des soins'
broader:
- 5921
related:
- 2517
notation:
- 1181
2517:
inScheme:
- 100141
- 100212
topConceptOf:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'politique sociale'
en: 'social policy'
altLabel:
fr:
- 'plan social'
- 'planification sociale'
en:
- 'social plan'
- 'social planning'
narrower:
- 3346
- 81
- 1231
- 4086
- 3344
- 1708
- 6215
- 3347
- 1133
- 1469
- 282
- 3919
- 4564
- 6552
- 3179
- 580
related:
- 1004
- 1181
notation:
- 2517
5921:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'health care system'
fr: 'système de santé'
broader:
- 2479
narrower:
- 1181
- 5731
- 3375
- 5894
- 3372
- c_41ef4cb8
notation:
- 5921
2812:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: 'public property'
fr: 'propriété publique'
altLabel:
en:
- 'State property'
- 'national heritage'
- 'public domain'
fr:
- 'domaine public'
- 'patrimoine de l''État'
- 'patrimoine national'
- 'propriété d''État'
broader:
- 3929
related:
- 938
- 4446
- 2996
notation:
- 2812
4446:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'state-owned land'
fr: 'terre domaniale'
altLabel:
en: 'Crown land'
broader:
- 3009
related:
- 2812
- 2996
notation:
- 4446
2996:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'forêt domaniale'
en: 'publicly owned forest'
altLabel:
en:
- 'State forest'
- 'national forest'
fr: 'forêt publique'
broader:
- 2995
related:
- 2812
- 4446
notation:
- 2996
5782:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'tradeable emission permit'
fr: 'permis de pollution négociable'
altLabel:
en:
- 'marketable emission permit'
- 'negotiable pollution permit'
- 'tradeable discharge permit'
- 'transferable emission permit'
definition:
fr: "Quota de pollution octroyé par une autorité compétente aux pollueurs, susceptible d'être échangé ou négocié si le niveau de pollution n'est pas augmenté.\n"
en: "A permit that allows a certain source to emit a specified volume of some pollutant. A permit is different from an allowance: the permit identifies the <b>allowances</b> that the site will receive, whereas allowances are the system's tradable unit.\n"
broader:
- 5682
related:
- 3164
- 434843
- 434966
notation:
- 5782
434843:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'échange de droits d''émission'
en: 'emission trading'
altLabel:
en:
- 'international emissions trading'
- 'emissions trading'
- 'emission trading system'
- 'emission trading scheme'
- 'carbon market'
- 'cap-and-trade system'
- ETS
fr:
- 'échange de quotas d''émission'
- 'négociation des droits d''émission'
- 'commerce des droits d''émission'
- 'bourse du carbone'
- 'marché des émissions'
definition:
en: "A market-based mechanism under the <i>Kyoto Protocol</i> that allows countries reducing greenhouse gas emissions below what is required to use or trade the excess reductions to offset emissions at another source inside or outside the country.\n"
fr: "Démarche axée sur le marché, relevant du <i>protocole de Kyoto</i>, qui permet aux pays réduisant leurs émissions de gaz à effet de serre au-dessous des niveaux prévus d'utiliser ou d'échanger ces réduction excédentaires afin de compenser les émissions en provenance d'une autre source située à l'intérieur même ou en dehors du pays concerné.\n"
broader:
- 434743
narrower:
- 434880
related:
- 5782
- 434004
notation:
- 434843
434966:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'emission allowance'
fr: 'quota d''émission'
altLabel:
en:
- 'emission quota'
- 'assigned amount'
- AA
- 'assigned amount unit'
- AAU
- 'carbon credit'
- 'carbon emission reduction credit'
- CERC
fr:
- 'unité de quantité attribuée'
- UQA
- 'crédit d''émission de carbone'
- 'crédit de carbone'
- 'crédit d''émission de CO2'
definition:
en: "The portion of total allowable emissions assigned to a country or group of countries within a framework of maximum total emissions.\n"
fr: "Portion du total d'émissions admissibles attribuée à un pays ou à un groupe de pays dans le cadre d'un maximum d'émissions totales.\n"
broader:
- 434743
narrower:
- 435007
notation:
- 434966
5682:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'economic instrument for the environment'
fr: 'instrument économique pour l''environnement'
altLabel:
fr:
- 'instrument économique de protection de l''environnement'
- 'instrument de politique environnementale fondé sur le marché'
- 'instrument fondé sur le marché pour l''élaboration de la politique environnementale'
en:
- 'market-based instrument'
- 'economic instrument for environmental protection'
- 'market-based instrument for environmental policymaking'
- 'market-based environmental policy instrument'
definition:
fr: "Instrument qui influe sur les coûts et avantages des diverses options offertes aux agents économiques et qui vise à modifier leurs comportements dans un sens favorable à l'environnement.\n"
en: "An instrument which influences the costs and advantages of the various options available to economic agents and which aims at changing the latter's attitudes towards the environment.\n"
broader:
- 2470
narrower:
- 5782
- 5533
- 5839
related:
- c_46f6aaeb
notation:
- 5682
1579:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'État fédéré'
en: 'Federation State'
altLabel:
en:
- 'Land (Germany)'
- 'State of a Federation'
- Bundesland
fr:
- Bundesland
- Land
broader:
- 5623
notation:
- 1579
5623:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'federal State'
fr: 'État fédéral'
broader:
- 883
narrower:
- 1579
related:
- 3042
notation:
- 5623
434004:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'Protocole de Kyoto'
en: 'Kyoto Protocol'
altLabel:
fr: 'Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques'
en: 'Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change'
definition:
en: "The Kyoto Protocol is an international agreement linked to the <i>United Nations Framework Convention on Climate Change</i>. It sets binding targets for 37 industrialized countries and the European Union for reducing greenhouse gas (GHG) emissions. The major distinction between the Protocol and the Convention is that while the Convention encouraged industrialised countries to stabilize GHG emissions, the Protocol commits them to do so. (Available from: <a href=\"http://unfccc.int/kyoto_protocol/items/2830.php\" target=\"new\">http://unfccc.int/kyoto_protocol/items/2830.php</a>)\n"
fr: "Le Protocole de Kyoto est un accord international lié à la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique. Il fixe des objectifs contraignants pour les pays industrialisés et l'Union européenne en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre. La principale différence entre le protocole et la convention est due au fait que la convention encourageait les pays industrialisés à stabiliser leurs émissions de GES, alors que le protocole les y oblige (accessible sur (EN): <a href=\"http://unfccc.int/kyoto_protocol/items/2830.php\" target=\"new\">http://unfccc.int/kyoto_protocol/items/2830.php</a>).\n"
broader:
- 434056
related:
- 434843
- 434938
- 434909
- 6400
- 5482
notation:
- 434004
434938:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'mise en oeuvre conjointe'
en: 'joint implementation'
altLabel:
fr:
- MOC
- 'unité de réduction des émissions'
en:
- JI
- 'emission reduction unit'
- ERU
definition:
en: "A market-based implementation mechanism under the Kyoto Protocol, allowing countries or companies from these countries to implement projects jointly that limit or reduce emissions or enhance sinks, and to share the Emissions Reduction Units (ERU). (Available from: <a href=\"http://www.ipcc.ch/\" target=\"new\">IPCC website</a>, IPCC Fourth Assessment Report: Climate Change 2007, Glossary)\n"
fr: "Mécanisme de mise en œuvre basé sur le marché, dans le cadre du protocole de Kyoto, permettant aux pays ou aux entreprises établies dans ces pays de mettre en route des projets conjoints visant à limiter ou à réduire les émissions de gaz à effet de serre ou à renforcer les absorptions par les puits de gaz à effet de serre et d'échanger des unités de réduction d'émissions (URE). (Disponible sur le <a href=\"http://www.ipcc.ch/home_languages_main_french.shtml\" target=\"new\">site web du GIEC</a>, quatrième rapport d'évaluation: changement climatique en 2007, glossaire).\n"
broader:
- 434743
related:
- 434004
notation:
- 434938
434909:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'mécanisme pour un développement propre'
en: 'clean development mechanism'
altLabel:
fr:
- MDP
- 'unité de réduction certifiée des émissions'
en:
- 'certified emission reduction'
- CER
- CDM
definition:
en: "A mechanism under the Kyoto Protocol through which developed countries may finance greenhouse-gas emission reduction or removal projects in developing countries, and receive carbon credits - Certified Emission Reductions, CER - for doing so which they may apply towards meeting mandatory limits on their own emissions. (Available from: <a href=\"http://unfccc.int/\" target=\"new\">Unfccc website</a>, Glossary of climate change acronyms)\n"
fr: "Mécanisme du protocole de Kyoto qui permet aux pays développés de financer des projets de suppression ou de réduction des émissions de gaz à effet de serre dans les pays en développement et de recevoir en contrepartie des unités de réduction d'émission certifiées (UREC) qu'ils peuvent utiliser pour les besoins de leurs propres limites obligatoires d'émissions (disponibles sur <a href=\"http://newsroom.unfccc.int/fr\" target=\"new\">site web de la CCNICC</a>, glossaire des acronymes du changement climatique).\n"
broader:
- 434743
related:
- 2295
- 434004
- 5585
- 3638
notation:
- 434909
6400:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'réduction des émissions de gaz'
en: 'reduction of gas emissions'
altLabel:
en:
- 'climate change mitigation'
- 'mitigation policy'
- 'mitigation measure'
- 'mitigation of climate change'
- 'gas emission reduction'
fr:
- 'politique d''atténuation du changement climatique'
- 'atténuation du changement climatique'
- 'mesure d''atténuation du changement climatique'
- 'réduction d''émission'
scopeNote:
en: "Policies and measures to reduce the emissions or enhance the sinks of greenhouse gases so as to mitigate the effects of climate change.\n"
broader:
- 434743
related:
- 434004
- 434056
- 5605
- 3638
notation:
- 6400
5482:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'climate change'
fr: 'changement climatique'
altLabel:
en: 'climatic change'
broader:
- 371
narrower:
- 433963
related:
- 434664
- 434004
- 434056
- 434743
- 5605
- 6011
- 434786
- 6384
notation:
- 5482
434056:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'UN Framework Convention on Climate Change'
fr: 'Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques'
altLabel:
en:
- 'Convention on Climate Change'
- 'United Nations Framework Convention on Climate Change'
- Unfccc
fr:
- Ccnucc
- 'Convention sur le climat'
broader:
- 201
narrower:
- 434004
related:
- 6400
- 5482
notation:
- 434056
440605:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'delegated decision'
fr: 'décision déléguée'
altLabel:
fr: 'décision déléguée de la Commission'
en: 'Commission delegated decision'
definition:
en: "Delegated acts supplement or modify certain non-essential provisions of a legislative act. Such acts are adopted by the Commission, under the supervision of the legislator – the European Parliament and/or the Council of the European Union – which may withdraw its delegation at any time (Article 290 TFEU).\n"
fr: "Les actes délégués complètent ou modifient certains éléments non essentiels d’un acte législatif. Ces actes sont pris par la Commission, sous le contrôle du législateur – Parlement européen et/ou Conseil de l’Union européen – qui peut révoquer sa délégation à tout moment (article 290 TFUE).\n"
historyNote:
en: "Term introduced by the Lisbon Treaty (1.12.2009).\n"
fr: "Terme introduit par le traité de Lisbonne (1.12.2009).\n"
broader:
- 349
notation:
- 440605
349:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'decision (EU)'
fr: 'décision (UE)'
altLabel:
en:
- 'Community decision'
- 'decision of the European Central Bank'
- 'Commission Decision'
- 'Council Decision'
- 'European Council decision'
- 'decision of the European Council'
- 'decision of the European Parliament'
fr:
- 'décision de la Banque centrale européenne'
- 'décision communautaire'
- 'décision de la Commission'
- 'décision du Conseil'
- 'décision du Conseil européen'
- 'décision du Parlement européen'
definition:
fr: "La décision est obligatoire dans tous ses éléments. Lorsqu'elle désigne des destinataires, elle n'est obligatoire que pour ceux-ci (TFUE article 288).\n"
en: "Decisions are binding in their entirety. Decisions which specify those to whom they are addressed are binding only on them (Article 288 TFEU).\n"
scopeNote:
fr: "Lier avec l'institution concernée.\n"
en: "Use in connection with the institution concerned.\n"
historyNote:
fr: "Avec l'entrée en vigueur du Traité de Lisbonne (1.12.2009), la décision ne doit plus nécessairement désigner un destinataire. Elle acquiert ainsi une portée plus large et remplace notamment tous les instruments anciennement utilisés dans le domaine de la PESC.\n"
en: "With the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009), decisions no longer need necessarily to be specifically addressed. They have therefore acquired a wider scope and have replaced, in particular, all the instruments formerly used for the CFSP.\n"
broader:
- 5258
narrower:
- 440605
- 440579
related:
- 348
notation:
- 349
440:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: 'différend international'
en: 'international dispute'
altLabel:
fr:
- 'contentieux international'
- 'litige international'
broader:
- 99
narrower:
- 6930
notation:
- 440
7929:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'judicial review'
fr: 'contrôle juridictionnel'
scopeNote:
en: "Investigation by a court of the legality of decisions taken by a subordinate body.\n"
fr: "Contrôle par les tribunaux judiciaires et administratifs de la conformité aux lois des actes accomplis par les autorités compétentes.\n"
broader:
- 2701
notation:
- 7929
2701:
inScheme:
- 100141
- 100181
topConceptOf:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'judicial proceedings'
fr: 'procédure judiciaire'
altLabel:
fr:
- 'abandon de la procédure'
- 'fin de la procédure'
- 'procédure générale'
en:
- 'court proceedings'
- 'discontinuance of judicial proceedings'
- 'end of judicial proceedings'
- 'judicial procedure'
- 'legal procedure'
- 'legal proceedings'
- 'withdrawal of judicial proceedings'
narrower:
- 3974
- 7929
- 8458
- 3966
- 2704
- 6617
- 2699
- 5809
- 6618
- 5817
- 6619
- 435469
- 2913
- c_0f3b8370
- c_6496f5ea
related:
- 1543
- 1539
notation:
- 2701
2727:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'land productivity'
fr: 'productivité des terres'
broader:
- 2725
related:
- 1483
- 636
notation:
- 2727
1483:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
fr: 'amélioration du sol'
en: 'soil improvement'
altLabel:
fr:
- 'amélioration des sols'
- 'amélioration foncière'
en: 'improvement of soils'
broader:
- 4412
narrower:
- 1577
- 1534
related:
- 2727
- 3536
- 3931
notation:
- 1483
636:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
fr: 'agriculture intensive'
en: 'intensive farming'
broader:
- 4363
related:
- 2727
- 3275
- 577
- 840
- 715
- 323
notation:
- 636
2725:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'agricultural productivity'
fr: 'productivité agricole'
broader:
- 3605
narrower:
- 2727
- 3275
- 6315
- 2709
related:
- 2728
- 2493
notation:
- 2725
3471:
inScheme:
- 100141
- 100274
prefLabel:
fr: 'résidu du bois'
en: 'wood residue'
altLabel:
fr: sciure
en: sawdust
broader:
- 2754
related:
- 344
- 2947
notation:
- 3471
2947:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'recyclage des déchets'
en: 'waste recycling'
altLabel:
fr:
- 'collecte sélective'
- 'recyclage de matériaux'
- 'retraitement des déchets'
- 'récupération des déchets'
- 'réutilisation des déchets'
- 'transformation de déchets'
- 'utilisation des déchets'
- 'valorisation des déchets'
en:
- 'conversion of waste'
- 'recovery of waste'
- 'recycling of materials'
- 'recycling of waste'
- 'reprocessing of waste'
- 'reuse of waste'
- 'selective waste collection'
- 'separate waste collection'
- 'use of waste'
scopeNote:
en: "The reprocessing of the waste materials originating during a production process to obtain similar or other products than the original material.\n"
fr: "Réintroduction directe d'un déchet dans le cycle de production dont il est issu en remplacement total ou partiel d'une matière première neuve.\n"
broader:
- 1158
related:
- 346
- 3471
- 5533
- 3638
- 1375
- 3651
notation:
- 2947
2754:
inScheme:
- 100141
- 100274
prefLabel:
en: 'wood product'
fr: 'produit du bois'
altLabel:
en: timber
fr: bois
broader:
- 1386
narrower:
- 3471
- 3478
- 5013
- 5467
- 169
- 5244
- 3884
- 5014
- 988
- 1650
- 5346
related:
- 2404
- 1063
notation:
- 2754
2244:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'parlement national'
en: 'national parliament'
scopeNote:
fr: "Lier avec le pays concerné.\n"
en: "Use in association with country concerned.\n"
broader:
- 2242
notation:
- 2244
6219:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Union Agency for Fundamental Rights'
fr: 'Agence des droits fondamentaux de l''Union européenne'
altLabel:
en:
- 'European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia'
- EUMC
- FRA
- 'Fundamental Rights Agency'
fr:
- 'Agence européenne des droits fondamentaux'
- FRA
- 'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes'
- EUMC
scopeNote:
en: "Replace the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia.\n"
fr: "Remplace l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes (EUMC).\n"
broader:
- 5769
related:
- 538
- 2881
- 553
- 3912
notation:
- 6219
538:
inScheme:
- 100141
- 100184
topConceptOf:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droit de l''individu'
en: 'rights of the individual'
altLabel:
en:
- 'citizens'' rights'
- 'enjoyment of political rights'
- 'fundamental freedom'
- 'fundamental rights'
- 'personal freedom'
fr:
- 'droit de la personnalité'
- 'droits fondamentaux'
- 'liberté fondamentale'
- 'liberté individuelle'
- 'liberté publique'
narrower:
- 2828
- 1628
- 3906
- 585
- 1636
- 1620
- 3911
- 857
- 7348
- 3916
- 3917
- c_ba4acdb2
related:
- 6219
- 2154
- 3370
notation:
- 538
2881:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: racisme
en: racism
altLabel:
fr: 'lutte contre le racisme'
en: 'fight against racism'
broader:
- 458
related:
- 6219
- 2000
- 1462
notation:
- 2881
553:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droits des minorités'
en: 'rights of minorities'
broader:
- 2834
related:
- 6219
- 435136
notation:
- 553
3912:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: xenophobia
fr: xénophobie
broader:
- 3908
related:
- 6219
notation:
- 3912
147:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: 'consommation par tête'
en: 'per capita consumption'
altLabel:
fr: 'consommation par habitant'
en: 'consumption per inhabitant'
broader:
- 139
notation:
- 147
139:
inScheme:
- 100141
- 100195
topConceptOf:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: consommation
en: consumption
narrower:
- 3201
- 146
- 396
- 393
- 147
- 143
- 1135
- 145
- 140
- 4208
- 4198
- 3202
- 377
related:
- 2575
- 2062
- 142
- 289
- 536
- 1321
notation:
- 139
1017:
inScheme:
- 100141
- 100204
prefLabel:
fr: 'finances locales'
en: 'local authority finances'
altLabel:
en:
- 'district finances'
- 'municipal finances'
fr: 'finances communales'
broader:
- 1018
narrower:
- 7383
related:
- 68
- 1317
notation:
- 1017
7383:
inScheme:
- 100141
- 100204
prefLabel:
fr: 'budget local'
en: 'local budget'
broader:
- 1017
notation:
- 7383
68:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
fr: 'administration locale'
en: 'local government'
altLabel:
fr:
- 'administration communale'
- 'administration départementale'
- 'administration municipale'
- 'autorité locale'
- 'conseil municipal'
- municipalité
- 'pouvoirs locaux'
en:
- 'county council'
- 'local administration'
- 'local powers'
- 'municipal authority'
- 'town council'
scopeNote:
en: "Use only for local administrations. Not to be confused with the descriptors \"regional and local authorities\" and \"local authority\".\n"
fr: "À utiliser uniquement pour les administrations et autorités locales. Ne pas confondre avec les descripteurs \"collectivité territoriale\" ou \"collectivité locale\".\n"
broader:
- 77
related:
- 2515
- 1017
- 3924
- 699
notation:
- 68
1317:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'local tax'
fr: 'impôt local'
altLabel:
en:
- 'local taxation'
- 'regional tax'
- 'regional taxation'
fr:
- 'fiscalité locale'
- 'fiscalité régionale'
- 'impôt régional'
- 'taxe d''habitation'
- 'taxe foncière'
broader:
- 1310
related:
- 1017
- 5079
- 4406
notation:
- 1317
1018:
inScheme:
- 100141
- 100204
topConceptOf:
- 100141
- 100204
prefLabel:
fr: 'finances publiques'
en: 'public finance'
narrower:
- 1017
- 3256
- 5052
- 2067
- 58
- 2319
- 4569
- 4132
- 3119
- 3254
- 5054
related:
- 1810
- 1319
- 4012
- 1021
- 403
notation:
- 1018
773:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'data recording'
fr: 'enregistrement des données'
altLabel:
en:
- 'data acquisition'
- 'data capture'
- 'recording of data'
fr: 'saisie des données'
broader:
- 4488
related:
- 774
notation:
- 773
774:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'documentary reference recording'
fr: 'enregistrement documentaire'
broader:
- 494
related:
- 773
notation:
- 774
2870:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'quality of life'
fr: 'qualité de la vie'
broader:
- 86
related:
- 2869
- 6781
- 2062
notation:
- 2870
2869:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'quality of the environment'
fr: 'qualité de l''environnement'
altLabel:
fr: 'amélioration de l''environnement'
en: 'improvement of the environment'
broader:
- 2470
related:
- 2870
notation:
- 2869
6781:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'basic needs'
fr: 'besoins fondamentaux'
altLabel:
en:
- 'basic requirements'
- 'essential needs'
fr: 'besoins essentiels'
scopeNote:
fr: "Besoins minimums en alimentation, habillement et logement de tout être humain.\n"
en: "The minimum food, clothing and housing needs of a human being.\n"
broader:
- 427
related:
- 83
- 2870
- 4850
- 4853
- 4849
notation:
- 6781
2062:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
fr: 'niveau de vie'
en: 'standard of living'
scopeNote:
fr: "Quantité de biens et de services que permet d'acquérir ou de se procurer le revenu national moyen ou le revenu moyen d'une catégorie déterminée de citoyens. Ne pas confondre avec \"Coût de la vie\".\n"
en: "A level of subsistence or material welfare of a community, class, or person. Not to be confused with \"Cost of living\".\n"
broader:
- 3659
related:
- 83
- 139
- 2870
- 4086
notation:
- 2062
3869:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'support d''enregistrement'
en: 'recording medium'
broader:
- 3855
narrower:
- 4331
- 3872
related:
- 1366
notation:
- 3869
4331:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'magnetic medium'
fr: 'support magnétique'
altLabel:
en:
- 'blank cassette'
- 'floppy disc'
- 'magnetic disc'
- 'magnetic tape'
fr:
- 'bande magnétique'
- 'cassette vierge'
- 'disque magnétique'
- disquette
broader:
- 3869
related:
- 5705
notation:
- 4331
3872:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'support optique'
en: 'optical medium'
altLabel:
fr:
- DVD-ROM
- CD-ROM
- 'disque optique'
- 'disque optique digital'
- 'disque optique numérique'
en:
- CD-ROM
- DVD-ROM
- 'digital optical disc'
- 'numerical optical disc'
- 'optical disc'
broader:
- 3869
related:
- 5705
notation:
- 3872
5618:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European Economic Area'
fr: 'Espace économique européen'
altLabel:
en: EEA
fr: EEE
broader:
- 4048
related:
- 2275
- 176
notation:
- 5618
176:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
en: EFTA
fr: AELE
altLabel:
en:
- 'EFTA Surveillance Authority'
- 'European Free Trade Association'
fr:
- 'Association européenne de libre-échange'
- 'Autorité de surveillance AELE'
- EFTA
broader:
- 2187
narrower:
- 6101
related:
- 4789
- 2275
- 5618
- 187
notation:
- 176
3386:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'Balearic Islands'
fr: 'Îles Baléares'
altLabel:
en: 'Autonomous Community of the Balearic Islands'
fr: 'Communauté autonome des Îles Baléares'
broader:
- 864
notation:
- 3386
6362:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'étalonnage des performances'
en: benchmarking
altLabel:
fr:
- benchmarking
- 'comparaison des performances'
- 'étalonnage compétitif'
- 'étalonnage concurrentiel'
en: 'performance rating'
scopeNote:
en: "A measurement technique designed to identify the most efficient practices. It provides a series of simple and transparent points of reference which, by means of tests, can help to monitor trends in competitiveness over a period of time, while at the same time offering a base from which to set targets and adopt the plans needed to attain them.\n"
fr: "Méthode qui consiste, après une analyse économique et comparative permettant d'identifier les écarts de performance et leurs causes, de mettre en valeur les procédés qui engendrent les meilleurs résultats et de les faire connaître.\n"
broader:
- 4415
related:
- 6269
- 1800
- 2724
- 6347
- 45
- 6271
notation:
- 6362
1800:
inScheme:
- 100141
- 100190
topConceptOf:
- 100141
- 100190
prefLabel:
fr: 'analyse économique'
en: 'economic analysis'
altLabel:
en:
- 'analysis of economic activity'
- 'economic evaluation'
- 'economic study'
fr:
- 'analyse d''activité'
- 'étude économique'
- 'évaluation économique'
narrower:
- 634
- 1352
- 1728
- 1901
- 4302
- 3085
- 3086
- 1731
- 770
- 6786
related:
- 6362
- 2128
- 56
- 310
- 1811
- 1791
- 1782
notation:
- 1800
2724:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: productivity
fr: productivité
altLabel:
en:
- 'capital-labour ratio'
- 'capital-output ratio'
- efficiency
fr:
- efficacité
- 'rapport capital-production'
- 'rapport capital-travail'
broader:
- 1721
related:
- 3616
- 6362
- 2481
- 2728
- 5480
notation:
- 2724
6347:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'stratégie européenne pour l''emploi'
en: 'European Employment Strategy'
altLabel:
fr: 'stratégie coordonnée pour l''emploi'
en:
- 'Coordinated Strategy for Employment'
- 'European Strategy on Employment'
scopeNote:
fr: "Stratégie mise en place suite à l'adoption du traité d'Amsterdam ayant pour objectif de créer des emplois et combattre le chômage.\n"
en: "This strategy was introduced after the adoption of the Treaty of Amsterdam to create jobs and fight unemployment.\n"
broader:
- 2454
related:
- 6362
- 688
- 5205
- 6348
notation:
- 6347
45:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
fr: compétitivité
en: competitiveness
broader:
- 2469
related:
- 3616
- 2871
- 6362
- 2632
- 75
- 3283
notation:
- 45
6271:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'analyse qualitative'
en: 'qualitative analysis'
altLabel:
fr: 'contrôle de qualité'
broader:
- 1894
narrower:
- 6307
related:
- 6362
- 180
- 5300
notation:
- 6271
2159:
inScheme:
- 100141
- 100271
prefLabel:
en: 'measuring equipment'
fr: 'appareil de mesure'
altLabel:
fr:
- compteur
- 'instrument de mesure'
en:
- 'measuring instrument'
- meter
broader:
- 1845
related:
- 1896
- 4082
notation:
- 2159
1896:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: metrology
fr: métrologie
altLabel:
fr:
- dosimétrie
- 'système de mesures'
en:
- dosimetry
- 'science of measurement'
- 'system of measurement'
broader:
- 3949
related:
- 2159
notation:
- 1896
4082:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'poids et mesures'
en: 'weights and measures'
altLabel:
fr: 'unité de mesure'
en: 'unit of measurement'
broader:
- 3641
related:
- 2159
- 2081
- 1894
notation:
- 4082
1845:
inScheme:
- 100141
- 100271
topConceptOf:
- 100141
- 100271
prefLabel:
en: 'precision engineering'
fr: 'mécanique de précision'
altLabel:
en: 'precision instruments industry'
fr: 'industrie de précision'
narrower:
- 2159
- 2169
- 1413
- 3842
- 1403
notation:
- 1845
1160:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'gestion des ressources'
en: 'management of resources'
broader:
- 2470
narrower:
- 919
- 3138
- 941
related:
- 1159
- 3549
notation:
- 1160
919:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'evaluation of resources'
fr: 'évaluation des ressources'
altLabel:
fr:
- 'inventaire des ressources'
- 'estimation des ressources'
- 'prospection des ressources'
en:
- 'estimate of resources'
- 'inventory of resources'
- 'prospecting for resources'
- 'search for resources'
broader:
- 1160
notation:
- 919
3138:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'remplacement des ressources'
en: 'replacement of resources'
broader:
- 1160
notation:
- 3138
941:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'exploitation des ressources'
en: 'exploitation of resources'
broader:
- 1160
narrower:
- 940
- 840
- 3137
- 4335
related:
- 3765
- 1685
notation:
- 941
1159:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: 'fishery management'
fr: 'gestion des pêches'
altLabel:
en:
- 'fishery planning'
- 'fishery system'
- 'fishing management'
- 'fishing system'
- 'management of fish resources'
fr:
- 'gestion des ressources de pêche'
- 'gestion des ressources halieutiques'
- 'planification des pêches'
- 'régime de pêche'
broader:
- 2476
narrower:
- 133
related:
- 1160
notation:
- 1159
3549:
inScheme:
- 100141
- 100243
topConceptOf:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: 'natural resources'
fr: 'ressource naturelle'
narrower:
- 3153
- 3528
- 3538
- 3531
- 3536
- 3687
- 3551
- 3546
- 3535
related:
- 1160
- 134
- 3533
notation:
- 3549
2470:
inScheme:
- 100141
- 100242
topConceptOf:
- 100242
prefLabel:
en: 'environmental policy'
fr: 'politique de l''environnement'
altLabel:
fr: 'gestion de l''environnement'
en: 'environmental management'
narrower:
- 5682
- 2869
- 1160
- 535
- 2919
- 1709
- 5794
- 3139
- 8550
- 1157
- 3140
- 6397
- c_165899a6
- '4074'
- c_bb1a60eb
- '6396'
- c_749f2ce9
- c_d8ba2fe4
related:
- 5675
- 5585
- 2505
- 2007
- 632
- 833
notation:
- 2470
2785:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'produit vétérinaire'
en: 'veterinary medicinal product'
altLabel:
en:
- 'veterinary product'
- 'medicinal product for veterinary use'
- VMP
- 'veterinary pharmaceutical product'
fr: 'produit à usage vétérinaire'
definition:
en: "Any substance or combination of substances presented for treating or preventing disease in animals. According to the World Organisation for Animal Health (OIE), veterinary products include vaccines, veterinary medicines such as antimicrobial agents, and diagnostic kits. Available at: <a href=\"http://www.oie.int/en/our-scientific-expertise/veterinary-products/\" target=\"_new\">http://www.oie.int/en/our-scientific-expertise/veterinary-products/</a> (Accessed: 14 November 2013)\n"
fr: "Toute substance ou composition présentée comme possédant des propriétés curatives ou préventives à l'égard des maladies animales. Selon l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE), les produits vétérinaires comprennent les vaccins, les médicaments à usage vétérinaire, tels les agents antimicrobiens, et les kits de diagnostic. Accessible sous: <a href=\"http://www.oie.int/fr/notre-expertise-scientifique/produits-veterinaires/\" target=\"_new\">http://www.oie.int/fr/notre-expertise-scientifique/produits-veterinaires/</a> (consulté le: 14 novembre 2013).\n"
broader:
- 1415
related:
- 3135
- 1856
- 1598
notation:
- 2785
narrower:
- '5734'
1856:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
fr: 'médecine vétérinaire'
en: 'veterinary medicine'
altLabel:
en:
- 'animal medecine'
- 'veterinary surgery'
fr:
- 'chirurgie vétérinaire'
- 'médecine animale'
broader:
- 5877
related:
- 1598
- 7222
- 1445
- 3595
notation:
- 1856
1598:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'veterinary legislation'
fr: 'législation vétérinaire'
altLabel:
en: 'veterinary regulations'
fr: 'réglementation vétérinaire'
broader:
- 2442
narrower:
- 1445
related:
- 1590
- 1755
- 1856
- 811
- 6307
notation:
- 1598
1415:
inScheme:
- 100141
- 100215
topConceptOf:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'pharmaceutical industry'
fr: 'industrie pharmaceutique'
altLabel:
en: 'pharmaceutical production'
fr: 'production pharmaceutique'
narrower:
- 2773
- '2785'
related:
- 1362
- 1594
- 3796
notation:
- 1415
5734:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'médicament vétérinaire'
en: 'veterinary drug'
altLabel:
fr: 'médicament à usage vétérinaire'
en: 'veterinary medicines'
scopeNote:
en: "For preference, use the generic term ‘veterinary medicinal product’.\n"
fr: "De préférence, utiliser le terme générique ‘produit vétérinaire’.\n"
broader:
- 2785
notation:
- 5734
688:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'égalité de traitement'
en: 'equal treatment'
altLabel:
en:
- 'equal opportunity'
- 'equal rights'
- mainstreaming
- 'positive discrimination'
- 'principle of equality'
- 'principle of non-discrimination'
- 'unequal treatment'
fr:
- 'principe d''égalité'
- 'discrimination positive'
- 'égalité des droits'
- 'égalité de chances'
- 'inégalité de traitement'
- 'principe de non-discrimination'
broader:
- 3899
related:
- 3908
- 1231
- 585
- 6347
- 4562
- 4003
- 1942
- 372
- 687
- 280
- 6253
notation:
- 688
4562:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'migrant worker'
fr: 'travailleur migrant'
altLabel:
en:
- 'emigrant worker'
- 'foreign labour'
- 'foreign worker'
- 'immigrant worker'
fr:
- 'main-d''oeuvre étrangère'
- 'main-d''œuvre étrangère'
- 'travailleur immigré'
- 'travailleur émigré'
- 'travailleur étranger'
broader:
- 1737
related:
- 688
- 687
- 1911
- 3320
- 6344
- 4004
- 439
- 2330
- 1462
- 583
- 1634
- 675
notation:
- 4562
4003:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'foreign national'
fr: 'ressortissant étranger'
altLabel:
en:
- alien
- 'national of a third country'
fr:
- étranger
- 'ressortissant d''un pays tiers'
broader:
- 3521
related:
- 688
- 2509
- 5592
- 583
- 2300
- 950
notation:
- 4003
1942:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'sexual minority'
fr: 'minorité sexuelle'
altLabel:
en:
- homosexual
- lesbian
- transsexual
fr:
- homosexuel
- transsexuel
broader:
- 6231
related:
- 688
- 7414
notation:
- 1942
372:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'accès à l''emploi'
en: 'job access'
altLabel:
fr:
- 'accès au marché du travail'
- 'chance d''obtenir un emploi'
- 'débouché d''emploi'
- 'perspective d''emploi'
en:
- 'access to the labour market'
- 'employment opportunity'
- 'job market'
- 'job perspective'
broader:
- 1802
related:
- 688
- 6754
- 4700
notation:
- 372
687:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'equal pay'
fr: 'égalité de rémunération'
altLabel:
en:
- 'difference in pay'
- 'wage gap'
- 'equal wage'
fr:
- 'différence de salaire'
- 'écart salarial'
- 'égalité de salaire'
broader:
- 2491
related:
- 688
- 4562
- 455
- 1740
notation:
- 687
280:
inScheme:
- 100141
- 100217
prefLabel:
en: 'access to education'
fr: 'accès à l''éducation'
broader:
- 2467
related:
- 688
- 512
notation:
- 280
6253:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'accord social (UE)'
en: 'Social Policy Agreement (EU)'
altLabel:
en:
- 'Social Policy Agreement'
- 'Social Protocol'
fr:
- 'accord social (CE)'
- 'Protocole social'
scopeNote:
en: "The Social Policy Agreement has been incorporated into the EC Treaty by the Treaty of Amsterdam. The Social Policy Agreement sets out the EU's social policy objectives, whereby special emphasis has been put on equal opportunities and the fight against social exclusion.\n"
fr: "Le traité d'Amsterdam a intégré l'accord social au sein du traité instituant la Communauté européenne, les dispositions ont été renforcées en matière d'égalité des chances et de lutte contre l'exclusion sociale.\n"
broader:
- 3346
related:
- 688
- 1817
notation:
- 6253
3309:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
fr: 'fécondation in vitro'
en: 'test tube fertilisation'
altLabel:
fr: 'don d''ovocytes'
en:
- 'egg cell donation'
- 'oocyte donation'
- 'test tube fertilization'
broader:
- 3307
notation:
- 3309
3314:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
fr: filiation
en: descendant
altLabel:
fr:
- 'filiation légitime'
- 'filiation naturelle'
- légitimation
- 'paternité biologique'
en:
- 'biological paternity'
- 'legitimate descendant'
- 'natural descendant'
scopeNote:
fr: "Lien juridique entre parents et enfants.\n"
broader:
- 540
related:
- 3307
- 2034
- 2239
notation:
- 3314
5512:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'trade in organs'
fr: 'commerce d''organes'
altLabel:
en: 'trafficking in organs'
fr: 'trafic d''organes'
scopeNote:
en: "Use for the legal or illegal trade in any part of the human body or any product derived therefrom.\n"
fr: "À utiliser pour le commerce licite ou illicite de tout constituant ou produit dérivé du corps humain.\n"
broader:
- 5169
related:
- 3307
- 5293
- 5608
- 3169
- 5292
notation:
- 5512
3308:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'artificial insemination'
fr: 'insémination artificielle'
altLabel:
en:
- 'animal insemination'
- 'bovine insemination'
- 'caprine insemination'
- 'insemination of animals'
- 'insemination of cattle'
- 'insemination of goats'
- 'insemination of pigs'
- 'insemination of sheep'
- 'ovine insemination'
- 'porcine insemination'
fr:
- 'insémination animale'
- 'insémination bovine'
- 'insémination caprine'
- 'insémination ovine'
- 'insémination porcine'
scopeNote:
en: "When referring to the artificial insemination of humans, use “artificial reproduction”.\n"
fr: "Concernant l'insémination artificielle humaine, employer \"procréation artificielle\".\n"
broader:
- 3408
related:
- 3307
notation:
- 3308
6277:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: euthanasia
fr: euthanasie
altLabel:
fr: 'droit à l''euthanasie'
en: 'right to euthanasia'
broader:
- 1636
related:
- 5169
- 7396
- 4323
notation:
- 6277
7396:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'living will'
fr: 'testament de vie'
altLabel:
en:
- 'advance declaration'
- 'advance directive'
- 'health care directive'
scopeNote:
en: "A health care directive that tells others how a person would like to be treated if they lose their capacity to make decisions about health care. The term living will is often used when a person is planning for their last illness, but a health care directive can be made in any circumstances.\n"
fr: "Document où le patient exprime son refus d'un traitement médical visant uniquement la prolongation de la survie, sans perspective de guérison.\n"
broader:
- 3370
related:
- 6277
notation:
- 7396
4323:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: suicide
fr: suicide
broader:
- 2690
related:
- 1991
- 6277
- 1636
- 5291
notation:
- 4323
1636:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'freedom of self-determination'
fr: 'libre disposition de soi-même'
altLabel:
en:
- 'human dignity'
- 'right to commit suicide'
fr:
- 'dignité de la personne'
- 'droit au suicide'
broader:
- 538
narrower:
- 6277
related:
- 4323
notation:
- 1636
4051:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'ACP-EU Committee of Ambassadors'
fr: 'comité des ambassadeurs ACP-UE'
altLabel:
en: 'ACP-EC Committee of Ambassadors'
fr: 'comité des ambassadeurs ACP-CE'
broader:
- 1450
notation:
- 4051
1450:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'ACP-EU institution'
fr: 'institution ACP-UE'
altLabel:
en: 'ACP-EC institution'
fr: 'institution ACP-CE'
broader:
- 5763
narrower:
- 4051
- 4052
- 4041
- 5132
related:
- 5083
- 5282
notation:
- 1450
3933:
inScheme:
- 100141
- 100225
prefLabel:
en: economics
fr: 'science économique'
altLabel:
fr:
- 'théorie économique'
- 'économie politique'
en:
- 'economic science'
- 'economic theory'
- 'political economics'
- 'political economy'
broader:
- 3956
related:
- 637
- 634
- 1728
- 1901
notation:
- 3933
1728:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: macroeconomics
fr: macroéconomie
altLabel:
fr: macro-économie
scopeNote:
fr: "Branche de la science économique étudiant le fonctionnement du système économique considéré globalement.\n"
en: "The branch of economics concerned with aggregates, such as national income, consumption, and investment.\n"
broader:
- 1800
related:
- 637
- 3933
notation:
- 1728
1901:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
fr: microéconomie
en: microeconomics
altLabel:
fr: micro-économie
en: micro-economics
scopeNote:
fr: "Branche de la science économique étudiant les comportements individuels des agents économiques.\n"
en: "The branch of economics concerned with particular commodities, firms, or individuals and the economic relationships between them.\n"
broader:
- 1800
related:
- 637
- 813
- 3933
notation:
- 1901
609:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: groundwater
fr: 'eau souterraine'
altLabel:
en:
- 'phreatic water'
- aquifer
- 'ground water'
- 'water table'
fr:
- aquifère
- 'nappe phréatique'
broader:
- 597
related:
- 1276
notation:
- 609
1276:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: hydrogéologie
en: hydrogeology
broader:
- 1151
related:
- 609
notation:
- 1276
5227:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: insecticide
fr: insecticide
broader:
- 2985
related:
- 5676
notation:
- 5227
972:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: 'animal life'
fr: faune
altLabel:
en: 'wild animal'
fr: 'animal sauvage'
scopeNote:
en: "Use this and specific terms for wild animals, either at liberty or in captivity.\n"
fr: "À utiliser, ainsi que ses spécifiques, pour les animaux sauvages, libres ou en captivité.\n"
broader:
- 3150
narrower:
- 5676
- 5857
- 5760
- 5722
- c_a2e1def8
related:
- 3528
- 4810
- 2826
notation:
- 972
3450:
inScheme:
- 100141
- 100172
topConceptOf:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'international security'
fr: 'sécurité internationale'
altLabel:
en: 'international balance'
fr: 'équilibre international'
narrower:
- 411
- 5753
- 5957
- 3453
- 3504
- 3505
- 1930
- 3506
- 6927
related:
- 3483
- 2071
- 2053
- 3514
- 3228
notation:
- 3450
5753:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'non-proliferation of arms'
fr: 'non-prolifération des armements'
broader:
- 3450
related:
- 5788
- 7
- 5542
- 5928
notation:
- 5753
5957:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: 'zone démilitarisée'
en: 'demilitarised zone'
altLabel:
en: 'demilitarized zone'
broader:
- 3450
notation:
- 5957
3453:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'European security'
fr: 'sécurité européenne'
broader:
- 3450
related:
- 5788
- 2499
notation:
- 3453
3504:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'Conference on Disarmament in Europe'
fr: 'Conférence sur le désarmement en Europe'
altLabel:
fr: 'Conférence de Stockholm'
broader:
- 3450
related:
- 3451
notation:
- 3504
3505:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: Euro-missile
fr: euromissile
altLabel:
en:
- 'Eurostrategic weapon'
- INF
- 'intermediate nuclear force'
fr:
- FNI
- 'arme eurostratégique'
- 'force nucléaire intermédiaire'
broader:
- 3450
related:
- 1944
notation:
- 3505
1930:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: 'militarisation de l''espace'
en: 'militarisation of space'
altLabel:
en:
- 'militarization of space'
- 'military space race'
fr: 'utilisation militaire de l''espace'
broader:
- 3450
related:
- 1358
- 3431
- 4001
notation:
- 1930
3506:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'arms control'
fr: 'contrôle des armements'
altLabel:
fr: 'maîtrise des armements'
definition:
en: "According to NATO, \"arms control\" refers to mutually agreed-upon restraints or controls (usually between states) on the research, manufacture, or the levels of and/or locales of deployment of troops and weapons systems. Source: www.nato.int. Available at <a href=\"http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_48895.htm\" target=\"new\">http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_48895.htm</a>. (Accessed: 21 January 2014).\n"
fr: "Selon l'OTAN, la \"maîtrise des armements\" désigne généralement des restrictions ou des contrôles mutuellement agréés (généralement entre États) en ce qui concerne soit les activités de recherche et la fabrication des armes, soit les niveaux et/ou les lieux de déploiement des troupes et des systèmes d'armes. Source: www.nato.int. Accessible sous <a href=\"http://www.nato.int/cps/fr/natohq/topics_48895.htm\" target=\"new\">http://www.nato.int/cps/fr/natohq/topics_48895.htm</a> (consulté le: 21 janvier 2014).\n"
broader:
- 3450
related:
- 3451
notation:
- 3506
6927:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'regional security'
fr: 'sécurité régionale'
broader:
- 3450
notation:
- 6927
3483:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'international sanctions'
fr: 'sanction internationale'
altLabel:
en:
- blockade
- boycott
- embargo
- reprisals
fr:
- blocus
- boycott
- boycottage
- embargo
- représailles
scopeNote:
fr: "Toutes les mesures prises contre un État violant les règles du droit international.\n"
en: "Measures taken against a State which has violated international law.\n"
broader:
- 3474
related:
- 3450
- 6372
notation:
- 3483
2071:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: non-alignment
fr: non-alignement
altLabel:
en: 'non-aligned country'
fr:
- 'pays non aligné'
- 'pays non engagé'
scopeNote:
en: "Refusal by a nation to align itself to one or other of the major powers.\n"
fr: "Refus de s'aligner aux côtés de l'une ou l'autre des grandes puissances.\n"
broader:
- 2500
related:
- 3450
notation:
- 2071
2053:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: neutrality
fr: neutralité
altLabel:
en: 'neutral country'
fr:
- neutralisme
- 'pays neutre'
scopeNote:
en: "The state of a nation which voluntarily refuses to become involved in an international conflict.\n"
fr: "Attitude d'un État qui renonce volontairement à s'engager dans un conflit international.\n"
broader:
- 2500
related:
- 99
- 3450
notation:
- 2053
3514:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
fr: OSCE
en: OSCE
altLabel:
en:
- 'Conference on Security and Cooperation in Europe'
- 'Helsinki Final Act'
- 'Madrid Conference'
- 'Organisation for Security and Cooperation in Europe'
- 'Belgrade Conference'
- 'Vienna Conference'
- CSCE
fr:
- 'acte final d''Helsinki'
- 'conférence de Belgrade'
- 'conférence de Madrid'
- 'conférence de Vienne'
- 'Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe'
- CSCE
- 'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe'
broader:
- 2188
related:
- 3450
notation:
- 3514
3228:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'relation internationale'
en: 'international relations'
broader:
- 3474
related:
- 11
- 3450
- 216
- 2464
- 435265
notation:
- 3228
4449:
inScheme:
- 100141
- 100167
prefLabel:
fr: avis
en: opinion
altLabel:
fr:
- 'avis conforme'
- 'avis motivé'
- 'demande d''avis'
en:
- assent
- 'reasoned opinion'
- 'request for an opinion'
broader:
- 2702
related:
- 6284
notation:
- 4449
6284:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'avis (UE)'
en: 'opinion (EU)'
altLabel:
en: 'Community opinion'
fr: 'avis communautaire'
definition:
fr: "Les avis sont des actes juridiques non contraignants adoptés par les institutions européennes, qui ne lient pas juridiquement leurs destinataires.\n"
en: "Opinions are non-binding legal acts adopted by the European institutions which do not bind those to whom they are addressed.\n"
scopeNote:
fr: "Lier avec l'institution concernée.\n"
en: "Use with name of relevant institution.\n"
broader:
- 5258
narrower:
- 4027
- 8489
- 5129
- 6285
- 4473
- 445259
- 445203
- 445228
related:
- 4449
- 4026
- 4024
notation:
- 6284
2702:
inScheme:
- 100141
- 100167
topConceptOf:
- 100141
- 100167
prefLabel:
en: 'legislative procedure'
fr: 'procédure législative'
altLabel:
en:
- 'legislative process'
- 'legislative technique'
fr:
- 'navette législative'
- 'processus législatif'
- 'technique législative'
narrower:
- 4449
- 1438
- 6892
- 4754
- 3703
- 4119
- 1558
- 2861
related:
- 41
- 2242
- 1589
- 2586
notation:
- 2702
126:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'Council of Ministers'
fr: 'Conseil des ministres'
broader:
- 1172
notation:
- 126
1172:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
fr: gouvernement
en: government
altLabel:
fr: 'gouvernement national'
en:
- 'government structure'
- 'national government'
broader:
- 3062
narrower:
- 126
- 5959
- 6896
- 1939
related:
- 3260
- 1601
- 379
notation:
- 1172
2223:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'cross voting'
fr: panachage
altLabel:
en: 'vote splitting'
scopeNote:
en: "The voter makes up his own list by choosing candidates from several lists.\n"
fr: "Possibilité pour l'électeur de composer sa liste en prenant des candidats sur plusieurs listes.\n"
broader:
- 3977
notation:
- 2223
3977:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'list voting system'
fr: 'scrutin de liste'
altLabel:
en: 'plurinominal voting system'
fr: 'scrutin plurinominal'
broader:
- 1953
narrower:
- 2223
- 4764
- 1678
notation:
- 3977
3848:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: 'industrial robot'
fr: 'robot industriel'
altLabel:
en: robot
fr: robot
broader:
- 3744
notation:
- 3848
3744:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: robotisation
en: robotisation
altLabel:
en:
- robotization
- 'use of robots'
fr: 'utilisation de robots'
broader:
- 3632
narrower:
- 3848
related:
- 3740
notation:
- 3744
3365:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'health expenditure'
fr: 'dépense de santé'
altLabel:
en:
- 'medical expenses'
- 'sickness expenses'
fr:
- 'frais de maladie'
- 'frais médicaux'
broader:
- 2479
narrower:
- 1084
- 3366
notation:
- 3365
1084:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'pharmaceutical expenses'
fr: 'frais pharmaceutiques'
broader:
- 3365
related:
- 2773
notation:
- 1084
3366:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'frais d''hospitalisation'
en: 'hospital expenses'
altLabel:
fr: 'frais hospitaliers'
broader:
- 3365
notation:
- 3366
2479:
inScheme:
- 100141
- 100215
topConceptOf:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'health policy'
fr: 'politique de la santé'
altLabel:
en:
- health
- 'health protection'
fr:
- 'politique sanitaire'
- 'protection de la santé'
- santé
narrower:
- 5921
- 3365
- 273
- 5764
- 4116
- 5907
- c_31da5694
related:
- 2144
- 680
notation:
- 2479
2138:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100281
prefLabel:
fr: Oman
en: Oman
altLabel:
fr: 'Sultanat d’Oman'
en: 'Sultanate of Oman'
broader:
- 5776
- c_6e703074
- 5777
- 1658
notation:
- 2138
5776:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'GCC countries'
fr: 'pays du CCG'
altLabel:
fr: 'pays du Conseil de coopération du Golfe'
en: 'Gulf Cooperation Council countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2138
- 2866
- 1560
- 4572
- 726
- 2336
related:
- 5530
notation:
- 5776
c_6e703074:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'Arab world'
fr: 'monde arabe'
altLabel:
en:
- 'Arab countries'
- 'Arab states'
- 'Arab region'
- 'Middle East and North Africa region'
- MENA
fr:
- 'région du Proche-Orient et de l''Afrique du Nord'
- 'région MENA'
- 'région du Moyen-Orient et de l''Afrique du Nord'
- 'pays arabes'
- 'région arabe'
- 'États arabes'
definition:
en: "As defined by the World Bank, this block comprises Algeria, Bahrain, Djibouti, Egypt, Iran, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Mauritania, Morocco, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, South Sudan, Syria, Tunisia, the United Arab Emirates and Yemen. Source: World Bank. Available at: <a href=\"http://www.worldbank.org/en/region/mena/overview\" target=\"new\">http://www.worldbank.org/en/region/mena/overview</a> (Accessed: 18 April 2016).\n"
fr: "Selon la définition de la Banque mondiale, ce bloc comprend l'Algérie, l'Arabie saoudite, le Bahreïn, Djibouti, l'Égypte, les Émirats arabes unis, l'Iran, l'Iraq, la Jordanie, le Koweït, le Liban, la Libye, le Maroc, la Mauritanie, Oman, le Qatar, le Soudan, le Soudan du Sud, la Syrie, la Tunisie et le Yémen. Source (EN): Banque mondiale. Disponible à l'adresse suivante: <a href=\"http://www.worldbank.org/en/region/mena/overview\" target=\"new\">http://www.worldbank.org/en/region/mena/overview</a> (consultée le 18 avril 2016).\n"
narrower:
- 2138
- 451486
- 4354
- 1819
- 2866
- 1639
- 1613
- 1560
- 4775
- 1842
- 4578
- 1500
- 4217
- 726
- 2336
- '1532'
- '690'
- '1196'
- '4572'
- '1501'
- '484'
notation:
- c_6e703074
5777:
inScheme:
- 100141
- 100281
prefLabel:
en: 'Gulf States'
fr: 'pays du Golfe'
altLabel:
fr:
- 'États arabes du Golfe'
- 'États du Golfe persique'
- 'pays arabe du Golfe'
- 'pays du Golfe persique'
en:
- 'Persian Gulf States'
- 'Persian Gulf countries'
broader:
- 2705
narrower:
- 2138
- 2866
- 1560
- 1500
- 4572
- 726
- 2336
- 1501
notation:
- 5777
1658:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
en: 'Arab League countries'
fr: 'pays de la Ligue arabe'
altLabel:
en: 'countries of the Arab League'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2138
- 1532
- 4354
- 1819
- 2866
- 1639
- 1613
- 690
- 1560
- 4775
- 1842
- 1196
- 4578
- 1500
- 4217
- 4212
- 4572
- 726
- 2336
- 33
- 484
related:
- 2137
- 1657
notation:
- 1658
5114:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: veto
fr: veto
altLabel:
fr:
- 'droit de veto'
- 'pouvoir de veto'
en:
- 'power of veto'
- 'right of veto'
broader:
- 2573
related:
- 565
- 527
notation:
- 5114
565:
inScheme:
- 100141
- 100183
topConceptOf:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'international law'
fr: 'droit international'
narrower:
- 435196
- 4009
related:
- 3461
- 3986
- 5114
- 3467
- 3482
- 562
notation:
- 565
527:
inScheme:
- 100141
- 100178
prefLabel:
en: 'constitutional law'
fr: 'droit constitutionnel'
altLabel:
fr:
- 'droit politique'
- 'droit parlementaire'
en: 'parliamentary law'
broader:
- 3935
related:
- 148
- 5114
- 2703
- 2966
notation:
- 527
2764:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
en: 'freeze-dried product'
fr: 'produit lyophilisé'
altLabel:
en:
- 'freeze-dried food'
- 'freeze-dried foodstuff'
fr: 'aliment lyophilisé'
scopeNote:
en: "Foodstuff processed by quick freezing at minus 60 degrees followed by total dehydration.\n"
fr: "Denrée traitée par congélation rapide à moins 60 degrés puis par déshydratation totale.\n"
broader:
- 1258
related:
- 1715
- 1571
notation:
- 2764
1715:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
fr: lyophilisation
en: freeze-drying
broader:
- 132
related:
- 2764
notation:
- 1715
1571:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: 'powdered milk'
fr: 'lait en poudre'
altLabel:
en:
- 'dehydrated milk'
- 'dried milk'
- 'freeze-dried milk'
- 'milk powder'
fr:
- 'lait desséché'
- 'lait déshydraté'
- 'poudre de lait'
- 'lait lyophilisé'
broader:
- 2763
related:
- 2752
- 2764
notation:
- 1571
1258:
inScheme:
- 100141
- 100257
topConceptOf:
- 100141
- 100257
prefLabel:
fr: 'aliment transformé'
en: 'processed foodstuff'
narrower:
- 2752
- 2782
- 2764
- 2743
- 2776
- 2741
- 2779
- 4083
- 2760
- 2962
- 2762
- 2777
- 2757
- c_16b63d4f
related:
- 4498
notation:
- 1258
6739:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: houliganisme
en: hooliganism
altLabel:
fr: hooliganisme
scopeNote:
en: "Boorish, often violent behaviour by noisy, rough groups of persons, sometimes causing damage to property in public places or at sporting events.\n"
fr: "Comportement se caractérisant par la violence exercée dans les lieux publics ou lors de rencontres sportives.\n"
broader:
- 374
related:
- 5723
notation:
- 6739
5723:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'manifestation sportive'
en: 'sporting event'
altLabel:
fr:
- 'compétition sportive'
- 'spectacle sportif'
en: 'sports competition'
broader:
- 4245
narrower:
- 1530
related:
- 6739
notation:
- 5723
374:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: délinquance
en: delinquency
scopeNote:
fr: "Conduite caractérisée par des délits répétés, considérée surtout sous son aspect social.\n"
broader:
- 2690
narrower:
- 6739
- 375
- 6743
related:
- 4045
- 3347
- 3179
- 3516
- 307
- 4742
notation:
- 374
667:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: publishing
fr: édition
altLabel:
en:
- 'distribution of publications'
- 'publishing industry'
fr:
- 'diffusion des publications'
- 'industrie de l''édition'
broader:
- 1370
narrower:
- 1745
- 6110
- 6104
- 5569
related:
- 2153
- 2859
notation:
- 667
1745:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'maison d''édition'
en: publisher
altLabel:
fr: éditeur
en: 'publishing house'
broader:
- 667
notation:
- 1745
6110:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'electronic publishing'
fr: 'édition électronique'
scopeNote:
en: "The collection, organisation and distribution of all types of information on interactive magnetic and optical supports.\n"
fr: "Activité consistant à rassembler, organiser et diffuser sur un support numérique interactif toute forme d'information.\n"
broader:
- 667
narrower:
- 435228
related:
- 1428
- 5828
- 6767
notation:
- 6110
6104:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'dépôt légal'
en: 'legal deposit'
scopeNote:
en: "Handing over to the appropriate institutions of several free copies of a literary or audiovisual work on or after their publication.\n"
fr: "Dépôt obligatoire de plusieurs exemplaires d'une oeuvre littéraire ou audiovisuelle, lors de sa parution, aux services officiels compétents.\n"
broader:
- 667
notation:
- 6104
5569:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'délai d''édition'
en: 'publishing deadline'
broader:
- 667
notation:
- 5569
2153:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'Publications Office of the European Union'
fr: 'Office des publications de l’Union européenne'
altLabel:
en:
- 'Publications Office'
- Euroffice
- OPOCE
- 'Office for Official Publications of the European Communities'
- OP
fr:
- Euroffice
- OPOCE
- 'Office des publications'
- 'Office des publications officielles des Communautés européennes'
- OP
definition:
en: "<a href=\"https://publications.europa.eu/\" target=\"new\">https://publications.europa.eu/</a>\n"
fr: "<a href=\"https://publications.europa.eu/\" target=\"new\">https://publications.europa.eu/</a>\n"
historyNote:
fr: "Jusqu’au 30.6.2009: Office des publications officielles des Communautés européennes.\n"
en: "Until 30.6.2009: Office for Official Publications of the European Communities.\n"
broader:
- 5769
related:
- 667
- 2860
notation:
- 2153
2859:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: publication
en: publication
broader:
- 486
narrower:
- 2860
related:
- 667
- 1332
notation:
- 2859
1370:
inScheme:
- 100141
- 100221
topConceptOf:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'communications industry'
fr: 'industrie de la communication'
narrower:
- 1366
- 667
- 1629
- 3580
- 5188
- 1392
- 5184
- 1363
- 1385
related:
- 1367
- 849
- 3876
- 317
- 1364
notation:
- 1370
4513:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
fr: 'avortement illégal'
en: 'illegal abortion'
broader:
- 4504
notation:
- 4513
4504:
inScheme:
- 100141
- 100208
prefLabel:
fr: avortement
en: abortion
altLabel:
fr:
- 'avortement légal'
- IVG
- 'interruption volontaire de grossesse'
en:
- 'legal abortion'
- 'termination of pregnancy'
- 'voluntary termination of pregnancy'
broader:
- 3168
narrower:
- 4513
- 4525
notation:
- 4504
1537:
inScheme:
- 100141
- 100182
prefLabel:
fr: juge
en: judge
altLabel:
fr:
- 'juge d''instruction'
- 'juge pour enfants'
- 'magistrature assise'
en:
- 'children''s magistrate'
- 'examining magistrate'
- 'the bench'
broader:
- 2351
related:
- 8458
notation:
- 1537
8458:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: challenge
fr: récusation
altLabel:
en:
- 'challenge to a judge'
- 'challenge to a juror'
- 'challenge to a lay magistrate'
- 'challenge to a referee'
- 'challenge to a witness'
- 'challenge to an arbitrator'
- 'challenge to evidence'
- 'challenge to jurors'
- 'challenge to testimony'
- 'jury challenge'
- 'recusal of a judge'
- 'recusation of a judge'
fr:
- 'récusation d''arbitre'
- 'récusation d''un juge'
- 'récusation d''un magistrat non professionnel'
- 'récusation d''un témoignage'
- 'récusation d''un témoin'
- 'récusation de jurés'
scopeNote:
en: "Use with “lay magistrate” (challenge to a juror), “evidence” (challenge to a witness) or “judge” (challenge to a judge).\n"
fr: "Combiner avec \"magistrat non professionnel\" (récusation d'un juré), \"témoignage\" (récusation d'un témoin) ou \"juge\" (récusation d'un juge).\n"
broader:
- 2701
related:
- 1537
- 3990
- 5616
notation:
- 8458
2351:
inScheme:
- 100141
- 100182
topConceptOf:
- 100141
- 100182
prefLabel:
fr: 'profession judiciaire'
en: 'legal profession'
altLabel:
en: 'legal professional'
fr: juriste
narrower:
- 1537
- 2124
- 2441
- 1938
- 3990
- 5141
- 1735
notation:
- 2351
6784:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
en: mendicity
fr: mendicité
broader:
- 2281
notation:
- 6784
3352:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: homelessness
fr: sans-abri
altLabel:
en:
- 'no fixed abode'
- vagrancy
- 'without fixed abode'
fr:
- 'sans domicile fixe'
- SDF
- 'sans logis'
- vagabondage
broader:
- 2690
related:
- 2281
- 7411
- 3358
notation:
- 3352
6745:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'working poor'
fr: 'travailleur pauvre'
altLabel:
fr: 'actif pauvre'
en: 'poor worker'
scopeNote:
en: "The working poor are households with an income below the poverty line.\n"
fr: "Personne active, occupée ou non pendant plus de six mois, qui appartient à un ménage dont le niveau de vie est inférieur au seuil de pauvreté.\n"
broader:
- 1737
related:
- 959
- 2281
notation:
- 6745
4086:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'revenu minimal d''existence'
en: 'subsistence level income'
altLabel:
en:
- 'guaranteed minimum income'
- 'minimum subsistence income'
fr:
- 'minimum social garanti'
- 'revenu minimal garanti'
- 'revenu minimal social'
- 'revenu minimum d''existence'
- 'revenu minimum garanti'
- 'revenu minimum social'
broader:
- 2517
related:
- 3659
- 5974
- 2281
- 2062
notation:
- 4086
4230:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: undernourishment
fr: sous-alimentation
broader:
- 2318
related:
- 2281
notation:
- 4230
3319:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
en: 'distribution of income'
fr: 'répartition du revenu'
altLabel:
en: 'allocation of income'
fr: 'distribution du revenu'
broader:
- 3659
narrower:
- 959
- 2281
- 2280
- 3721
- 3310
notation:
- 3319
6256:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Office européen de lutte antifraude'
en: 'European Anti-fraud Office'
altLabel:
fr:
- 'Office européen de lutte anti-fraude'
- OLAF
en: OLAF
broader:
- 5769
related:
- 5648
notation:
- 6256
5648:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'fraud against the EU'
fr: 'fraude contre l''UE'
altLabel:
en: 'fraud against the European Union'
fr: 'fraude contre l’Union européenne'
broader:
- 5953
related:
- 6256
- 1092
- 438855
notation:
- 5648
184:
inScheme:
- 100141
- 100219
prefLabel:
en: assessment
fr: 'contrôle des connaissances'
altLabel:
en: 'continuous assessment'
fr: 'contrôle continu'
broader:
- 4554
notation:
- 184
4554:
inScheme:
- 100141
- 100219
topConceptOf:
- 100141
- 100219
prefLabel:
fr: 'travail scolaire'
en: schoolwork
altLabel:
fr: 'travail des élèves'
en: 'pupils'' work'
narrower:
- 184
- 925
- 3615
- 446
- 3606
- 3177
- 5102
- 6037
related:
- 2059
notation:
- 4554
4030:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'compétence externe (UE)'
en: 'external competence (EU)'
altLabel:
en:
- 'EC external competence'
- 'external competence of the Community'
fr:
- 'compétence externe CE'
- 'compétence externe de la Communauté'
broader:
- 4017
related:
- 3465
- 5873
- 5420
- 1474
- 2582
notation:
- 4030
3465:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'international negotiations'
fr: 'négociation internationale'
altLabel:
en:
- 'negotiation of an agreement'
- 'negotiation procedure'
- 'opening of negotiations'
- renegotiation
- 'state of negotiations'
fr:
- 'état de la négociation'
- 'négociation d''accord'
- 'ouverture de négociation'
- 'procédure de négociation'
- renégociation
broader:
- 3461
related:
- 2050
- 4030
- 5749
- 3112
notation:
- 3465
5873:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'rôle international de l''UE'
en: 'the EU''s international role'
altLabel:
fr:
- 'participation CE à une réunion internationale'
- 'représentation CE auprès d''une organisation internationale'
- 'rôle international de la Communauté'
- 'rôle international de l''Union européenne'
en:
- 'EC participation in an international meeting'
- 'EC representation in an international organisation'
- 'the Community''s international role'
- 'the international role of the European Union'
broader:
- 4040
related:
- 4030
- 5420
- 4124
notation:
- 5873
5420:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'adhésion à un accord'
en: 'accession to an agreement'
altLabel:
fr:
- 'adhésion à un traité'
- 'adhésion à une convention'
en:
- 'accession to a convention'
- 'accession to a treaty'
scopeNote:
en: "Act by which a State or international organisation declares its readiness to be bound by an agreement already concluded by other parties.\n"
fr: "Acte par lequel un État ou une organisation internationale consent à être lié par un accord déjà conclu par d'autres parties.\n"
broader:
- 3461
related:
- 4030
- 5873
notation:
- 5420
1474:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'accord (UE)'
en: 'agreement (EU)'
altLabel:
en:
- 'European Union agreement'
- 'EC third country convention'
- 'EC agreement'
- 'international agreement (EU)'
- 'EU-third country agreement'
fr:
- 'accord (CE)'
- 'convention CE-états tiers'
- 'convention UE-états tiers'
- 'accord de l''Union européenne'
- 'accord international (UE)'
definition:
fr: "Accords conclus par l'Union européenne avec les États tiers ou les organisations internationales dans leurs domaines de compétences propres.\n"
en: "Agreements concluded by the European Union with non-member countries or international organisations within their areas of responsibility.\n"
broader:
- 4040
narrower:
- 4048
- 5403
- 5749
- 5404
related:
- 3461
- 4030
- 5827
notation:
- 1474
2582:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'pouvoir de ratification'
en: 'power of ratification'
broader:
- 2573
related:
- 3461
- 4030
- 2901
notation:
- 2582
5029:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
fr: Botswana
en: Botswana
altLabel:
fr: 'République du Botswana'
en: 'Republic of Botswana'
broader:
- 5083
- c_b2c019c8
- 342
notation:
- 5029
342:
inScheme:
- 100141
- 100280
prefLabel:
fr: 'Afrique méridionale'
en: 'Southern Africa'
altLabel:
fr: 'Afrique australe'
broader:
- 5424
narrower:
- 5029
- 2027
- 1611
- 321
- 4351
notation:
- 342
1629:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: bookshop
fr: librairie
broader:
- 1370
related:
- 1680
notation:
- 1629
2688:
inScheme:
- 100141
- 100213
topConceptOf:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: arts
en: arts
narrower:
- 1680
- 4837
- 2810
- 3601
- 2023
- 4096
- 3598
- 2697
related:
- 283
- 670
notation:
- 2688
4428:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'cable distribution'
fr: télédistribution
altLabel:
en: 'cable television'
fr:
- câblodistribution
- 'télévision par câble'
scopeNote:
en: "System using a network of cables to broadcast audio or visual programmes to a large number of users.\n"
fr: "Utilise un réseau de câbles pour la distribution de programmes sonores ou visuels vers un grand nombre d'usagers.\n"
broader:
- 4432
notation:
- 4428
4432:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: télévision
en: television
altLabel:
fr:
- 'émission télévisée'
- 'programme de télévision'
broader:
- 2013
narrower:
- 4428
- 5189
- 3019
- 3021
related:
- 6908
- 2185
- 4698
notation:
- 4432
5172:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: AIDS
fr: sida
altLabel:
en:
- seropositivity
- 'acquired immune deficiency syndrome'
fr:
- séropositivité
- 'syndrome immuno-déficitaire acquis'
broader:
- 5721
related:
- 5293
- 8393
- 1304
notation:
- 5172
5293:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'blood transfusion'
fr: 'transfusion sanguine'
altLabel:
en:
- 'blood donor'
- 'blood bank'
fr:
- 'banque de sang'
- 'don de sang'
broader:
- 5764
related:
- 5512
- 5172
notation:
- 5293
8393:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: Onusida
en: UNAIDS
altLabel:
en:
- 'UN Programme on HIV/AIDS'
- 'United Nations Programme on HIV/AIDS'
- 'Joint United Nations Programme on HIV/AIDS'
fr: Unaids
scopeNote:
en: "Joint and Co-sponsored United Nations Programme on HIV and AIDS (JCP/UNAIDS).\n"
fr: "Programme commun coparrainé des Nations unies sur le VIH et le sida.\n"
broader:
- 4365
related:
- 5172
notation:
- 8393
1304:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: immunology
fr: immunologie
broader:
- 5881
related:
- 5172
notation:
- 1304
435098:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: 'human cloning'
fr: 'clonage humain'
altLabel:
en:
- 'human reproductive cloning'
- 'therapeutic cloning'
- 'cloning of human beings'
fr:
- 'clonage d''êtres humains'
- 'clonage d''embryon humain'
- 'clonage thérapeutique'
- 'clonage humain reproductif'
definition:
fr: "Clonage humain à des fins reproductives visant à porter à terme un embryon et à produire un être vivant ou clonage thérapeutique visant à produire une cellule souche embryonnaire aux fins de la recherche médicale et scientifique et pour des traitements médicaux.\n"
en: "Human reproductive cloning with the goal of bringing an embryo to term and producing a live individual, or therapeutic cloning to produce embryonic stem cells for use in medical and scientific research and medical treatments.\n"
scopeNote:
fr: "Pour les documents relatifs au clonage humain thérapeutique, combiner «clonage humain» et «cellule souche».\n"
en: "For documents relating to human therapeutic cloning, combine \"human cloning\" with \"stem cell\".\n"
broader:
- 6171
related:
- 5169
- 7955
- 5608
notation:
- 435098
7955:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: 'stem cell'
fr: 'cellule souche'
altLabel:
en: 'undifferentiated cell'
fr: 'cellule indifférenciée'
scopeNote:
fr: "Cellule indifférenciée, issue de l’embryon, du fœtus ou de tissus adultes, capable de se multiplier, de se différencier en d'autres types cellulaires et de proliférer en culture.\n"
en: "Undifferentiated cell from an embryo, a foetus or adult tissues that is capable of dividing, differentiating into other cell types and multiplying in culture.\n"
broader:
- 4921
related:
- 5169
- 435098
- 4111
notation:
- 7955
5608:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: 'embryon et fœtus'
en: 'embryo and foetus'
altLabel:
fr: 'embryon et foetus'
broader:
- 4921
related:
- 5169
- 5512
- 435098
notation:
- 5608
6171:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: clonage
en: cloning
altLabel:
en: clone
fr: clone
scopeNote:
fr: "Mode de reproduction cellulaire à partir d'un individu originel unique permettant la copie d'une cellule à partir de son ADN et aboutissant à la formation de clones.\n"
en: "The production, by way of vegetative reproduction, of a group of cells or organisms which are genetic duplicates and thus genetically identical to the original stock or ancestral cell.\n"
broader:
- 4111
narrower:
- 435098
related:
- 3408
- 7348
notation:
- 6171
2202:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'African Union'
fr: 'Union africaine'
altLabel:
en:
- AU
- 'African Unity Organisation'
- 'African Unity Organization'
- 'Organisation of African Unity'
- OAU
- 'Organization of African Unity'
fr:
- OUA
- 'Organisation de l''unité africaine'
- UA
- UEA
- 'Union des États africains'
historyNote:
fr: "Organisation panafricaine qui se substitue à l'Organisation de l'unité africaine (OUA) le 9 juillet 2002.\n"
en: "Pan-African organisation which replaced the Organisation of African Unity (OAU) on 9 July 2002.\n"
broader:
- 2167
narrower:
- 450953
related:
- 6077
notation:
- 2202
450953:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'African Court of Justice and Human Rights'
fr: 'Cour africaine de justice et des droits de l''homme'
altLabel:
en:
- ACJHR
- ACHPR
- ACJ
- 'African Court of Justice'
- 'African Court on Human and Peoples'' Rights'
fr:
- CAJDH
- 'Cour africaine de justice'
- 'Cour africaine des droits de l''homme et des peuples'
historyNote:
fr: "Établie en juillet 2008 à la suite de la fusion de la Cour africaine de justice et de la Cour africaine des droits de l'homme et des peuples\n"
en: "Established in July 2008 following the merger of the African Court of Justice and the African Court on Human and Peoples' Rights.\n"
broader:
- 2202
related:
- 6077
notation:
- 450953
6077:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'African Charter on Human and Peoples'' Rights'
fr: 'charte africaine des droits de l''homme et des peuples'
altLabel:
en: 'African Charter for Human and Peoples'' Rights'
broader:
- 3902
related:
- 450953
notation:
- 6077
2196:
inScheme:
- 100141
- 100219
prefLabel:
en: 'educational guidance'
fr: 'orientation scolaire'
altLabel:
en: 'pedagogical guidance'
fr: 'orientation pédagogique'
broader:
- 2175
notation:
- 2196
2175:
inScheme:
- 100141
- 100219
topConceptOf:
- 100141
- 100219
prefLabel:
fr: 'organisation de l''enseignement'
en: 'organisation of teaching'
altLabel:
en: 'organization of teaching'
narrower:
- 2196
- 5094
- 5266
- 4357
- 2195
- 2794
- 684
- 373
- 2973
related:
- 2467
notation:
- 2175
731:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'designated employment'
fr: 'emploi réservé'
altLabel:
en: 'protected job'
fr: 'emploi protégé'
scopeNote:
en: "Principle by which certain types of occupation are specially designated for the handicapped and must be reserved for them.\n"
fr: "Principe selon lequel certaines catégories de professions sont particulièrement indiquées pour les handicapés et doivent leur être réservées.\n"
broader:
- 2468
related:
- 4559
notation:
- 731
4559:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'travailleur handicapé'
en: 'worker with disabilities'
altLabel:
en:
- 'handicapped worker'
- 'worker with reduced mobility'
- 'disabled worker'
fr: 'travailleur à mobilité réduite'
broader:
- 1737
related:
- 1231
- 731
- 6550
notation:
- 4559
2468:
inScheme:
- 100141
- 100232
topConceptOf:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'employment policy'
fr: 'politique de l''emploi'
altLabel:
en: 'labour policy'
fr: 'politique du travail'
narrower:
- 2454
- 731
- 3518
- 2330
- 4029
- 8549
- 3523
- 2904
- 284
- 4700
- 1742
- 3519
- 2427
- 545
related:
- 1802
- 3007
- 1503
notation:
- 2468
3827:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
fr: quincaillerie
en: ironmongery
altLabel:
fr: 'article de quincaillerie'
en: 'hardware article'
broader:
- 3820
notation:
- 3827
3820:
inScheme:
- 100141
- 100270
topConceptOf:
- 100141
- 100270
prefLabel:
en: 'metallurgical industry'
fr: 'industrie métallurgique'
altLabel:
en: 'metallurgical production'
fr: 'production métallurgique'
narrower:
- 3827
- 1868
- 1889
- 3825
- 708
- 5289
- 4228
- 2766
- 3828
- 3829
- 3826
- 1945
notation:
- 3820
191:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'contrôle phytosanitaire'
en: 'plant health control'
altLabel:
en:
- 'phytosanitary control'
- 'plant health inspection'
- 'phytosanitary inspection'
broader:
- 1595
related:
- 1763
- 2985
- 192
notation:
- 191
1596:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'législation sanitaire'
en: 'health legislation'
altLabel:
fr:
- 'norme sanitaire'
- 'réglementation sanitaire'
en:
- 'health regulations'
- 'health standard'
broader:
- 3885
related:
- 2077
- 1590
- 1595
- 1755
- 811
- 6304
- 5369
notation:
- 1596
811:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
fr: 'entrave technique'
en: 'technical barrier'
altLabel:
fr: 'entrave administrative'
en: 'administrative barrier'
broader:
- 809
related:
- 1595
- 1598
- 1596
- 2076
- 2080
- 2081
notation:
- 811
7222:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'Office alimentaire et vétérinaire'
en: 'Food and Veterinary Office'
altLabel:
en: FVO
broader:
- 5769
related:
- 1595
- 4038
- 1856
- 5877
- 6569
notation:
- 7222
3344:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'budget social'
en: 'social budget'
scopeNote:
fr: "Tableaux retraçant les différentes opérations de redistribution du revenu en matière sociale (retraite, santé, formation, famille, etc.).\n"
en: "Section of the budget concerned with social matters (pensions, health, education, family benefit etc.).\n"
broader:
- 2517
related:
- 273
notation:
- 3344
273:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'coût de la santé'
en: 'health costs'
broader:
- 2479
related:
- 3344
- 282
- 3512
notation:
- 273
6320:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'energy crop'
fr: 'culture énergétique'
altLabel:
en: 'fuel crop'
fr:
- 'plante à combustibles'
- 'plante énergétique'
broader:
- 2723
related:
- 8412
- 3538
- 4892
notation:
- 6320
8412:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
fr: biocarburant
en: biofuel
altLabel:
en:
- bioethanol
- 'biomass fuel'
- 'green fuel'
- biodiesel
fr:
- bioéthanol
- biocombustible
- biodiesel
- 'carburant vert'
- 'pétrole vert'
broader:
- 6044
related:
- 6320
- 4892
- 5013
notation:
- 8412
3538:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'ressource énergétique'
en: 'energy resources'
altLabel:
fr: 'ressource en combustible'
en: 'fuel resources'
broader:
- 3549
related:
- 2498
- 6320
- 6043
- 466
- 1685
notation:
- 3538
4892:
inScheme:
- 100141
- 100267
prefLabel:
en: bioenergy
fr: bioénergie
altLabel:
en: 'biomass energy'
fr: 'énergie de la biomasse'
scopeNote:
en: "All forms of energy originating from the transformation of biomasses.\n"
fr: "Toutes les formes d'énergie provenant de la transformation de la biomasse.\n"
broader:
- 744
related:
- 6320
- 8412
- 4930
- 4890
notation:
- 4892
2117:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'pays du SICA'
en: 'CAIS countries'
altLabel:
en:
- 'OCAS countries'
- 'SICA countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2055
- 1253
- 247
- 691
- 1208
- 2224
- 4841
related:
- 2116
notation:
- 2117
2224:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Panama
fr: Panama
altLabel:
en: 'Republic of Panama'
fr: 'République du Panama'
broader:
- 2119
- 4069
- 2117
- 1606
related:
- 5101
notation:
- 2224
4841:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
fr: Belize
en: Belize
altLabel:
fr: 'Honduras britannique'
en: 'British Honduras'
broader:
- 5083
- 5265
- 2119
- c_b2c019c8
- 4069
- 2117
- 1606
notation:
- 4841
2116:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'Central American Integration System'
fr: 'Système d''intégration de l''Amérique centrale'
altLabel:
en:
- CAIS
- OCAS
- 'Organisation of Central American States'
- 'Organization of Central American States'
- SICA
fr:
- ODEAC
- ODECA
- 'Organisation des États centre-américains'
- 'Organisation des États centroaméricains'
- 'Organisation des États d''Amérique centrale'
- SICA
- 'Système d''intégration centraméricain'
scopeNote:
en: "Replaced the Organisation of Central American States (OCAS) in 1991 and led to the creation of the Central American Common Market (CACM).\n"
fr: "Remplace l'Organisation des États centre-américains (ODECA) en 1991 afin de mettre en place le marché commun centre-américain (MCCA).\n"
broader:
- 2190
narrower:
- 3727
- 7206
related:
- 2117
notation:
- 2116
5086:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
fr: Comecon
en: Comecon
altLabel:
fr:
- 'Conseil d''assistance économique mutuelle'
- CAEM
en:
- 'Council for Mutual Economic Assistance'
- CMEA
scopeNote:
en: "Intergovernmental economic organization (1949-91) founded by USSR, Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland and Romania. In the course of time Albania (1949-87), GDR (1950-90), Mongolia (1962), Cuba (1972) and Vietnam (1978) took also part as well as Yugoslavia (1964) as associate member.\n"
fr: "Organisation économique intergouvernementale (1949-1991) fondée par l'URSS, la Bulgarie, la Tchécoslovaquie, la Hongrie, la Pologne et la Roumanie. Au fil du temps, elle a accueilli l'Albanie (1949-1987), la RDA (1950-1990), la Mongolie (1962), Cuba (1972) et le Vietnam (1978), ainsi que la Yougoslavie (1964) en tant que membre associé.\n"
broader:
- 2188
notation:
- 5086
2128:
inScheme:
- 100141
- 100193
topConceptOf:
- 100141
- 100193
prefLabel:
fr: 'offre et demande'
en: 'supply and demand'
altLabel:
en: demand
fr:
- demande
- offre
related:
- 1786
- 646
- 1800
- 1072
- 4633
- 2449
notation:
- 2128
3013:
inScheme:
- 100141
- 100188
topConceptOf:
- 100141
- 100188
prefLabel:
fr: 'régime économique'
en: 'economic system'
altLabel:
fr: 'système économique'
narrower:
- 646
- 5840
- 4601
- 1792
- 649
- 6032
- 640
- 654
- 657
- c_68ddcc11
related:
- 6292
notation:
- 3013
2743:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
fr: 'produit congelé'
en: 'frozen product'
altLabel:
fr: 'aliment congelé'
en:
- 'frozen food'
- 'frozen foodstuff'
broader:
- 1258
related:
- 109
notation:
- 2743
109:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: freezing
fr: congélation
broader:
- 132
related:
- 2743
notation:
- 109
4486:
inScheme:
- 100141
- 100222
topConceptOf:
- 100141
- 100222
prefLabel:
fr: 'traitement de l''information'
en: 'information processing'
narrower:
- 1482
- 5200
- 6120
- 4478
- 6909
- 4441
- 4501
- 3030
related:
- 5071
- 5351
- 1367
- 3925
- 849
notation:
- 4486
1482:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: interpreting
fr: interprétation
altLabel:
en:
- interpretation
- 'simultaneous interpreting'
fr: 'interprétation simultanée'
broader:
- 4486
related:
- 3585
- 1670
notation:
- 1482
5200:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'machine translation'
fr: 'traduction automatique'
altLabel:
en: 'computerised translation system'
broader:
- 4486
notation:
- 5200
6120:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'economic intelligence'
fr: 'intelligence économique'
altLabel:
fr: 'intelligence concurrentielle'
scopeNote:
en: "All the actions aimed at stimulating, disseminating and exploiting the results of research, technological development and demonstration (RTD) for the benefit and information of companies and other economic agents.\n"
fr: "Ensemble des actions coordonnées de recherche, traitement et distribution de l'information utile en vue de son exploitation aux acteurs économiques.\n"
broader:
- 4486
related:
- 441
- 6910
- 3669
notation:
- 6120
4478:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: translation
fr: traduction
altLabel:
en: translating
broader:
- 4486
related:
- 3585
- 1670
notation:
- 4478
6909:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'popularising science'
fr: 'vulgarisation scientifique'
altLabel:
en: 'popularising science and technology'
fr: 'vulgarisation scientifique et technique'
scopeNote:
en: "The adaptation of scientific and technical knowledge to make it accessible to non-specialists.\n"
fr: "Fait d'adapter un ensemble de connaissances techniques, scientifiques, de manière à les rendre accessibles à un lecteur non-spécialiste.\n"
broader:
- 4486
related:
- 5808
notation:
- 6909
4441:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: terminology
fr: terminologie
broader:
- 4486
related:
- 1337
- 1670
notation:
- 4441
4501:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
fr: translittération
en: transliteration
broader:
- 4486
related:
- 1670
notation:
- 4501
3030:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
fr: 'intelligence artificielle'
en: 'artificial intelligence'
altLabel:
fr:
- 'système expert'
- 'aide à la décision'
en: 'expert system'
broader:
- 4486
related:
- 3740
- 3293
notation:
- 3030
5071:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'office automation'
fr: bureautique
altLabel:
en: 'office technology'
broader:
- 3026
narrower:
- 5828
- 4487
- 5924
related:
- 4486
- 5613
- 1405
- 1720
- 3010
notation:
- 5071
5351:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'centralisation of information'
fr: 'centralisation de l''information'
altLabel:
fr:
- 'information centralisée'
- 'information décentralisée'
- 'décentralisation de l''information'
en:
- 'centralised information'
- 'centralization of information'
- 'decentralisation of information'
- 'decentralised information'
broader:
- 2472
related:
- 4486
notation:
- 5351
1367:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'information industry'
fr: 'industrie de l''information'
broader:
- 2472
related:
- 1370
- 4486
- 1405
notation:
- 1367
3925:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: 'information science'
fr: 'science de l''information'
altLabel:
en: documentology
broader:
- 3949
related:
- 4486
- 1422
- 4366
- 3026
- 2472
- 494
- 3585
notation:
- 3925
849:
inScheme:
- 100141
- 100272
prefLabel:
en: 'electronic equipment'
fr: 'équipement électronique'
broader:
- 1400
related:
- 1370
- 4486
- 709
notation:
- 849
3259:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'contribution des États membres'
en: 'Member States'' contribution'
altLabel:
fr:
- 'compensation budgétaire'
- 'abattement budgétaire'
- 'contribution financière'
en:
- 'budgetary compensation'
- 'budget rebate'
- 'financial contribution'
broader:
- 3258
narrower:
- 5459
- 5538
notation:
- 3259
3258:
inScheme:
- 100141
- 100177
topConceptOf:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'financement du budget de l''UE'
en: 'financing of the EU budget'
altLabel:
fr:
- 'financement du budget communautaire'
- 'financement du budget CE'
- 'financement du budget de l''Union européenne'
en:
- 'financing of the Community budget'
- 'financing of the EC budget'
- 'financing of the European Union budget'
- 'financing of the European Union''s budget'
- 'financing of the budget of the European Union'
narrower:
- 3259
- 3560
- 2592
- 1311
notation:
- 3258
1033:
inScheme:
- 100141
- 100241
prefLabel:
en: 'aircraft fleet'
fr: 'flotte aérienne'
broader:
- 4505
narrower:
- 4438
- 1238
related:
- 4417
notation:
- 1033
4438:
inScheme:
- 100141
- 100241
prefLabel:
en: aircraft
fr: avion
altLabel:
en:
- aeroplane
- 'civil aircraft'
- 'civilian aircraft'
- 'commercial aircraft'
- aerodyne
- 'aeronautical equipment'
- 'passenger aircraft'
- plane
- 'tourist aircraft'
- 'transport aircraft'
fr:
- aérodyne
- aéronef
- 'avion civil'
- 'avion de ligne'
- 'avion de tourisme'
- 'avion de transport'
- 'avion de transport civil'
- 'matériel aéronautique'
broader:
- 1033
related:
- 4417
- 1357
- 5453
notation:
- 4438
narrower:
- c_681e6d24
1238:
inScheme:
- 100141
- 100241
prefLabel:
en: helicopter
fr: hélicoptère
broader:
- 1033
related:
- 5660
notation:
- 1238
4417:
inScheme:
- 100141
- 100173
prefLabel:
fr: 'aviation militaire'
en: 'military aircraft'
altLabel:
fr:
- 'aéronautique militaire'
- 'aviation de guerre'
- 'avion de détection'
- 'avion de transport de troupes'
- 'avion militaire'
en:
- 'military aeronautics'
- 'scout plane'
- 'troop transport plane'
- 'war aviation'
broader:
- 2647
narrower:
- 5453
- 5468
- 5660
related:
- 4505
- 1033
- 4438
- 3439
notation:
- 4417
3885:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'public health'
fr: 'santé publique'
altLabel:
en: 'health of the population'
fr: 'santé de la population'
broader:
- 5764
narrower:
- 1596
- 3730
- 3371
- 7135
- '192'
related:
- 2836
- 1280
notation:
- 3885
3730:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'risque sanitaire'
en: 'health risk'
altLabel:
fr: 'risque de maladie'
en: 'danger of sickness'
broader:
- 3885
related:
- 4308
- 1445
- 6569
- 4042
- 6741
notation:
- 3730
3371:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'public hygiene'
fr: 'hygiène publique'
broader:
- 3885
related:
- 838
notation:
- 3371
7135:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'reproductive health'
fr: 'santé génésique'
altLabel:
fr: 'santé reproductive'
broader:
- 3885
related:
- 5159
- 7389
- 5721
- 3353
- 681
- 5104
- 2398
notation:
- 7135
1280:
inScheme:
- 100141
- 100234
prefLabel:
en: 'occupational health'
fr: 'santé au travail'
altLabel:
fr: 'hygiène du travail'
en: 'occupational hygiene'
broader:
- 4039
related:
- 3885
notation:
- 1280
5764:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'organisation de la santé'
en: 'organisation of health care'
altLabel:
en:
- 'health scheme'
- 'health system'
- 'organization of health care'
broader:
- 2479
narrower:
- 5293
- 3885
- 1594
- 5899
- 7355
- 1854
- 3288
- 2843
- 3368
- 3844
- 5938
- 5292
- 5810
- 3364
- 1855
- 5878
- 6565
notation:
- 5764
5634:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: extremism
fr: extrémisme
altLabel:
en: fanaticism
fr: fanatisme
broader:
- 2690
related:
- 6560
notation:
- 5634
6560:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: 'intégrisme religieux'
en: 'religious fundamentalism'
altLabel:
fr: 'fondamentalisme religieux'
broader:
- 3257
related:
- 3486
- 1628
- 5634
notation:
- 6560
2658:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
fr: aromatisant
en: flavouring
altLabel:
fr: arôme
en: 'foodstuff with a flavouring effect'
broader:
- 6052
related:
- 2948
notation:
- 2658
2948:
inScheme:
- 100141
- 100253
prefLabel:
en: 'aromatic plant'
fr: 'plante aromatique'
altLabel:
en:
- spice
- camphor
- 'culinary herb'
- 'seasoning plant'
fr:
- aromate
- camphre
- 'plante condimentaire'
- épice
broader:
- 2413
related:
- 2658
- 6788
- 79
notation:
- 2948
6052:
inScheme:
- 100141
- 100259
topConceptOf:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: 'food additive'
fr: 'additif alimentaire'
altLabel:
fr:
- 'additif technique'
- 'additif sensoriel'
en:
- 'sensory additive'
- 'technical additive'
definition:
fr: "Substance ajoutée intentionnellement aux aliments pour remplir certaines fonctions technologiques spécifiques, par exemple pour colorer, sucrer ou contribuer à la conservation des aliments. Dans l'Union européenne, tous les additifs alimentaires sont identifiés par un numéro commençant par \"E\". Les additifs les plus communs mentionnés sur les étiquettes des denrées alimentaires sont les antioxydants (prévention de la dégradation due à l’oxydation), les colorants, les émulsifiants, les stabilisateurs, les agents gélifiants et épaississants, les conservateurs et les édulcorants. Source: http://www.efsa.eu/, accessible sous: <a href=\"http://www.efsa.europa.eu/fr/topics/topic/additives.htm\" target=\"_new\">http://www.efsa.europa.eu/fr/topics/topic/additives.htm</a> (consulté le: 11 décembre 2013).\n"
en: "Substances added intentionally to foodstuffs to perform certain technological functions, for example to colour, to sweeten or to help preserve foods. In the European Union all food additives are identified by an E number. The most common additives to appear on food labels are antioxidants (to prevent deterioration caused by oxidation), colours, emulsifiers, stabilisers, gelling agents and thickeners, preservatives and sweeteners. Source: http://www.efsa.eu/ , available at: <a href=\"http://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/additives.htm\" target=\"_new\">http://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/additives.htm</a> (Accessed: 11 December 2013)\n"
scopeNote:
fr: "À ne pas confondre avec complément alimentaire.\n"
en: "Not to be confused with food supplement.\n"
narrower:
- 2658
- 6039
- 2963
- 2133
- 741
- 683
- 463
related:
- 1590
- 5967
- 6111
- 2531
- 28
- 6789
notation:
- 6052
6776:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'mobile phone'
fr: 'téléphone mobile'
altLabel:
fr:
- GSM
- 'téléphone portable'
en:
- GSM
- 'cell phone'
- 'cellular phone'
- 'mobile telephone'
broader:
- 4431
related:
- 7947
notation:
- 6776
7947:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: 'publicité électronique non sollicitée'
en: 'unsolicited electronic advertising'
altLabel:
fr:
- 'communication commerciale non sollicitée'
- 'courrier électronique commercial non sollicité'
- 'courrier électronique publicitaire non sollicité'
- pourriel
- courriel-rebut
- courriel-poubelle
- pullupostage
- spam
en:
- 'junk e-mail'
- spam
- 'unsolicited commercial communication'
- 'unsolicited e-mail advertising'
scopeNote:
en: "Unsolicited messages sent by electronic means for the purpose of direct marketing.\n"
fr: "Communication non sollicitée transmise par communication électronique à des fins de prospection directe.\n"
broader:
- 2862
related:
- 6776
- 6089
- 3010
notation:
- 7947
4431:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: téléphone
en: telephone
altLabel:
fr:
- 'central téléphonique'
- 'équipement téléphonique'
- 'matériel téléphonique'
- 'réseau téléphonique'
- téléphonie
en:
- 'telephone network'
- 'telephonic equipment'
- 'telephonic network'
- telephony
- 'telephone equipment'
- 'telephone exchange'
broader:
- 4424
narrower:
- 6776
notation:
- 4431
4550:
inScheme:
- 100141
- 100234
prefLabel:
en: 'team work'
fr: 'travail d''équipe'
altLabel:
en: 'group work'
fr: 'travail en groupe'
scopeNote:
fr: "Travail effectué dans un groupe et tel que l'activité d'un travailleur dépend du travail accompli par un autre membre du groupe.\n"
broader:
- 2184
notation:
- 4550
2184:
inScheme:
- 100141
- 100234
topConceptOf:
- 100141
- 100234
prefLabel:
fr: 'organisation du travail'
en: 'organisation of work'
altLabel:
en: 'organization of work'
narrower:
- 5208
- 4550
- 896
- 592
- 1503
- 4546
related:
- 104
- 6395
- 6350
notation:
- 2184
4604:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'Interparliamentary Union'
fr: 'Union interparlementaire'
altLabel:
en: IPU
fr: UIP
broader:
- 2188
related:
- 5549
notation:
- 4604
3232:
inScheme:
- 100141
- 100166
topConceptOf:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'relation interparlementaire'
en: 'interparliamentary relations'
narrower:
- 5549
- 7337
related:
- 3226
notation:
- 3232
1091:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'exemption from customs duties'
fr: 'franchise douanière'
altLabel:
en:
- 'customs franchise'
- 'duty-free admission'
- 'duty-free entry'
- 'exemption from duty'
- 'exemption from import duty'
- 'travellers'' allowance'
- 'travellers'' tax-free allowance'
fr:
- 'admission en franchise'
- 'exclusion de la franchise'
- 'franchise tarifaire'
- 'franchise voyageur'
- 'importation en franchise'
scopeNote:
en: "The non-collection of duties under the Common Customs Tariff in the case of goods imported for personal use or by private individuals.\n"
fr: "Mesure de non-perception des droits du tarif douanier commun s'appliquant à des marchandises importées à des fins ou par des personnes particulières.\n"
broader:
- 2519
related:
- 5368
- 5647
notation:
- 1091
5368:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'certificat de circulation'
en: 'movement certificate'
altLabel:
en: 'customs permit'
fr: passavant
broader:
- 491
related:
- 1091
notation:
- 5368
5647:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
fr: 'franchise fiscale'
en: 'tax-free allowance'
altLabel:
fr: 'franchise d''impôt'
broader:
- 365
related:
- 1091
notation:
- 5647
2519:
inScheme:
- 100141
- 100192
topConceptOf:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'politique tarifaire'
en: 'tariff policy'
altLabel:
en: 'customs policy'
fr: 'politique douanière'
narrower:
- 4385
- 4789
- 2050
- 1091
- 4600
- 1232
- 161
- 2957
- 4836
- 4350
- 3176
- 4333
- 932
- 3611
related:
- 6129
- 2844
- 2449
notation:
- 2519
5066:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: 'bureau d''information'
en: 'information centre'
altLabel:
en: 'information bureau'
broader:
- 4366
related:
- 1422
notation:
- 5066
1422:
inScheme:
- 100141
- 100222
topConceptOf:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: information
fr: information
altLabel:
en: 'means of information'
fr: 'moyen d''information'
narrower:
- 4359
- 4330
- 3404
- 616
- 3585
- 4220
- 3422
- 5422
- 156
related:
- 3925
- 5066
notation:
- 1422
4366:
inScheme:
- 100141
- 100220
topConceptOf:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: 'système documentaire'
en: 'information service'
altLabel:
en: 'documentary system'
narrower:
- 4865
- 5066
- 451
- 2492
- 5356
- 1705
- 4626
- 7398
- 6769
related:
- 453
- 3925
- 4359
- 4361
- 1428
notation:
- 4366
625:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'pay scale'
fr: 'échelle des salaires'
altLabel:
en:
- 'escalator scale'
- 'sliding wage scale'
fr: 'échelle mobile des salaires'
broader:
- 1026
notation:
- 625
1026:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
fr: 'fixation du salaire'
en: 'wage determination'
altLabel:
fr:
- 'adaptation des rémunérations'
- 'adaptation des salaires'
- 'taux de salaire'
en:
- 'adjustment to remuneration'
- 'fixing of pay'
- 'wage adjustment'
- 'wage fixing'
- 'wage rate'
broader:
- 2491
narrower:
- 625
- 1349
notation:
- 1026
2722:
inScheme:
- 100141
- 100260
prefLabel:
en: 'national production'
fr: 'production nationale'
altLabel:
en: 'domestic production'
fr: 'production intérieure'
broader:
- 2707
related:
- 655
notation:
- 2722
655:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
en: 'national economy'
fr: 'économie nationale'
broader:
- 637
related:
- 2722
- 2406
- 56
notation:
- 655
2707:
inScheme:
- 100141
- 100260
topConceptOf:
- 100141
- 100260
prefLabel:
en: production
fr: production
altLabel:
en:
- 'level of production'
- 'volume of output'
fr:
- 'niveau de production'
- 'volume de production'
narrower:
- 2722
- 2713
- 2721
- 3634
- 4285
related:
- 2709
- 275
- 2720
notation:
- 2707
1489:
inScheme:
- 100141
- 100202
prefLabel:
en: 'investment abroad'
fr: 'investissement à l''étranger'
scopeNote:
en: "Outward investment in another country.\n"
broader:
- 1488
related:
- 947
notation:
- 1489
947:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'export of capital'
fr: 'exportation de capitaux'
broader:
- 2002
related:
- 1489
notation:
- 947
1488:
inScheme:
- 100141
- 100202
topConceptOf:
- 100141
- 100202
prefLabel:
en: investment
fr: investissement
altLabel:
en:
- 'capital expenditure'
- 'capital investment requirement'
fr:
- 'besoin d''investissement'
- 'investissement de capitaux'
narrower:
- 1489
- 2463
- 1496
- 1491
- 1497
- 1495
- 1494
- 1492
- 1490
related:
- 6145
- 2386
- 265
- 4795
- 834
- 295
notation:
- 1488
4465:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
en: Togo
fr: Togo
altLabel:
fr: 'République togolaise'
en: 'Togolese Republic'
broader:
- 5083
- 5302
- 4607
- 351
notation:
- 4465
3864:
inScheme:
- 100141
- 100272
prefLabel:
fr: 'machine électrique'
en: 'electric machinery'
altLabel:
fr:
- alternateur
- 'convertisseur électrique'
- 'générateur électrique'
- 'groupe électrogène'
- 'machine génératrice'
- 'moteur électrique'
- transformateur
- turbo-alternateur
en:
- alternator
- 'generating engine'
- transformer
- turbo-alternator
- 'electric motor'
- 'electricity generator'
- 'generating set'
broader:
- 1401
narrower:
- 3863
related:
- 1718
- 1994
notation:
- 3864
3863:
inScheme:
- 100141
- 100272
prefLabel:
fr: 'machine électrique industrielle'
en: 'industrial electric machinery'
broader:
- 3864
related:
- 850
notation:
- 3863
1994:
inScheme:
- 100141
- 100271
prefLabel:
en: engine
fr: moteur
altLabel:
fr: 'moteur à combustion'
en: 'combustion engine'
broader:
- 1718
narrower:
- 6824
related:
- 4654
- 3864
- 3739
notation:
- 1994
5613:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'computer equipment'
fr: 'équipement informatique'
altLabel:
en:
- 'computing equipment'
- hardware
fr:
- hardware
- 'matériel informatique'
broader:
- 1405
narrower:
- 3701
- 2157
- 5476
related:
- 5071
notation:
- 5613
5476:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: 'carte d''extension'
en: 'expansion card'
altLabel:
en:
- 'sound card'
- 'communication card'
- 'adapter card'
- 'add-on card'
- 'video card'
fr:
- 'carte graphique'
- 'carte de communication'
- 'carte de son'
broader:
- 5613
notation:
- 5476
1405:
inScheme:
- 100141
- 100223
topConceptOf:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'information technology industry'
fr: 'industrie informatique'
altLabel:
en: 'computer industry'
narrower:
- 1696
- 5613
related:
- 5071
- 1367
- 709
- 1400
- 4330
notation:
- 1405
2154:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: opposition
fr: 'opposant d''opinion'
altLabel:
fr: 'opposant politique'
broader:
- 2001
related:
- 2991
- 538
- 2155
notation:
- 2154
2155:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'political opposition'
fr: 'opposition politique'
broader:
- 4704
narrower:
- 5960
- 5074
related:
- 2154
- 419
- 2258
notation:
- 2155
6129:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'World Customs Organisation'
fr: 'Organisation mondiale des douanes'
altLabel:
en:
- CCC
- 'Customs Cooperation Council'
- WCO
- 'World Customs Organization'
fr:
- CCD
- 'Conseil de coopération douanière'
- OMD
scopeNote:
en: "Created in 1952 as the Customs Cooperation Council, the organisation was officially renamed the World Customs Organisation in 1994.\n"
fr: "Créée en 1952 sous le nom de \"Conseil de coopération douanière\", l'organisation adopte sa dénomination officielle en 1994.\n"
broader:
- 2188
related:
- 2519
notation:
- 6129
119:
inScheme:
- 100141
prefLabel:
fr: CCD
en: CCD
notation:
- 119
434743:
inScheme:
- 100141
- 100242
topConceptOf:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'politique en matière de changement climatique'
en: 'climate change policy'
altLabel:
fr: 'action face au changement climatique'
en:
- 'policy for responding to climate change'
- 'climate policy'
- 'climate action'
narrower:
- 434843
- 434966
- 434938
- 434909
- 6400
- 434786
related:
- 5482
notation:
- 434743
7982:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European Defence Agency'
fr: 'Agence européenne de défense'
altLabel:
en: EDA
fr: AED
broader:
- 6709
related:
- 5769
notation:
- 7982
6755:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
fr: 'jeune pousse'
en: start-up
altLabel:
fr: start-up
en:
- 'startup business'
- 'startup enterprise'
broader:
- 5206
related:
- 6088
- 5157
- 6756
notation:
- 6755
6088:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: Internet
fr: Internet
altLabel:
en: web
fr: web
broader:
- 4361
related:
- 6067
- 6755
- 4359
- 6275
- 6089
- 6894
- 616
- 441
- 6176
- 435228
notation:
- 6088
narrower:
- '6771'
- '6182'
- c_a17a2156
- '6178'
- '7950'
- '6772'
- '6775'
- c_324b44f1
- '6773'
- '6177'
5157:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
fr: 'capitaux à risque'
en: 'venture capital'
altLabel:
fr:
- 'placement à risque'
- capital-risque
- 'investisseur providentiel'
- 'fonds de capital-risque'
en:
- 'risk capital'
- 'business angel'
- 'venture capital fund'
definition:
en: "A subset of a private equity that refers to equity investments made for the launch, early development (seed and start-up), or expansion of a business. Source: EVCA.eu website. Available at <a href=\"http://www.evca.eu/\" target=\"_new\">http://www.evca.eu/</a> (Accessed: 10 October 2013).\n"
fr: "Un sous-ensemble d'un capital‑investissement qui se rapporte aux investissements en capital effectués pour financer le lancement, le développement précoce (amorçage et démarrage) ou l'expansion d'une entreprise. Source (en): site Web EVCA.eu. Accessible sous <a href=\"http://www.evca.eu/\" target=\"_new\">http://www.evca.eu/</a> (consulté le: 10 octobre 2013).\n"
broader:
- 2002
related:
- 6755
- c_14d71455
notation:
- 5157
6756:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
en: micro-enterprise
fr: microentreprise
altLabel:
en: micro-business
fr: micro-entreprise
scopeNote:
en: "Enterprise with fewer than 10 employees.\n"
fr: "Entreprise employant moins de 10 salariés.\n"
broader:
- 2358
related:
- 6755
notation:
- 6756
5206:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
en: 'services company'
fr: 'société de services'
broader:
- 5985
narrower:
- 6755
related:
- 1384
- 4021
- 4099
- 2602
notation:
- 5206
3779:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
en: 'offshore oil'
fr: 'pétrole marin'
broader:
- 2366
related:
- 3531
notation:
- 3779
3531:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'ressource de la mer'
en: 'resources of the sea'
altLabel:
fr: 'ressource marine'
en: 'marine resources'
broader:
- 3549
related:
- 1870
- 2107
- 6398
- 3779
- 3544
- 1050
- 940
- 2308
- 2114
- 743
- 752
notation:
- 3531
2366:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
en: petroleum
fr: pétrole
altLabel:
fr: naphte
en: naphtha
broader:
- 1274
narrower:
- 3779
- 3770
related:
- 3756
- 3546
- 2716
- 1837
- 6045
notation:
- 2366
5528:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'ethnic conflict'
fr: 'conflit interethnique'
altLabel:
en:
- 'inter-ethnic conflict'
- 'tribal war'
fr:
- 'conflit ethnique'
- 'guerre tribale'
broader:
- 1211
related:
- 1202
notation:
- 5528
1202:
inScheme:
- 100141
- 100211
prefLabel:
en: 'ethnic group'
fr: 'groupe ethnique'
altLabel:
en: 'ethnic minority'
fr:
- 'groupement ethnique'
- 'minorité ethnique'
broader:
- 3487
related:
- 892
- 5528
- 5799
- 3910
- 6394
- 7197
notation:
- 1202
narrower:
- '5653'
3296:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'religious sect'
fr: 'secte religieuse'
altLabel:
en: esoterism
fr: ésotérisme
broader:
- 3257
notation:
- 3296
2069:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'nomenclature tarifaire'
en: 'tariff nomenclature'
altLabel:
en:
- 'Brussels tariff nomenclature'
- 'customs nomenclature'
- 'tariff classification'
- 'tariff heading'
fr:
- 'classement tarifaire'
- 'nomenclature de Bruxelles'
- 'nomenclature douanière'
- 'position tarifaire'
broader:
- 4380
narrower:
- 5751
- 3183
related:
- 2066
notation:
- 2069
5751:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'nomenclature combinée'
en: 'Combined Nomenclature'
altLabel:
fr: NC
en: CN
definition:
en: "Tariff and statistical nomenclature applied to the external trade of the Europan Union and to the trade between Member States.\n"
fr: "Nomenclature tarifaire et statistique applicable au commerce extérieur de l'Union européenne et au commerce entre ses États membres.\n"
broader:
- 2069
related:
- 2066
- 3171
notation:
- 5751
3183:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'specification of tariff heading'
fr: 'spécialisation tarifaire'
broader:
- 2069
notation:
- 3183
2066:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: nomenclature
fr: nomenclature
altLabel:
en: 'statistical nomenclature'
fr: 'nomenclature statistique'
broader:
- 4256
related:
- 2069
- 5751
- 2739
- 2067
- 5752
- 2068
notation:
- 2066
4380:
inScheme:
- 100141
- 100192
topConceptOf:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'tarif douanier'
en: 'customs tariff'
narrower:
- 4078
- 2069
- 2387
- 4405
related:
- 1631
- 4600
- 2844
- 810
- 4381
notation:
- 4380
5045:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'inorganic acid'
fr: 'acide inorganique'
altLabel:
en:
- 'hydrochloric acid'
- 'nitric acid'
- 'phosphoric acid'
- 'sulphuric acid'
fr:
- 'acide chlorhydrique'
- 'acide minéral'
- 'acide nitrique'
- 'acide phosphorique'
- 'acide sulfurique'
broader:
- 2740
notation:
- 5045
2740:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: 'inorganic chemical product'
fr: 'produit chimique inorganique'
altLabel:
en: 'mineral chemical product'
fr: 'produit chimique minéral'
broader:
- 3810
narrower:
- 5045
related:
- 2739
notation:
- 2740
1070:
inScheme:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: 'formation à la gestion'
en: 'management training'
broader:
- 795
related:
- 1154
notation:
- 1070
795:
inScheme:
- 100141
- 100218
topConceptOf:
- 100141
- 100218
prefLabel:
fr: 'enseignement professionnel'
en: 'vocational education'
altLabel:
en:
- 'commercial school'
- 'technical school'
- 'vocational school'
fr: 'école professionnelle'
scopeNote:
fr: "Formation professionnelle dispensée dans une école ou un établissement d'enseignement relevant du système éducatif public ou privé.\n"
narrower:
- 801
- 1070
- 780
- 788
- 790
- 1071
- 3277
related:
- 1074
notation:
- 795
3051:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'mountain region'
fr: 'région de montagne'
altLabel:
fr: 'zone de montagne'
en: 'mountain area'
broader:
- 3079
related:
- 604
- 1987
notation:
- 3051
624:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
en: 'extensive farming'
fr: 'agriculture extensive'
broader:
- 4363
related:
- 604
- 6308
notation:
- 624
1987:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: mountain
fr: montagne
broader:
- 3146
related:
- 604
- 3051
- 8437
notation:
- 1987
5671:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: printer
fr: imprimante
altLabel:
en: 'laser print'
fr: 'imprimante laser'
broader:
- 3701
notation:
- 5671
3966:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'legal hearing'
fr: 'audience judiciaire'
altLabel:
en: trial
fr: procès
broader:
- 2701
narrower:
- 5633
- 4434
notation:
- 3966
2704:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'criminal procedure'
fr: 'procédure pénale'
altLabel:
en:
- 'law of criminal procedure'
- 'simplified procedure'
- 'special criminal procedure'
fr:
- 'droit de la procédure pénale'
- 'procédure criminelle'
- 'procédure pénale spéciale'
- 'procédure simplifiée'
broader:
- 2701
narrower:
- 8455
- 1457
- 3971
- 8443
- 4882
- 3972
- 3970
- 5144
- 3973
related:
- 1545
- 2441
- 573
notation:
- 2704
6617:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: arbitrage
en: arbitration
scopeNote:
fr: "Moyen de régler un conflit présent ou à venir, en dehors d'un procès. L'arbitrage peut être prévu au préalable dans un contrat ou un accord, dans le cadre des relations d'affaires. Si un litige survient, les personnes font appel à un tiers, un arbitre, choisi d'un commun accord.\n"
en: "The hearing and determination of a dispute, especially an industrial dispute, by an impartial referee selected or agreed upon by the parties concerned.\n"
broader:
- 2701
related:
- 6173
- 6062
- 2380
- 2371
notation:
- 6617
2699:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'procédure civile'
en: 'civil procedure'
altLabel:
fr: 'droit de la procédure civile'
scopeNote:
fr: "En matière civile, commerciale et sociale.\n"
en: "In civil, commercial and social matters.\n"
broader:
- 2701
related:
- 523
- 1540
notation:
- 2699
5809:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: proof
fr: preuve
altLabel:
en: 'onus of proof'
fr: 'charge de la preuve'
broader:
- 2701
narrower:
- 8453
related:
- 6370
notation:
- 5809
6618:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'arriéré judiciaire'
en: 'backlog of court cases'
broader:
- 2701
notation:
- 6618
5817:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'special procedure'
fr: 'procédure spéciale'
broader:
- 2701
narrower:
- 5832
- 2964
notation:
- 5817
6619:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: injonction
en: injunction
broader:
- 2701
notation:
- 6619
435469:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'modes alternatifs de résolution des conflits'
en: 'alternative dispute resolution'
altLabel:
en: ADR
fr: 'modes alternatifs de règlement des conflits'
broader:
- 2701
related:
- 524
- 523
- 6173
- 3112
notation:
- 435469
2913:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: admissibility
fr: recevabilité
altLabel:
fr: 'exception d''irrecevabilité'
broader:
- 2701
narrower:
- 5686
- 3965
notation:
- 2913
1543:
inScheme:
- 100141
- 100182
prefLabel:
fr: 'juridiction judiciaire'
en: 'ordinary court of law'
altLabel:
en:
- 'county court'
- 'court of bankruptcy'
- 'court of first instance'
- 'court of justice'
- 'district court'
fr:
- 'tribunal d''instance'
- 'tribunal de grande instance'
- 'tribunal judiciaire'
broader:
- 5923
narrower:
- 1544
- 1545
- 1547
- 3983
- 5139
- 1540
- 1546
- 6624
related:
- 2701
notation:
- 1543
1539:
inScheme:
- 100141
- 100182
prefLabel:
fr: 'juridiction administrative'
en: 'administrative court'
altLabel:
en:
- 'administrative tribunal'
- 'court of auditors'
fr:
- 'Conseil d''État'
- 'Cour administrative d''appel'
- 'Cour des comptes'
- 'tribunal administratif'
broader:
- 5923
related:
- 2701
- 517
- 159
- 171
notation:
- 1539
598:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
fr: 'eaux de l''UE'
en: 'EU waters'
altLabel:
en:
- 'Community waters'
- 'European Union waters'
fr:
- 'eaux de l''Union européenne'
- 'eau communautaire'
broader:
- 3992
related:
- 2455
notation:
- 598
2455:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
fr: 'politique commune de la pêche'
en: 'common fisheries policy'
broader:
- 2476
narrower:
- 915
related:
- 2451
- 598
- 978
- 452085
- 8284
notation:
- 2455
3992:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
fr: 'espace maritime'
en: 'maritime area'
broader:
- 542
narrower:
- 598
- 603
- 422
- 1171
- 605
related:
- 2476
- 4790
- 2423
notation:
- 3992
1468:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
fr: 'intégration régionale'
en: 'regional integration'
broader:
- 2515
related:
- 1464
- 1463
- 1467
notation:
- 1468
1463:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: 'intégration économique'
en: 'economic integration'
scopeNote:
en: "All procedures taken by two or more nations to create a common economic area.\n"
fr: "Ensemble des procédés par lesquels deux ou plusieurs nations créent un espace économique commun.\n"
broader:
- 2497
narrower:
- 6125
- 6705
related:
- 4789
- 209
- 1464
- 1468
- 4601
- 4600
- 1792
- 430
- 1466
notation:
- 1463
1467:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'political integration'
fr: 'intégration politique'
broader:
- 220
narrower:
- 2898
related:
- 4070
- 5948
- 1468
notation:
- 1467
5869:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'deduction at source'
fr: 'retenue à la source'
altLabel:
en:
- 'advance deduction'
- 'prior deduction'
fr: précompte
broader:
- 3843
related:
- 250
- 1330
notation:
- 5869
3847:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'hourly wage'
fr: 'salaire horaire'
altLabel:
en: 'hourly pay'
broader:
- 3843
notation:
- 3847
3845:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'piece work pay'
fr: 'salaire au rendement'
altLabel:
en:
- 'remuneration by results'
- 'incentive pay'
- 'payment at piece rates'
- 'payment by results'
- 'piece work wages'
fr:
- 'rémunération au rendement'
- 'salaire à la pièce'
- 'salaire à la tâche'
broader:
- 3843
related:
- 2728
- 6298
notation:
- 3845
1330:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'tax on employment income'
fr: 'impôt sur les salaires'
altLabel:
en: 'tax on wages and salaries'
scopeNote:
fr: "Payé par l'employeur en proportion des salaires versés.\n"
en: "Paid by the employer as a proportion of the wages paid.\n"
broader:
- 1326
related:
- 3843
- 5869
notation:
- 1330
3854:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'wage earner'
fr: salarié
altLabel:
en:
- 'employed person'
- employee
fr: 'travailleur salarié'
scopeNote:
en: "A person who works for a public or private employer and receives wages, salaries, room and board or other compensation for his efforts. Use in the case of professions, otherwise in a more general context use the descriptor \"labour force\".\n"
fr: "Personne qui travaille pour un employeur public ou privé et qui reçoit une rémunération sous forme de traitement, salaire, commission, pourboire, salaire aux pièces ou paiement en nature. À utiliser si le statut professionnel est en cause, sinon utiliser dans un contexte plus général le descripteur \"main-d'oeuvre\".\n"
broader:
- 4276
related:
- 3843
notation:
- 3854
3273:
inScheme:
- 100141
- 100235
topConceptOf:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: 'remuneration of work'
fr: 'rémunération du travail'
altLabel:
en: 'income derived from work'
fr: 'revenu du travail'
narrower:
- 3843
- 3688
- 3557
- 2619
- 3664
- 3556
notation:
- 3273
2616:
inScheme:
- 100141
- 100190
topConceptOf:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: 'economic forecasting'
fr: 'prévision économique'
altLabel:
en:
- 'economic projection'
- 'economic prospects'
fr:
- 'perspective économique'
- 'projection économique'
narrower:
- 2614
- 2612
- 2613
- 2822
notation:
- 2616
2614:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: 'medium-term forecast'
fr: 'prévision à moyen terme'
altLabel:
en: 'medium-term outlook'
fr: 'perspective à moyen terme'
broader:
- 2616
notation:
- 2614
2612:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: 'short-term forecast'
fr: 'prévision à court terme'
altLabel:
en: 'short-term outlook'
fr: 'perspective à court terme'
broader:
- 2616
notation:
- 2612
2613:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: 'long-term forecast'
fr: 'prévision à long terme'
altLabel:
en: 'long-term outlook'
fr: 'perspective à long terme'
broader:
- 2616
notation:
- 2613
2822:
inScheme:
- 100141
- 100190
prefLabel:
en: 'forward studies'
fr: prospective
altLabel:
fr: 'prévision à très long terme'
en: 'very long-term forecast'
broader:
- 2616
notation:
- 2822
519:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: 'droits antidumping'
en: 'anti-dumping duty'
altLabel:
fr:
- 'droits antidumping définitifs'
- 'droits antidumping provisoires'
en:
- 'final anti-dumping duty'
- 'temporary anti-dumping duty'
scopeNote:
fr: "Droits compensateurs d'un dumping.\n"
en: "Countervailing duty imposed on imports to discourage dumping.\n"
broader:
- 1591
related:
- 4078
notation:
- 519
1591:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'anti-dumping legislation'
fr: 'législation antidumping'
altLabel:
en:
- 'anti-dumping code'
- 'anti-dumping proceeding'
fr:
- antidumping
- 'code antidumping'
- 'lutte antidumping'
- 'procédure antidumping'
broader:
- 539
narrower:
- 519
- 5332
related:
- 588
notation:
- 1591
5586:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'duties of civil servants'
fr: 'devoirs du fonctionnaire'
altLabel:
en:
- 'obligations of civil servants'
- 'moral obligations'
- 'duty to obey'
fr:
- 'devoir d''obéissance'
- 'devoir de réserve'
- 'obligation de moralité'
- 'obligation de neutralité'
- 'obligation du fonctionnaire'
broader:
- 4271
notation:
- 5586
4271:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'regulations for civil servants'
fr: 'statut du fonctionnaire'
scopeNote:
en: "Use this concept for questions concerning staff regulations and rules for members of the civil service.\n"
broader:
- 1046
narrower:
- 5586
- 5600
related:
- 4273
- c_871b5612
notation:
- 4271
4359:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'information system'
fr: 'système d''information'
altLabel:
en:
- 'automatic information system'
- 'on-line system'
fr:
- 'système d''information automatisé'
- 'système en ligne'
broader:
- 1422
related:
- 4366
- 6088
- 7218
- 4821
- 4360
- 4361
- 2012
notation:
- 4359
7218:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: 'système d''information géographique'
en: 'geographical information system'
altLabel:
en: GIS
fr: SIG
broader:
- 1148
related:
- 4359
notation:
- 7218
4821:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: database
fr: 'base de données'
altLabel:
en: 'data bank'
fr: 'banque de données'
broader:
- 4488
narrower:
- 5358
related:
- 4359
- 4699
notation:
- 4821
4360:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
en: 'management information system'
fr: 'système d''information de gestion'
scopeNote:
fr: "Système dans lequel des données définies sont collectées, traitées et communiquées pour aider les responsables de l'utilisation des ressources.\n"
en: "System in which defined data are collected, processed and communicated to assist those responsible for the use of resources.\n"
broader:
- 4413
related:
- 4359
- 1427
notation:
- 4360
4361:
inScheme:
- 100141
- 100221
topConceptOf:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'communications systems'
fr: 'système de communication'
narrower:
- 2566
- '6088'
- '4424'
- c_b12a760a
related:
- 4366
- 4359
notation:
- 4361
2012:
inScheme:
- 100141
- 100221
topConceptOf:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'moyen de communication'
en: 'means of communication'
narrower:
- 2013
related:
- 4359
notation:
- 2012
6108:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
fr: 'économie en transition'
en: 'transition economy'
altLabel:
fr:
- 'économie de transition'
- 'pays en transition'
en:
- 'country in transition'
- 'economy in transition'
broader:
- 5840
narrower:
- 7134
related:
- 5483
- 6143
- 5437
notation:
- 6108
7134:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
en: post-communism
fr: postcommunisme
scopeNote:
en: "Use for the economies of countries which abandoned the communist system in 1989 in order to adopt an alternative system.\n"
fr: "À utiliser pour les économies de pays qui dès 1989 ont rejeté le système communiste pour adopter un système alternatif.\n"
broader:
- 6108
related:
- 32
notation:
- 7134
6143:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'economic transition'
fr: 'transition économique'
scopeNote:
fr: "Réformes des structures politiques dans un pays ou groupe de pays qui se traduisent, en économie, par une transition d'une économie planifiée vers une économie de marché.\n"
en: "Reform of the political structures in a country or group of countries, resulting in the transition from a planned economy to a market economy.\n"
broader:
- 427
related:
- 6108
notation:
- 6143
5437:
inScheme:
- 100141
- 100283
topConceptOf:
- 100141
- 100283
prefLabel:
fr: 'anciens pays socialistes'
en: 'former socialist countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 2291
- 4778
related:
- 6108
notation:
- 5437
5840:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
en: 'economic reform'
fr: 'réforme économique'
altLabel:
en: 'change of economic system'
fr: 'changement de régime économique'
broader:
- 3013
narrower:
- 6108
related:
- 6061
notation:
- 5840
1532:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100281
prefLabel:
en: Jordan
fr: Jordanie
altLabel:
en: 'Hashemite Kingdom of Jordan'
fr: 'Royaume hachémite de Jordanie'
broader:
- 8369
- c_6e703074
- 1658
- 5780
- 1794
- 1727
notation:
- 1532
5780:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'pays tiers méditerranéens'
en: 'Mediterranean third countries'
altLabel:
en: 'Mediterranean non-member countries'
definition:
fr: "Pays du sud de la Méditerranée, du Proche et du Moyen-Orient, associés à l'Union européenne dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen. À ce jour, les pays tiers méditerranéens sont le Maroc, l'Algérie, la Tunisie, l'Égypte, Israël, la Jordanie, l'Autorité palestinienne, le Liban, la Syrie ainsi que la Turquie.\n"
en: "Countries of the Southern Mediterranean and the Near and Middle East associated with the European Union through the Euro-Mediterranean partnership. At present, the Mediterranean third countries are Morocco, Algeria, Tunisia, Egypt, Israel, Jordan, the Palestinian Authority, Lebanon, Syria and Turkey.\n"
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 1532
- 4354
- 1819
- 5930
- 1518
- 1613
- 690
- 1196
- 4578
- 4580
related:
- 2300
- 3073
- 6373
notation:
- 5780
1794:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'Arab Common Market countries'
fr: 'pays du Marché commun arabe'
altLabel:
en: 'countries of the Arab Common Market'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 1532
- 4354
- 1639
- 690
- 4775
- 1842
- 1500
related:
- 1793
notation:
- 1794
1727:
inScheme:
- 100141
- 100281
prefLabel:
en: Mashreq
fr: Machrek
altLabel:
fr: Machrak
broader:
- 2705
narrower:
- 1532
- 4354
- 5930
- 1613
related:
- 690
notation:
- 1727
6049:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'comité (UE)'
en: 'committee (EU)'
altLabel:
en: 'EC committee'
fr: 'comité (CE)'
broader:
- 5769
narrower:
- 5507
- 6050
- 5506
- 6060
- 6056
- 6059
- 5509
- 6057
related:
- 6055
notation:
- 6049
8477:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'État-major de l''UE'
en: 'EU Military Staff'
altLabel:
fr:
- EMUE
- 'État-major de l''Union européenne'
en:
- EUMS
- 'European Union Military Staff'
broader:
- 6709
notation:
- 8477
6251:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'Southern Finland'
fr: 'Finlande méridionale'
altLabel:
fr:
- Uusimaa
- 'Finlande du sud'
broader:
- 6135
notation:
- 6251
6135:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'régions de la Finlande'
en: 'regions of Finland'
narrower:
- 6251
- 6247
- 6252
- 6249
- 7880
- 7881
- '6250'
- '6248'
related:
- 1019
notation:
- 6135
6250:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: Uusimaa
en: Uusimaa
broader:
- 6135
notation:
- 6250
3275:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'crop yield'
fr: 'rendement agricole'
altLabel:
en:
- 'agricultural yield'
- 'yield per hectare'
fr:
- 'rendement à l''hectare'
- 'rendement des cultures'
broader:
- 2725
related:
- 636
notation:
- 3275
2048:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'négociation Dillon'
en: 'Dillon Round'
broader:
- 2050
notation:
- 2048
577:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'commercial farming'
fr: 'agriculture commerciale'
broader:
- 4358
related:
- 636
- 2892
notation:
- 577
2892:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
en: 'agriculture-trade relationship'
fr: 'rapport agriculture-commerce'
broader:
- 2972
related:
- 577
- 613
- 539
notation:
- 2892
4358:
inScheme:
- 100141
- 100247
topConceptOf:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'farming system'
fr: 'système d''exploitation agricole'
narrower:
- 942
- 577
- 2983
- 6314
- 939
- 615
- 559
- 1525
notation:
- 4358
2674:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'guaranteed price'
fr: 'prix garanti'
altLabel:
en: 'price guarantee'
fr: 'garantie de prix'
broader:
- 2632
notation:
- 2674
2632:
inScheme:
- 100141
- 100207
topConceptOf:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: prices
fr: prix
narrower:
- 2666
- 3268
- 2665
- 2674
- 4329
- 2673
- 2685
- 2660
- 3208
- 2681
- 2633
- 2687
- 2683
- 2679
- 2689
- 2670
related:
- 45
- 3101
notation:
- 2632
5650:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'greenhouse gas'
fr: 'gaz à effet de serre'
altLabel:
en: 'carbon dioxide'
fr: 'dioxyde de carbone'
broader:
- 2522
related:
- 5605
- 6414
notation:
- 5650
5605:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'effet de serre atmosphérique'
en: 'greenhouse effect'
broader:
- 2527
related:
- 6400
- 5482
- 5650
notation:
- 5605
6414:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'local pollution'
fr: 'pollution locale'
broader:
- 2524
related:
- 5650
notation:
- 6414
2522:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'atmospheric pollutant'
fr: 'polluant atmosphérique'
altLabel:
en:
- 'air pollutant'
- smoke
fr:
- fumée
- 'polluant de l''air'
broader:
- 2521
narrower:
- 5650
- 1140
- 5798
- 2572
related:
- 4039
- 2527
notation:
- 2522
1447:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
en: 'harbour installation'
fr: 'installation portuaire'
altLabel:
en:
- harbour
- port
- 'river port'
- seaport
- 'yacht harbour'
fr:
- port
- 'port de plaisance'
- 'port fluvial'
- 'port maritime'
broader:
- 2512
related:
- 1433
- 2561
notation:
- 1447
1433:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport infrastructure'
fr: 'infrastructure de transport'
scopeNote:
en: "Fixed routes and facilities used in transport. Use in connection with the mode of transport concerned.\n"
fr: "Voies et installations fixes utilisées pour l'exécution des transports. Lier avec le mode de transport pour une utilisation générale.\n"
broader:
- 2494
narrower:
- 2206
related:
- 1447
- 3438
- 195
- 5673
notation:
- 1433
2561:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
fr: 'port de pêche'
en: 'fishing port'
broader:
- 5913
related:
- 1447
notation:
- 2561
2512:
inScheme:
- 100141
- 100240
topConceptOf:
- 100141
- 100240
prefLabel:
fr: 'politique portuaire'
en: 'ports policy'
narrower:
- 1447
- 6911
- 3105
- 2513
notation:
- 2512
2886:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'raffinage du pétrole'
en: 'oil refining'
altLabel:
en:
- cracking
- 'oil refinery'
fr:
- 'capacité de raffinage'
- cracking
- craquage
- hydrocraquage
- 'raffinerie de pétrole'
broader:
- 4423
notation:
- 2886
4420:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: 'energy technology'
fr: 'technologie énergétique'
altLabel:
fr: 'technique énergétique'
broader:
- 3737
narrower:
- 2382
related:
- 4423
- 2498
- 744
notation:
- 4420
6161:
inScheme:
- 100141
- 100286
- 100289
prefLabel:
en: 'European League for Economic Cooperation'
fr: 'Ligue européenne de coopération économique'
altLabel:
en: ELEC
fr: LECE
broader:
- 2191
- 2187
notation:
- 6161
3853:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
fr: IATA
en: IATA
altLabel:
en: 'International Air Transport Association'
fr: 'Association du transport aérien international'
broader:
- 2191
related:
- 4505
notation:
- 3853
991:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
en: 'International Federation for Documentation'
fr: 'Fédération internationale de documentation'
altLabel:
en:
- 'International Federation for Information and Documentation'
- FID
fr:
- 'Fédération internationale d''information et de documentation'
- FID
broader:
- 2191
related:
- 494
notation:
- 991
987:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
fr: IFLA
en: IFLA
altLabel:
fr:
- 'Fédération internationale des associations de bibliothécaires'
- FIAB
en: 'International Federation of Library Associations and Institutions'
broader:
- 2191
related:
- 494
notation:
- 987
5282:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
fr: 'Centre pour le développement de l''entreprise'
en: 'Centre for the Development of Enterprise'
altLabel:
fr:
- CDE
- 'Centre pour le développement industriel'
- CDI
en:
- 'Centre for the Development of Industry'
- CDI
- CDE
scopeNote:
en: "In accordance with the Cotonou Agreement, the resources and activities of the Centre for the Development of Industry (CDI) were transferred to the Centre for the Development of Enterprise (CDE) in August 2000.\n"
fr: "Dans le cadre des dispositions de l'accord de Cotonou, les ressources et activités du Centre pour le développement industriel (CDI) ont été transférées au Centre pour le développement de l'entreprise (CDE) en août 2000.\n"
broader:
- 2191
related:
- 1450
notation:
- 5282
1510:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
en: ISO
fr: ISO
altLabel:
fr: 'Organisation internationale de normalisation'
en: 'International Organization for Standardization'
broader:
- 2191
related:
- 3647
notation:
- 1510
312:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
en: 'Red Cross'
fr: Croix-Rouge
altLabel:
fr:
- Croissant-Rouge
- 'Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge'
- FICR
- 'Comité international de la Croix-Rouge'
- CICR
- 'Croix-Rouge internationale'
en:
- 'International Committee of the Red Cross'
- ICRC
- 'International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies'
- IFRC
- 'Red Crescent'
broader:
- 2191
related:
- 3074
notation:
- 312
1044:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
en: 'International Social Security Association'
fr: 'Association internationale de la sécurité sociale'
altLabel:
en: ISSA
fr: AISS
broader:
- 2191
related:
- 4050
notation:
- 1044
8404:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
en: 'International Trade Union Confederation'
fr: 'Confédération syndicale internationale'
altLabel:
fr:
- CMT
- 'Confédération mondiale du travail'
- CISL
- 'Confédération internationale des syndicats libres'
- CSI
en:
- WCL
- ICFTU
- ITUC
- 'International Confederation of Free Trade Unions'
- 'World Confederation of Labour'
scopeNote:
fr: "Créée le 1ier novembre 2006, la CSI succède à la Confédération internationale des syndicats libres (CISL) et à la Confédération mondiale du travail (CMT).\n"
en: "The ITUC was created on 1 November 2006, superseding the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and the World Confederation of Labour (WCL).\n"
broader:
- 2191
related:
- 5522
notation:
- 8404
5370:
inScheme:
- 100141
- 100286
- 100289
prefLabel:
fr: 'Confédération européenne des syndicats'
en: 'European Trade Union Confederation'
altLabel:
fr: CES
en: ETUC
broader:
- 2191
- 2187
narrower:
- 1449
related:
- 5522
notation:
- 5370
125:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
fr: 'Conseil des communes et régions d''Europe'
en: 'Council of European Municipalities and Regions'
altLabel:
fr: CCRE
en: CEMR
broader:
- 2191
related:
- 5323
notation:
- 125
1664:
inScheme:
- 100141
- 100289
prefLabel:
en: 'Amnesty International'
fr: 'Amnesty International'
broader:
- 2191
related:
- 584
- 1198
notation:
- 1664
3331:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'organisation bénévole'
en: 'voluntary organisation'
altLabel:
en:
- 'charitable organisation'
- 'voluntary organization'
fr:
- 'organisation charitable'
- 'organisation de volontaires'
- 'organisation volontaire'
broader:
- 4702
related:
- 2191
- 5125
- 3525
- 4204
- 969
- 500
notation:
- 3331
2189:
inScheme:
- 100141
- 100170
topConceptOf:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'international organisation'
fr: 'organisation internationale'
altLabel:
fr:
- 'administration publique internationale'
- 'association internationale'
- 'administration internationale'
- 'institution internationale'
- 'organisme international'
en:
- 'international administration'
- 'international association'
- 'international body'
- 'international institution'
- 'international organization'
scopeNote:
fr: "Pour les noms des organisations internationales, se reporter au domaine 76.\n"
en: "For the names of international organisations refer to field 76.\n"
narrower:
- 5638
- 6372
- 6704
- 5449
related:
- 2167
- 2188
- 2179
- 2191
- 2172
- 2187
- 2171
- 4179
- 2170
- 2190
notation:
- 2189
2589:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: préconditionnement
en: pre-packaging
altLabel:
en:
- 'bulk pre-packaging'
- 'mass pre-packaging'
fr:
- 'préconditionnement en masse'
- 'préconditionnement en volume'
scopeNote:
fr: "Emballage d'un produit, hors de la présence de l'acheteur, de telle sorte que la quantité de produit ait une valeur déterminée, en volume ou en masse, choisie à l'avance.\n"
en: "Wrapping of a product, in the absence of the purchaser, in such a way that the amount of product has a fixed value in volume or mass which is chosen in advance.\n"
broader:
- 87
notation:
- 2589
87:
inScheme:
- 100141
- 100196
topConceptOf:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'preparation for market'
fr: conditionnement
narrower:
- 2589
- 893
- 720
- 2756
- 2742
- 722
related:
- 4416
notation:
- 87
1442:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'food inspection'
fr: 'inspection des aliments'
altLabel:
fr:
- 'test alimentaire'
- 'analyse des aliments'
- 'contrôle des aliments'
- 'contrôle des denrées alimentaires'
en:
- 'control of foodstuffs'
- 'food analysis'
- 'food control'
- 'food test'
broader:
- 1590
related:
- 2531
- 192
notation:
- 1442
6307:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: traceability
fr: traçabilité
altLabel:
en:
- 'traceability of animals'
- 'traceability of products'
fr:
- 'traçabilité alimentaire'
- 'traçabilité des animaux'
- 'traçabilité des produits'
broader:
- 6271
related:
- 1590
- 1598
- 6569
- 893
notation:
- 6307
4307:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'carcinogenic substance'
fr: 'substance cancérigène'
altLabel:
en: 'cancerogenic substance'
fr: 'substance cancérogène'
broader:
- 4308
related:
- 1590
- 5104
- 1643
notation:
- 4307
387:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
fr: 'denrée périssable'
en: 'perishable goods'
altLabel:
en:
- 'perishable commodity'
- 'perishable foodstuff'
fr:
- 'aliment périssable'
- 'marchandise périssable'
- 'produit périssable'
broader:
- 2735
related:
- 1590
- 132
- 4291
- 1279
- 4509
- 5401
notation:
- 387
2710:
inScheme:
- 100141
- 100258
prefLabel:
en: 'food production'
fr: 'production alimentaire'
broader:
- 656
related:
- 1590
- 2735
- 330
notation:
- 2710
5967:
inScheme:
- 100141
- 100258
prefLabel:
en: 'food chemistry'
fr: 'chimie alimentaire'
broader:
- 656
related:
- 1590
- 4416
- 6052
- 5966
notation:
- 5967
1360:
inScheme:
- 100141
- 100258
topConceptOf:
- 100141
- 100258
prefLabel:
en: 'food industry'
fr: 'industrie alimentaire'
narrower:
- 1378
- 1394
- 3563
- 5031
- 1406
- 1374
- 136
- 93
- 2277
- 1271
- 1113
- 1943
- 4984
related:
- 1590
- 4416
- 1372
- 1390
- 2893
notation:
- 1360
1268:
inScheme:
- 100141
- 100215
topConceptOf:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: nutrition
en: nutrition
altLabel:
en: food
fr: alimentation
narrower:
- 1590
- 465
- 6569
- 1279
- 4849
- 5689
- 2446
- 1284
- 2318
- c_4523e1dd
related:
- 393
- 1225
- 5715
- 968
- 6789
- 140
notation:
- 1268
5565:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: cyclone
en: cyclone
altLabel:
en:
- typhoon
- hurricane
- tornado
fr:
- ouragan
- tornade
- typhon
broader:
- 413
notation:
- 5565
413:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'natural disaster'
fr: 'désastre naturel'
altLabel:
fr: 'catastrophe naturelle'
en: 'natural catastrophe'
broader:
- 371
narrower:
- 3155
- 5565
- 1440
- 5683
- 3158
- 3988
- 5890
- 856
related:
- 3076
- 6315
- 3288
- 4075
- 89
- 3057
- 3477
notation:
- 413
451486:
inScheme:
- 100141
- 100287
- 100283
- 100280
prefLabel:
fr: 'Soudan du Sud'
en: 'South Sudan'
altLabel:
fr: 'République du Soudan du Sud'
en: 'Republic of South Sudan'
broader:
- 5107
- 357
notation:
- 451486
5107:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'East African Community'
fr: 'Communauté d''Afrique de l''Est'
altLabel:
en: EAC
fr:
- CAE
- 'Communauté de l''Afrique orientale'
- CAO
- 'Communauté économique de l''Afrique de l''Est'
- CEAE
- 'Communauté est-africaine'
scopeNote:
fr: "Organisation de coopération régionale qui comprend le Kenya, l'Ouganda et la Tanzanie.\n"
en: "Regional cooperation organisation comprising Kenya, Uganda and Tanzania.\n"
broader:
- 2167
related:
- 8365
notation:
- 5107
narrower:
- '451486'
- '3784'
- '2203'
- '4376'
- '1557'
- '5072'
357:
inScheme:
- 100141
- 100280
prefLabel:
fr: 'Afrique orientale'
en: 'East Africa'
altLabel:
fr: 'Afrique de l''Est'
broader:
- 5424
narrower:
- 451486
- 1729
- 1766
- 5556
- 2018
- 4217
- 4782
- 3784
- 2203
- 4376
- 4780
- 1557
- 33
- 5072
- 4148
- 1841
- 1561
- 1843
notation:
- 357
4338:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
en: grassland
fr: 'surface en herbe'
altLabel:
en:
- 'grazing land'
- 'land under grass'
- ley
- meadow
- pasture
fr:
- herbage
- prairie
- pâturage
broader:
- 4630
related:
- 711
- 4336
- 4327
- 4854
- 721
notation:
- 4338
4336:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: 'wooded area'
fr: 'surface boisée'
altLabel:
en: 'forest area'
fr:
- 'superficie boisée'
- 'surface forestière'
- 'zone forestière'
broader:
- 2505
related:
- 4338
- 4630
- 1063
notation:
- 4336
4327:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'utilised agricultural area'
fr: 'superficie agricole utilisée'
altLabel:
fr:
- SAU
- 'superficie agricole utile'
- 'superficie ensemencée'
- 'superficie plantée'
- 'surface cultivée'
en:
- UAA
- 'area sown'
- 'cultivated area'
- 'planted area'
- 'utilized agricultural area'
broader:
- 4337
related:
- 4338
- 4630
notation:
- 4327
4854:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: fodder
fr: fourrage
altLabel:
fr:
- 'besoin en fourrage'
- ensilage
- foin
- 'fourrage séché'
- 'fourrage vert'
- paille
en:
- 'dry fodder'
- forage
- 'green fodder'
- hay
- silage
- straw
broader:
- 1224
related:
- 4338
- 721
- 320
- 4857
- 5363
- 2412
notation:
- 4854
721:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'pasture fattening'
fr: embouche
altLabel:
fr: 'engraissement à l''herbage'
scopeNote:
fr: "Engraissement des animaux dans les pâturages.\n"
broader:
- 711
related:
- 4338
- 4854
- 1277
notation:
- 721
4630:
inScheme:
- 100141
- 100248
topConceptOf:
- 100141
- 100248
prefLabel:
fr: 'utilisation des terres'
en: 'land use'
altLabel:
fr:
- 'mise en valeur des terres'
- 'mise en valeur du sol'
- 'utilisation du sol'
en: 'utilisation of land'
narrower:
- 4674
- 4338
- 325
- 4447
- 4708
- 4448
- 4450
- 4444
- 4445
related:
- 4337
- 4298
- 2477
- 4336
- 4327
- 2505
- 3034
- 222
- 1686
- 4426
- 1542
- 685
- 2655
notation:
- 4630
2112:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'océan Pacifique'
en: 'Pacific Ocean'
altLabel:
fr:
- Pacifique
- 'région du Pacifique'
en:
- Pacific
- 'Pacific Region'
broader:
- 2107
notation:
- 2112
1988:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'monetary compensatory amount'
fr: 'montant compensatoire monétaire'
altLabel:
en:
- MCA
- 'accession compensatory amount'
- 'compensatory amount'
- 'dismantling of MCA'
fr:
- 'démantèlement des MCM'
- MCM
- 'montant compensatoire'
- 'montant compensatoire adhésion'
- 'montant compensatoire importation'
scopeNote:
fr: "Mesures financières permettant de maintenir des prix uniques sur les produits agricoles, malgré les fluctuations monétaires.\n"
en: "Charge on imports or exports of agricultural products introduced to offset the difference between actual exchange rates and \"green\" rates and thus prevent distortions of competition.\n"
broader:
- 2511
related:
- 665
- 4390
- 613
notation:
- 1988
665:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: euro
fr: euro
scopeNote:
fr: "Monnaie unique européenne introduite en janvier 1999 dont le nom a été décidé lors du Conseil européen de Madrid en décembre 1995. À utiliser à la place du terme générique d'\"Écu\" à partir du 01.01.1999.\n"
en: "Single European currency introduced in January 1999, the name of which was decided on at the Madrid European Council in December 1995. To be used instead of the generic term 'ecu' after 01.01.1999.\n"
broader:
- 6332
narrower:
- 1351
- 2225
related:
- 6151
- 1988
- 2486
- 8434
notation:
- 665
4390:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
en: 'exchange rate'
fr: 'taux de change'
altLabel:
en: 'dual exchange rate'
fr:
- 'cours de change'
- 'double taux de change'
broader:
- 2486
narrower:
- 2240
- 4393
related:
- 1988
- 4395
- 4371
- 4633
- 4394
notation:
- 4390
613:
inScheme:
- 100141
- 100193
prefLabel:
fr: 'échange agricole'
en: 'agricultural trade'
broader:
- 614
related:
- 2442
- 2892
- 1988
- 7204
notation:
- 613
2511:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'politique monétaire agricole'
en: 'agri-monetary policy'
altLabel:
fr:
- agromonétaire
- 'mesure agromonétaire'
- 'politique agromonétaire'
en: 'agricultural monetary policy'
broader:
- 2443
narrower:
- 1988
- 4395
- 4236
related:
- 5866
- 1460
- 2591
notation:
- 2511
746:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: 'hard energy'
fr: 'énergie dure'
broader:
- 3737
related:
- 744
notation:
- 746
203:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
fr: 'conversion de l''énergie'
en: 'energy conversion'
broader:
- 3737
related:
- 744
notation:
- 203
6043:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: fuel
fr: combustible
broader:
- 3737
narrower:
- 1139
- 6045
related:
- 3538
notation:
- 6043
1412:
inScheme:
- 100141
- 100266
topConceptOf:
- 100141
- 100266
prefLabel:
fr: 'industrie nucléaire'
en: 'nuclear industry'
narrower:
- 4422
- 4042
- 3731
related:
- 3737
- 6047
notation:
- 1412
3783:
inScheme:
- 100141
- 100266
topConceptOf:
- 100141
- 100266
prefLabel:
en: 'electrical industry'
fr: 'industrie électrique'
narrower:
- 747
- 3782
- 3786
- 751
related:
- 3737
- 1401
- 1400
notation:
- 3783
6921:
inScheme:
- 100141
- 100265
prefLabel:
fr: 'industrie du gaz'
en: 'gas industry'
altLabel:
fr: 'industrie gazière'
broader:
- 1141
related:
- 3737
notation:
- 6921
c_4768a12e:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'Body of European Regulators for Electronic Communications'
fr: 'Organe des régulateurs européens des communications électroniques'
altLabel:
en: BEREC
fr: ORECE
broader:
- 5769
related:
- 4361
notation:
- c_4768a12e
4481:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'traité CEE'
en: 'EEC Treaty'
altLabel:
fr: 'traité de Rome'
en: 'Treaty of Rome'
historyNote:
en: "Original name of the founding Treaty, as signed in Rome in 1957.\n"
fr: "Nom initial du traité fondateur, tel qu'il a été signé à Rome en 1957.\n"
broader:
- 4479
notation:
- 4481
6230:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'discrimination fondée sur l''âge'
en: 'age discrimination'
altLabel:
en:
- ageism
- agism
- 'discrimination based on age'
fr:
- âgisme
- 'discrimination à l’encontre des personnes âgées'
broader:
- 3908
related:
- 2333
- 1528
- 1529
notation:
- 6230
1528:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
fr: jeune
en: 'young person'
altLabel:
en:
- adolescence
- adolescent
- minor
- teenager
- 'young people'
- youth
fr:
- adolescence
- adolescent
- 'jeunes gens'
- jeunesse
- 'mineur d''âge'
broader:
- 3327
related:
- 5297
- 6230
- 1529
- 1764
- 6215
- 375
- 6615
notation:
- 1528
1529:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'jeune travailleur'
en: 'young worker'
broader:
- 1737
related:
- 6230
- 1528
- 5978
- 3529
notation:
- 1529
2027:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
en: Namibia
fr: Namibie
altLabel:
en: 'Republic of Namibia'
fr: 'République de Namibie'
broader:
- 5083
- c_b2c019c8
- 342
notation:
- 2027
3880:
inScheme:
- 100141
- 100273
prefLabel:
en: prefabrication
fr: préfabrication
altLabel:
en: 'prefabricated buildings'
fr: 'bâtiment préfabriqué'
broader:
- 3879
notation:
- 3880
3879:
inScheme:
- 100141
- 100273
topConceptOf:
- 100141
- 100273
prefLabel:
en: 'building industry'
fr: 'industrie du bâtiment'
altLabel:
en:
- 'building construction'
- 'construction industry'
fr:
- 'construction de bâtiment'
- 'construction d''immeuble'
- 'industrie de la construction'
narrower:
- 3880
- 154
- 1826
- 4831
- 6916
- 1830
related:
- 2475
- 4565
- 1396
notation:
- 3879
1911:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: 'return migration'
fr: 'migration de retour'
altLabel:
en:
- repatriate
- 'repatriated person'
- repatriation
fr:
- rapatriement
- rapatrié
scopeNote:
fr: "Retour du migrant à son lieu de naissance ou à son dernier lieu d'habitation.\n"
en: "Return of a migrant to his/her birthplace or last place of residence.\n"
broader:
- 1909
related:
- 4562
notation:
- 1911
6540:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: diaspora
fr: diaspora
scopeNote:
fr: "Dispersion d'une communauté à travers le monde.\n"
en: "The dispersion of people originally belonging to one nation or having a common culture.\n"
broader:
- 1909
related:
- 3300
notation:
- 6540
259:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: 'migratory movement'
fr: 'courant migratoire'
altLabel:
en: 'migratory flow'
fr: 'flux migratoire'
broader:
- 1909
notation:
- 259
1912:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: 'family migration'
fr: 'migration familiale'
altLabel:
en:
- 'family reunification'
- 'family reunion'
- 'reuniting families'
fr:
- 'regroupement familial'
- 'réunification familiale'
- 'réunion des familles'
broader:
- 1909
narrower:
- 760
related:
- 552
notation:
- 1912
1302:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: immigration
fr: immigration
broader:
- 1909
notation:
- 1302
3320:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: migrant
fr: migrant
altLabel:
en:
- emigrant
- immigrant
fr:
- émigrant
- émigré
- immigrant
- immigré
broader:
- 1909
related:
- 4562
- 6344
notation:
- 3320
1922:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
fr: 'migration professionnelle'
en: 'occupational migration'
altLabel:
fr: 'migration de travail'
en: 'migratory labour'
broader:
- 1909
related:
- 1634
- 532
- 4558
notation:
- 1922
724:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: emigration
fr: émigration
broader:
- 1909
narrower:
- 934
notation:
- 724
977:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: 'female migrant'
fr: 'femme migrante'
broader:
- 1909
notation:
- 977
3322:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: 'migration for settlement purposes'
fr: 'migration de peuplement'
broader:
- 1909
notation:
- 3322
1914:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
en: 'frontier migration'
fr: 'migration frontalière'
broader:
- 1909
related:
- 4558
notation:
- 1914
1948:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
fr: 'mobilité géographique'
en: 'geographical mobility'
broader:
- 1909
related:
- 1633
- 3326
notation:
- 1948
2509:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
fr: 'politique migratoire'
en: 'migration policy'
broader:
- 1909
narrower:
- 185
- 1462
- 6541
- 3323
- c_b0c14f45
related:
- 4003
- 4004
- 552
notation:
- 2509
1921:
inScheme:
- 100141
- 100209
prefLabel:
fr: 'migration communautaire'
en: 'Community migration'
altLabel:
fr:
- 'migrant communautaire'
- 'migration intracommunautaire'
en:
- 'Community migrant'
- 'inter-Community migration'
broader:
- 1909
notation:
- 1921
5991:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
fr: 'Organisation internationale pour les migrations'
en: 'International Organisation for Migration'
altLabel:
fr:
- 'Comité intergouvernemental pour les migrations'
- CIM
- 'Comité intergouvernemental pour les migrations européennes'
- CIME
- OIM
en:
- ICM
- ICME
- IOM
- 'Intergovernmental Committee for European Migration'
- 'Intergovernmental Committee for Migration'
- 'International Organization for Migration'
broader:
- 2188
related:
- 1909
notation:
- 5991
4879:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'durable goods'
fr: 'bien durable'
altLabel:
en:
- 'consumer durables'
- 'hard goods'
fr: 'bien de consommation durable'
broader:
- 3193
notation:
- 4879
3193:
inScheme:
- 100141
- 100195
topConceptOf:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: 'biens et services'
en: 'goods and services'
altLabel:
fr: 'bien économique'
narrower:
- 4879
- 4880
- 4099
- 3197
- 3195
- 3198
- 5317
- 4878
- c_a62dbeba
related:
- 56
notation:
- 3193
2653:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'wholesale price'
fr: 'prix de gros'
broader:
- 2656
related:
- 4670
- 6
notation:
- 2653
4670:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'wholesale selling'
fr: 'vente en gros'
broader:
- 4663
related:
- 2653
- 6
notation:
- 4670
6:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: 'commerce de gros'
en: 'wholesale trade'
altLabel:
fr:
- 'marché de gros'
- 'négoce en gros'
en:
- 'wholesale dealing'
- 'wholesale market'
broader:
- 474
narrower:
- 1199
- 3217
related:
- 2653
- 4670
notation:
- 6
2656:
inScheme:
- 100141
- 100207
topConceptOf:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'market prices'
fr: 'prix de marché'
narrower:
- 2652
- 2653
- 2638
- 2640
- 3272
- 2636
- 2664
- 2642
- 2648
- 2634
- 2635
- 2668
related:
- 2686
- 2677
- 1072
notation:
- 2656
6628:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droit à la santé'
en: 'right to health'
altLabel:
fr: 'accès aux soins'
en: 'right to care'
broader:
- 3899
notation:
- 6628
4402:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'countervailing charge'
fr: 'taxe compensatoire'
altLabel:
fr: 'prélèvement compensateur'
en: 'compensatory levy'
broader:
- 2520
related:
- 2443
- 1309
notation:
- 4402
1309:
inScheme:
- 100141
- 100193
prefLabel:
fr: importation
en: import
broader:
- 614
narrower:
- 3175
- 3191
related:
- 4402
- 1637
- 1982
- 4400
- 4645
notation:
- 1309
1426:
inScheme:
- 100141
- 100223
topConceptOf:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'computer systems'
fr: informatique
altLabel:
en: informatics
narrower:
- 3607
- 6275
- 3026
- 5333
- 6261
- 4430
- 6262
- 6908
related:
- 781
notation:
- 1426
6275:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: hypermedia
fr: hypermédia
scopeNote:
en: "The linking of multimedia to web documents; the integration of text, images, sound, graphics, animation and video through hyperlinks.\n"
broader:
- 1426
narrower:
- 6276
- 6126
related:
- 6088
notation:
- 6275
3026:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: 'informatique appliquée'
en: 'computer applications'
altLabel:
en: 'applied computer science'
broader:
- 1426
narrower:
- 3023
- 5071
- 5520
- 5473
- 1428
- 1427
- 1429
- 1431
- 5197
related:
- 3248
- 3925
- 3636
- 3293
notation:
- 3026
5333:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'impact of information technology'
fr: 'impact des technologies de l''information'
altLabel:
en:
- 'impact of informatics'
- 'impact of information and communication technologies'
- 'impact of ICT'
- 'impact of the digital revolution'
fr:
- 'impact de l''informatique'
- 'impact de la révolution numérique'
- 'impact des technologies de l’information et de la communication'
- 'impact des TIC'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour les effets positifs et négatifs de l'utilisation des technologies de l'information dans la vie en société, par exemple en matière d'emploi, de protection de la vie privée et d'accès aux services.\n"
en: "To be used for the positive and negative impacts of using information technology in life, for example with regards to employment, privacy, and access to services.\n"
broader:
- 1426
related:
- 5188
- 5383
notation:
- 5333
6261:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'virtual reality'
fr: 'réalité virtuelle'
scopeNote:
fr: "Réalité obtenue par l'enregistrement et le traitement de données en trois dimensions qui permettent de donner l'illusion d'une réalité.\n"
en: "A computer simulation of reality which uses 3D graphics to create a life-like environment.\n"
broader:
- 1426
notation:
- 6261
4430:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: télématique
en: telematics
altLabel:
en: teleprocessing
fr: téléinformatique
scopeNote:
fr: "Ensemble des services, autres que les services téléphonique et télégraphique usuels, mettant en oeuvre des techniques de téléinformatique, et qui peuvent être obtenus par les usagers d'un réseau de télécommunications.\n"
en: "All services, other than the normal telephonic and telegraphic services, which use teleinformatic techniques and which can be received by users of a telecommunications network.\n"
broader:
- 1426
related:
- 4502
- 4424
- 6851
- 3010
- 3018
- 1385
notation:
- 4430
6262:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: 'picture synthesis'
fr: 'image de synthèse'
altLabel:
en: 'generative computer graphics'
scopeNote:
fr: "Image artificielle créée à partir de données numériques enregistrées et traitées par l'informatique, visualisable sur écran.\n"
en: "The creation, editing or publishing of pictures by means of a computer.\n"
broader:
- 1426
notation:
- 6262
6908:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
en: interactivity
fr: interactivité
broader:
- 1426
related:
- 4432
notation:
- 6908
781:
inScheme:
- 100141
- 100217
prefLabel:
en: 'programmed learning'
fr: 'enseignement automatisé'
altLabel:
fr:
- 'enseignement assisté par ordinateur'
- 'enseignement par ordinateur'
- 'enseignement programmé'
en:
- 'computer-aided learning'
- 'computer-assisted learning'
- 'computerised teaching'
- 'teaching by computer'
scopeNote:
en: "Method of teaching involving computers.\n"
fr: "Technique associant l'ordinateur à l'enseignement.\n"
broader:
- 3683
related:
- 1426
- 3279
notation:
- 781
3169:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'illicit trade'
fr: 'trafic illicite'
altLabel:
en:
- 'black market'
- 'clandestine trade'
- contraband
- 'fraudulent trade'
fr:
- 'commerce clandestin'
- contrebande
- 'marché noir'
- 'trafic frauduleux'
broader:
- 3123
related:
- 442884
- 5512
- 7
- 1092
- 661
- 3355
- 5513
- 574
- 167
notation:
- 3169
7:
inScheme:
- 100141
- 100173
prefLabel:
en: 'arms trade'
fr: 'commerce des armes'
altLabel:
en:
- 'arms sales'
- 'arms trafficking'
fr:
- 'trafic d''armes'
- 'vente d''armes'
broader:
- 3451
related:
- 5753
- 3169
- 5542
notation:
- 7
1092:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
fr: fraude
en: fraud
altLabel:
en:
- 'elimination of fraud'
- 'fight against fraud'
- 'fraud prevention'
fr:
- 'lutte contre la fraude'
- 'prévention des fraudes'
- 'répression des fraudes'
broader:
- 3944
related:
- 5648
- 3169
- 167
- 7201
- 7365
- 3948
notation:
- 1092
661:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
fr: 'économie souterraine'
en: 'underground economy'
altLabel:
fr:
- 'économie immergée'
- 'économie informelle'
- 'économie occulte'
- 'économie parallèle'
- contre-économie
- 'économie hors marché'
en:
- 'black economy'
- counter-economy
- 'grey economy'
- 'submerged economy'
- 'unofficial economy'
scopeNote:
fr: "Partie de l'économie fondée sur le travail clandestin ou sur des activités illégales dont il n'est pas tenu compte dans les statistiques nationales.\n"
en: "Sector of the economy based on illicit working or illegal activities which do not appear in the national statistics.\n"
broader:
- 637
related:
- 3169
- 4549
- 4573
notation:
- 661
3355:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
fr: 'trafic de stupéfiants'
en: 'drug traffic'
altLabel:
fr:
- 'revendeur de drogue'
- 'trafic de drogue'
- 'trafiquant de drogue'
- dealer
en:
- 'drug trafficking'
- 'narcotics traffic'
broader:
- 1432
related:
- 4475
- 3169
- 5465
- 1708
notation:
- 3355
5513:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: 'commerce de l''art'
en: 'art trade'
altLabel:
fr:
- 'exportation d''objets d''art'
- 'trafic d''antiquités'
- 'vente de biens culturels'
- 'trafic illicite de biens culturels'
en:
- 'exportation of works of art'
- 'sale of objects belonging to the national heritage'
- 'trafficking in works of art'
broader:
- 2278
related:
- 3169
- 5542
notation:
- 5513
574:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
en: 'economic offence'
fr: 'délit économique'
altLabel:
fr:
- escroquerie
- 'infraction économique'
- 'criminalité économique'
- 'fausse facture'
en:
- Ponzi
- 'Ponzi game'
- 'Ponzi scheme'
- banco
- 'boiler room'
- bonko
- bunco
- bunko
- con
- 'con job'
- 'confidence game'
- 'confidence trick'
- 'economic crime'
- 'false bill'
- 'false invoice'
- 'pyramid scheme'
- scam
- 'shady deal'
- 'shell game'
- swindle
broader:
- 1432
narrower:
- 8434
- 3951
- c_b499ede2
related:
- 960
- 3169
- 167
- 5465
- 1708
- 4549
notation:
- 574
167:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'industrial counterfeiting'
fr: contrefaçon
broader:
- 2816
related:
- 524
- 3169
- 1092
- 574
- 3632
- 8434
notation:
- 167
3123:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
fr: 'réglementation commerciale'
en: 'trade regulations'
altLabel:
en: 'business regulations'
fr: 'réglementation du commerce'
broader:
- 2449
narrower:
- 3169
- 1641
- 5666
related:
- 1423
notation:
- 3123
6145:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: TRIMs
fr: TRIMS
altLabel:
en: 'trade-related investment measures'
fr:
- TRIM
- 'mesures concernant les investissements liés au commerce'
broader:
- 1567
related:
- 1488
- 5750
- 5765
- 1631
notation:
- 6145
5750:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'négociation d''Uruguay'
en: 'Uruguay Round'
altLabel:
fr: 'Uruguay round'
broader:
- 2050
related:
- 6145
- 6115
- 6146
notation:
- 5750
5765:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
en: 'World Trade Organisation'
fr: 'Organisation mondiale du commerce'
altLabel:
en:
- WTO
- 'World Trade Organization'
fr: OMC
broader:
- 2188
narrower:
- 6130
related:
- 1455
- 11
- 2050
- 6145
- 6125
- 6081
- 6115
- 5278
- 6558
- 6146
- 1136
notation:
- 5765
1631:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
en: 'free movement of goods'
fr: 'libre circulation des marchandises'
altLabel:
en:
- 'free movement of commodities'
- 'free movement of products'
- 'free trade'
fr:
- 'libre circulation des biens'
- 'libre circulation des produits'
- 'libre commercialisation'
- libre-échange
broader:
- 1136
related:
- 3299
- 4789
- 1810
- 4380
- 6145
- 1626
notation:
- 1631
1567:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
fr: 'accord commercial'
en: 'trade agreement'
altLabel:
fr:
- 'négociation commerciale'
- 'traité commercial'
en:
- 'trade negotiations'
- 'trade treaty'
broader:
- 3185
narrower:
- 6145
- 6115
- 6146
- 1136
related:
- 3462
- 2295
- 3461
- 2050
- 1792
- 5403
- 4130
- 6007
- 2449
- 3463
- 207
notation:
- 1567
2170:
inScheme:
- 100141
- 100287
topConceptOf:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'American organisation'
fr: 'organisation américaine'
altLabel:
en:
- 'American intergovernmental organisation'
- 'American regional organisation'
- 'American intergovernmental organization'
- 'American organization'
- 'American regional organization'
fr:
- 'organisation intergouvernementale américaine'
- 'organisation régionale américaine'
narrower:
- 2118
- 7220
- 6338
- 5264
- 5430
- 7415
- c_acf7832d
related:
- 2189
notation:
- 2170
2118:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'Organisation des États américains'
en: 'Organisation of American States'
altLabel:
en: OAS
fr: OEA
broader:
- 2170
narrower:
- 7192
related:
- 2119
notation:
- 2118
7220:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'Free Trade Area of the Americas'
fr: 'zone de libre-échange des Amériques'
altLabel:
fr: ZLEA
en: FTAA
broader:
- 2170
related:
- 4789
- 2275
notation:
- 7220
6338:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'Banque de développement des Caraïbes'
en: 'Caribbean Development Bank'
altLabel:
en:
- Caribank
- CDB
fr:
- BDC
- Caribank
broader:
- 2170
related:
- 4806
notation:
- 6338
5264:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: Caricom
fr: Caricom
altLabel:
en:
- 'Caribbean Community'
- 'Caribbean Free Trade Association'
- Carifta
fr:
- 'Association de libre-échange des Caraïbes'
- Carifta
- 'Communauté des Caraïbes'
broader:
- 2170
related:
- 5265
- 2275
notation:
- 5264
5430:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: ALENA
en: NAFTA
altLabel:
fr:
- NAFTA
- 'accord de libre-échange nord-américain'
en: 'North American Free Trade Agreement'
broader:
- 2170
related:
- 4789
- 2275
- 7207
notation:
- 5430
7415:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
fr: 'Association des États des Caraïbes'
en: 'Association of Caribbean States'
altLabel:
fr:
- AEC
- 'Association des États Caraïbes'
- 'Association des États de la Caraïbe'
en: ACS
broader:
- 2170
notation:
- 7415
3795:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: bioprocédé
en: bioprocess
altLabel:
fr:
- biosynthèse
- 'génie enzymatique'
- 'procédé par fermentation'
en:
- 'enzymatic engineering'
- 'fermentation process'
broader:
- 3797
related:
- 6111
notation:
- 3795
6111:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: enzyme
fr: enzyme
broader:
- 4889
related:
- 4416
- 6052
- 3795
- 1224
notation:
- 6111
3797:
inScheme:
- 100141
- 100261
topConceptOf:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: biotechnologie
en: biotechnology
altLabel:
en: bioengineering
fr: bioingénierie
scopeNote:
en: "Branch of technology aimed at cultivating micro-organisms, animal and vegetable cells and their components.\n"
fr: "Recouvre les techniques visant à l'exploitation des micro-organismes, des cellules végétales et animales et de leurs constituants.\n"
narrower:
- 3795
- 4111
- 3796
- 4930
- 4890
related:
- 4921
- 3408
notation:
- 3797
3801:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'produit plat'
en: 'flat product'
broader:
- 4418
narrower:
- 3802
- 3805
- 2421
notation:
- 3801
3802:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: tôle
en: sheet
altLabel:
fr:
- 'tôle fine'
- 'tôle magnétique'
- 'tôle métallique'
en:
- 'fine sheet'
- 'magnetic sheet'
- 'metal sheet'
- 'sheet metal'
broader:
- 3801
notation:
- 3802
3805:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'feuille mince'
en: 'thin sheet'
altLabel:
en:
- film
- 'thin layer'
fr: film
broader:
- 3801
notation:
- 3805
2421:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: plat
en: plate
altLabel:
fr:
- laminé
- 'produit laminé'
en: 'rolled product'
broader:
- 3801
notation:
- 2421
4418:
inScheme:
- 100141
- 100261
topConceptOf:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: 'materials technology'
fr: 'technologie des matériaux'
narrower:
- 3800
- 3801
- 3640
- 6361
- 3803
notation:
- 4418
6771:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'Internet access provider'
fr: 'fournisseur d''accès'
altLabel:
en:
- 'access provider'
- 'internet provider'
- 'internet service provider'
- provider
- 'service provider'
definition:
fr: "Organisme offrant à des clients d'accéder à l'Internet.\n"
en: "An organisation or business offering public access to the Internet.\n"
broader:
- 6088
notation:
- 6771
5061:
inScheme:
- 100141
- 100205
prefLabel:
en: 'supplementary budget'
fr: 'budget supplémentaire'
broader:
- 2698
notation:
- 5061
2698:
inScheme:
- 100141
- 100205
topConceptOf:
- 100141
- 100205
prefLabel:
en: 'budgetary procedure'
fr: 'procédure budgétaire'
altLabel:
en:
- 'Notenboom procedure'
- 'budgetary method'
fr:
- 'méthode budgétaire'
- 'procédure Notenboom'
narrower:
- 5061
- 875
- 2615
- 2574
- 6028
- 917
- 144
- 5059
- 3182
related:
- 41
notation:
- 2698
8435:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: fireworks
fr: 'feu d''artifice'
altLabel:
en:
- firework
- 'firework display'
- 'fireworks display'
fr: 'article pyrotechnique'
broader:
- 945
related:
- 5234
notation:
- 8435
5234:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: 'safety standard'
fr: 'norme de sécurité'
broader:
- 2077
related:
- 4036
- 8435
notation:
- 5234
945:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: explosive
fr: explosif
altLabel:
en:
- 'detonating material'
- propellant
fr:
- détonant
- propulsif
broader:
- 3798
narrower:
- 8435
related:
- 4308
notation:
- 945
1484:
inScheme:
- 100141
- 100178
prefLabel:
fr: 'interprétation du droit'
en: 'interpretation of the law'
altLabel:
fr:
- 'interprétation de la loi'
- 'interprétation juridique'
- 'analogie juridique'
en:
- 'judicial interpretation'
- 'legal analogy'
- 'legal interpretation'
- 'legal theory'
broader:
- 3935
related:
- 2618
notation:
- 1484
2618:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'primacy of EU law'
fr: 'primauté du droit de l''UE'
altLabel:
en:
- 'primacy of European Union law'
- 'precedence of Community law'
fr:
- 'primauté du droit communautaire'
- 'primauté du droit de l''Union européenne'
definition:
en: "EU law takes precedence over any provision of the law of Member States which is contrary to it.\n"
fr: "Principe qui garantit la supériorité du droit européen sur les droits nationaux.\n"
broader:
- 5127
related:
- 2617
- 1484
notation:
- 2618
3935:
inScheme:
- 100141
- 100178
topConceptOf:
- 100141
- 100178
prefLabel:
en: 'legal science'
fr: 'science juridique'
altLabel:
en: law
fr: droit
narrower:
- 527
- 1484
- 7370
- 576
- 3922
- 6729
- 7350
- 7399
- 578
- 6611
- 7390
related:
- 1550
notation:
- 3935
3233:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'stock exchange'
fr: 'Bourse des valeurs'
altLabel:
en: 'stock market'
fr: Bourse
broader:
- 1804
narrower:
- 248
- 262
notation:
- 3233
248:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
fr: 'cotation boursière'
en: 'stock-exchange listing'
altLabel:
fr:
- 'admission d''un titre en bourse'
- 'introduction en bourse'
en:
- 'market quotation'
- 'initial public offering'
broader:
- 3233
narrower:
- 4642
notation:
- 248
262:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'price of securities'
fr: 'cours des valeurs'
altLabel:
en: 'share price'
fr: 'cours boursier'
broader:
- 3233
notation:
- 262
1804:
inScheme:
- 100141
- 100201
topConceptOf:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'financial market'
fr: 'marché financier'
altLabel:
fr:
- 'activité financière'
- 'marché financier international'
en:
- 'financial activity'
- 'international financial market'
- 'securities market'
scopeNote:
en: "The place where transferable securities, mostly shares and bonds, are issued and traded.\n"
fr: "Lieu d'émission et d'échange des valeurs mobilières, principalement les actions et les obligations.\n"
narrower:
- 3233
- 4646
- 4491
- 2150
- 2787
- 1485
- 728
- 4263
- 4187
- 1790
- 1459
- c_8f89faac
- c_3e6af2e7
- c_834b57c4
- c_dcf3f7c0
related:
- 2129
- 1809
- 1452
notation:
- 1804
2006:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
fr: 'accord de complémentarité'
en: 'complementarity agreement'
scopeNote:
fr: "S'applique à la production industrielle au niveau sectoriel dans le cas de pays développant en commun un programme d'intégration économique.\n"
en: "Refers to industrial production in certain sectors where countries are jointly developing a programme of economic integration.\n"
broader:
- 213
notation:
- 2006
213:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'industrial cooperation'
fr: 'coopération industrielle'
broader:
- 3489
narrower:
- 2006
related:
- 3616
- 2507
- 3909
- 2076
- 3224
- 2922
notation:
- 213
535:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'environmental law'
fr: 'droit de l''environnement'
altLabel:
en:
- 'environmental legislation'
- 'environmental regulations'
- 'IMPEL network'
- 'Implementation and Enforcement of Environmental Law'
- IMPEL
fr:
- 'législation environnementale'
- 'réglementation de l''environnement'
- 'réseau IMPEL'
broader:
- 2470
narrower:
- 6401
- 5754
notation:
- 535
6401:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'responsabilité des dommages environnementaux'
en: 'environmental liability'
altLabel:
fr:
- 'responsabilité pour les dégâts écologiques'
- 'responsabilité pour les dommages écologiques'
en:
- 'liability for ecological damage'
- 'liability for environmental damage'
- 'liability for environmental harm'
- 'responsibility for environmental damage'
broader:
- 535
related:
- 3926
- 3513
- 5571
- 3503
- 2626
notation:
- 6401
5754:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'environmental standard'
fr: 'norme environnementale'
altLabel:
en:
- 'environmental quality standard'
- 'standard relating to the environment'
fr:
- 'norme de qualité de l''environnement'
- 'norme relative à l''environnement'
scopeNote:
fr: "Spécification du niveau maximal accepté d'un polluant ou d'une nuisance avec une marge de sécurité permettant de préserver la santé publique.\n"
en: "The specification of the maximum acceptable limit for a pollutant with a safety margin to guarantee public safety.\n"
broader:
- 535
narrower:
- 2080
related:
- 2077
- 5696
- 3638
- 5233
notation:
- 5754
4375:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100281
prefLabel:
en: Taiwan
fr: Taïwan
altLabel:
en:
- Formosa
- 'Republic of China (Taiwan)'
fr:
- Formose
- 'République de Chine (Taïwan)'
- Taiwan
broader:
- 6205
- 956
notation:
- 4375
956:
inScheme:
- 100141
- 100281
topConceptOf:
- 100141
- 100281
prefLabel:
fr: Extrême-Orient
en: 'Far East'
altLabel:
fr:
- 'Asie de l''Est'
- 'Asie orientale'
- 'pays d''Extrême-Orient'
en:
- 'East Asia'
- 'Eastern Asia'
- 'Far Eastern countries'
narrower:
- 4375
- 235
- 1254
- 1524
- 1716
- 236
- 5969
- 1968
notation:
- 956
7351:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'tax rebate'
fr: 'remboursement fiscal'
altLabel:
en: 'tax refund'
fr: 'remboursement d''impôt'
broader:
- 5566
notation:
- 7351
5566:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'tax return'
fr: 'déclaration d''impôt'
broader:
- 1021
narrower:
- 7351
notation:
- 5566
709:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: electronics
fr: électronique
broader:
- 3946
related:
- 849
- 1405
- 1400
- 50
- 3876
- 2192
notation:
- 709
1400:
inScheme:
- 100141
- 100272
topConceptOf:
- 100141
- 100272
prefLabel:
en: 'electronics industry'
fr: 'industrie électronique'
narrower:
- 849
- 3874
- 50
- 3876
- 1720
- 2192
related:
- 6411
- 1405
- 3783
- 709
- 1385
notation:
- 1400
4330:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'information medium'
fr: 'support d''information'
broader:
- 1422
related:
- 486
- 453
- 1405
notation:
- 4330
1399:
inScheme:
- 100141
- 100214
prefLabel:
fr: 'allocation de maternité'
en: 'maternity benefit'
altLabel:
fr:
- 'allocation de naissance'
- 'allocation postnatale'
- 'allocation prénatale'
en:
- 'birth grant'
- 'maternity allowance'
broader:
- 2605
related:
- 5159
- 2501
notation:
- 1399
6124:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'fish disease'
fr: 'maladie des poissons'
altLabel:
en:
- gyrodactylosis
- 'infectious haematopoietic necrosis'
- 'infectious salmon anaemia'
- 'spring viremia of carp'
- 'viral haemorrhagic septicaemia'
fr:
- 'anémie infectieuse du saumon'
- gyrodactylose
- 'nécrose hématopoïétique infectieuse'
- 'septicémie hémorragique virale'
- 'virémie printanière de la carpe'
broader:
- 1755
related:
- 2435
notation:
- 6124
2435:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: fish
fr: poisson
altLabel:
en:
- 'piscicultural species'
- 'species of fish'
fr: 'espèce piscicole'
broader:
- 3544
narrower:
- 2436
- 2437
related:
- 6124
- 1372
- 5255
- 2732
- 1265
- 2384
notation:
- 2435
2463:
inScheme:
- 100141
- 100202
prefLabel:
en: 'investment policy'
fr: 'politique d''investissement'
broader:
- 1488
narrower:
- 3148
- 1132
- 3674
- 2798
- 2805
related:
- 2497
- 2507
- 2462
- 2518
- 2469
- 4795
- 295
- 766
notation:
- 2463
3780:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
en: 'regions of the United Kingdom'
fr: 'régions du Royaume-Uni'
narrower:
- 5438
- 1505
- 663
- 2290
related:
- 3774
- 1290
- 3381
notation:
- 3780
5040:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Brazil
fr: Brésil
altLabel:
en: 'Federative Republic of Brazil'
fr: 'République fédérative du Brésil'
broader:
- 2119
- 4069
- 1624
- 5778
- 1105
- c_964c9649
notation:
- 5040
5778:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'Mercosur countries'
fr: 'pays du Mercosur'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 5040
- 4662
- 2231
- 2525
- 4621
related:
- 5738
notation:
- 5778
1105:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
fr: 'pays de l''ALADI'
en: 'ALADI countries'
altLabel:
en: 'LAFTA countries'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
narrower:
- 5040
- 4662
- 2231
- 2525
- 4621
- 5965
- 1899
- 2331
- 5020
- 314
- 841
- 6036
related:
- 1094
notation:
- 1105
c_964c9649:
inScheme:
- 100141
- 100282
topConceptOf:
- 100141
- 100282
prefLabel:
en: 'BRICS countries'
fr: 'pays BRICS'
altLabel:
en:
- BRICS
- 'Brazil, Russia, India, China and South Africa'
fr:
- BRICS
- 'groupe BRICS'
- 'pays du groupe BRICS'
- 'Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud'
definition:
fr: "Groupe de pays émergeants qui comprend le <i>Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud</i> (à partir de 2011).\n"
en: "A group of emerging countries that refers to <i>Brazil, Russia, India, China and South Africa</i> (from 2011).\n"
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with all of these countries.\n"
fr: "À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.\n"
related:
- 3080
notation:
- c_964c9649
narrower:
- '5876'
- '5040'
- '5969'
- '321'
- '1338'
6039:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: 'food colouring'
fr: 'colorant alimentaire'
altLabel:
en:
- colourant
- 'colouring matter'
fr:
- 'coloration des aliments'
- 'matière colorante'
broader:
- 6052
narrower:
- 6040
- 6041
related:
- 6038
- 1381
notation:
- 6039
6040:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: 'artificial food colouring'
fr: 'colorant alimentaire artificiel'
broader:
- 6039
notation:
- 6040
6041:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
fr: 'colorant alimentaire naturel'
en: 'natural food colouring'
broader:
- 6039
notation:
- 6041
6038:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
en: dyestuff
fr: colorant
broader:
- 1381
related:
- 6039
notation:
- 6038
1381:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
fr: 'industrie des colorants'
en: 'dyestuffs industry'
altLabel:
en: 'production of dyes'
fr: 'production de colorant'
broader:
- 3808
narrower:
- 6038
related:
- 6039
notation:
- 1381
7892:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'Macédoine orientale et Thrace'
en: 'Eastern Macedonia and Thrace'
altLabel:
en: 'Western Thrace'
fr: 'Thrace occidentale'
broader:
- 1717
notation:
- 7892
1717:
inScheme:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: Macédoine
en: Macedonia
broader:
- 1184
narrower:
- 7892
- 7891
- 7893
notation:
- 1717
4459:
inScheme:
- 100141
prefLabel:
en: 'Western Thrace'
fr: 'Thrace occidentale'
notation:
- 4459
442958:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'gambling addiction'
fr: 'addiction au jeu'
altLabel:
en:
- 'problem gambling'
- 'compulsive gambling'
- 'excessive gambling'
- 'gambling dependency'
- 'pathological gambling'
fr:
- 'jeu pathologique'
- 'dépendance au jeu'
- 'jeu excessif'
- 'jeu compulsif'
broader:
- 2690
related:
- 3334
notation:
- 442958
1817:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: marginalisation
fr: 'exclusion sociale'
altLabel:
en:
- marginalization
- 'fringe of society'
- 'social exclusion'
fr: marginalité
broader:
- 2690
related:
- 2270
- 6253
- 1469
notation:
- 1817
5314:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'accident in the home'
fr: 'accident domestique'
altLabel:
en:
- 'domestic accident'
- 'domestic safety'
- 'home safety'
- 'safety in the home'
fr:
- 'prévention des accidents domestiques'
- 'sécurité domestique'
broader:
- 2690
related:
- 5810
- 5309
notation:
- 5314
4374:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: smoking
fr: tabagisme
altLabel:
en:
- 'addiction to tobacco'
- 'anti-smoking campaign'
- nicotinism
- 'tobacco addiction'
fr:
- 'lutte antitabac'
- 'lutte contre le tabac'
- 'lutte contre le tabagisme'
broader:
- 2690
related:
- 4373
notation:
- 4374
2823:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: prostitution
fr: prostitution
altLabel:
en:
- 'child prostitution'
- 'female prostitution'
- 'male prostitution'
- procuring
fr:
- 'prostitution des enfants'
- 'prostitution féminine'
- 'prostitution masculine'
- proxénétisme
broader:
- 2690
related:
- 4727
- 3919
- 3916
notation:
- 2823
1162:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: alcoholism
fr: alcoolisme
altLabel:
en:
- 'alcohol abuse'
- 'drink problem'
fr:
- 'association anti-alcoolique'
- 'association antialcoolique'
- 'lutte contre l''alcoolisme'
broader:
- 2690
related:
- 5018
- 4033
- 4047
notation:
- 1162
3353:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'sexual mutilation'
fr: 'mutilation sexuelle'
altLabel:
en:
- excision
- 'female circumcision'
fr:
- circoncision
- clitoridectomie
- excision
broader:
- 2690
related:
- 7135
notation:
- 3353
5325:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: dopage
en: 'performance drugs'
altLabel:
en: doping
scopeNote:
en: "Any substance used for the abnormal enhancement of an individual's physical or mental performance.\n"
fr: "Tout procédé utilisé pour augmenter d'une manière anormale le rendement général, physique ou mental d'un individu.\n"
broader:
- 2690
related:
- 4245
notation:
- 5325
6738:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'enfant des rues'
en: 'street children'
altLabel:
fr: 'enfant de la rue'
broader:
- 2690
related:
- 3919
- 759
notation:
- 6738
4728:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: violence
en: violence
broader:
- 2690
narrower:
- 6557
- 6555
related:
- 2073
- 3943
- 4727
- 307
- 4729
notation:
- 4728
442990:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'dépendance aux médicaments'
en: 'prescription drug abuse'
altLabel:
fr:
- pharmacodépendance
- 'abus de médicaments'
- 'abus médicamenteux'
en:
- 'prescription drug dependence'
- 'prescription drug dependency'
- pharmacodependence
broader:
- 2690
related:
- 2773
notation:
- 442990
1764:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'disaffection of young people'
fr: 'malaise de la jeunesse'
broader:
- 2690
related:
- 1528
- 2004
notation:
- 1764
5800:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: pornography
fr: pornographie
broader:
- 2690
narrower:
- 6553
notation:
- 5800
3691:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'alliage supraconducteur'
en: 'superconducting alloy'
broader:
- 3689
notation:
- 3691
3694:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'polymère spécial'
en: 'special polymer'
broader:
- 3689
related:
- 2545
notation:
- 3694
3695:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'matériau amorphe'
en: 'amorphous materials'
broader:
- 3689
notation:
- 3695
3696:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'particule ultrafine'
en: 'ultra-fine particle'
broader:
- 3689
notation:
- 3696
3697:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: biomatériau
en: biomaterials
broader:
- 3689
notation:
- 3697
3692:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'matériau composite'
en: 'composite materials'
altLabel:
fr: 'matériau composite à fibre'
en: 'composite fibre materials'
broader:
- 3689
notation:
- 3692
7931:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: nanotechnologie
en: nanotechnology
altLabel:
fr:
- nanobiotechnologie
- nanoélectronique
- nanomatériaux
- nanoscience
en:
- nanobiotechnology
- nanoelectronics
- nanomaterials
- nanoscience
broader:
- 4415
related:
- 3689
- 3876
notation:
- 7931
3636:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: 'new technology'
fr: 'nouvelle technologie'
altLabel:
en:
- 'advanced technique'
- 'advanced technology'
- 'high tech'
- 'high technology'
fr:
- 'haute technologie'
- high-tech
- 'technique de pointe'
- 'technologie avancée'
- 'technologie nouvelle'
broader:
- 4415
related:
- 3689
- 3026
- 1357
- 1376
- 5495
- 1365
- 5188
- 1358
- 1439
- 447795
notation:
- 3636
8414:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'official seal'
fr: 'cachet officiel'
altLabel:
en:
- stamp
- 'official stamp'
fr:
- estampille
- sceau
- scellé
- timbre
broader:
- 492
related:
- 4401
notation:
- 8414
4401:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
fr: 'droits de timbre'
en: 'stamp duty'
altLabel:
en: 'stamp tax'
fr: 'taxe assimilée au timbre'
scopeNote:
en: "Tax on legal documents etc., the payment of which is certified by the attaching or impressing of official stamps.\n"
fr: "Ensemble d'impôts dont le paiement donne lieu à la délivrance d'une vignette, d'un timbre ou d'un cachet.\n"
broader:
- 1321
related:
- 8414
notation:
- 4401
492:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'official document'
fr: 'document officiel'
altLabel:
fr: 'publication officielle'
en: 'official publication'
broader:
- 486
narrower:
- 8414
- 3032
- 1533
- 493
related:
- 4267
notation:
- 492
6125:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: mondialisation
en: globalisation
altLabel:
fr:
- altermondialisation
- altermondialisme
- 'globalisation de l''économie'
- 'internationalisation de l''économie'
- 'mondialisation économique'
en:
- 'economic globalisation'
- 'economic globalization'
- 'globalisation of economic activity'
- 'globalisation of the economy'
- globalization
- 'internationalisation of economic activity'
- 'internationalization of economic activity'
scopeNote:
en: "Progressive integration of the global economy.\n"
fr: "Processus d'intégration économique croissante de l'économie mondiale.\n"
broader:
- 1463
related:
- 5765
- 7373
- 653
- 8549
- 1967
notation:
- 6125
6705:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
fr: 'intégration industrielle'
en: 'industrial integration'
altLabel:
fr: 'complémentarité des industries'
scopeNote:
en: "Mechanisms which ensure that industries of different countries complement each other in an attempt to achieve economic integration.\n"
fr: "Mécanismes assurant la complémentarité des industries de différents pays dans un effort d'intégration économique.\n"
broader:
- 1463
related:
- 4303
- 429
notation:
- 6705
4601:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
fr: 'union économique'
en: 'economic union'
broader:
- 3013
related:
- 1463
- 4600
- 3219
- 4608
notation:
- 4601
4600:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
fr: 'union douanière'
en: 'customs union'
scopeNote:
fr: "États ayant constitué entre eux un espace douanier unique, avec une réglementation et un tarif douanier extérieur communs.\n"
en: "States which have established among themselves a single customs area with common external customs regulations and tariffs.\n"
broader:
- 2519
related:
- 5545
- 4380
- 1463
- 4601
- 2450
notation:
- 4600
1792:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
fr: 'marché commun'
en: 'common market'
definition:
en: "A market common to two or more states.\n"
fr: "Un marché commun à au moins deux États.\n"
scopeNote:
en: "Do not restrict usage to the EU.\n"
fr: "Utiliser dans son acception générale, ne pas limiter à l'Union européenne.\n"
historyNote:
en: "In the EU context, the concept \"<b>common market</b>\" is now only used historically and has been replaced by <strong>single market</strong>.\n"
fr: "Dans le contexte de l'UE, le concept \"<b>marché commun</b>\" est désormais uniquement utilisé dans une perspective historique et a été remplacé par celui de \"<strong>marché unique</strong>\".\n"
broader:
- 3013
related:
- 3299
- 3727
- 1793
- 1567
- 5738
- 8400
notation:
- 1792
430:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
fr: 'développement intégré'
en: 'integrated development'
broader:
- 427
related:
- 2516
- 1463
- 3047
- 2971
- 5149
notation:
- 430
1466:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'monetary integration'
fr: 'intégration monétaire'
broader:
- 3239
related:
- 1464
- 1463
notation:
- 1466
3212:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: 'commerce associé'
en: 'affiliated retailing'
altLabel:
en: 'affiliated trade'
scopeNote:
fr: "Système de distribution composé de commerçants qui, tout en gardant leur indépendance, ont adhéré à des groupements de détaillants ou à des associations groupant les achats et fournissant aux associés un certain nombre de services communs.\n"
en: "Distribution system in which retailers, while remaining independent businesses, join groups or associations which pool the purchasing of goods and provide affiliates with certain other services.\n"
broader:
- 5
notation:
- 3212
6182:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'logiciel de navigation'
en: browser
altLabel:
en:
- explorer
- navigator
- 'browser software application'
fr: navigateur
definition:
en: "A client program which allows users to look for and read hypertext documents on the world wide web and navigate between them.\n"
fr: "Dans un environnement de type Internet, logiciel qui permet à l'utilisateur de rechercher et de consulter des documents, et d'exploiter les liens hypertextuels qu'ils comportent.\n"
broader:
- 6088
related:
- 1696
notation:
- 6182
4837:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: beaux-arts
en: 'fine arts'
altLabel:
fr:
- 'arts décoratifs'
- 'arts graphiques'
- 'arts plastiques'
en:
- 'decorative arts'
- 'graphic arts'
- 'plastic arts'
broader:
- 2688
narrower:
- 5882
- 2471
- 4112
related:
- 1332
notation:
- 4837
5882:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: sculpture
en: sculpture
broader:
- 4837
notation:
- 5882
2471:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: architecture
en: architecture
broader:
- 4837
related:
- 4619
- 2482
notation:
- 2471
4112:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
fr: peinture
en: painting
broader:
- 4837
notation:
- 4112
1332:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: printing
fr: imprimerie
altLabel:
en:
- 'graphics industry'
- offset
- photocomposition
- typography
fr:
- 'industrie graphique'
- offset
- photocomposition
- typographie
broader:
- 1392
related:
- 2859
- 4837
- 1978
notation:
- 1332
2611:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'prevention of pollution'
fr: 'prévention de la pollution'
broader:
- 1707
narrower:
- 5593
- 4891
related:
- 2524
notation:
- 2611
5593:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'dispositif antipollution'
en: 'anti-pollution device'
altLabel:
fr:
- 'pot catalytique'
- 'dispositif anti-pollution'
en: 'catalytic converter'
broader:
- 2611
related:
- 1140
notation:
- 5593
4891:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: biodégradabilité
en: biodegradability
altLabel:
en:
- biodegradation
- biodeterioration
fr:
- biodégradation
- biodétérioration
broader:
- 2611
related:
- 344
- 718
- 720
- 4889
- 4890
notation:
- 4891
1707:
inScheme:
- 100141
- 100242
topConceptOf:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'lutte contre la pollution'
en: 'pollution control measures'
altLabel:
fr: 'réduction de la pollution'
en: 'reduction of pollution'
narrower:
- 2611
- 2824
- 2626
- 3136
- 177
- 2877
related:
- 542
- 2524
- 744
- 4419
notation:
- 1707
5581:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'dérogation au droit de l''UE'
en: 'derogation from EU law'
altLabel:
fr:
- 'dérogation au droit de l''Union européenne'
- 'dérogation au droit communautaire'
en:
- 'derogation from Community law'
- 'derogation from European Union law'
broader:
- 2247
notation:
- 5581
2247:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'application du droit de l''UE'
en: 'application of EU law'
altLabel:
fr:
- 'application du droit communautaire'
- 'application du droit de l''Union européenne'
en:
- 'application of European Union law'
- 'national implementation of Community law'
- 'implementation of Community law'
- 'national implementation'
- 'national means of execution'
broader:
- 525
narrower:
- 5953
- 5581
- 5739
related:
- 3102
- 2236
notation:
- 2247
1378:
inScheme:
- 100141
- 100258
prefLabel:
en: 'beverage industry'
fr: 'industrie des boissons'
altLabel:
en:
- brewery
- distillery
- 'malt house'
- 'winegrowing industry'
fr:
- brasserie
- distillerie
- 'industrie vinicole'
- malterie
broader:
- 1360
related:
- 473
- 1772
- 5017
notation:
- 1378
473:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: distillation
fr: distillation
altLabel:
en:
- 'compulsory distillation'
- 'distillation operation'
- 'preventive distillation'
- 'special distillation'
- 'voluntary distillation'
- 'wine delivery'
fr:
- 'distillation exceptionnelle'
- 'distillation obligatoire'
- 'distillation préventive'
- 'distillation spéciale'
- 'distillation volontaire'
- 'opération de distillation'
- 'prestation vinique'
scopeNote:
fr: "Extraction de l'alcool des vins ou des moûts fermentés.\n"
en: "Extraction of alcohol.\n"
broader:
- 4416
related:
- 1378
- 4734
notation:
- 473
1772:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
fr: malt
en: malt
altLabel:
fr:
- 'malt non torréfié'
- 'malt torréfié'
en:
- 'roasted malt'
- 'unroasted malt'
broader:
- 2729
related:
- 1378
- 2193
notation:
- 1772
5017:
inScheme:
- 100141
- 100256
topConceptOf:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: beverage
fr: boisson
scopeNote:
en: "Use for documents which cover the entire range of products, otherwise use a more specific descriptor.\n"
fr: "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus spécifique.\n"
narrower:
- 5018
- 5019
related:
- 1378
- 5078
- 5088
- 4454
- 1566
notation:
- 5017
4354:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100281
prefLabel:
en: Syria
fr: Syrie
altLabel:
fr: 'République arabe syrienne'
en: 'Syrian Arab Republic'
broader:
- 8369
- 1658
- 5780
- 1794
- 1727
notation:
- 4354
4308:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'dangerous substance'
fr: 'substance dangereuse'
altLabel:
en: 'dangerous product'
fr: 'produit dangereux'
definition:
en: "A substance or a mixture fulfilling the criteria's relating to physical, health or environmental hazards as defined by the <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008R1272\" target=\"new\">CLP Regulation (EC) No 1272/2008</a> (regulation on the Classification, Labelling and Packaging of substances and mixtures).\n"
fr: "Une substance ou un mélange qui répond aux critères relatifs aux dangers physiques, aux dangers pour la santé ou aux dangers pour l'environnement, tels qu'ils sont définis par le <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008R1272\" target=\"new\">règlement (CE) n° 1272/2008</a> (règlement CLP relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges).\n"
broader:
- 2090
narrower:
- 3135
- 4307
- 2759
related:
- 4291
- 6103
- 3730
- 945
- 4033
- 3681
notation:
- 4308
448275:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Joint Undertaking'
fr: 'entreprise commune européenne'
altLabel:
fr:
- 'entreprise commune Artemis'
- 'entreprise commune Clean Sky'
- 'entreprise commune ENIAC'
- 'entreprise commune IMI'
- 'entreprise commune SESAR'
- 'entreprise commune Fusion for Energy'
- 'entreprise commune ECSEL'
- 'entreprise commune Bio-industries'
- 'EC Bio-industries'
- 'entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène'
- 'entreprise commune PCH'
- 'entreprise commune Shift2Rail'
- 'entreprise commune S2R'
- 'EC S2R'
en:
- 'Clean Sky Joint Undertaking'
- 'ENIAC Joint Undertaking'
- 'IMI Joint Undertaking'
- 'SESAR Joint Undertaking'
- 'ARTEMIS Joint Undertaking'
- 'Bio-based Industries Joint Undertaking'
- 'ECSEL Joint Undertaking'
- 'Shift2Rail Joint Undertaking'
- 'Fusion for Energy Joint Undertaking'
- 'BBI Joint Undertaking'
- 'Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking'
- 'FCH Joint Undertaking'
- 'FCH JU'
- 'S2R Joint Undertaking'
- 'S2R JU'
definition:
en: "Association of firms or individuals formed to undertake a specific business project. Under the EU competition rules, joint ventures are undertakings jointly controlled by two or more other undertakings. In practice, joint ventures encompass a broad range of operations, from merger-type operations to cooperation in relation to particular activities, such as research and development, production or distribution.\n"
fr: "Association d’entreprises ou de personnes physiques constituée en vue de mener à bien un projet précis. Selon les règles de concurrence de l'UE, les entreprises communes sont des entreprises contrôlées en commun par au moins deux autres entreprises. Dans la pratique, la notion recouvre un large éventail d’opérations, qui vont des opérations de type «fusion» à la coopération en vue d’activités spécifiques, comme la recherche et le développement, la production ou la distribution.\n"
scopeNote:
en: "Combine with the related sectors or industries.\n"
fr: "À combiner avec les secteurs ou industries connexes.\n"
broader:
- 5769
notation:
- 448275
5979:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage partiel'
en: 'short-time working'
altLabel:
fr: sous-emploi
en: underemployment
scopeNote:
fr: "Sous-utilisation ou utilisation inefficace de la main-d'oeuvre.\n"
broader:
- 5974
notation:
- 5979
3753:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
fr: 'exploitation du minerai'
en: 'mining of ore'
broader:
- 1411
narrower:
- 1831
- 952
- 1060
notation:
- 3753
1831:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
en: 'drilling equipment'
fr: 'matériel de forage'
altLabel:
fr: 'matériel de mine'
en: 'mining equipment'
broader:
- 3753
notation:
- 1831
952:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
fr: 'extraction minière'
en: 'mining extraction'
altLabel:
fr:
- 'technique d''extraction minière'
- 'industrie extractive'
en:
- 'mineral extraction industry'
- 'mining extraction technique'
broader:
- 3753
notation:
- 952
1060:
inScheme:
- 100141
- 100264
prefLabel:
fr: forage
en: drilling
altLabel:
fr: 'forage de puits'
en: 'well drilling'
broader:
- 3753
related:
- 1061
notation:
- 1060
1411:
inScheme:
- 100141
- 100264
topConceptOf:
- 100141
- 100264
prefLabel:
fr: 'industrie minière'
en: 'mining industry'
narrower:
- 3753
- 3749
- 4489
- 2821
- 3747
- 3750
related:
- 840
- 3546
notation:
- 1411
2526:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'noise pollution'
fr: 'pollution acoustique'
altLabel:
fr:
- 'pollution par le bruit'
- 'pollution sonore'
en: 'sound pollution'
scopeNote:
en: "Use in a general sense, not in relation to an identified noise source.\n"
fr: "À utiliser pour le phénomène considéré d'un point de vue général, et non par rapport à une source identifiée de nuisance acoustique.\n"
broader:
- 2524
related:
- 2824
- 5048
notation:
- 2526
2824:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'noise protection'
fr: 'protection contre le bruit'
altLabel:
en:
- 'fight against noise'
- 'noise abatement'
fr: 'lutte contre le bruit'
broader:
- 1707
related:
- 2526
- 5048
- 82
- 1515
notation:
- 2824
5048:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: noise
fr: bruit
altLabel:
en:
- 'noise nuisance'
- 'sound emission'
fr:
- 'nuisance acoustique'
- 'nuisance sonore'
- 'émission sonore'
scopeNote:
en: "Use for noise pollution from a known source, such as a vehicle, a machine, a discotheque,a motorway or an airport.\n"
fr: "À utiliser pour la nuisance acoustique d'une source identifiée, tel qu'un véhicule, une machine, une discothèque, une autoroute ou un aéroport.\n"
broader:
- 2090
narrower:
- 2063
related:
- 2526
- 2824
- 1515
- 195
- 3291
notation:
- 5048
429:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'développement industriel'
en: 'industrial development'
altLabel:
fr:
- 'croissance industrielle'
- 'promotion industrielle'
en:
- 'industrial growth'
- 'promotion of industry'
broader:
- 2507
related:
- 4303
- 6705
- 2145
- 427
- 3047
- 5148
notation:
- 429
2145:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Organisation des Nations unies pour le développement industriel'
en: 'UN Industrial Development Organisation'
altLabel:
fr: ONUDI
en:
- 'UN Industrial Development Organization'
- UNIDO
- 'United Nations Industrial Development Organisation'
- 'United Nations Industrial Development Organization'
broader:
- 1455
related:
- 429
notation:
- 2145
427:
inScheme:
- 100141
- 100186
topConceptOf:
- 100141
- 100186
prefLabel:
fr: 'développement économique'
en: 'economic development'
altLabel:
en: 'economic upswing'
fr: 'essor économique'
scopeNote:
en: "Involves structural changes in the economy; for increased output of goods and services alone, use \"Economic growth\"\n"
narrower:
- 2295
- 6781
- 6143
- 430
- 5148
- 461
- 310
- 2933
- 358
- 2569
- 4223
- 2297
- 3080
- 2299
related:
- 2497
- 429
- 3047
- 2460
- 3675
- 3077
- 2465
notation:
- 427
3047:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'development region'
fr: 'région de développement'
altLabel:
en:
- 'development area'
- 'development zone'
fr: 'zone de développement'
broader:
- 3058
related:
- 430
- 429
- 427
notation:
- 3047
5148:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'growth point'
fr: 'pôle de croissance'
altLabel:
fr:
- 'pôle d''expansion'
- 'pôle économique'
broader:
- 427
related:
- 3625
- 429
- 2407
- 431
notation:
- 5148
5502:
inScheme:
- 100141
- 100169
prefLabel:
en: 'regional authority'
fr: 'collectivité régionale'
broader:
- 6034
related:
- 5607
notation:
- 5502
5607:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
fr: 'élection régionale'
en: 'regional election'
altLabel:
fr: 'élection cantonale'
broader:
- 695
related:
- 5502
- 5120
notation:
- 5607
8472:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'tourisme équitable'
en: 'equitable tourism'
altLabel:
fr:
- 'tourisme alternatif'
- 'tourisme éthique'
- 'tourisme humanitaire'
- 'tourisme responsable'
- 'tourisme solidaire'
en:
- 'alternative tourism'
- 'ethical tourism'
- 'fair tourism'
- 'humanitarian tourism'
scopeNote:
en: "Form of tourism which promotes the protection and enhancement of the natural, cultural and human environment. It draws on concepts of sustainable development and is of socioeconomic benefit to local and regional communities.\n"
fr: "Forme de tourisme qui favorise la protection et la mise en valeur de l'environnement naturel, culturel et humain. Elle fait appel des notions de développement durable et entraîne des bénéfices socioéconomiques pour les communautés locales et régionales.\n"
broader:
- 4470
related:
- 5585
notation:
- 8472
5585:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'sustainable development'
fr: 'développement durable'
altLabel:
en:
- bio-economy
- bioeconomy
- eco-development
fr:
- bioéconomie
- 'développement soutenable'
- 'développement viable'
- écodéveloppement
scopeNote:
fr: "Développement qui permet de satisfaire les besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire, elles aussi, leurs besoins.\n"
en: "Development which allows present needs to be satisfied without compromising the capacity of future generations to satisfy their needs too.\n"
broader:
- 2465
related:
- 434909
- 2470
- 8472
- 6850
- 3638
- 6083
- 6308
- 4419
- 7942
- 6310
notation:
- 5585
4470:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: tourism
fr: tourisme
altLabel:
fr:
- 'industrie touristique'
- 'gestion touristique'
- 'gestion hôtelière'
- 'planification du tourisme'
en:
- 'tourist industry'
- 'tourism management'
- 'hospitality management'
- 'tourism planning'
broader:
- 1700
narrower:
- 3705
- 3341
- 5099
- 1373
- 8472
- 4767
- 8461
- 6554
- 3118
- 3608
- 443629
- 3343
- 1404
- 8471
- 4471
- 3340
- 443600
- 3339
- c_67699417
related:
- 1384
- 7203
- 3081
- 4005
- 1925
- 600
notation:
- 4470
97:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'temporary admission'
fr: 'admission temporaire'
altLabel:
en:
- 'temporary export'
- 'temporary import'
fr:
- 'exportation temporaire'
- 'importation temporaire'
scopeNote:
fr: "Entrée en suspension de droits et pour un temps limité de marchandises destinées à être réexportées.\n"
en: "Entry for a limited period, with suspension of customs duties, of goods intended for re-export.\n"
broader:
- 3174
related:
- 2961
notation:
- 97
2961:
inScheme:
- 100141
- 100193
prefLabel:
en: re-export
fr: réexportation
broader:
- 946
related:
- 97
- 2321
notation:
- 2961
3174:
inScheme:
- 100141
- 100192
prefLabel:
en: 'customs procedure suspending duties'
fr: 'régime douanier suspensif'
altLabel:
fr: 'régime douanier économique'
scopeNote:
fr: "Caractérisé par la non-perception des droits et des taxes.\n"
broader:
- 5842
narrower:
- 97
- 812
- 2321
- 4500
- 2322
- 5935
notation:
- 3174
2531:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'pollution des aliments'
en: 'food contamination'
altLabel:
fr:
- 'contamination des aliments'
- 'contamination des denrées alimentaires'
- 'pollution des denrées alimentaires'
- 'contaminant alimentaire'
en: 'food contaminant'
broader:
- 2524
related:
- 2985
- 2836
- 6052
- 1442
- 2735
- 1279
- 5689
notation:
- 2531
192:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'contrôle sanitaire'
en: 'health control'
altLabel:
fr:
- biosécurité
- 'inspection sanitaire'
- 'police sanitaire'
- 'prévention sanitaire'
- 'protection sanitaire'
- 'sécurité sanitaire'
- 'veille sanitaire'
en:
- biosafety
- 'health inspection'
- 'health inspectorate'
- 'health watch'
broader:
- 3885
related:
- 191
- 1442
- 5768
notation:
- 192
narrower:
- c_8c634c9b
181:
inScheme:
- 100141
prefLabel:
en: 'food control'
fr: 'contrôle des aliments'
notation:
- 181
c_dcc650ef:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'alternative investment'
fr: 'fonds d’investissement alternatif'
altLabel:
en:
- 'alternative investment fund'
- AIF
- 'alternative asset'
- 'alternative investment fund manager'
- AIFM
fr:
- FIA
- 'fonds de gestion alternative'
- 'gestionnaire de fonds d’investissement alternatif'
definition:
fr: "Source: EUR-Lex, directive 2011/61/UE sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs, (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32011L0061\" target=\"new\">32011L0061</a>).\n"
en: "Source: EUR-Lex, Directive 2011/61/EU on Alternative Investment Fund Managers, (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0061\" target=\"new\">32011L0061</a>).\n"
scopeNote:
en: "Use for investment funds (non-harmonised funds) not regulated by the UCITS directive.\n"
fr: "Utiliser pour les fonds d'investissement (fonds non harmonisés) non régis par la directive OPCVM.\n"
broader:
- 4195
related:
- 5153
notation:
- c_dcc650ef
5153:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
fr: 'capitaux spéculatifs'
en: 'speculative capital'
altLabel:
fr:
- 'capitaux flottants'
- 'capitaux fébriles'
- spéculation
- 'marché des capitaux spéculatifs'
en:
- 'speculative capital market'
- 'speculative flow'
- 'hot money'
- speculation
broader:
- 2002
related:
- c_9ffe3bdc
notation:
- 5153
4195:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'investment company'
fr: 'société d''investissement'
altLabel:
fr:
- 'société immobilière pour le commerce et l''industrie'
- Sicav
- Sicomi
- 'dépôt collectif'
- 'fonds commun de placement'
- 'société d''investissement à capital variable'
- 'société de placement collectif'
- 'gestionnaire d''actifs'
- 'gestionnaire de fonds'
- 'compagnie d''investissement'
- 'fonds d''investissement'
- 'société de gestion d''actifs'
- 'société d’investissement fermée'
- 'société d’investissement à capital fixe'
- 'fonds de placement à capital fixe'
en:
- 'mutual fund'
- 'unit trust'
- 'asset manager'
- 'fund manager'
- 'pooled fund'
- 'investment fund'
- 'investment trust'
- 'asset management company'
- 'closed-end investment company'
- 'open-ended investment company'
- OEIC
- 'open-ended investment trust'
- 'investment firm'
definition:
en: "An organisation formed for the purpose of pooling investors' funds to invest in a range of securities.\n"
fr: "Institution destinée à la gestion collective des placements de ses actionnaires en valeurs mobilières ou biens immobiliers.\n"
broader:
- 1452
related:
- 1488
- 2463
- 2386
- 4196
notation:
- 4195
narrower:
- c_dcc650ef
- c_7f2d2214
- c_14d71455
- c_9ffe3bdc
- c_ee45cd99
- c_dd52c1e9
18:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'commission parlementaire'
en: 'parliamentary committee'
altLabel:
en: 'parliamentary sub-committee'
fr: 'sous-commission parlementaire'
scopeNote:
fr: "Lier si nécessaire avec le domaine d'activité concerné.\n"
en: "If necessary, use in association with the area of activity concerned.\n"
broader:
- 53
narrower:
- 14
- 21
- 22
- 15
- 7190
related:
- 19
- 2895
notation:
- 18
14:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: 'ad hoc committee'
fr: 'commission ad hoc'
altLabel:
fr: 'commission conjointe'
en: 'joint committee'
broader:
- 18
notation:
- 14
21:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'commission permanente'
en: 'standing committee'
broader:
- 18
notation:
- 21
22:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'commission spécialisée'
en: 'specialised committee'
altLabel:
en:
- 'select committee'
- 'specialized committee'
broader:
- 18
notation:
- 22
15:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'commission d''enquête'
en: 'committee of inquiry'
altLabel:
fr: 'commission d''investigation'
broader:
- 18
related:
- 2579
- 2576
- 190
- 6891
notation:
- 15
7190:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'composition d''une commission parlementaire'
en: 'composition of a parliamentary committee'
broader:
- 18
notation:
- 7190
19:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'EP Committee'
fr: 'commission PE'
altLabel:
en:
- 'Committee of the EP'
- 'Parliamentary Committee of the EP'
fr: 'commission parlementaire PE'
broader:
- 2243
related:
- 18
notation:
- 19
2895:
inScheme:
- 100141
- 100167
prefLabel:
fr: 'rapport de commission'
en: 'committee report'
broader:
- 489
related:
- 18
notation:
- 2895
53:
inScheme:
- 100141
- 100166
topConceptOf:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: 'composition of parliament'
fr: 'composition du Parlement'
narrower:
- 18
- 5068
- 2072
- 1197
- 3040
- 7952
- 5379
notation:
- 53
8387:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN Secretary-General'
fr: 'Secrétaire général de l''ONU'
altLabel:
en:
- 'Secretary-General of the United Nations'
- 'United Nations Secretary-General'
fr: 'Secrétaire général des Nations unies'
broader:
- 4002
notation:
- 8387
4002:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN Secretariat'
fr: 'Secrétariat de l''ONU'
altLabel:
en: 'United Nations Secretariat'
fr: 'Secrétariat des Nations unies'
broader:
- 2179
narrower:
- 8387
- 8385
notation:
- 4002
5560:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'organised crime'
fr: 'criminalité organisée'
altLabel:
en:
- 'international crime'
- 'organized crime'
fr:
- 'crime organisé'
- 'criminalité internationale'
- 'grand banditisme'
broader:
- 3348
narrower:
- 5168
related:
- 5933
- 8455
- 5465
notation:
- 5560
5168:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: Mafia
fr: mafia
altLabel:
fr: maffia
broader:
- 5560
notation:
- 5168
5933:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
en: 'trafficking in human beings'
fr: 'traite des êtres humains'
altLabel:
en:
- 'trafficking in persons'
- 'trade in children'
- 'trade in persons'
- 'trafficking in children'
- 'white slave trade'
- 'white slavery'
- THB
- 'trade in human beings'
- 'human trafficking'
fr:
- 'trafic de personnes'
- 'trafic d''enfants'
- 'traite des blanches'
- TEH
- 'traite des personnes'
broader:
- 3943
related:
- 857
notation:
- 5933
8455:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'protection des témoins'
en: 'witness protection'
altLabel:
fr:
- 'mesure de protection des témoins'
- 'programme de protection des témoins'
- 'protection des collaborateurs de justice'
en:
- 'witness protection programme'
- 'witness protection scheme'
broader:
- 2704
related:
- 4452
- 5560
- 217
notation:
- 8455
5465:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'money laundering'
fr: 'blanchiment d''argent'
altLabel:
fr:
- 'blanchiment de capitaux'
- 'recyclage d''argent sale'
en: 'laundering of funds'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour les capitaux provenant d'une activité illicite, comme le trafic de stupéfiants.\n"
en: "Use for assets derived from an illicit activity, such as drug trafficking.\n"
broader:
- 2946
related:
- 3355
- 574
notation:
- 5465
1357:
inScheme:
- 100141
- 100271
prefLabel:
fr: 'industrie aéronautique'
en: 'aeronautical industry'
broader:
- 1410
related:
- 4505
- 4438
- 3636
- 1376
notation:
- 1357
1376:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'industrie de pointe'
en: 'advanced technology industry'
broader:
- 4303
related:
- 3636
- 1357
- 3627
- 4424
- 1365
- 5188
- 1358
notation:
- 1376
3106:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'règlement CEEA'
en: 'EAEC Regulation'
altLabel:
fr: 'règlement Euratom'
en: 'Euratom Regulation'
broader:
- 5344
notation:
- 3106
6076:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'Community Plant Variety Office'
fr: 'Office communautaire des variétés végétales'
altLabel:
en: CPVO
fr: OCVV
broader:
- 5769
related:
- 2723
- 7133
notation:
- 6076
1983:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: Antarctica
fr: Antarctique
altLabel:
en:
- Antarctic
- 'Antarctic continent'
- 'South Pole'
fr:
- 'continent antarctique'
- 'pôle Sud'
broader:
- 3414
notation:
- 1983
3414:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'région polaire'
en: 'polar region'
broader:
- 3146
narrower:
- 1983
- 2503
notation:
- 3414
408:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'bank deposit'
fr: 'dépôt bancaire'
altLabel:
en:
- 'demand deposit'
- 'deposit account'
- 'fixed deposit'
- 'sight deposit'
- 'time deposit'
fr:
- 'avoirs bancaires'
- 'compte bancaire'
- 'dépôt à terme'
- 'dépôt à vue'
broader:
- 2149
notation:
- 408
2149:
inScheme:
- 100141
- 100200
topConceptOf:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: banking
fr: 'activité bancaire'
altLabel:
en:
- 'banking operation'
- 'banking services'
- 'banking transaction'
fr:
- 'opération bancaire'
- 'service bancaire'
narrower:
- 521
- 3248
- 408
- 3251
- 2371
- 3994
- 3252
- 4356
- 2447
- 2151
- 3612
related:
- 4738
- 1975
- 8469
- 4731
notation:
- 2149
2505:
inScheme:
- 100141
- 100251
topConceptOf:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: 'forestry policy'
fr: 'politique forestière'
altLabel:
en: 'forestry programme'
fr: 'programme forestier'
narrower:
- 4336
- 563
- 5219
- 6326
- 4352
- 2920
- 2995
- 1513
related:
- 2470
- 4630
- 2827
notation:
- 2505
563:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'législation forestière'
en: 'forestry legislation'
altLabel:
fr:
- 'droit forestier'
- 'réglementation forestière'
en:
- 'forestry law'
- 'forestry regulations'
broader:
- 2505
related:
- 579
notation:
- 563
5219:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: 'forest conservation'
fr: 'protection de la forêt'
altLabel:
fr: 'conservation de la forêt'
en:
- 'forest protection'
- 'protection of forests'
broader:
- 2505
narrower:
- 6721
related:
- 2825
- 2827
- 1706
notation:
- 5219
6326:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'politique européenne de la forêt'
en: 'European forestry policy'
broader:
- 2505
narrower:
- 6327
notation:
- 6326
4352:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: silviculture
fr: sylviculture
altLabel:
en:
- 'forest management'
- 'forestry management'
- sylviculture
fr:
- foresterie
- 'gestion de la forêt'
- 'gestion forestière'
scopeNote:
en: "The branch of forestry that is concerned with the cultivation of trees.\n"
broader:
- 2505
narrower:
- 6324
related:
- 4412
- 6314
- 2396
- 1386
notation:
- 4352
2920:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: 'forestry research'
fr: 'recherche forestière'
broader:
- 2505
related:
- 2915
notation:
- 2920
2995:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'propriété forestière'
en: 'forestry property'
broader:
- 2505
narrower:
- 2996
- 2997
related:
- 2814
notation:
- 2995
1513:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'aménagement forestier'
en: 'forestry development'
altLabel:
fr: 'amélioration forestière'
en: 'forest improvement'
broader:
- 2505
narrower:
- 5016
related:
- 1542
notation:
- 1513
2827:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'protection de la flore'
en: 'protection of plant life'
altLabel:
fr: 'protection des plantes'
en:
- 'protection of plant health'
- 'protection of plants'
broader:
- 2825
related:
- 3153
- 865
- 2505
- 5219
- 1030
notation:
- 2827
76:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: 'concurrence internationale'
en: 'international competition'
broader:
- 75
related:
- 11
notation:
- 76
75:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: concurrence
en: competition
broader:
- 2474
narrower:
- 76
related:
- 45
- 1072
- 6134
- 2218
- 4219
- 2678
- 1010
notation:
- 75
2022:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: museum
fr: musée
broader:
- 2459
notation:
- 2022
4874:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: bidonville
en: slum
altLabel:
en: 'shanty town'
broader:
- 1221
related:
- 6737
notation:
- 4874
6737:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'construction illégale'
en: 'illegal building'
altLabel:
fr:
- 'construction clandestine'
- 'construction sauvage'
en:
- 'illegal construction'
- 'unauthorised building'
broader:
- 3376
related:
- 4874
notation:
- 6737
1221:
inScheme:
- 100141
- 100216
topConceptOf:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: habitat
fr: habitat
altLabel:
en:
- 'human habitat'
- 'human settlement'
fr:
- 'établissement humain'
- 'habitat humain'
narrower:
- 4874
- 1222
- 1223
related:
- 6388
notation:
- 1221
1888:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
fr: 'animal de boucherie'
en: 'slaughter animal'
altLabel:
en: 'animal for slaughter'
broader:
- 1898
related:
- 4681
notation:
- 1888
1908:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'draught animal'
fr: 'animal de trait'
altLabel:
fr: 'traction animale'
en: 'animal draught power'
broader:
- 1898
notation:
- 1908
3647:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'norme internationale'
en: 'international standard'
altLabel:
fr: 'norme ISO'
en: 'ISO standard'
broader:
- 2076
related:
- 1510
- 1337
notation:
- 3647
1337:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
fr: Incoterms
en: incoterms
altLabel:
en: 'International Commercial Terms'
scopeNote:
en: "Uniform trade terms formulated by the International Chamber of Commerce.\n"
fr: "Règles internationales pour l'interprétation des termes commerciaux.\n"
broader:
- 11
related:
- 4441
- 3647
notation:
- 1337
2076:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: standardisation
fr: normalisation
altLabel:
en:
- 'institute for standardisation'
- normalisation
- standardization
fr:
- 'institut de normalisation'
- standardisation
broader:
- 3641
narrower:
- 2077
- 3647
- 3648
- 3646
- 1252
- '5726'
related:
- 811
- 213
- 6091
- 5811
- 893
notation:
- 2076
6623:
inScheme:
- 100141
- 100182
prefLabel:
en: 'independence of the judiciary'
fr: 'indépendance de la justice'
altLabel:
en:
- 'independence of the justice system'
- 'judicial independence'
broader:
- 5923
related:
- 4093
notation:
- 6623
4093:
inScheme:
- 100141
- 100163
prefLabel:
en: 'separation of powers'
fr: 'séparation des pouvoirs'
broader:
- 2370
narrower:
- 2584
- 2586
- 2585
related:
- 2573
- 6623
- 3237
notation:
- 4093
5923:
inScheme:
- 100141
- 100182
topConceptOf:
- 100141
- 100182
prefLabel:
fr: 'système judiciaire'
en: 'legal system'
narrower:
- 5692
- 1543
- 1539
- 6623
- 6621
- 5691
- 2982
- 42
- 1541
related:
- 4017
- 2585
notation:
- 5923
2495:
inScheme:
- 100141
- 100200
topConceptOf:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'credit policy'
fr: 'politique du crédit'
altLabel:
en:
- 'bank-rate policy'
- 'credit volume'
fr:
- 'durée du crédit'
- 'montant du crédit'
- 'politique d''escompte'
- 'volume du crédit'
narrower:
- 278
- 1130
- 3231
- 2959
- 858
- 3230
related:
- 1009
- 2497
- 2510
- 1421
- 3942
- 4763
- 178
- 3246
notation:
- 2495
188:
inScheme:
- 100141
- 100207
prefLabel:
en: 'price control'
fr: 'contrôle des prix'
broader:
- 2489
narrower:
- 4397
- 5011
related:
- 1421
notation:
- 188
369:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: deflation
fr: déflation
altLabel:
en: 'deflationary policy'
fr: 'politique déflationniste'
definition:
en: "A decline in the general price level, e.g. in the consumer price index. Source: ECB glossary. Available at: <a href=\"https://www.ecb.int/home/glossary/html/glossd.en.html\" target=\"_new\">https://www.ecb.int/home/glossary/html/glossd.en.html</a>. (Accessed: 12 August 2013).\n"
fr: "Une baisse du niveau général des prix, par exemple dans l'indice des prix à la consommation. Source: glossaire BCE. Accessible sous: <a href=\"https://www.ecb.int/home/glossary/html/glossd.en.html\" target=\"_new\">https://www.ecb.int/home/glossary/html/glossd.en.html</a>. (Consulté le: 12 août 2013).\n"
broader:
- 2497
related:
- 2510
- 1421
notation:
- 369
6140:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'information society'
fr: 'société de l''information'
definition:
en: "A society where a significant degree of activity focuses on the creation, distribution, use and reuse of information. This activity takes place by means information and communication technologies (ICTs). Source: EUR-LEX. Summaries of EU legislation. Available at: <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/information_society.html\" target=\"new\">http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/information_society.html</a>.\n"
scopeNote:
en: "Only to be used for documents of a very general nature, otherwise choose a more specific descriptor.\n"
fr: "À utiliser seulement pour des documents très généraux, sinon utiliser des descripteurs plus spécifiques.\n"
broader:
- 2472
related:
- 7951
notation:
- 6140
7951:
inScheme:
- 100141
- 100188
prefLabel:
en: 'knowledge economy'
fr: 'économie de la connaissance'
altLabel:
en:
- 'knowledge-based economy'
- 'knowledge-driven economy'
fr:
- 'économie du savoir'
- 'économie numérique'
- e-économie
- net-économie
- netéconomie
scopeNote:
en: "Economy based on knowledge and technological innovation leading to the creation of a network of expertise.\n"
fr: "Économie fondée sur la connaissance et l'innovation technologique, qui permet la constitution d'un réseau de savoir-faire.\n"
broader:
- 637
related:
- 2478
- 6140
- 310
- 7926
- 6910
- 7219
- 2087
notation:
- 7951
2472:
inScheme:
- 100141
- 100222
topConceptOf:
- 100141
- 100222
prefLabel:
fr: 'politique de l''information'
en: 'information policy'
narrower:
- 453
- 5351
- 1367
- 6140
- 5196
- c_5ea6e5c4
- c_bf1e2c81
related:
- 3925
notation:
- 2472
4076:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'industrial hazard'
fr: 'risque industriel'
altLabel:
en:
- 'explosion hazard'
- 'explosion risk'
- 'fire danger'
- 'fire hazard'
- 'fire risk'
- 'risk of explosion'
- 'technological risk'
- 'toxic hazard'
- 'toxic risk'
fr:
- 'risque d''explosion'
- 'risque d''incendie'
- 'risque technologique'
- 'risque toxique'
scopeNote:
fr: "Danger éventuel plus ou moins prévisible se produisant sur un site industriel et entraînant des conséquences immédiates graves pour les populations, les biens ou l'environnement avoisinants.\n"
en: "Potential and more-or-less predictable danger which can arise at an industrial site, with immediate serious consequences for the adjacent population, property or environment.\n"
broader:
- 4074
related:
- 3164
- 412
notation:
- 4076
949:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
fr: 'aide multilatérale'
en: 'multilateral aid'
broader:
- 2460
related:
- 3241
notation:
- 949
3241:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'relation multilatérale'
en: 'multilateral relations'
altLabel:
fr: multilatéralisme
en: multilateralism
scopeNote:
en: "Organisation of relations based on mechanisms which promote relations between each country and all its partners.\n"
fr: "Organisation des relations fondée sur des mécanismes permettant de privilégier les rapports de chacun des pays avec l'ensemble de ses partenaires.\n"
broader:
- 3474
related:
- 949
- 216
- 3463
notation:
- 3241
2460:
inScheme:
- 100141
- 100171
topConceptOf:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'aid policy'
fr: 'politique d''aide'
narrower:
- 3003
- 949
- 845
- 4055
- 3077
- 899
- 807
- 969
- 500
- 910
- 922
- 2909
- 4221
- 737
- 881
- 5337
- 986
related:
- 427
- 2465
- 3481
notation:
- 2460
3790:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: astronomie
en: astronomy
altLabel:
en: astrophysics
fr: astrophysique
broader:
- 6382
narrower:
- 6716
notation:
- 3790
6716:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: cosmologie
en: cosmology
scopeNote:
fr: "Science des lois générales qui régissent l'univers et en déterminent l'évolution.\n"
en: "The branch of astronomy concerned with the evolution and structure of the universe.\n"
broader:
- 3790
notation:
- 6716
6382:
inScheme:
- 100141
- 100224
topConceptOf:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: 'space science'
fr: 'science de l''espace'
narrower:
- 3790
- 6383
related:
- 5238
- 3092
- 1358
- 4185
notation:
- 6382
1819:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100280
prefLabel:
en: Morocco
fr: Maroc
altLabel:
fr: 'Royaume du Maroc'
en: 'Kingdom of Morocco'
broader:
- c_6e703074
- 1658
- 5780
- 1734
notation:
- 1819
1734:
inScheme:
- 100141
- 100280
prefLabel:
en: Maghreb
fr: Maghreb
broader:
- 3407
narrower:
- 1819
- 1196
- 4578
notation:
- 1734
196:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'Arusha Convention'
fr: 'convention d''Arusha'
broader:
- 4049
related:
- 4789
notation:
- 196
1094:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: ALADI
fr: ALADI
altLabel:
en:
- LAFTA
- LAIA
- 'Latin American Integration Association'
- 'Latin American Free Trade Association'
fr:
- 'Association latino-américaine de libre-échange'
- ALALE
- 'Association latino-américaine d''intégration'
scopeNote:
fr: "Remplace l'ALALE (Association latino-américaine de libre-échange) en 1981.\n"
en: "Replaced the Latin American Free Trade Association (LAFTA) in 1981.\n"
broader:
- 2190
related:
- 4789
- 2275
- 1105
notation:
- 1094
2564:
inScheme:
- 100141
- 100278
topConceptOf:
- 100141
- 100278
prefLabel:
fr: 'régions du Portugal'
en: 'regions of Portugal'
narrower:
- 5076
- 1177
- 1187
- 3393
- 3394
- 1730
- 3395
related:
- 2563
notation:
- 2564
1336:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: incompatibility
fr: incompatibilité
scopeNote:
en: "The holder of an elective office is forbidden to hold another office considered detrimental to the former.\n"
fr: "Interdiction de cumuler un mandat électif avec une autre fonction présumée nuisible à celui-ci.\n"
broader:
- 2246
notation:
- 1336
3034:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'agricultural region'
fr: 'région agricole'
altLabel:
fr: 'zone agricole'
en: 'agricultural area'
broader:
- 3079
related:
- 2979
- 6313
- 4630
notation:
- 3034
462:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
fr: 'disparité régionale'
en: 'regional disparity'
altLabel:
fr: 'déséquilibre régional'
en: 'regional imbalance'
broader:
- 2515
related:
- 3079
- 5499
- 3052
- 461
- 3073
notation:
- 462
6033:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'collectivité rurale'
en: 'rural community'
broader:
- 4619
related:
- 3079
- 2558
notation:
- 6033
1222:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'rural habitat'
fr: 'habitat rural'
altLabel:
en:
- countryside
- 'rural environment'
fr:
- 'espace rural'
- 'milieu rural'
broader:
- 1221
related:
- 3079
- 2558
- 4739
notation:
- 1222
2080:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'norme biologique'
en: 'biological standard'
broader:
- 5754
related:
- 2077
- 811
- 4921
notation:
- 2080
4921:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: biology
fr: biologie
altLabel:
en:
- bacteriology
- embryology
- microbiology
fr:
- bactériologie
- embryologie
- microbiologie
broader:
- 3941
narrower:
- 5651
- 7955
- 5608
- 5028
- 4810
- 5303
- 1246
- 3282
- 5740
- '5338'
related:
- 7410
- 5169
- 3797
- 2080
- 568
- 6385
- 4889
notation:
- 4921
6055:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
fr: 'comité monétaire (UE)'
en: 'Monetary Committee (EU)'
altLabel:
fr: 'comité monétaire CE'
en: 'EC Monetary Committee'
historyNote:
fr: "Dissout au début de la troisième phase de l'UEM et remplacé par le <a href=\"http://eurovoc.europa.eu/c_2d0e694e\" target=\"_new\">comité économique et financier</a> au 1er janvier 1999.\n"
broader:
- 4370
related:
- 6049
notation:
- 6055
4370:
inScheme:
- 100141
- 100198
topConceptOf:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'European Monetary System'
fr: 'système monétaire européen'
altLabel:
en:
- EMS
- 'monetary snake'
fr:
- SME
- 'serpent monétaire'
definition:
en: "The European Monetary System, abbreviated as EMS, was an exchange rate regime set up in 1979 (and which ended in 1999) to foster closer monetary policy co-operation between the central banks of the Member States of the European Economic Community (EEC). The objective of the EMS was to promote monetary stability in Europe. The European Monetary System was built on the concept of stable but adjustable exchange rates defined according to the newly created European currency unit (ECU) – a currency basket based on a weighted average of EMS currencies. Within the EMS, currency fluctuations were controlled through the Exchange Rate Mechanism (ERM). Source: Eurostat. Available at: <a href=\"http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_Monetary_System_(EMS)\" target=\"_new\">http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_Monetary_System_(EMS)</a>. (Access: 3 September 2015).\n"
historyNote:
en: "Replaced by ERM II (exchange rate mechanism II) at the start of Stage Three of economic and monetary union (EMU) on 1 January 1999 when the single currency was launched.\n"
narrower:
- 6055
- 973
- 5729
- 1058
related:
- 4602
- 1460
- 4395
- 441716
notation:
- 4370
1962:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
fr: annuaire
en: yearbook
altLabel:
fr:
- almanach
- 'annuaire officiel'
en:
- almanac
- 'official yearbook'
broader:
- 486
notation:
- 1962
5454:
inScheme:
- 100141
- 100283
- 100277
prefLabel:
fr: Azerbaïdjan
en: Azerbaijan
altLabel:
fr: 'République d’Azerbaïdjan'
en: 'Republic of Azerbaijan'
broader:
- 122
- 5775
- 7208
notation:
- 5454
7208:
inScheme:
- 100141
- 100277
prefLabel:
fr: 'pays du Caucase'
en: 'Caucasus countries'
altLabel:
fr:
- 'Caucase du Sud'
- 'république transcaucasienne'
- Transcaucasie
broader:
- 914
narrower:
- 5454
- 5445
- 5652
related:
- 8355
notation:
- 7208
3654:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: Eureka
fr: Eureka
altLabel:
en:
- 'Eureka ministerial conference'
- 'Eureka programme'
- 'Eureka project'
- 'European Research Coordination Agency'
- 'Eureka charter'
fr:
- 'Agence de coordination de la recherche européenne'
- 'charte Eureka'
- 'conférence ministérielle Eureka'
- 'programme Eureka'
- 'projet Eureka'
broader:
- 2478
notation:
- 3654
3652:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'budget de la recherche'
en: 'research budget'
altLabel:
fr: 'crédit de recherche'
en: 'research appropriation'
broader:
- 2478
related:
- 5578
- 5050
notation:
- 3652
3655:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'research staff'
fr: 'personnel de la recherche'
altLabel:
fr: chercheur
en: researcher
broader:
- 2478
notation:
- 3655
3660:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'organisme de recherche'
en: 'research body'
altLabel:
en:
- 'research laboratory'
- 'research undertaking'
- 'research institute'
fr:
- 'laboratoire de recherche'
- 'centre de recherche'
- 'entreprise de recherche'
- 'institut de recherche'
- 'institut scientifique'
broader:
- 2478
related:
- 2914
- 6302
- 6305
notation:
- 3660
narrower:
- c_4254375b
5236:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: COST
fr: COST
altLabel:
en: 'European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research'
fr: 'Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et technique'
broader:
- 2478
related:
- 223
- 2924
notation:
- 5236
5237:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'recherche et développement'
en: 'research and development'
broader:
- 2478
related:
- 2914
- 3669
- 2916
notation:
- 5237
3657:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'relation industrie-recherche'
en: 'industry-research relations'
broader:
- 2478
related:
- 2914
- 4496
notation:
- 3657
2797:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'scientific progress'
fr: 'progrès scientifique'
broader:
- 2478
related:
- 6300
- 5383
notation:
- 2797
2801:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'research project'
fr: 'projet de recherche'
broader:
- 2478
related:
- 2792
- 918
notation:
- 2801
3627:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'technology park'
fr: 'parc technologique'
altLabel:
en:
- 'science park'
- 'research park'
fr:
- 'parc scientifique'
- 'pôle technologique'
- technopole
- technoparc
- 'parc de recherche'
- 'parc d''activités technologiques'
- 'parc de technologie'
- 'parc d''activités scientifiques'
definition:
en: "Physical place supporting university-industry and government collaboration that incorporates research activities, centers of higher education and advanced industries.\n"
fr: "Lieu physique intégrant des activités de recherche, des établissements d'enseignement supérieur et des industries de pointe afin de soutenir la collaboration entre le monde universitaire, l'industrie et les pouvoirs publics.\n"
scopeNote:
en: "Do not confuse with \"business cluster\".\n"
fr: "À ne pas confondre avec «pôle d’entreprises».\n"
broader:
- 2507
related:
- 2478
- 1376
- 4496
- 3216
- c_de4d6f2f
notation:
- 3627
2481:
inScheme:
- 100141
- 100260
topConceptOf:
- 100141
- 100260
prefLabel:
fr: 'politique de production'
en: 'production policy'
altLabel:
fr:
- 'gestion de la production'
- 'gestion industrielle'
- 'orientation de la production'
- 'restructuration de la production'
en:
- 'industrial management'
- 'production management'
- 'reorganisation of production'
narrower:
- 2177
- 3633
- 5147
- 4863
- 1465
- 5123
- 479
- 6292
- 3304
- 6294
- 2399
- 4239
related:
- 2497
- 2478
- 2405
- 2724
- 652
- 797
- 2469
- 2720
- 6298
notation:
- 2481
5973:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'choix de technologie'
en: 'choice of technology'
altLabel:
fr: 'option technologique'
en: 'technological option'
broader:
- 4415
narrower:
- 3638
- 4421
- 4419
- 3639
related:
- 2478
- 2792
- 4253
notation:
- 5973
6302:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'organisation of research'
fr: 'organisation de la recherche'
broader:
- 2914
related:
- 2478
- 3660
notation:
- 6302
223:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'scientific cooperation'
fr: 'coopération scientifique'
broader:
- 3489
narrower:
- 5122
related:
- 2478
- 5236
- 2924
notation:
- 223
7203:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Organisation mondiale du tourisme'
en: 'World Tourism Organisation'
altLabel:
fr: OMT
en:
- UNWTO
- 'WTO (tourism)'
- 'World Tourism Organization'
broader:
- 1455
related:
- 4470
notation:
- 7203
4227:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: 'milk by-product'
fr: 'sous-produit du lait'
altLabel:
en:
- buttermilk
- casein
- lactoserum
- whey
fr:
- babeurre
- caséine
- lactosérum
- petit-lait
broader:
- 2763
related:
- 1563
- 2847
- 4224
notation:
- 4227
1563:
inScheme:
- 100141
- 100256
prefLabel:
en: lactose
fr: lactose
altLabel:
en: 'milk sugar'
fr: 'sucre du lait'
broader:
- 4314
related:
- 4227
notation:
- 1563
2847:
inScheme:
- 100141
- 100255
prefLabel:
en: 'milk protein'
fr: 'protéine du lait'
altLabel:
fr:
- lactalbumine
- lacto-albumine
broader:
- 2775
related:
- 4227
- 1565
notation:
- 2847
4224:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: by-product
fr: sous-produit
broader:
- 2720
related:
- 4227
- 4228
- 4225
notation:
- 4224
7416:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'patriotic movement'
fr: 'mouvement patriotique'
altLabel:
en: patriotism
fr: patriotisme
broader:
- 2001
notation:
- 7416
2004:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'youth movement'
fr: 'mouvement de jeunes'
altLabel:
en:
- 'young people''s movement'
- 'youth organisation'
fr:
- 'mouvement de jeunesse'
- 'organisation de jeunesse'
broader:
- 2001
related:
- 1764
notation:
- 2004
3056:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: pacifism
fr: pacifisme
altLabel:
en:
- anti-militarism
- 'pacifist movement'
- 'peace movement'
fr:
- antimilitarisme
- 'mouvement pacifiste'
- 'mouvement pour la paix'
broader:
- 2001
related:
- 6722
notation:
- 3056
2011:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'social movement'
fr: 'mouvement social'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour tout effort collectif tendant à assurer une meilleure justice sociale, ou à renforcer la solidarité ou la participation sociale.\n"
en: "Use for any collective action promoting greater social justice.\n"
broader:
- 2001
related:
- 2270
- 3678
notation:
- 2011
7373:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'mouvement altermondialiste'
en: 'antiglobalisation movement'
altLabel:
fr:
- 'Forum social mondial'
- 'mouvement antimondialisation'
- 'mouvement antiglobalisation'
en:
- 'World Social Forum'
- 'antiglobalization movement'
broader:
- 2001
related:
- 6125
notation:
- 7373
2000:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'anti-racist movement'
fr: 'mouvement contre le racisme'
broader:
- 2001
related:
- 2881
- 458
notation:
- 2000
1999:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'autonomous movement'
fr: 'mouvement autonomiste'
altLabel:
fr:
- 'mouvement indépendantiste'
- 'mouvement séparatiste'
en: 'separatist movement'
scopeNote:
fr: "Revendication de certains groupes régionalistes dans le but d'un relâchement ou d'un abandon des liens avec l'autorité centrale.\n"
broader:
- 2001
related:
- 1346
- 4272
- 3096
notation:
- 1999
1751:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'majorité silencieuse'
en: 'silent majority'
broader:
- 2001
notation:
- 1751
1931:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: militarism
fr: militarisme
broader:
- 2001
related:
- 3016
notation:
- 1931
419:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'civil disobedience'
fr: 'désobéissance civile'
scopeNote:
fr: "Refus d'obéir aux lois considérées comme injustes, par le biais de la résistance non violente.\n"
en: "Refusal to obey laws considered as unjust by means of non-violent protest.\n"
broader:
- 2001
narrower:
- 5654
related:
- 2155
- 5591
- 2097
- 1441
notation:
- 419
2010:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'farmers'' movement'
fr: 'mouvement paysan'
broader:
- 2001
related:
- 6001
notation:
- 2010
2007:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'ecology movement'
fr: 'mouvement écologiste'
broader:
- 2001
related:
- 2470
- 4042
- 633
- 2254
notation:
- 2007
4153:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'associative movement'
fr: 'mouvement associatif'
broader:
- 2001
related:
- 4702
- 3082
notation:
- 4153
2073:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: non-violence
fr: non-violence
broader:
- 2001
related:
- 4728
- 2097
notation:
- 2073
1198:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'human rights movement'
fr: 'mouvement pour les droits de l''homme'
altLabel:
fr: 'groupe pour les droits de l''homme'
en: 'human rights group'
broader:
- 2001
related:
- 584
- 1664
notation:
- 1198
2009:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'workers'' movement'
fr: 'mouvement ouvrier'
broader:
- 2001
related:
- 6000
- 1478
notation:
- 2009
5891:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'public awareness campaign'
fr: 'sensibilisation du public'
altLabel:
en:
- 'international year'
- 'public information campaign'
- 'world day'
- 'information campaign'
- 'international day'
- 'world year'
fr:
- 'journée mondiale'
- 'année internationale'
- 'année mondiale'
- 'campagne d''information'
- 'campagne de sensibilisation'
- 'information du public'
scopeNote:
en: "Use for campaigns launched to inform the general public. Combine with the field in question or with the name of the institution if the campaign refers to the image which the general public has of this institution.\n"
fr: "À utiliser pour les actions d'information ou de sensibilisation du public. À lier avec le domaine concerné ou avec le nom de l'institution si la campagne concerne son image auprès de l'opinion publique.\n"
broader:
- 2152
related:
- 2001
- 2008
- 5826
- 5312
notation:
- 5891
1620:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'liberté d''opinion'
en: 'freedom of opinion'
altLabel:
fr: 'liberté de pensée'
en: 'freedom of thought'
broader:
- 538
related:
- 3575
- 2001
- 2097
notation:
- 1620
3678:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'consumer movement'
fr: 'mouvement de consommateurs'
altLabel:
en:
- 'consumer association'
- 'consumer organisation'
fr:
- 'association de consommateurs'
- 'organisation de consommateurs'
broader:
- 2836
related:
- 2001
- 2011
notation:
- 3678
1192:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'groupe d''intérêt'
en: 'interest group'
altLabel:
fr:
- 'groupe de pression'
- lobby
en:
- lobby
- 'pressure group'
scopeNote:
en: "Group capable of exercising pressure on a decision taken at government level.\n"
fr: "Tout groupement susceptible d'exercer une pression sur la prise de décision des pouvoirs publics.\n"
broader:
- 4704
related:
- 2001
- 3255
- 4091
- 1197
- 7413
notation:
- 1192
2008:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European Movement'
fr: 'mouvement européen'
altLabel:
en:
- 'European Interests Movement'
- 'European federalism'
- 'European idea'
- Europeanism
- 'pan-European movement'
fr:
- 'esprit européen'
- 'fédéralisme européen'
- 'idée européenne'
- 'mouvement d''intérêt européen'
- 'mouvement paneuropéen'
broader:
- 1464
related:
- 2001
- 5891
- 2255
notation:
- 2008
3626:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'early retirement'
fr: 'retraite anticipée'
altLabel:
en:
- 'flexible retirement age'
- 'gradual retirement'
- pre-retirement
- 'voluntary retirement'
fr:
- 'cessation anticipée d''activité'
- préretraite
- 'retraite flexible'
- 'retraite progressive'
- 'retraite volontaire'
broader:
- 3522
notation:
- 3626
3522:
inScheme:
- 100141
- 100232
topConceptOf:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'termination of employment'
fr: 'cessation d''emploi'
narrower:
- 1646
- 3626
- 4332
- 5329
- 3623
related:
- 5372
notation:
- 3522
439498:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'Court of Justice (EU)'
fr: 'Cour de justice (UE)'
altLabel:
fr: 'Cour de justice (instance)'
en: 'Court of Justice (instance)'
broader:
- 255
related:
- 4027
notation:
- 439498
4027:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'avis Cour de justice (UE)'
en: 'opinion of the Court of Justice (EU)'
altLabel:
en: 'opinion of the EC Court of Justice'
fr: 'avis Cour de justice (CE)'
broader:
- 6284
related:
- 439498
notation:
- 4027
530:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
fr: 'droit d''enregistrement'
en: 'registration tax'
altLabel:
en: 'registration duty'
broader:
- 1325
notation:
- 530
973:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'European Monetary Cooperation Fund'
fr: 'Fonds européen de coopération monétaire'
altLabel:
en:
- 'EC Monetary Cooperation Fund'
- EMCF
fr:
- FECOM
- 'Fonds de coopération monétaire CE'
broader:
- 4370
related:
- 1052
notation:
- 973
5729:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'EMS exchange-rate mechanism'
fr: 'mécanisme de change SME'
broader:
- 4370
related:
- 5562
notation:
- 5729
narrower:
- '4394'
1058:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'European Monetary Fund'
fr: 'Fonds monétaire européen'
altLabel:
en:
- 'EC Monetary Fund'
- EMF
fr:
- FME
- 'fonds monétaire CE'
broader:
- 4370
notation:
- 1058
4602:
inScheme:
- 100141
- 100199
topConceptOf:
- 100141
- 100199
prefLabel:
en: 'Economic and Monetary Union'
fr: 'union économique et monétaire'
altLabel:
en:
- 'Werner report'
- EMU
- 'Werner plan'
fr:
- 'plan Werner'
- 'rapport Werner'
- UEM
narrower:
- 5883
- 5555
- 5797
- 5795
- 5474
- c_6cfce4be
- c_2d0e694e
- c_c565cff5
related:
- 2451
- 6151
- 4370
- 4608
- 219
notation:
- 4602
1460:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'EU financial instrument'
fr: 'instrument financier de l''UE'
altLabel:
fr:
- 'instrument financier communautaire'
- 'instrument financier de l''Union européenne'
en:
- 'Community financial instrument'
- 'financial instrument of the European Union'
- 'European Union financial instrument'
- 'European Union''s financial instrument'
definition:
en: "European Union measures of financial support provided on a complementary basis from the budget in order to address one or more specific policy objectives of the Union. Such instruments may take the form of equity or quasi-equity investments, loans or guarantees, or other risk-sharing instruments, and may, where appropriate, be combined with grants.\n"
fr: "Mesures de soutien financier prises par l'Union européenne et financées à titre complémentaire sur le budget pour réaliser un ou plusieurs objectifs précis de l'Union. Ces instruments peuvent prendre la forme de participations, de quasi‑participations, de prêts ou de garanties, ou d'autres instruments de partage des risques, et peuvent, le cas échéant, être associés à des subventions.\n"
scopeNote:
en: "Should preferably be used in conjunction with the EU policy or sector concerned.\n"
fr: "Combiner de préférence avec la politique de l'UE ou le secteur concerné.\n"
broader:
- 1005
narrower:
- 738
- 441716
- 437422
- 1052
- 2609
- '1851'
related:
- 862
- 2511
- 4370
- 1851
- 5472
- 1459
notation:
- 1460
4395:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
en: 'representative rate'
fr: 'taux représentatif'
altLabel:
en:
- 'agricultural unit of account'
- 'green exchange rate'
- 'green rate'
- 'green unit of account'
- 'agricultural conversion rate'
fr:
- 'devise verte'
- 'monnaie verte'
- 'taux de change vert'
- 'taux de conversion agricole'
- 'taux de conversion représentatif'
- 'taux vert'
- 'unité de compte agricole'
- 'unité de compte verte'
- 'valeur d''unité de compte agricole'
scopeNote:
en: "Special rate for conversion between the ECU and a national currency for the purposes of farm prices, deviating from the normal exchange rate.\n"
fr: "Taux de conversion de l'Écu en monnaies nationales, qui s'écarte des parités officielles. S'applique aux produits agricoles.\n"
broader:
- 2511
related:
- 4390
- 4370
notation:
- 4395
441716:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'prêt de l''UE'
en: 'EU loan'
altLabel:
fr: 'prêt de l''Union européenne'
en: 'European Union loan'
broader:
- 1460
narrower:
- 2607
related:
- 862
- 4370
notation:
- 441716
1394:
inScheme:
- 100141
- 100258
prefLabel:
en: 'sugar industry'
fr: 'industrie du sucre'
altLabel:
en:
- 'sugar manufacture'
- 'sugar refinery'
fr:
- 'industrie sucrière'
- 'raffinerie de sucre'
- sucrerie
broader:
- 1360
related:
- 4314
- 2733
- 2887
notation:
- 1394
4314:
inScheme:
- 100141
- 100256
topConceptOf:
- 100141
- 100256
prefLabel:
fr: sucre
en: sugar
altLabel:
fr: fructose
en:
- fructose
- 'fruit sugar'
narrower:
- 1563
- 4315
- 4319
- 1511
- 4316
- 3793
- 4317
- 1170
related:
- 1394
- 2733
- 251
- 2749
- 2851
- 4404
- 683
- 3270
notation:
- 4314
2733:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
en: 'sugar product'
fr: 'produit à base de sucre'
broader:
- 2736
narrower:
- 1863
- 4170
related:
- 1394
- 4314
notation:
- 2733
2887:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
fr: 'raffinage du sucre'
en: 'sugar refining'
broader:
- 4416
related:
- 1394
- 4315
notation:
- 2887
3143:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'speed control'
fr: 'réglementation de la vitesse'
altLabel:
en:
- 'maximum speed'
- 'minimum speed'
- 'speed limit'
- tachograph
fr:
- 'limitation de vitesse'
- tachygraphe
- 'vitesse maximale'
- 'vitesse minimale'
broader:
- 3131
notation:
- 3143
928:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
fr: 'exécution de projet'
en: 'project management'
altLabel:
fr: 'gestion de projet'
broader:
- 2792
notation:
- 928
2792:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
fr: 'programme d''action'
en: 'action programme'
altLabel:
fr:
- plan-cadre
- 'plan d''action'
en:
- 'framework programme'
- 'plan of action'
- 'work programme'
broader:
- 1154
narrower:
- 928
- 918
- 894
related:
- 2795
- 2801
- 5973
- 2393
notation:
- 2792
4768:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'voyage à forfait'
en: 'package travel'
altLabel:
en:
- 'inclusive tour'
- 'package tour'
- 'linked travel arrangement'
- 'package holiday'
- 'organised tour'
fr:
- 'voyage organisé'
- 'prestation de voyage liée'
- 'forfait touristique'
definition:
en: "A combination of at least two different types of travel services for the purpose of the same trip or holiday where the travel services are advertised as a package, are booked within the same booking process or where they are offered or charged at a total or inclusive price. Source: EUR-Lex, <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX:32015L2302\" title=\"Packet Travel Directive\" target=\"new\">32015L2302</a>.\n"
fr: "Combinaison d’au moins deux types différents de services de voyage pour les besoins d’un même voyage ou séjour, pour autant que les services de voyage soient annoncés comme un ensemble, soient réservés dans le cadre du même processus de réservation et soient proposés ou facturés à un prix tout compris ou global. Source: EUR-Lex, <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/ALL/?uri=CELEX:32015L2302\" target=\"new\">32015L2302</a>.\n"
broader:
- 4767
related:
- 2602
notation:
- 4768
4767:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: voyage
en: travel
altLabel:
fr:
- 'voyage d''affaires'
- 'voyage touristique'
en:
- 'business travel'
- 'business trip'
- 'tourist travel'
broader:
- 4470
narrower:
- 5956
- '4768'
- '4769'
notation:
- 4767
4511:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
en: 'carriage of passengers'
fr: 'transport de voyageurs'
altLabel:
en: 'passenger traffic'
fr: 'trafic de voyageurs'
broader:
- 2181
narrower:
- 4512
- 5865
- 4622
related:
- 5956
- 4464
- 193
- 4386
notation:
- 4511
434880:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'EU Emissions Trading Scheme'
fr: 'Mécanisme UE d''échange de droits d''émission'
altLabel:
en: 'EU ETS'
fr: 'système d''échange de quotas d''émission de gaz à effet de serre de l''UE'
broader:
- 434843
notation:
- 434880
4128:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
fr: 'région périphérique'
en: 'peripheral region'
altLabel:
fr:
- 'zone périphérique'
- 'région ultrapériphérique'
en:
- 'outermost area'
- 'outermost region'
- 'peripheral area'
- 'remotest area'
- 'remotest region'
broader:
- 3058
notation:
- 4128
3081:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
fr: 'région touristique'
en: 'tourist region'
altLabel:
en: 'tourist area'
fr: 'zone touristique'
broader:
- 3058
related:
- 3705
- 4470
notation:
- 3081
3078:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'priority region'
fr: 'région prioritaire'
altLabel:
en: 'priority area'
fr: 'zone prioritaire'
broader:
- 3058
related:
- 2627
notation:
- 3078
3052:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'less-favoured region'
fr: 'région défavorisée'
altLabel:
en:
- 'less-favoured area'
- 'underdeveloped region'
fr:
- 'région de l''objectif 1'
- 'région en retard de développement'
- 'région sous-développée'
- 'zone défavorisée'
broader:
- 3058
narrower:
- 1900
related:
- 5499
- 2979
- 462
- 976
notation:
- 3052
3064:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'frontier region'
fr: 'région frontalière'
altLabel:
en:
- 'frontier area'
- 'frontier zone'
fr: 'zone frontalière'
broader:
- 3058
related:
- 1114
- 226
notation:
- 3064
3043:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'coastal region'
fr: 'région côtière'
altLabel:
en:
- 'coastal zone'
- 'littoral zone'
fr:
- 'région littorale'
- 'zone côtière'
- 'zone littorale'
broader:
- 3058
related:
- 611
- 2532
- 1683
- 1049
notation:
- 3043
4129:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
fr: 'région insulaire'
en: 'island region'
altLabel:
fr: 'zone insulaire'
broader:
- 3058
related:
- 5444
- 1287
notation:
- 4129
5846:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'region dependent on fishing'
fr: 'région dépendante de la pêche'
broader:
- 3058
related:
- 1372
notation:
- 5846
6389:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: 'géographie régionale'
en: 'regional geography'
altLabel:
fr:
- 'analyse régionale'
- 'étude régionale'
en:
- 'regional analysis'
- 'regional study'
scopeNote:
fr: "Étude des caractéristiques d'une région et de leurs implications économiques, écologiques ou sociales.\n"
en: "The study of the characteristics of a region and their economic, ecological or social implications.\n"
broader:
- 1148
related:
- 3058
- 3031
notation:
- 6389
5847:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
en: 'eligible region'
fr: 'région éligible'
broader:
- 2516
related:
- 3058
- 5561
- 5138
notation:
- 5847
1594:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'législation pharmaceutique'
en: 'pharmaceutical legislation'
altLabel:
fr:
- 'contrôle des médicaments'
- 'réglementation pharmaceutique'
en:
- 'control of medicines'
- 'pharmaceutical regulations'
broader:
- 5764
narrower:
- 5916
- 5752
- c_7951978e
related:
- 1415
- 2367
- 2773
notation:
- 1594
3684:
inScheme:
- 100141
- 100189
prefLabel:
en: 'household income'
fr: 'revenu des ménages'
broader:
- 3659
related:
- 143
notation:
- 3684
143:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
fr: 'consommation des ménages'
en: 'household consumption'
altLabel:
fr: 'dépense des ménages'
en: 'household spending'
broader:
- 139
related:
- 742
- 3684
- 8432
- 5056
notation:
- 143
5433:
inScheme:
- 100141
- 100187
prefLabel:
fr: 'aménagement du territoire'
en: 'town and country planning'
broader:
- 2515
related:
- 5226
notation:
- 5433
5226:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
fr: 'aménagement foncier'
en: 'land restructuring'
altLabel:
fr: 'restructuration foncière'
broader:
- 2814
related:
- 5433
- 3265
notation:
- 5226
34:
inScheme:
- 100141
- 100203
prefLabel:
en: 'insurance company'
fr: 'compagnie d''assurances'
altLabel:
en:
- 'insurance enterprise'
- 'insurance firm'
- 'insurance undertaking'
fr:
- 'caisse d''assurances'
- 'entreprise d''assurances'
- 'société d''assurances'
broader:
- 3151
related:
- 1452
- 8469
notation:
- 34
1452:
inScheme:
- 100141
- 100200
topConceptOf:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: 'institution financière'
en: 'financial institution'
altLabel:
fr: 'établissement financier'
narrower:
- 4738
- 3246
- 4118
- 872
- '4195'
related:
- 1804
- 34
- 8469
- 2002
- 2502
- 2466
notation:
- 1452
8469:
inScheme:
- 100141
- 100200
topConceptOf:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: 'services financiers'
en: 'financial services'
related:
- 2149
- 34
- 1452
- 4021
- 4646
notation:
- 8469
4832:
inScheme:
- 100141
- 100240
prefLabel:
fr: 'bâtiment de plaisance'
en: 'pleasure craft'
altLabel:
en: 'pleasure boat'
fr:
- 'bateau de plaisance'
- 'navigation de plaisance'
broader:
- 4827
related:
- 2040
- 8461
notation:
- 4832
8461:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'river tourism'
fr: 'tourisme fluvial'
altLabel:
en:
- 'inland waterway cruise'
- 'inland waterway excursion'
- 'inland waterway tourism'
- 'inland waterway trip'
- 'inland waterways cruise'
- 'inland waterways excursion'
- 'inland waterways tourism'
- 'inland waterways trip'
- 'river cruise'
- 'river excursion'
- 'river trip'
fr:
- 'croisière fluviale'
- 'randonnée fluviale'
- 'randonnée nautique'
- 'tourisme nautique'
broader:
- 4470
related:
- 2040
- 4832
notation:
- 8461
1445:
inScheme:
- 100141
- 100245
prefLabel:
fr: 'inspection vétérinaire'
en: 'veterinary inspection'
altLabel:
fr: 'contrôle vétérinaire'
en: 'veterinary control'
broader:
- 1598
related:
- 1856
- 3730
- 1374
notation:
- 1445
3595:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: veterinarian
fr: vétérinaire
altLabel:
en: 'veterinary surgeon'
broader:
- 2789
related:
- 1856
notation:
- 3595
5877:
inScheme:
- 100141
- 100250
topConceptOf:
- 100141
- 100250
prefLabel:
fr: 'santé animale'
en: 'animal health'
narrower:
- 1755
- 1856
- 5462
related:
- 7222
notation:
- 5877
5167:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
en: 'catering profession'
fr: 'profession de la restauration'
altLabel:
en:
- caterer
- chef
broader:
- 1373
notation:
- 5167
3563:
inScheme:
- 100141
- 100258
prefLabel:
en: catering
fr: 'restauration collective'
altLabel:
en:
- canteen
- 'works canteen'
fr:
- cantine
- 'restaurant d''entreprise'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour la fourniture de repas aux personnes d'une collectivité.\n"
broader:
- 1360
related:
- 1373
- 7341
notation:
- 3563
2998:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'refusal to sell'
fr: 'refus de vente'
altLabel:
en:
- 'refusal to deal'
- 'refusal to supply'
scopeNote:
en: "The refusal of a producer or distributor to sell goods or services.\n"
fr: "Position d'un producteur ou d'un distributeur qui refuse de vendre des biens ou des services.\n"
broader:
- 3581
related:
- 4663
- 478
- 1662
notation:
- 2998
478:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'exclusive distribution agreement'
fr: 'distribution exclusive'
altLabel:
fr:
- 'vente exclusive'
- 'accord de distribution'
- 'accord de distribution exclusive'
- 'concession exclusive'
- 'contrat d''exclusivité'
- 'exclusivité de vente'
en:
- 'exclusive dealership'
- 'exclusive sales rights'
broader:
- 806
related:
- 2998
- 474
notation:
- 478
1662:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
fr: 'limitation de commercialisation'
en: 'marketing restriction'
altLabel:
fr: 'interdiction de commercialisation'
broader:
- 806
related:
- 13
- 2998
- 2452
notation:
- 1662
5982:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage technique'
en: 'temporary layoff'
altLabel:
en: layoff
scopeNote:
fr: "Réduction involontaire et partielle de la durée du travail suite à un ralentissement des affaires.\n"
broader:
- 5974
related:
- 2910
- 98
notation:
- 5982
5978:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage des jeunes'
en: 'youth unemployment'
broader:
- 5974
related:
- 1529
notation:
- 5978
5976:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage déguisé'
en: 'hidden unemployment'
altLabel:
en:
- 'concealed unemployment'
- 'disguised unemployment'
scopeNote:
en: "The situation of a person who cannot be considered as unemployed since he is not looking for work. He is therefore no longer counted as part of the labour force.\n"
fr: "Fait référence à une main-d'œuvre que l'on ne peut donner pour inemployée car, pour une raison ou pour une autre, elle ne cherche pas activement un emploi.\n"
broader:
- 5974
notation:
- 5976
5981:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage structurel'
en: 'structural unemployment'
scopeNote:
en: "Unemployment resulting from changes in the structure of the economy, technical progress, re-siting of industries or changes in the composition of the work force.\n"
fr: "Résulte des changements de la structure de l'économie, du progrès technique, de la relocalisation des industries ou des changements dans la composition de la main-d'oeuvre.\n"
broader:
- 5974
notation:
- 5981
5975:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage conjoncturel'
en: 'cyclical unemployment'
altLabel:
fr: 'chômage cyclique'
scopeNote:
en: "Unemployment due to variations in the business cycle.\n"
fr: "Qui résulte d'un ralentissement temporaire de la croissance économique.\n"
broader:
- 5974
related:
- 2910
notation:
- 5975
6344:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage de migrant'
en: 'migrant unemployment'
broader:
- 5974
related:
- 4562
- 3320
notation:
- 6344
5983:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'unemployment due to technical progress'
fr: 'chômage technologique'
scopeNote:
fr: "Résulte du développement du progrès technique, qui conduit à la disparition de certains postes de travail ou de certains métiers.\n"
broader:
- 5974
related:
- 5383
notation:
- 5983
3515:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'long-term unemployment'
fr: 'chômage de longue durée'
broader:
- 5974
notation:
- 3515
5977:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'chômage des femmes'
en: 'female unemployment'
altLabel:
fr: 'chômage féminin'
broader:
- 5974
related:
- 1740
notation:
- 5977
2555:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
en: 'non-working population'
fr: 'population non active'
altLabel:
en: inactive
fr:
- inactif
- non-actif
broader:
- 1737
related:
- 5974
notation:
- 2555
1802:
inScheme:
- 100141
- 100233
topConceptOf:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'marché du travail'
en: 'labour market'
altLabel:
fr:
- 'marché de l''emploi'
- 'niveau d''emploi'
- 'situation de l''emploi'
en:
- 'employment level'
- 'employment situation'
narrower:
- 372
- 376
- 4851
- 5207
- 4054
- 3325
- 3537
- 5755
- 6348
- 5632
- 4113
- 735
- 6350
- 2126
- 1946
- 2593
- c_a9a17fe5
related:
- 5974
- 2468
- 4299
- 4700
notation:
- 1802
3518:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'lutte contre le chômage'
en: 'fight against unemployment'
broader:
- 2468
narrower:
- 3520
related:
- 5974
- 5986
- 723
notation:
- 3518
c_a17a2156:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'semantic web'
fr: 'web sémantique'
altLabel:
en:
- LOD
- 'linked open data'
- 'linked data'
- 'web of data'
fr:
- 'web de données'
- 'données ouvertes liées'
- DOL
- 'données liées'
broader:
- 6088
notation:
- c_a17a2156
2521:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: pollutant
fr: polluant
altLabel:
en:
- micropollutant
- 'polluting product'
fr:
- micropolluant
- 'produit polluant'
broader:
- 2090
narrower:
- 3469
- 2522
- 2523
related:
- 2524
- 5533
- 1884
notation:
- 2521
2523:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'polluant de l''eau'
en: 'water pollutant'
broader:
- 2521
notation:
- 2523
5533:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'consignation de produit polluant'
en: 'deposit on a polluting product'
altLabel:
fr:
- 'emballage consigné'
- 'produit consigné'
scopeNote:
fr: "Consigne pour les produits potentiellement polluants, remboursée lors du retour de ces produits ou de ce qu'il en reste.\n"
broader:
- 5682
related:
- 2947
- 2521
- 2746
notation:
- 5533
1884:
inScheme:
- 100141
- 100270
prefLabel:
en: 'heavy metal'
fr: 'métal lourd'
broader:
- 1882
related:
- 6408
- 2521
notation:
- 1884
2090:
inScheme:
- 100141
- 100244
topConceptOf:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: nuisance
fr: nuisance
narrower:
- 4308
- 5048
- 2521
- 3188
- 5319
- 6720
- c_be0de7b7
related:
- 2524
notation:
- 2090
424:
inScheme:
- 100141
- 100204
topConceptOf:
- 100141
- 100204
prefLabel:
en: 'public debt'
fr: 'dette publique'
altLabel:
en:
- 'government debt'
- 'national debt'
scopeNote:
fr: "Ensemble des engagements contractés par l'État.\n"
en: "Liabilities of central government and other public bodies to individual creditors.\n"
narrower:
- 740
- 5021
- 1682
- 137
related:
- 423
- 3942
notation:
- 424
5021:
inScheme:
- 100141
- 100204
prefLabel:
fr: 'bon du Trésor'
en: 'treasury bill'
altLabel:
en: T-Bill
scopeNote:
en: "An exchequer bill payable at short notice.\n"
fr: "Titre de créance à court terme sur le Trésor.\n"
broader:
- 424
related:
- 1677
- 4569
notation:
- 5021
1682:
inScheme:
- 100141
- 100204
prefLabel:
en: 'redemption of public debt'
fr: 'amortissement de la dette'
altLabel:
fr: 'dette amortissable'
scopeNote:
en: "Repaying of a debt at a fixed rate or by annual instalments.\n"
fr: "Remboursement de la dette à terme fixe ou par annuités.\n"
broader:
- 424
related:
- 1300
- 1673
notation:
- 1682
137:
inScheme:
- 100141
- 100204
prefLabel:
en: 'rescheduling of public debt'
fr: 'consolidation de la dette'
altLabel:
fr: 'dette consolidée'
scopeNote:
fr: "Transformation d'une partie de la dette à court terme en dette à long terme.\n"
broader:
- 424
notation:
- 137
423:
inScheme:
- 100141
- 100198
prefLabel:
en: 'external debt'
fr: 'dette extérieure'
altLabel:
en: 'international debt'
fr: 'dette internationale'
scopeNote:
fr: "Dette publique et privée à l'égard des créanciers étrangers.\n"
en: "Public or private debt to foreign creditors.\n"
broader:
- 1016
narrower:
- 1300
related:
- 424
- 3942
- 4671
notation:
- 423
3942:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
fr: 'solvabilité financière'
en: 'financial solvency'
altLabel:
en: 'financial insolvency'
fr: 'insolvabilité financière'
broader:
- 1129
related:
- 742
- 2495
- 424
- 423
- 8432
- 1130
notation:
- 3942
5491:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European citizenship'
fr: 'citoyenneté européenne'
altLabel:
en:
- 'Union citizenship'
- 'citizenship of the Union'
fr: 'citoyenneté de l''Union'
broader:
- 5629
narrower:
- 5834
- c_c4c48e5c
related:
- 2363
- 3906
- 548
- 4004
- 3526
- 2835
- 717
notation:
- 5491
5834:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'appeal to the European Ombudsman'
fr: 'recours au médiateur européen'
altLabel:
fr: 'recours au Médiateur CE'
en: 'appeal to the EC Ombudsman'
broader:
- 5491
related:
- 2140
- 5838
- 5936
notation:
- 5834
548:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'droit de vote'
en: 'right to vote'
altLabel:
en:
- 'ability to vote'
- 'voting rights'
fr: 'capacité électorale'
broader:
- 583
related:
- 5491
- 558
notation:
- 548
4004:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
fr: 'droit de séjour'
en: 'residence permit'
altLabel:
fr:
- 'carte de séjour'
- 'permis de séjour'
- 'séjour des étrangers'
en: 'residence of aliens'
broader:
- 552
related:
- 898
- 4562
- 2509
- 5491
- 2330
notation:
- 4004
3526:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'EU national'
fr: 'ressortissant de l''UE'
altLabel:
en:
- 'national of the EU'
- 'Community national'
- 'European Union national'
- 'national of the European Union'
fr:
- 'ressortissant communautaire'
- 'ressortissant de l''Union européenne'
broader:
- 3521
related:
- 5491
notation:
- 3526
2835:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'diplomatic protection'
fr: 'protection diplomatique'
altLabel:
en: 'consular protection'
fr: 'protection consulaire'
broader:
- 3206
related:
- 951
- 5491
notation:
- 2835
717:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'right to stand for election'
fr: éligibilité
altLabel:
fr: inéligibilité
en:
- ineligibility
- eligibility
broader:
- 583
related:
- 5491
- 558
notation:
- 717
92:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: confidentiality
fr: confidentialité
altLabel:
en: 'confidential information'
fr: 'information confidentielle'
broader:
- 453
narrower:
- 5884
related:
- 2832
- 5348
notation:
- 92
5884:
inScheme:
- 100141
- 100222
prefLabel:
en: 'State secret'
fr: 'secret d''État'
broader:
- 92
related:
- 6379
- 4140
- 3993
notation:
- 5884
2832:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
en: 'protection of communications'
fr: 'protection des communications'
altLabel:
en:
- 'data espionage'
- eavesdropping
- 'interception of communications'
- 'telephone tapping'
- wiretapping
fr:
- 'espionnage informatique'
- 'écoute administrative'
- 'écoute clandestine'
- 'écoute informatique'
- 'écoute téléphonique'
broader:
- 2828
related:
- 92
- 6378
notation:
- 2832
5348:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: censorship
fr: censure
broader:
- 175
related:
- 92
- 1621
- 5196
- 1622
- 1619
notation:
- 5348
6013:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: 'closing of accounts'
fr: 'clôture des comptes'
altLabel:
en:
- 'clearance of accounts'
- 'rendering of accounts'
fr:
- 'apurement des comptes'
- 'reddition des comptes'
broader:
- 1155
notation:
- 6013
2919:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
en: 'environmental research'
fr: 'recherche sur l''environnement'
altLabel:
en: 'environmental studies'
fr: 'étude sur l''environnement'
broader:
- 2470
narrower:
- 6402
related:
- 632
- 2921
notation:
- 2919
6402:
inScheme:
- 100141
- 100242
prefLabel:
fr: 'statistique de l''environnement'
en: 'environmental statistics'
broader:
- 2919
related:
- 4256
- 2825
notation:
- 6402
632:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: écologie
en: ecology
altLabel:
en: 'environmental science'
scopeNote:
en: "Study of relations with the environment, mainly physical or geographical.\n"
fr: "Étude des relations avec l'environnement, principalement physique ou géographique.\n"
broader:
- 3941
related:
- 2470
- 2919
- 664
- 844
- 6011
notation:
- 632
2921:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
fr: 'recherche halieutique'
en: 'fishery research'
altLabel:
en: 'halieutic research'
broader:
- 2476
related:
- 2915
- 2919
notation:
- 2921
7936:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
en: 'European Maritime Safety Agency'
fr: 'Agence européenne pour la sécurité maritime'
altLabel:
en: EMSA
fr: EMSA
broader:
- 5769
related:
- 5889
notation:
- 7936
2141:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'International Maritime Organisation'
fr: 'Organisation maritime internationale'
altLabel:
en: IMO
fr:
- OMI
- 'Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime'
- OMCI
broader:
- 1455
related:
- 5889
notation:
- 2141
3995:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
fr: 'surveillance maritime'
en: 'maritime surveillance'
altLabel:
fr: 'police de la haute mer'
en: 'policing the high seas'
broader:
- 542
related:
- 5889
notation:
- 3995
4033:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport safety'
fr: 'sécurité des transports'
altLabel:
en: 'passenger protection'
fr: 'protection des passagers'
broader:
- 2494
narrower:
- 5889
- 4047
- 5887
- 730
related:
- 1162
- 4308
- 3681
- 468
- 6848
notation:
- 4033
3663:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'designs and models'
fr: 'dessin et modèle'
altLabel:
fr:
- dessin
- 'dessin industriel'
en:
- design
- 'industrial design'
broader:
- 2816
related:
- 5520
notation:
- 3663
5520:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: 'conception assistée par ordinateur'
en: 'computer assisted design'
altLabel:
fr: 'dessin assisté par ordinateur'
en:
- CAD
- 'computer aided design'
broader:
- 3026
related:
- 3663
- 71
notation:
- 5520
2862:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: advertising
fr: publicité
altLabel:
fr:
- réclame
- 'campagne publicitaire'
- 'information publicitaire'
- 'publicité commerciale'
en:
- advertisement
- 'advertising campaign'
broader:
- 13
narrower:
- 7947
- 5058
- 1305
related:
- 2836
- 8426
- 3255
- 2863
- 720
- 6134
notation:
- 2862
3204:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: merchandising
fr: marchandisage
altLabel:
fr: merchandising
scopeNote:
en: "The various techniques used to render a product or a service as attractive as possible to the consumer.\n"
fr: "Ensemble des techniques visant à rendre un produit ou un service le plus attractif possible aux yeux du consommateur.\n"
broader:
- 13
narrower:
- 1578
notation:
- 3204
895:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: 'étude de marché'
en: 'market research'
altLabel:
fr: 'analyse de marché'
en: 'market analysis'
broader:
- 13
narrower:
- 771
related:
- 47
notation:
- 895
3207:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'trade event'
fr: 'manifestation commerciale'
altLabel:
en:
- fair
- 'trade fair'
fr:
- 'exposition commerciale'
- 'foire commerciale'
- 'salon commercial'
broader:
- 13
notation:
- 3207
5451:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: 'autorisation de vente'
en: 'market approval'
altLabel:
fr:
- 'autorisation de mise sur le marché'
- 'interdiction de vente'
en:
- 'ban on sales'
- 'marketing ban'
- 'sales ban'
broader:
- 13
related:
- 1252
notation:
- 5451
6371:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'trade statistics'
fr: 'statistique commerciale'
broader:
- 13
related:
- 4256
- 4262
notation:
- 6371
2803:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'sales promotion'
fr: 'promotion commerciale'
altLabel:
en: 'sales campaign'
fr:
- 'campagne de promotion'
- 'promotion de vente'
broader:
- 13
narrower:
- 5771
related:
- 4667
notation:
- 2803
2081:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
en: 'marketing standard'
fr: 'norme de commercialisation'
altLabel:
fr: calibrage
en: grading
broader:
- 13
related:
- 2077
- 2871
- 4082
- 811
notation:
- 2081
1423:
inScheme:
- 100141
- 100196
prefLabel:
fr: 'information commerciale'
en: 'trade information'
broader:
- 13
related:
- 3123
- 1821
notation:
- 1423
815:
inScheme:
- 100141
- 100227
prefLabel:
en: 'distribution business'
fr: 'entreprise commerciale'
altLabel:
en:
- 'commercial undertaking'
- 'distribution enterprise'
fr: 'entreprise de distribution'
broader:
- 5985
related:
- 13
- 474
notation:
- 815
3255:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'public relations'
fr: 'relations publiques'
broader:
- 2473
related:
- 13
- 1192
- 2862
- 2152
- 2469
notation:
- 3255
474:
inScheme:
- 100141
- 100197
topConceptOf:
- 100141
- 100197
prefLabel:
en: 'distributive trades'
fr: 'distribution commerciale'
altLabel:
fr:
- 'circuit de distribution'
- 'circuit de vente'
- 'politique de distribution'
- 'structure de distribution'
en:
- 'distribution network'
- 'distribution policy'
- 'distribution structure'
- 'sales network'
narrower:
- 5
- 6
- 6010
- 1684
- 2786
- 1055
- 2045
- 3218
- 1078
related:
- 13
- 4663
- 478
- 815
- 267
- 5666
- 3008
notation:
- 474
6010:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
en: customers
fr: clientèle
altLabel:
en:
- clientele
- clients
- 'customer management'
- 'customer relations'
- 'customer relationship management'
- CRM
- 'customer satisfaction'
fr:
- 'gestion de la clientèle'
- 'gestion de la relation client'
- GRC
- 'relation avec la clientèle'
- 'satisfaction de la clientèle'
broader:
- 474
related:
- 13
- 4413
notation:
- 6010
5412:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
fr: 'action civile'
en: 'associated action for damages'
scopeNote:
en: "Action brought by a victim of crime in association with criminal proceedings.\n"
fr: "Action par laquelle la victime ou ses ayants droit obtiennent la réparation du dommage qui leur a été causé par une infraction.\n"
broader:
- 5415
related:
- 1432
- 1339
- 497
- 4695
notation:
- 5412
4695:
inScheme:
- 100141
- 100180
prefLabel:
en: victim
fr: victime
broader:
- 3513
narrower:
- 6727
related:
- 3151
- 1339
- 3926
- 499
- 5412
- 4697
notation:
- 4695
5415:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'criminal proceedings'
fr: 'action en matière pénale'
broader:
- 5371
narrower:
- 5412
- 5417
related:
- 3513
- 573
- 5550
notation:
- 5415
339:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: deforestation
fr: déboisement
altLabel:
fr: 'abattage d''arbres'
en: 'felling of trees'
broader:
- 371
related:
- 5016
- 370
notation:
- 339
5016:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: afforestation
fr: boisement
altLabel:
fr: reboisement
en: reforestation
scopeNote:
fr: "Plantation, protection et entretien des arbres.\n"
broader:
- 1513
related:
- 339
- 2410
- 2396
notation:
- 5016
370:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
fr: défrichement
en: 'clearing of land'
broader:
- 4412
related:
- 339
- 4450
notation:
- 370
8380:
inScheme:
- 100141
- 100285
topConceptOf:
- 100141
- 100285
prefLabel:
fr: 'Instituts de recherche et de formation ONU'
en: 'UN research and training institutes'
altLabel:
en:
- 'UN institutes for research and training'
- 'United Nations institutes for research and training'
- 'United Nations research and training institutes'
narrower:
- 8382
- 1507
- 8383
- 4611
- 8381
- 4594
notation:
- 8380
4811:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'land bank'
fr: 'banque foncière'
altLabel:
en: 'banque foncière'
fr:
- 'banque de terre'
- 'société d''aménagement foncier et d''établissement rural'
- SAFER
scopeNote:
en: "Body established with a view to acquiring land or farms for sale which are intended to be re-assigned after possible development.\n"
fr: "Organisme créé en vue d'acquérir des terres ou des exploitations mises en vente, qui sont destinées à être rétrocédées après aménagement éventuel.\n"
broader:
- 2814
related:
- 2983
notation:
- 4811
2983:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
fr: 'groupement d''exploitations'
en: 'grouping of farms'
altLabel:
fr:
- 'Groupement agricole d''exploitation en commun'
- GAEC
- 'groupement foncier agricole'
broader:
- 4358
narrower:
- 228
- 595
- 808
related:
- 4811
- 1201
- 2992
notation:
- 2983
2814:
inScheme:
- 100141
- 100247
topConceptOf:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'agricultural real estate'
fr: 'propriété foncière agricole'
altLabel:
en: 'agricultural property'
fr:
- 'bien rural'
- 'propriété rurale'
narrower:
- 5226
- 4811
- 2978
- 2655
- 1947
- 3009
related:
- 4337
- 4312
- 2995
- 1805
- 2813
- 5093
- 962
- 6311
notation:
- 2814
1835:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: mathematics
fr: mathématiques
altLabel:
en: geometry
fr: géométrie
broader:
- 3949
narrower:
- 7410
related:
- 4256
- 5473
- 6267
notation:
- 1835
5473:
inScheme:
- 100141
- 100223
prefLabel:
fr: 'calcul scientifique'
en: 'scientific calculation'
broader:
- 3026
related:
- 1835
notation:
- 5473
6267:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: simulation
fr: simulation
altLabel:
en: 'simulation model'
fr:
- 'méthode de simulation'
- 'modèle de simulation'
broader:
- 1894
related:
- 4413
- 1835
- 5922
- 3293
notation:
- 6267
3949:
inScheme:
- 100141
- 100224
topConceptOf:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: 'sciences appliquées'
en: 'applied sciences'
narrower:
- 1896
- 3925
- 1835
- 685
- 3293
- 710
- 5968
related:
- 2916
notation:
- 3949
6554:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'tourisme religieux'
en: 'religious tourism'
broader:
- 4470
related:
- 3257
notation:
- 6554
3578:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'diplomatic profession'
fr: 'profession diplomatique'
altLabel:
en:
- ambassador
- consul
- 'delegation staff'
- diplomat
- 'diplomatic agent'
- 'diplomatic representative'
- 'diplomatic staff'
fr:
- 'agent diplomatique'
- ambassadeur
- consul
- diplomate
- 'personnel de délégation'
- 'personnel diplomatique'
- 'représentant diplomatique'
broader:
- 3367
notation:
- 3578
3367:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'diplomatic representation'
fr: 'représentation diplomatique'
altLabel:
en:
- 'diplomatic corps'
- 'diplomatic delegation'
- 'diplomatic mission'
- 'diplomatic service'
fr:
- 'corps diplomatique'
- 'délégation diplomatique'
- 'mission diplomatique'
broader:
- 3206
narrower:
- 7417
- 3578
- 5535
- 5432
- 5756
- 5670
notation:
- 3367
5327:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: CECA
en: ECSC
altLabel:
en:
- 'European Coal and Steel Community'
- 'High Authority'
- 'Consultative Committee of the ECSC'
- 'ECSC consultative committee'
fr:
- 'Comité consultatif CECA'
- 'Communauté européenne du charbon et de l''acier'
- Haute-Autorité
broader:
- 26
narrower:
- 2930
- 4026
- 353
- 352
related:
- 5057
- 4480
notation:
- 5327
2930:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'recommandation CECA'
en: 'ECSC recommendation'
broader:
- 5327
notation:
- 2930
4026:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'ECSC opinion'
fr: 'avis CECA'
broader:
- 5327
related:
- 6284
notation:
- 4026
353:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'ECSC individual Decision'
fr: 'décision individuelle CECA'
broader:
- 5327
notation:
- 353
352:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'ECSC general Decision'
fr: 'décision générale CECA'
altLabel:
en: 'general Decision of the ECSC'
broader:
- 5327
notation:
- 352
5057:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'ECSC operating budget'
fr: 'budget opérationnel CECA'
scopeNote:
fr: "Budget propre aux activités de la CECA, distinct du budget général des Communautés européennes.\n"
en: "Budget for ECSC activities, separate from the general budget of the European Communities.\n"
broader:
- 5051
related:
- 5327
- 2592
notation:
- 5057
4480:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'traité CECA'
en: 'ECSC Treaty'
altLabel:
fr:
- 'traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier'
- 'traité de Paris'
en:
- 'Treaty establishing the European Coal and Steel Community'
- 'Paris Treaty'
historyNote:
en: "The ECSC Treaty expired in July 2002.\n"
fr: "Le traité CECA est arrivé à expiration en juillet 2002.\n"
broader:
- 4479
related:
- 5327
notation:
- 4480
26:
inScheme:
- 100141
- 100176
topConceptOf:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European Communities'
fr: 'Communautés européennes'
narrower:
- 5344
- 5327
- 5343
notation:
- 26
8303:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: dauphin
en: dolphin
broader:
- 1775
notation:
- 8303
1775:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: 'marine mammal'
fr: 'mammifère marin'
altLabel:
en: cetacean
fr: cétacé
broader:
- 5722
narrower:
- 8303
- 6403
- 6406
notation:
- 1775
3101:
inScheme:
- 100141
- 100237
topConceptOf:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport price'
fr: 'prix de transport'
altLabel:
en: 'transport cost'
fr: 'coût de transport'
scopeNote:
fr: "Somme exigée non seulement pour le transport d'un point à un autre mais éventuellement aussi pour l'accomplissement de certains services annexes.\n"
en: "Sum demanded not only for transport from one place to another but possibly also for certain additional services.\n"
narrower:
- 4387
- 4805
- 4379
related:
- 2632
- 4407
notation:
- 3101
4387:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
fr: 'tarification de l''infrastructure'
en: 'charges for use of infrastructure'
altLabel:
fr:
- 'taxe d''embarquement'
- 'taxe d''aéroport'
- 'taxe portuaire'
- 'frais portuaires'
- 'droits de mouillage'
- 'redevance aéroportuaire'
- 'taxe aéroportuaire'
- 'droit de port'
- 'droits d''amarrage'
- 'frais de port'
- 'redevance d’aéroport'
- 'droits portuaires'
- 'octroi de mer'
en:
- 'embarkation tax'
- 'airport tax'
- 'port tax'
- 'port charge'
- 'harbor fee'
- 'harbour due'
- 'dock due'
- 'port due'
- 'harbor due'
- 'airport charge'
- 'airport fee'
- 'airport due'
- 'harbour fee'
scopeNote:
fr: "Imputation des coûts de l'infrastructure à l'usager.\n"
broader:
- 3101
narrower:
- 2663
- 4398
- 2301
- 531
related:
- 1317
notation:
- 4387
4805:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'tariff zone'
fr: 'zone tarifaire'
scopeNote:
en: "Geographical area inside of which there is a uniform transport price.\n"
fr: "Secteur géographique à l'intérieur duquel le prix de transport est uniforme.\n"
broader:
- 3101
notation:
- 4805
4379:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transportation tariff'
fr: 'tarif de transport'
scopeNote:
fr: "Prix de transport fixé d'avance selon un tableau systématique.\n"
en: "Transport price fixed in advance according to a systematic table.\n"
broader:
- 3101
narrower:
- 1099
- 4386
- 4378
- 3269
- 5214
- 4382
- 5215
- 2865
- 3103
- 5213
- 3266
related:
- 4536
notation:
- 4379
4407:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'fuel tax'
fr: 'taxe sur les carburants'
altLabel:
en: 'tax on motor fuels'
broader:
- 1321
related:
- 5262
- 3101
notation:
- 4407
438855:
inScheme:
- 100141
- 100177
topConceptOf:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'budget de l''UE'
en: 'EU budget'
altLabel:
fr: 'budget de l''Union européenne'
en: 'European Union budget'
historyNote:
en: "Term introduced by the Lisbon Treaty (1.12.2009).\n"
fr: "Terme employé à partir de l’entrée en vigueur du <a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/8553\" rel=\"ev:reference\">traité de Lisbonne</a> (1.12.2009).\n"
narrower:
- 5158
related:
- 256
- 5648
- 5050
- 508
notation:
- 438855
5158:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'budget général (UE)'
en: 'general budget (EU)'
altLabel:
en: 'EC general budget'
fr: 'budget général CE'
broader:
- 438855
notation:
- 5158
5050:
inScheme:
- 100141
- 100204
prefLabel:
en: budget
fr: budget
altLabel:
fr:
- 'ligne budgétaire'
- 'poste budgétaire'
broader:
- 2448
related:
- 3652
- 438855
- 394
- 929
- 1012
- 5053
- 5175
notation:
- 5050
508:
inScheme:
- 100141
- 100205
prefLabel:
fr: 'douzième provisoire'
en: 'provisional twelfth'
scopeNote:
fr: "Autorisations budgétaires permettant le fonctionnement des services par douzièmes des crédits de l'année précédente.\n"
broader:
- 3182
related:
- 438855
notation:
- 508
5051:
inScheme:
- 100141
- 100177
topConceptOf:
- 100141
- 100177
prefLabel:
en: 'Community budget'
fr: 'budget communautaire'
altLabel:
en: 'EC budget'
fr: 'budget (CE)'
historyNote:
fr: "Terme employé jusqu’à l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne (1.12.2009).\n"
en: "Term used until the Lisbon Treaty came into force (1.12.2009).\n"
narrower:
- 5057
notation:
- 5051
3866:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'sanction (UE)'
en: 'sanction (EU)'
altLabel:
en:
- 'Community sanction'
- 'EU pecuniary sanction'
- 'EU fining policy'
- 'EU penalty payment'
- 'EU fine'
fr:
- 'sanction communautaire'
- 'sanction pécuniaire de l''UE'
- 'politique de l''UE en matière d''amendes'
- 'paiement d''une astreinte de l''UE'
- 'amende de l''UE'
broader:
- 5953
notation:
- 3866
5790:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'complaint to the Commission'
fr: 'plainte à la Commission'
altLabel:
en: 'complaint about failure to take action'
fr:
- 'plainte antidumping'
- 'plainte en manquement'
broader:
- 5953
related:
- 3581
- 5541
- 2942
- 2696
notation:
- 5790
5836:
inScheme:
- 100141
- 100181
prefLabel:
en: 'appeal to the Court (EU)'
fr: 'recours contentieux (UE)'
altLabel:
en:
- 'action brought before a Community court'
- 'action brought before the EC Court of Justice'
- 'appeal to the European Court of Justice'
fr:
- 'recours contentieux communautaire'
- 'recours devant la Cour de justice'
broader:
- 5371
narrower:
- 2941
- 2942
- 3979
- 5837
- 5145
- 3978
- '3980'
related:
- 5953
notation:
- 5836
4726:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: vinification
fr: vinification
altLabel:
fr: vinage
broader:
- 4416
narrower:
- 5385
related:
- 4713
- 2888
- 4734
notation:
- 4726
5385:
inScheme:
- 100141
- 100259
prefLabel:
en: chaptalisation
fr: chaptalisation
altLabel:
en:
- chaptalization
- 'sweetening of wine'
fr: 'sucrage du vin'
scopeNote:
fr: "Addition de sucre au moût.\n"
en: "Method of adding sugar to wine.\n"
broader:
- 4726
related:
- 4713
- 2888
- 4734
notation:
- 5385
2888:
inScheme:
- 100141
- 100253
prefLabel:
fr: raisin
en: grape
altLabel:
fr: 'raisin de table'
en: 'table grape'
broader:
- 1115
related:
- 4713
- 4726
- 5385
- 4734
- 4708
- 2962
notation:
- 2888
4734:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: viticulture
fr: viticulture
altLabel:
en:
- 'grape production'
- winegrowing
fr: 'production de raisin'
broader:
- 2723
related:
- 4713
- 473
- 4726
- 5385
- 2888
- 4708
- 2621
notation:
- 4734
2500:
inScheme:
- 100141
- 100172
topConceptOf:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: 'foreign policy'
fr: 'politique extérieure'
altLabel:
en:
- 'foreign affairs'
- 'foreign relations'
fr:
- 'affaires étrangères'
- 'politique étrangère'
- 'relation extérieure'
narrower:
- 2071
- 2053
- 1306
- 1517
related:
- 5788
- 216
notation:
- 2500
1306:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
fr: impérialisme
en: imperialism
altLabel:
fr: hégémonie
en: hegemony
scopeNote:
en: "The political, economic or cultural domination of one nation by another.\n"
fr: "Domination politique, économique ou culturelle d'une nation sur une autre.\n"
broader:
- 2500
notation:
- 1306
1517:
inScheme:
- 100141
- 100172
prefLabel:
en: isolationism
fr: isolationnisme
scopeNote:
fr: "Attitude, doctrine d'un pays qui se refuse à participer aux affaires internationales.\n"
en: "The political principle or practice of a country not to participate in international affairs.\n"
broader:
- 2500
notation:
- 1517
216:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
fr: 'coopération internationale'
en: 'international cooperation'
broader:
- 3489
related:
- 3461
- 3228
- 3241
- 2500
- 3196
- 2095
- 3650
- 5337
notation:
- 216
2494:
inScheme:
- 100141
- 100237
topConceptOf:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport policy'
fr: 'politique des transports'
altLabel:
fr: 'développement des transports'
en: 'transport development'
narrower:
- 1433
- 4033
- 3109
- 6850
- 5212
- 5908
- 555
- 648
- 4536
- 2400
- 2457
- 5295
related:
- 2181
- 410
notation:
- 2494
3109:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport market'
fr: 'marché du transport'
broader:
- 2494
related:
- 1786
notation:
- 3109
6850:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'sustainable mobility'
fr: 'mobilité durable'
altLabel:
en: 'sustainable transport'
fr: 'transport durable'
broader:
- 2494
related:
- 5585
notation:
- 6850
5212:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'cross-channel connection'
fr: 'liaison trans-Manche'
altLabel:
en:
- Eurotunnel
- 'channel tunnel'
fr: 'tunnel sous la Manche'
broader:
- 2494
related:
- 1776
notation:
- 5212
5908:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport statistics'
fr: 'statistique des transports'
broader:
- 2494
related:
- 4256
notation:
- 5908
555:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
fr: 'droit des transports'
en: 'transport law'
broader:
- 2494
related:
- 569
- 518
notation:
- 555
648:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport economics'
fr: 'économie des transports'
scopeNote:
en: "Study of transport requirements and the most appropriate ways in which to meet them.\n"
fr: "Étude des besoins de déplacement et des moyens les plus appropriés de les satisfaire.\n"
broader:
- 2494
related:
- 637
notation:
- 648
4536:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport under customs control'
fr: 'transport sous douane'
scopeNote:
fr: "Permet de traverser un territoire douanier ou d'acheminer les importations vers un entrepôt de douane ou vers des centres de dédouanement sans remplir à la frontière les formalités de dédouanement.\n"
en: "Permission to cross customs territory or to convey imports to a customs warehouse or customs clearing centre without fulfilling customs formalities at the border.\n"
broader:
- 2494
related:
- 4379
- 4500
notation:
- 4536
2400:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'transport planning'
fr: 'planification des transports'
altLabel:
en:
- 'highway plan'
- 'transport plan'
fr:
- 'plan de transport'
- 'plan routier'
broader:
- 2494
related:
- 2402
notation:
- 2400
2457:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'common transport policy'
fr: 'politique commune des transports'
altLabel:
en:
- 'EU transport policy'
- 'European transport policy'
- 'transport policy of the European Union'
- 'transport policy of the EU'
- CTP
fr:
- 'politique des transports de l''UE'
- 'politique des transports de l''Union européenne'
- PCT
- 'politique européenne des transports'
broader:
- 2494
related:
- 2451
notation:
- 2457
5295:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
fr: 'axe communautaire'
en: 'Community trunk route'
altLabel:
en: 'Community major road'
fr: 'axe routier communautaire'
broader:
- 2494
related:
- 5864
notation:
- 5295
410:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: deregulation
fr: déréglementation
altLabel:
fr: dérégulation
broader:
- 2497
related:
- 2494
- 5707
- 2489
- 2447
notation:
- 410
397:
inScheme:
- 100141
- 100205
prefLabel:
en: 'administrative expenditure'
fr: 'dépense de fonctionnement'
altLabel:
en: 'administrative appropriations'
fr:
- 'crédit de fonctionnement'
- 'dépense administrative'
broader:
- 394
related:
- 5577
notation:
- 397
5577:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'dépense de fonctionnement (UE)'
en: 'administrative expenditure (EU)'
altLabel:
en:
- 'EC operating budget'
- 'budget of the Community institutions'
- 'administrative budget of the Institutions'
- 'EC administrative expenditure'
fr:
- 'dépense de fonctionnement CE'
- 'budget de fonctionnement CE'
- 'budget des institutions communautaires'
- 'dépense administrative des institutions'
broader:
- 5576
related:
- 397
notation:
- 5577
394:
inScheme:
- 100141
- 100205
topConceptOf:
- 100141
- 100205
prefLabel:
fr: 'dépense budgétaire'
en: 'budgetary expenditure'
narrower:
- 397
- 403
- 402
- 398
related:
- 5576
- 5050
- 763
- 3558
notation:
- 394
71:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'conception de produit'
en: 'product design'
altLabel:
fr:
- 'conception technique'
- 'développement de produit'
- 'mise au point de produit'
en:
- 'product development'
- 'product evolution'
broader:
- 3632
narrower:
- 2852
- 867
related:
- 2914
- 5520
- 2770
notation:
- 71
2852:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: prototype
en: prototype
altLabel:
en: 'industrial model'
fr: 'modèle industriel'
broader:
- 71
related:
- 2922
notation:
- 2852
867:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
en: testing
fr: essai
altLabel:
en:
- experiment
- 'industrial testing'
- 'pilot experiment'
- test
fr:
- 'essai industriel'
- 'expérience pilote'
- expérimentation
- test
broader:
- 71
notation:
- 867
2770:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
fr: 'produit nouveau'
en: 'new product'
broader:
- 2720
related:
- 71
notation:
- 2770
3632:
inScheme:
- 100141
- 100261
topConceptOf:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'fabrication industrielle'
en: 'industrial manufacturing'
narrower:
- 3744
- 71
- 4253
- 1848
- 180
- 866
- 179
- 3997
related:
- 2871
- 4036
- 167
- 827
- 1429
- 1434
- 6294
- 2399
notation:
- 3632
4243:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'building speculation'
fr: 'spéculation immobilière'
altLabel:
en: 'land speculation'
fr: 'spéculation foncière'
broader:
- 2475
related:
- 1805
notation:
- 4243
1805:
inScheme:
- 100141
- 100216
prefLabel:
fr: 'marché foncier'
en: 'real estate market'
broader:
- 4619
related:
- 2814
- 4243
- 2813
notation:
- 1805
2475:
inScheme:
- 100141
- 100216
topConceptOf:
- 100141
- 100216
prefLabel:
en: 'construction policy'
fr: 'politique de la construction'
narrower:
- 4243
- 3134
- 775
- 3378
- 5309
- 2806
- 2327
- 271
related:
- 3879
- 4565
notation:
- 2475
c_93670e37:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: 'karst area'
fr: 'région karstique'
altLabel:
fr:
- 'zone karstique'
- 'relief karstique'
- karst
- 'plateau karstique'
en: karst
definition:
fr: "Paysages et reliefs géomorphologiques dominés par des processus de dissolution minérale et, fréquemment, de drainage dans le sous-sol. Source: Commission européenne, Système de publication de registres pour INSPIRE. Accessible à l'adresse: <a href=\"http://inspire.ec.europa.eu/codelist/NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue/karstChemicalWeathering\" target=\"new\">http://inspire.ec.europa.eu/</a> (consultée le 8 janvier 2016).\n"
en: "Geomorphologic landscapes and landforms dominated by mineral dissolution, and commonly, subsurface drainage. Source: European Commission, INSPIRE registry. Available at: <a href=\"http://inspire.ec.europa.eu/codelist/NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue/karstChemicalWeathering\" target=\"new\">http://inspire.ec.europa.eu/</a> (Accessed: 08/01/2016).\n"
broader:
- 3146
notation:
- c_93670e37
3146:
inScheme:
- 100141
- 100243
topConceptOf:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'milieu géophysique'
en: 'geophysical environment'
narrower:
- 1870
- 2107
- 1987
- 3414
- 260
- 415
- 4785
- 3154
- 5697
- 2389
- 1287
- c_93670e37
related:
- 6390
notation:
- 3146
2628:
inScheme:
- 100141
- 100173
topConceptOf:
- 100141
- 100173
prefLabel:
en: 'armed forces'
fr: armée
altLabel:
en:
- 'armed services'
- legion
- military
- militia
fr:
- 'forces armées'
- légion
- militaire
narrower:
- 3441
- 7809
- 3437
- 5591
- 3442
- 4127
- 3436
- 5783
- 2637
- 3439
- 5321
- 3440
- 5786
- 5610
related:
- 3016
- 1210
- 8475
- 8476
- 7412
- 7959
notation:
- 2628
67:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'concentration of powers'
fr: 'concentration des pouvoirs'
broader:
- 4704
related:
- 2573
- 3016
- 436
notation:
- 67
5868:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'ressource TVA'
en: 'VAT resource'
scopeNote:
fr: "Elle provient de l'application d'un taux uniforme à l'assiette TVA de chaque État membre.\n"
en: "This comes from the application of a flat rate to the VAT base of each Member State.\n"
broader:
- 3560
related:
- 4585
notation:
- 5868
4585:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: VAT
fr: TVA
altLabel:
en:
- 'turnover tax'
- 'value added tax'
fr:
- 'taxe sur la valeur ajoutée'
- 'taxe sur le chiffre d''affaires'
broader:
- 1321
narrower:
- 4392
related:
- 5868
- 3560
- 3208
- 5964
- 4641
notation:
- 4585
3560:
inScheme:
- 100141
- 100177
prefLabel:
fr: 'ressources propres'
en: 'own resources'
altLabel:
fr:
- 'recette communautaire'
- 'ressources propres CE'
en:
- 'Community revenue'
- 'EC own resources'
definition:
en: "The tax revenue allocated to the European Union to finance its expenditure, which must not exceed the EU GNI ceiling. Own resources comprise agricultural duties, customs duties, a VAT resource, sugar and isoglucose levies, GNI contributions and 'other revenue' e.g. tax and deductions from EU staff remuneration.\n"
fr: "Recettes de nature fiscale affectées à l'Union européenne afin de couvrir le financement de ses dépenses, dans le respect du plafond du RNB de l'UE. Les ressources propres comprennent les prélèvements agricoles, les droits de douane, les ressources TVA, les cotisations sucre et isoglucose, les contributions RNB et les \"autres recettes\" comme, par exemple, les impôts et retenues sur la rémunération du personnel de l'UE.\n"
broader:
- 3258
narrower:
- 5868
- 251
- 4080
- 5539
- 2591
related:
- 4585
- 4282
- 2911
- 4381
notation:
- 3560
1893:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: methanol
fr: méthanol
altLabel:
en: 'methyl alcohol'
fr: 'alcool méthylique'
broader:
- 3739
related:
- 1143
notation:
- 1893
1143:
inScheme:
- 100141
- 100269
prefLabel:
fr: 'alcool chimique'
en: 'chemical alcohol'
altLabel:
fr:
- 'alcool gras'
- aldéhyde
- 'diéthylène glycol'
- glycérine
- éthylène-glycol
en:
- aldehyde
- 'diethylene glycol'
- 'ethylene glycol'
- 'fatty alcohol'
- glycerine
broader:
- 3810
related:
- 1893
- 3739
- 3738
- 890
notation:
- 1143
3739:
inScheme:
- 100141
- 100263
prefLabel:
en: 'motor spirit'
fr: 'alcool carburant'
altLabel:
en: 'alcohol-powered engine'
fr: 'moteur à alcool'
broader:
- 6044
narrower:
- 1893
- 3738
- 890
related:
- 1994
- 1143
notation:
- 3739
3642:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'product life'
fr: 'durée de vie du produit'
altLabel:
en:
- 'duration of product life'
- 'product wear and tear'
fr: 'durée du produit'
broader:
- 2871
notation:
- 3642
318:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: cereal-growing
fr: 'culture céréalière'
altLabel:
en: 'cereal production'
fr: 'production céréalière'
broader:
- 2723
related:
- 5360
notation:
- 318
5360:
inScheme:
- 100141
- 100253
topConceptOf:
- 100141
- 100253
prefLabel:
fr: céréale
en: cereals
narrower:
- 5363
- 1891
- 1744
- 4059
- 5361
- 1932
- 3898
- 2193
- 4497
- 3732
- 4571
- 4994
- 4215
related:
- 318
- 1029
- 2729
- 970
- 4404
notation:
- 5360
2415:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: conifer
fr: 'arbre résineux'
altLabel:
en:
- 'fir tree'
- 'pine tree'
fr:
- 'arbre à aiguilles'
- conifère
- pin
- sapin
broader:
- 2404
related:
- 3478
notation:
- 2415
3478:
inScheme:
- 100141
- 100274
prefLabel:
fr: résine
en: resin
altLabel:
fr: 'résine du bois'
en: 'wood resin'
broader:
- 2754
related:
- 2415
notation:
- 3478
2404:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
en: tree
fr: arbre
broader:
- 1063
narrower:
- 2415
- 2426
related:
- 2754
- 2396
notation:
- 2404
4158:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
en: 'head office'
fr: 'siège social'
altLabel:
en: 'registered office'
fr:
- 'siège de l''entreprise'
- 'siège de la société'
- 'siège juridique'
broader:
- 871
related:
- 2035
notation:
- 4158
2035:
inScheme:
- 100141
- 100183
prefLabel:
en: 'nationality of legal persons'
fr: 'nationalité des personnes morales'
altLabel:
en: 'nationality of companies'
fr: 'nationalité des sociétés'
broader:
- 566
related:
- 828
- 819
- 4158
- 2337
notation:
- 2035
c_0e092eaf:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
en: 'aquatic ecosystem'
fr: 'écosystème aquatique'
altLabel:
fr: 'écologie des eaux'
broader:
- 664
notation:
- c_0e092eaf
narrower:
- c_3897ba70
- '6404'
5741:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'milieu aquatique'
en: 'aquatic environment'
altLabel:
fr: 'environnement aquatique'
broader:
- 833
narrower:
- 597
- 5742
related:
- 916
notation:
- 5741
664:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: écosystème
en: ecosystem
scopeNote:
fr: "Ensemble écologique constitué par un milieu naturel et des organismes vivants.\n"
en: "An ecological community considered together with the non-living factors of its environment as a unit.\n"
broader:
- 833
narrower:
- 5464
- 6405
- c_0e092eaf
- c_9055e9e1
related:
- 632
- 4930
notation:
- 664
4784:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'cooperative bank'
fr: 'banque coopérative'
altLabel:
en: 'mutual savings bank'
broader:
- 4738
narrower:
- 230
notation:
- 4784
230:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
fr: 'coopérative de crédit'
en: 'credit union'
altLabel:
en: 'credit cooperative'
broader:
- 4784
related:
- 285
- 227
notation:
- 230
461:
inScheme:
- 100141
- 100186
prefLabel:
en: 'economic disparity'
fr: 'disparité économique'
altLabel:
en: 'economic imbalance'
fr: 'déséquilibre économique'
broader:
- 427
related:
- 462
notation:
- 461
3557:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
fr: 'indemnité et frais'
en: 'allowances and expenses'
altLabel:
en:
- 'mission expenses'
- 'transfer bonus'
- 'travel expenses'
fr:
- 'frais de déplacement'
- 'frais de mission'
- 'frais de voyage'
- 'prime de transfert'
broader:
- 3273
notation:
- 3557
1331:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'corporation tax'
fr: 'impôt sur les sociétés'
altLabel:
en:
- 'corporate income tax'
- 'profits tax'
fr:
- 'impôt des personnes morales'
- 'impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux'
broader:
- 1326
related:
- 2337
- 4842
- 4189
notation:
- 1331
2337:
inScheme:
- 100141
- 100179
prefLabel:
en: 'legal person'
fr: 'personne morale'
broader:
- 4274
related:
- 2035
- 1331
- 4189
notation:
- 2337
4842:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
en: profit
fr: bénéfice
altLabel:
fr:
- 'bénéfice industriel et commercial'
- 'bénéfice non commercial'
- profit
broader:
- 3602
related:
- 2264
- 1331
- 1327
- 3605
- 3674
notation:
- 4842
4189:
inScheme:
- 100141
- 100228
topConceptOf:
- 100141
- 100228
prefLabel:
fr: société
en: organisation
altLabel:
fr:
- 'forme juridique de société'
- 'statut juridique de société'
en:
- organization
- 'legal status of an undertaking'
narrower:
- 4201
- 227
- 3007
- 1200
- 4204
- 4193
- 1247
- 4202
- 874
- 3060
- 4194
- 4191
related:
- 813
- 1331
- 2337
- 150
- 5218
notation:
- 4189
1326:
inScheme:
- 100141
- 100206
topConceptOf:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'tax on income'
fr: 'impôt sur le revenu'
altLabel:
en: 'income tax'
scopeNote:
en: "Tax owed by physical persons on their total income, calculated by adding earned income and investment income.\n"
fr: "Impôt du par les personnes physiques sur la totalité du revenu, en additionnant les revenus professionnels et les revenus du patrimoine.\n"
narrower:
- 1330
- 1331
- 1327
- 1314
- 4406
- 1312
- 1328
- 1323
related:
- 3659
- 1313
- 504
notation:
- 1326
5306:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'médecine nucléaire'
en: 'nuclear medicine'
altLabel:
en:
- 'curie therapy'
- 'radium therapy'
fr:
- curiethérapie
- radiumthérapie
scopeNote:
en: "The field of medicine in which radio nuclides are used for diagnosis or therapy.\n"
fr: "Domaine de la médecine utilisant des radionucléides pour le diagnostic ou la thérapeutique.\n"
broader:
- 1852
related:
- 3874
notation:
- 5306
3874:
inScheme:
- 100141
- 100272
prefLabel:
en: 'apparatus based on the use of rays'
fr: 'appareil à radiations'
altLabel:
en: laser
fr:
- 'appareil à rayons'
- laser
broader:
- 1400
related:
- 5306
- 4110
notation:
- 3874
1852:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: medicine
fr: médecine
broader:
- 5881
narrower:
- 5594
- 5902
- 6904
- 5306
- 3289
- 6741
- 5305
- 5732
- 5307
related:
- 2773
- 6565
- 788
- 1431
- 1853
notation:
- 1852
3074:
inScheme:
- 100141
- 100171
topConceptOf:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'humanitarian aid'
fr: 'aide humanitaire'
altLabel:
en:
- 'humanitarian action'
- 'humanitarian assistance'
fr:
- 'action humanitaire'
- 'assistance humanitaire'
narrower:
- 5125
- 3076
- 3075
- c_f7430876
related:
- 312
- 6255
notation:
- 3074
5125:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'international voluntary worker'
fr: 'volontaire international'
altLabel:
en:
- 'Peace Corps'
- VSO
- 'Voluntary Service Overseas'
- 'international volunteer'
fr:
- 'bénévole international'
- 'peace corps'
- 'volontaire de la paix'
- 'volontaire du progrès'
broader:
- 3074
related:
- 3331
- 3594
notation:
- 5125
3076:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'aid to disaster victims'
fr: 'aide aux sinistrés'
altLabel:
en: 'aid to catastrophe victims'
fr: 'aide aux victimes de catastrophes'
broader:
- 3074
related:
- 413
- 412
- 3288
- 3057
notation:
- 3076
3075:
inScheme:
- 100141
- 100171
prefLabel:
en: 'aid to refugees'
fr: 'aide aux réfugiés'
broader:
- 3074
related:
- 2986
- 2991
notation:
- 3075
6255:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: ECHO
en: ECHO
altLabel:
fr:
- 'Office humanitaire de la Communauté européenne'
- 'Office d''aide humanitaire'
- 'direction générale de l’aide humanitaire et de la protection civile'
- 'DG Aide humanitaire et protection civile'
en:
- 'Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection'
- 'Humanitarian Aid and Civil Protection DG'
- 'European Community Humanitarian Office'
- 'Office for Humanitarian Aid'
broader:
- 5769
related:
- 3074
- 3057
- 6374
notation:
- 6255
1729:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
en: Madagascar
fr: Madagascar
altLabel:
en:
- 'Republic of Madagascar'
- 'Malagasy Republic'
fr: 'République de Madagascar'
broader:
- 5083
- 357
notation:
- 1729
4699:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'interactive videotex'
fr: 'vidéographie interactive'
altLabel:
fr:
- Bildschirmtext
- Ibertex
- minitel
- Prestel
- Télétel
- 'vidéotex interactif'
- Viditel
- Viewdata
en:
- Bildschirmtext
- Minitel
- Prestel
- Viditel
- Viewdata
scopeNote:
fr: "Vidéographie où un réseau de télécommunication assure la transmission des demandes de l'usager et les messages obtenus en réponse.\n"
en: "Videography where a telecommunications network transmits the requests of users and the messages received in reply.\n"
broader:
- 3022
related:
- 3023
- 4821
notation:
- 4699
3022:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: Videotex
fr: vidéographie
altLabel:
en: Teletel
fr: vidéotex
broader:
- 4424
narrower:
- 4699
- 4698
notation:
- 3022
2473:
inScheme:
- 100141
- 100221
topConceptOf:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: 'politique de la communication'
en: 'communications policy'
altLabel:
fr:
- communication
- 'développement des communications'
en:
- communications
- 'development of communications'
narrower:
- 8418
- 3255
- 175
- 5191
- 5793
- 29
notation:
- 2473
175:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'control of communications'
fr: 'contrôle de la communication'
broader:
- 2473
narrower:
- 1984
- 5348
- 6770
related:
- 1621
notation:
- 175
5191:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'audiovisual communications policy'
fr: 'politique de l''audiovisuel'
altLabel:
en:
- 'audio-visual communications'
- 'audio-visual communications policy'
- 'audiovisual communications'
fr:
- 'communication audiovisuelle'
- 'politique de l''audio-visuel'
broader:
- 2473
narrower:
- 5192
- 5194
- 5193
notation:
- 5191
5793:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'pluralism in the media'
fr: 'pluralisme des médias'
broader:
- 2473
related:
- 5196
notation:
- 5793
29:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'mass communications'
fr: 'communication de masse'
scopeNote:
en: "Communication by means of press, radio, television etc.\n"
fr: "Communication par le biais de la presse, de la radio, de la télévision, etc.\n"
broader:
- 2473
related:
- 2013
notation:
- 29
376:
inScheme:
- 100141
- 100233
prefLabel:
fr: 'demande d''emploi'
en: 'job application'
altLabel:
fr:
- 'candidature à un emploi'
- 'demandeur d''emploi'
- 'recherche d''emploi'
en:
- 'application for employment'
- 'job applicant'
- 'job seeker'
- 'search for a job'
- 'search for employment'
broader:
- 1802
notation:
- 376
50:
inScheme:
- 100141
- 100272
prefLabel:
en: 'electronic component'
fr: 'composant électronique'
altLabel:
en:
- 'electronic tube'
- 'integrated circuit'
- microchip
- microprocessor
- semi-conductor
- transistor
fr:
- 'circuit intégré'
- 'composant de mémoire'
- microprocesseur
- 'puce électronique'
- semi-conducteur
- transistor
- 'tube électronique'
broader:
- 1400
related:
- 709
notation:
- 50
923:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'évaluation technologique'
en: 'technology assessment'
altLabel:
fr:
- 'évaluation des choix scientifiques et technologiques'
- STOA
- 'évaluation des technologies'
en:
- 'European Parliament Office for Scientific and Technological Options Assessment'
- 'Scientific and Technical Options Assessment'
- STOA
- 'technological evaluation'
broader:
- 4415
narrower:
- 6300
related:
- 6263
- 6306
- 918
notation:
- 923
6300:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'prospective technologique'
en: 'prospective technological studies'
altLabel:
fr: 'prévision technologique'
en:
- 'technology forecasting'
- 'technology foresight'
scopeNote:
fr: "Examen et évaluation des conséquences possibles de l'introduction de nouvelles techniques.\n"
en: "The examination and evaluation of the possible consequences of the introduction of new technologies.\n"
broader:
- 923
related:
- 5354
- 2797
notation:
- 6300
6263:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'evaluation method'
fr: 'méthode d''évaluation'
altLabel:
fr:
- évaluation
- 'mise à l''épreuve'
en: evaluation
broader:
- 1894
related:
- 923
- 918
notation:
- 6263
6306:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
en: 'research results'
fr: 'résultat de recherche'
broader:
- 2914
related:
- 923
notation:
- 6306
918:
inScheme:
- 100141
- 100229
prefLabel:
en: 'project evaluation'
fr: 'évaluation de projet'
altLabel:
en: 'project appraisal'
fr:
- 'appréciation de projet'
- 'évaluation de programme'
broader:
- 2792
related:
- 2801
- 923
- 6263
- 2393
- 6374
- 2802
notation:
- 918
1787:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'futures market'
fr: 'marché à terme'
altLabel:
en:
- futures
- 'futures contract'
- 'financial future'
- 'forward market'
- 'forward contract'
- 'contrat forward'
fr:
- future
- 'contrat à terme d''instruments financiers'
- 'contrat à terme normalisé'
- 'contrat à terme standardisé'
- 'contrat à terme de gré à gré'
definition:
fr: "Marché sur lequel les conditions d'exécution des opérations sont fixées lors de la négociation, mais dont l'exécution intervient à une date ultérieure.\n"
en: "Market in contracts to buy or sell goods or securities at a future date at a price agreed when the contract is made.\n"
broader:
- c_a18525ab
related:
- 1799
notation:
- 1787
c_a18525ab:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'financial derivative'
fr: 'dérivé financier'
altLabel:
en:
- 'derivative financial instrument'
- 'derivatives market'
fr:
- 'instrument financier dérivé'
- 'produit financier dérivé'
definition:
fr: "Actif financier dont la valeur est déterminée par référence à un autre instrument dit sous-jacent, généralement un autre actif financier, mais parfois une matière première ou à un autre indice (des prix par exemple).\n"
en: "A financial contract whose value depends on the value of one or more underlying reference assets, rates or indices, on a measure of economic value or on factual events. Source: ECB website glossary. Available at: <a href=\"https://www.ecb.europa.eu/home/glossary/html/glossa.en.html\" target=\"new\">https://www.ecb.europa.eu/home/glossary/</a>. (Accessed: 16/07/2014).\n"
broader:
- 1459
notation:
- c_a18525ab
narrower:
- '1787'
- c_18180cde
- '294'
4763:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
fr: 'banque centrale'
en: 'central bank'
altLabel:
en:
- 'bank of issue'
- 'federal bank'
- 'national bank'
fr:
- 'banque d''émission'
- 'banque fédérale'
- 'banque nationale'
broader:
- 2510
related:
- 4738
- 5455
- 2495
- 5044
- 5883
notation:
- 4763
5044:
inScheme:
- 100141
- 100288
prefLabel:
fr: 'Banque des règlements internationaux'
en: 'Bank for International Settlements'
altLabel:
fr: BRI
en: BIS
broader:
- 2188
related:
- 4763
- 4437
notation:
- 5044
5883:
inScheme:
- 100141
- 100199
prefLabel:
fr: 'Système européen de banques centrales'
en: 'European System of Central Banks'
altLabel:
fr: SEBC
en: ESCB
broader:
- 4602
related:
- 5455
- 4763
- 6334
notation:
- 5883
narrower:
- c_d1f03d01
3536:
inScheme:
- 100141
- 100243
prefLabel:
fr: 'ressource en sol'
en: 'soil resources'
broader:
- 3549
related:
- 1483
- 3931
- 222
notation:
- 3536
3931:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: 'soil science'
fr: 'science des sols'
altLabel:
en:
- agrology
- pedology
- 'soil mechanics'
fr:
- agrologie
- 'mécanique des sols'
- 'physique du sol'
- pédologie
broader:
- 3952
narrower:
- 6381
- 6392
- 6386
related:
- 1483
- 3536
- 2534
- 3158
notation:
- 3931
222:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
fr: 'affectation des terres'
en: 'allocation of land'
altLabel:
fr: 'affectation des sols'
broader:
- 2493
related:
- 4337
- 4630
- 3536
- 1542
notation:
- 222
1310:
inScheme:
- 100141
- 100206
topConceptOf:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: tax
fr: impôt
altLabel:
en:
- 'rate of taxation'
- 'tax rate'
fr:
- 'taux d''imposition'
- 'taxe fiscale'
narrower:
- 1317
- 1313
- 1316
- 1315
- 1320
- 2230
- 3264
- 1319
notation:
- 1310
1313:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'direct tax'
fr: 'impôt direct'
broader:
- 1310
related:
- 1325
- 1326
- 1015
notation:
- 1313
1316:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'indirect tax'
fr: 'impôt indirect'
broader:
- 1310
related:
- 1321
notation:
- 1316
1315:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'flat-rate tax'
fr: 'impôt forfaitaire'
broader:
- 1310
notation:
- 1315
1320:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
fr: 'impôt réel'
en: 'non-personal tax'
broader:
- 1310
notation:
- 1320
2230:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
fr: parafiscalité
en: 'quasi-fiscal charge'
altLabel:
fr:
- 'redevance fiscale'
- 'redevance télévision'
- 'taxe d''apprentissage'
- 'un pour cent logement'
en:
- 'licence fee'
- 'parafiscal charge'
- 'television licence fee'
broader:
- 1310
notation:
- 2230
3264:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'special tax'
fr: 'impôt exceptionnel'
altLabel:
en: 'anticyclical surcharge'
fr: 'prélèvement conjoncturel'
broader:
- 1310
notation:
- 3264
1319:
inScheme:
- 100141
- 100206
prefLabel:
en: 'national tax'
fr: 'impôt national'
altLabel:
en: 'national taxation'
broader:
- 1310
related:
- 1018
notation:
- 1319
4280:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: stock
en: stock
altLabel:
fr:
- 'situation des stocks'
- 'niveau des stocks'
en:
- 'stock level'
- 'stock situation'
broader:
- 4291
narrower:
- 4289
- 4288
related:
- 926
notation:
- 4280
4289:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
fr: 'stock public'
en: 'public stock'
broader:
- 4280
notation:
- 4289
4288:
inScheme:
- 100141
- 100197
prefLabel:
en: 'private stock'
fr: 'stock privé'
broader:
- 4280
notation:
- 4288
926:
inScheme:
- 100141
- 100246
prefLabel:
en: 'agricultural surplus'
fr: 'excédent agricole'
altLabel:
en:
- 'agricultural over-production'
- 'farm surplus'
- 'surplus of agricultural products'
- 'agricultural trade surplus'
fr:
- 'surplus agricole'
- 'excédent commercial agricole'
broader:
- 2972
related:
- 4280
- 4281
- 3568
- 4285
- 807
- 3628
notation:
- 926
5279:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: 'Secretariat of the Pacific Community'
fr: 'secrétariat de la Communauté du Pacifique'
altLabel:
en:
- 'Pacific Community'
- SPC
- 'South Pacific Commission'
- 'Conference of the Pacific Community'
fr:
- 'Conférence de la Communauté du Pacifique'
- SPC
- 'Commission du Pacifique Sud'
- 'Communauté du Pacifique'
broader:
- 2172
related:
- 8366
notation:
- 5279
1708:
inScheme:
- 100141
- 100212
prefLabel:
fr: 'lutte contre le crime'
en: 'fight against crime'
altLabel:
fr: 'lutte contre la criminalité'
en: 'crime prevention'
broader:
- 2517
related:
- 3348
- 3355
- 574
notation:
- 1708
2452:
inScheme:
- 100141
- 100194
prefLabel:
fr: 'accord de limitation'
en: 'voluntary restraint agreement'
altLabel:
fr: 'accord d''autolimitation'
en:
- 'agreement on voluntary restraint'
- 'auto-limitation agreement'
broader:
- 3185
related:
- 1662
- 946
- 4242
notation:
- 2452
946:
inScheme:
- 100141
- 100193
prefLabel:
en: export
fr: exportation
altLabel:
en: 'export sale'
fr: 'vente à l''exportation'
broader:
- 614
narrower:
- 2961
- 3190
related:
- 2452
- 4399
- 2487
- 3187
notation:
- 946
4242:
inScheme:
- 100141
- 100231
prefLabel:
en: 'voluntary restraint'
fr: autolimitation
broader:
- 3581
related:
- 2452
notation:
- 4242
3185:
inScheme:
- 100141
- 100194
topConceptOf:
- 100141
- 100194
prefLabel:
fr: 'relation commerciale'
en: 'trade relations'
narrower:
- 2275
- 4828
- 1567
- 2452
- 6173
- 2851
- 4524
- 4817
notation:
- 3185
355:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'announcement of candidacy'
fr: 'déclaration de candidature'
broader:
- 5105
notation:
- 355
5105:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: candidate
fr: candidat
broader:
- 2186
narrower:
- 355
- 5276
- 5529
- 418
notation:
- 5105
1225:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'eating habits'
fr: 'habitude alimentaire'
altLabel:
en:
- vegan
- vegetarian
broader:
- 47
related:
- 393
- 1268
notation:
- 1225
47:
inScheme:
- 100141
- 100195
prefLabel:
en: 'consumer behaviour'
fr: 'comportement du consommateur'
broader:
- 138
narrower:
- 1225
- 1226
- 1996
related:
- 895
- 834
notation:
- 47
4201:
inScheme:
- 100141
- 100228
prefLabel:
fr: 'société en participation'
en: 'undisclosed partnership'
altLabel:
en: 'sleeping partnership'
scopeNote:
fr: "Société non immatriculée, sans personnalité morale ni juridique, non soumise à la publicité et pouvant demeurer occulte.\n"
en: "Unregistered company without corporate or legal personality which is not required to make itself public and which may remain secret.\n"
broader:
- 4189
related:
- 2264
notation:
- 4201
2386:
inScheme:
- 100141
- 100201
prefLabel:
en: 'investment transaction'
fr: 'placement de capitaux'
broader:
- 2002
related:
- 1488
notation:
- 2386
4196:
inScheme:
- 100141
- 100228
prefLabel:
en: 'company with share capital'
fr: 'société de capitaux'
altLabel:
en:
- 'joint stock company'
- 'registered company'
fr: 'société par actions'
broader:
- 4193
narrower:
- 4190
related:
- 3674
- 5389
- 5218
notation:
- 4196
5826:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'promotion of the European idea'
fr: 'promotion de l''idée européenne'
altLabel:
en: 'promotion of Europe'
fr: 'promotion de l''Europe'
scopeNote:
en: "Use for any campaign aimed at promoting the idea of European integration.\n"
fr: "À utiliser pour toute forme de sensibilisation du public à l'idée d'intégration européenne.\n"
broader:
- 1464
narrower:
- 5312
- 7138
related:
- 5891
- 5772
notation:
- 5826
5312:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European symbol'
fr: 'symbole européen'
altLabel:
en:
- 'European anthem'
- 'European emblem'
- 'European flag'
- 'European stamp'
fr:
- 'drapeau européen'
- 'emblème européen'
- 'hymne européen'
- 'timbre européen'
scopeNote:
fr: "Lier éventuellement avec l'aspect concerné.\n"
en: "May be linked to the subject area concerned.\n"
broader:
- 5826
related:
- 5891
- 4102
- 6885
- 4103
notation:
- 5312
7138:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'vision of Europe'
fr: 'vision de l''Europe'
scopeNote:
en: "Philosophical and historical perspective of a united Europe.\n"
fr: "Vue philosophique et historique sur une Europe unie.\n"
broader:
- 5826
notation:
- 7138
5772:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'parrainage de l''UE'
en: 'EU sponsorship'
altLabel:
en:
- 'European Union sponsorship'
- 'Community sponsorship'
- 'EC participation in a cultural event'
- 'EC participation in a sporting event'
fr:
- 'parrainage de l''Union européenne'
- 'parrainage communautaire'
- 'participation CE à une manifestation culturelle'
- 'participation CE à une manifestation sportive'
definition:
en: "Support provided by the European Union for cultural and sporting events in order to promote its image.\n"
fr: "Soutien accordé par l'Union européenne à des manifestations culturelles et sportives pour promouvoir son image.\n"
scopeNote:
en: "Not to be confused with financial assistance provided under EU programmes and in accordance with EU policies.\n"
fr: "À ne pas confondre avec les aides financières accordées au titre des programmes ou des politiques de l'UE.\n"
broader:
- 5418
related:
- 5826
- 1780
notation:
- 5772
3600:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial restructuring'
fr: 'restructuration industrielle'
altLabel:
en:
- 'industrial change'
- 'restructuring plan'
fr:
- 'mutation industrielle'
- 'plan de restructuration'
broader:
- 3290
related:
- 6356
- 4332
- 3071
- 835
- 3069
notation:
- 3600
6356:
inScheme:
- 100141
- 100235
prefLabel:
en: reassignment
fr: 'réaffectation professionnelle'
altLabel:
en:
- 'internal reassignment'
- 'internal transfer'
- 'job reassignment'
fr:
- 'mutation interne'
- 'replacement interne'
scopeNote:
fr: "À utiliser pour désigner un changement d'emploi à l'intérieur de la même entreprise, dû à un redéploiement ou à une promotion.\n"
en: "Use to indicate a change of job within the same company as a result of redeployment or promotion.\n"
broader:
- 5475
related:
- 3600
- 7949
- 3325
notation:
- 6356
4332:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
en: 'job cuts'
fr: 'suppression d''emploi'
altLabel:
en:
- 'loss of employment'
- 'staff cutback'
- 'withdrawal of employment'
fr:
- 'perte d''emploi'
- 'réduction du personnel'
broader:
- 3522
related:
- 3600
notation:
- 4332
3071:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'aid to industry'
fr: 'aide à l''industrie'
broader:
- 712
related:
- 3600
- 1957
- 2936
notation:
- 3071
835:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'aid to undertakings'
fr: 'aide aux entreprises'
altLabel:
en:
- 'salvage grant'
- 'subsidy for undertakings'
- 'support grant'
fr:
- 'aide d''accompagnement'
- 'aide de sauvetage'
broader:
- 712
related:
- 2474
- 2507
- 3600
- 2469
- 6174
- 3240
notation:
- 835
3069:
inScheme:
- 100141
- 100185
prefLabel:
en: 'aid for restructuring'
fr: 'aide à la restructuration'
broader:
- 712
related:
- 3600
notation:
- 3069
3290:
inScheme:
- 100141
- 100268
prefLabel:
en: 'industrial reorganisation'
fr: 'réorganisation industrielle'
altLabel:
en:
- 'industrial renovation'
- 'industrial reorganization'
fr:
- 'redéploiement industriel'
- 'rénovation industrielle'
scopeNote:
en: "To be applied to a branch of industry or at an inter-industrial level. Do not use for the internal reorganisation of a company.\n"
fr: "S'applique à une branche industrielle ou au niveau interindustriel. Ne pas utiliser pour la réorganisation interne d'une usine.\n"
broader:
- 2507
narrower:
- 3600
- 2936
related:
- 5383
notation:
- 3290
6570:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'soins palliatifs'
en: 'palliative care'
scopeNote:
en: "Nursing and medical care provided to terminally ill patients.\n"
fr: "Soins infirmiers et médicaux prodigués aux patients au stade terminal d'une maladie.\n"
broader:
- 5899
notation:
- 6570
5899:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'health care'
fr: 'soins de santé'
altLabel:
en: 'medical care'
fr:
- 'soin médical'
- 'soins médicaux'
broader:
- 5764
narrower:
- 6570
- 5900
- 3369
- c_1000336b
related:
- 4455
notation:
- 5899
3594:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: doctor
fr: médecin
altLabel:
en:
- 'general practitioner'
- 'medical practitioner'
- specialist
fr:
- 'médecin généraliste'
- 'médecin spécialiste'
broader:
- 2789
related:
- 5125
notation:
- 3594
2789:
inScheme:
- 100141
- 100215
topConceptOf:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'profession de la santé'
en: 'health care profession'
narrower:
- 3597
- 3595
- 3594
- 5821
- 3593
- 5785
- 2790
- 5487
related:
- 2788
- 788
notation:
- 2789
5343:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
en: 'European Community'
fr: 'Communauté européenne'
altLabel:
fr:
- 'Communauté économique européenne'
- CEE
en:
- EEC
- 'European Economic Community'
broader:
- 26
narrower:
- 8479
notation:
- 5343
8479:
inScheme:
- 100141
- 100176
prefLabel:
fr: 'méthode communautaire'
en: 'Community method'
scopeNote:
fr: "Méthode institutionnelle qui utilise les mécanismes du premier pilier de l'UE, par opposition à la méthode ou coopération intergouvernementale utilisée pour les autres piliers.\n"
en: "Institutional method which makes use of the mechanisms of the first pillar of the EU, in contrast to the intergovernmental method (i.e. intergovernmental cooperation), which is used for the other pillars.\n"
broader:
- 5343
related:
- 5258
- 8473
notation:
- 8479
2367:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: pharmacology
fr: pharmacologie
altLabel:
en: pharmaceutics
fr: pharmaceutique
broader:
- 3941
related:
- 1594
- 7355
- 2773
notation:
- 2367
7355:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: pharmacy
fr: pharmacie
altLabel:
en:
- chemist
- 'dispensing chemist'
fr: 'établissement pharmaceutique'
broader:
- 5764
related:
- 2367
notation:
- 7355
2773:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'pharmaceutical product'
fr: 'produit pharmaceutique'
altLabel:
en:
- 'pharmaceutical preparation'
- disinfectant
- 'pharmaceutical speciality'
fr:
- 'préparation pharmaceutique'
- 'spécialité pharmaceutique'
- désinfectant
broader:
- 1415
narrower:
- 4635
- 5914
- 4733
- 3813
- 3815
- 5818
related:
- 1084
- 442990
- 1594
- 1852
- 2367
notation:
- 2773
3941:
inScheme:
- 100141
- 100224
topConceptOf:
- 100141
- 100224
prefLabel:
fr: 'sciences de la vie'
en: 'life sciences'
altLabel:
en: 'natural sciences'
fr: 'sciences naturelles'
narrower:
- 2232
- 4921
- 632
- 2367
related:
- 5881
notation:
- 3941
4116:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'service de santé'
en: 'health service'
altLabel:
fr: 'service médical'
en: 'medical service'
broader:
- 2479
narrower:
- 464
- 1256
- 876
notation:
- 4116
464:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'centre médical'
en: 'medical centre'
altLabel:
fr:
- 'centre de soins'
- 'centre médico-social'
- dispensaire
en:
- dispensary
- 'health care centre'
broader:
- 4116
related:
- 3356
notation:
- 464
1256:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'psychiatric institution'
fr: 'établissement psychiatrique'
altLabel:
en: 'psychiatric hospital'
fr: 'hôpital psychiatrique'
broader:
- 4116
related:
- 2855
notation:
- 1256
876:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'établissement hospitalier'
en: 'medical institution'
altLabel:
fr:
- 'centre hospitalier'
- clinique
- hôpital
en:
- clinic
- hospital
- 'outpatients'' clinic'
broader:
- 4116
notation:
- 876
896:
inScheme:
- 100141
- 100234
prefLabel:
en: 'work study'
fr: 'étude du travail'
altLabel:
fr: 'étude des temps'
en: 'time study'
broader:
- 2184
narrower:
- 3321
- 3550
- 2728
related:
- 1154
- 2177
notation:
- 896
3321:
inScheme:
- 100141
- 100234
prefLabel:
en: 'allocation of work'
fr: 'répartition du travail'
altLabel:
fr: 'division du travail'
en:
- 'allocation of tasks'
- 'division of labour'
broader:
- 896
notation:
- 3321
3550:
inScheme:
- 100141
- 100234
prefLabel:
en: 'rate of work'
fr: 'cadence de travail'
broader:
- 896
notation:
- 3550
2728:
inScheme:
- 100141
- 100234
prefLabel:
en: 'work productivity'
fr: 'productivité du travail'
altLabel:
en: 'standard performance'
fr: 'rendement type'
broader:
- 896
related:
- 2725
- 2724
- 3845
- 6298
notation:
- 2728
2177:
inScheme:
- 100141
- 100260
prefLabel:
fr: 'organisation de la production'
en: 'organisation of production'
altLabel:
en: 'organization of production'
broader:
- 2481
narrower:
- 831
- 4232
- 2714
- 2708
- 3629
- 2717
related:
- 896
- 2837
notation:
- 2177
1766:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
en: Malawi
fr: Malawi
altLabel:
en:
- Nyasaland
- 'Republic of Malawi'
fr:
- Nyassaland
- 'République du Malawi'
broader:
- 5083
- 357
notation:
- 1766
c_9104c45f:
inScheme:
- 100141
- 100173
prefLabel:
en: 'small arms'
fr: 'arme de petit calibre'
altLabel:
en:
- 'light weapons'
- 'small arms and light weapons'
- SALW
fr:
- 'armes légères et de petit calibre'
- 'arme légère'
- ALPC
- 'arme à feu portative'
definition:
en: "Any man-portable lethal weapon designed for individual use (small arms) or for use by two or three persons serving as a crew (light weapons) that expels or launches, is designed to expel or launch, or may be readily converted to expel or launch a shot, bullet or projectile by the action of an explosive. Source: International Small Arms Control Standard. Available at: <a href=\"http://www.smallarmsstandards.org/isacs/\" target=\"new\">http://www.smallarmsstandards.org/isacs/</a> (Accessed 18/03/2016).\n"
fr: "Toute arme meurtrière portable à dos d'homme, conçue pour un usage individuel (arme de petit calibre) ou pour être utilisée par une équipe de deux à trois personnes (arme légère), qui propulse ou lance des plombs, une balle ou un projectile par l'action d'un explosif, ou qui est conçue pour ce faire ou peut être aisément transformée à cette fin. Source (EN): Normes internationales sur le contrôle des armes légères. Disponible à l'adresse suivante: <a href=\"http://www.smallarmsstandards.org/isacs/\" target=\"new\">http://www.smallarmsstandards.org/isacs/</a>. (consultée le 18 mars 2016)\n"
broader:
- 2647
notation:
- c_9104c45f
2647:
inScheme:
- 100141
- 100173
topConceptOf:
- 100141
- 100173
prefLabel:
en: 'military equipment'
fr: armement
altLabel:
en:
- arms
- 'military material'
- 'war material'
- weapon
fr:
- arme
- 'équipement militaire'
- 'matériel de guerre'
- 'matériel militaire'
narrower:
- 4417
- 1944
- 2567
- 3429
- 3431
- 6363
- 3420
- 7987
- 3432
- c_9104c45f
related:
- 3671
- 1365
notation:
- 2647
5258:
inScheme:
- 100141
- 100175
topConceptOf:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'EU act'
fr: 'acte de l''UE'
altLabel:
en:
- 'Community legal act'
- 'EC act'
- 'European Union act'
- 'EU legal act'
- 'European Union legal act'
- 'Community act'
fr:
- 'acte de l''Union européenne'
- 'acte communautaire'
- 'acte CE'
- 'acte juridique de l''Union européenne'
- 'acte juridique de l''UE'
- 'acte juridique communautaire'
definition:
en: "EU legal acts are legislative or non-legislative acts adopted by the European institutions (Article 288 TFEU).\n"
fr: "Les actes juridiques de l’UE sont des actes législatifs ou non-législatifs adoptés par les institutions européennes (article 288 TFUE).\n"
historyNote:
en: "With the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the names \"European Union\" or \"EU\" have replaced \"European Community\", \"Community\" or \"EC\".\n"
fr: "Avec l'entrée en vigueur du Traité de Lisbonne le 1er décembre 2009, les dénominations \"Union européenne\" ou \"UE\" remplacent celles de \"Communauté européenne\", \"communautaire\" ou \"CE\".\n"
narrower:
- 349
- 6284
- 3102
- 3484
- 440523
- 2927
- 449
- 440549
- 4015
- 4457
- 4020
- 4014
- 4022
related:
- 8479
- 4018
- 4222
notation:
- 5258
3102:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'regulation (EU)'
fr: 'règlement (UE)'
altLabel:
fr:
- 'règlement de la Banque centrale européenne'
- 'règlement communautaire'
- 'règlement du Parlement européen'
- 'règlement de la Commission'
- 'règlement du Conseil'
en:
- 'regulation of the European Parliament'
- 'Community regulation'
- 'Commission Regulation'
- 'Council Regulation'
- 'regulation of the European Central Bank'
definition:
en: "Regulations are of general application. They are mandatory in their entirety and are directly applicable in all Member States.\n"
fr: "Le règlement a une portée générale. Il est obligatoire dans tous ses éléments et il est directement applicable dans tout État membre.\n"
scopeNote:
fr: "Lier avec l'institution concernée.\n"
en: "Use in association with the institution concerned.\n"
broader:
- 5258
narrower:
- 440710
- 4023
related:
- 3099
- 2247
notation:
- 3102
3484:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'résolution (UE)'
en: 'resolution (EU)'
altLabel:
en:
- 'Community resolution'
- 'Commission resolution'
- 'EC resolution'
fr:
- 'résolution communautaire'
- 'résolution CE'
- 'résolution de la Commission'
broader:
- 5258
narrower:
- 6289
- 3494
- 6290
related:
- 3470
notation:
- 3484
440523:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'legislative act (EU)'
fr: 'acte législatif (UE)'
altLabel:
fr: 'acte normatif (UE)'
definition:
en: "Legal acts adopted by an ordinary or special legislative procedure.\n"
fr: "Actes juridiques adoptés par procédure législative ordinaire ou spéciale. Ils prennent la forme de règlements, de directives et de décisions et ont une portée obligatoire.\n"
broader:
- 5258
notation:
- 440523
2927:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'recommandation (UE)'
en: 'recommendation (EU)'
altLabel:
fr:
- 'recommandation de la Banque centrale européenne'
- 'recommandation communautaire'
- 'recommandation de la Commission'
- 'recommandation du Conseil'
en:
- 'recommendation of the European Central Bank'
- 'Commission recommendation'
- 'Community recommendation'
- 'Council recommendation'
definition:
en: "Recommendations are non-mandatory acts issued by the European Commission, the Council of the European Union, or the European Central Bank which suggest a certain form of conduct to those to whom they are addressed without imposing any legal obligations.\n"
fr: "Les recommandations sont des actes non obligatoires émis par la Commission européenne, le Conseil de l’Union européenne ou par la Banque centrale européenne qui suggèrent aux destinataires un comportement donné sans leur imposer d'obligation légale.\n"
scopeNote:
fr: "Lier avec l'institution concernée.\n"
en: "Use in association with the institution concerned.\n"
broader:
- 5258
related:
- 2926
notation:
- 2927
449:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'directive (EU)'
fr: 'directive (UE)'
altLabel:
en:
- 'Community directive'
- 'Commission Directive'
- 'Council Directive'
- 'European Parliament and Council directive'
fr:
- 'directive communautaire'
- 'directive de la Commission'
- 'directive du Conseil'
- 'directive du Parlement européen et du Conseil'
scopeNote:
fr: "Lier avec l'institution concernée.\n"
en: "Use in association with the institution concerned.\n"
broader:
- 5258
narrower:
- 440657
- 440631
related:
- 2897
- 5739
- 448
notation:
- 449
440549:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'acte non législatif (UE)'
en: 'non-legislative act (EU)'
definition:
fr: "Actes juridiques adoptés en dehors d'une procédure législative.\n"
en: "Legal acts adopted outside a legislative procedure.\n"
broader:
- 5258
notation:
- 440549
4015:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'EC Directive'
fr: 'directive CE'
scopeNote:
fr: "Lier avec l'institution concernée.\n"
en: "Use in association with the institution concerned.\n"
historyNote:
fr: "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), utiliser \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/449\" rel=\"ev:reference\">directive (UE)</a>\".\n"
en: "With effect from the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009), use \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/449\" rel=\"ev:reference\">directive (EU)</a>\".\n"
broader:
- 5258
notation:
- 4015
4457:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'EC opinion'
fr: 'avis CE'
historyNote:
en: "With effect from the entry into force of the Treaty of Lisbon (1.12.2009), use \"(EU) opinion\".\n"
fr: "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), utiliser \"avis (UE)\".\n"
broader:
- 5258
notation:
- 4457
4020:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'recommandation CE'
en: 'EC recommendation'
historyNote:
fr: "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), utiliser \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/2927\" rel=\"ev:reference\">recommandation (UE)</a>\".\n"
en: "As of the entry into force of the Lisbon Treaty (1.12.2009), use \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/2927\" rel=\"ev:reference\">recommendation (EU)</a>\".\n"
broader:
- 5258
notation:
- 4020
4014:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'EC Decision'
fr: 'décision CE'
historyNote:
fr: "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), employer \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/349\" rel=\"ev:reference\">décision (UE)</a>\".\n"
en: "As of the entry into force of the Lisbon Treaty (01.12.2009), use \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/349\" rel=\"ev:reference\">decision (EU)</a>\".\n"
broader:
- 5258
notation:
- 4014
4022:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'règlement CE'
en: 'EC Regulation'
historyNote:
fr: "À partir de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (01.12.2009), utiliser \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/3102\" rel=\"ev:reference\">règlement (UE)</a>\".\n"
en: "As of the entry into force of the Lisbon Treaty (1.12.2009), use \"<a class=\"link\" href=\"http://eurovoc.europa.eu/3102\" rel=\"ev:reference\">regulation (EU)</a>\".\n"
broader:
- 5258
notation:
- 4022
4018:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
fr: 'droit dérivé'
en: 'secondary legislation'
altLabel:
fr: 'droit dérivé CE'
en: 'EC secondary legislation'
definition:
fr: "Ensemble des actes normatifs adoptés par les institutions européennes en application des dispositions des traités.\n"
en: "All legislative acts adopted by the European institutions in accordance with the Treaties.\n"
broader:
- 525
related:
- 5258
notation:
- 4018
4222:
inScheme:
- 100141
- 100178
topConceptOf:
- 100141
- 100178
prefLabel:
fr: 'source du droit'
en: 'source of law'
narrower:
- 148
- 1589
- 6257
- 1550
- 6023
- 6609
- 5813
- 485
- c_7afb6cd4
- '528'
related:
- 4479
- 3461
- 5258
notation:
- 4222
3032:
inScheme:
- 100141
- 100220
prefLabel:
en: 'EU Official Journal'
fr: 'Journal officiel UE'
altLabel:
en:
- 'EC Official Journal'
- 'Official Journal of the European Union'
fr:
- 'Journal officiel CE'
- 'Journal officiel de l''Union européenne'
broader:
- 492
notation:
- 3032
4657:
inScheme:
- 100141
- 100239
prefLabel:
en: 'vehicle on rails'
fr: 'véhicule sur rails'
altLabel:
en:
- locomotive
- 'railway carriage'
- 'railway equipment'
- train
- tram
fr:
- locomotive
- 'matériel ferroviaire'
- train
- tram
- wagon
broader:
- 4514
related:
- 3089
notation:
- 4657
3089:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
fr: métro
en: 'underground railway'
altLabel:
fr: métropolitain
en: subway
broader:
- 4541
related:
- 4657
- 4537
notation:
- 3089
2431:
inScheme:
- 100141
- 100285
prefLabel:
en: 'UN Development Programme'
fr: 'Programme des Nations unies pour le développement'
altLabel:
en:
- 'UN Capital Development Fund'
- UNCDF
- 'United Nations Capital Development Fund'
- 'UN Development Fund for Women'
- UNIFEM
- 'United Nations Development Fund for Women'
- 'UN Volunteers Programme'
- UNDP
- 'United Nations Development Programme'
- 'United Nations Volunteers'
- UNV
fr:
- FENU
- 'Fonds d''équipement des Nations unies'
- PNUD
- Unifem
- VNU
- 'Volontaires des Nations unies'
- 'programme des Volontaires des Nations Unies'
- 'Fonds de développement des Nations unies pour la femme'
broader:
- 4365
notation:
- 2431
1204:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: algae
fr: algue
altLabel:
en: seaweed
broader:
- 2411
related:
- 916
- 2718
- 2320
- 6787
notation:
- 1204
2718:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: 'fishery product'
fr: 'produit de la pêche'
altLabel:
fr: 'production de poisson'
scopeNote:
en: "Use for documents which deal with products originating from fishing. Not to be confused with \"fishery resources\", which refers to existing resources.\n"
fr: "À utiliser pour les documents traitant des produits issus de la pêche. Ne pas confondre avec \"ressource halieutique\" qui désignent les ressources existantes.\n"
broader:
- 1372
narrower:
- 2438
related:
- 2711
- 1204
- 3544
- 2732
notation:
- 2718
2320:
inScheme:
- 100141
- 100252
topConceptOf:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: aquaculture
fr: aquiculture
altLabel:
fr:
- aquaculture
- mariculture
narrower:
- 714
- 2999
- 2384
- 3000
related:
- 1204
- 5150
notation:
- 2320
6787:
inScheme:
- 100141
- 100257
prefLabel:
en: gelatine
fr: gélatine
broader:
- 2736
related:
- 1204
- 2963
- 2737
notation:
- 6787
2411:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: 'aquatic plant'
fr: 'plante aquatique'
broader:
- 3544
narrower:
- 1204
related:
- 1260
notation:
- 2411
367:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
fr: déficit
en: loss
broader:
- 3602
related:
- 960
- 4644
notation:
- 367
8432:
inScheme:
- 100141
- 100200
prefLabel:
en: 'civil bankruptcy'
fr: 'faillite civile'
altLabel:
en:
- 'personal bankruptcy'
- 'private bankruptcy'
fr:
- 'faillite personnelle'
- 'faillite privée'
broader:
- 285
related:
- 960
- 143
- 3942
- 1672
notation:
- 8432
1672:
inScheme:
- 100141
- 100226
prefLabel:
fr: 'liquidation de société'
en: liquidation
altLabel:
fr:
- 'dissolution de société'
- 'liquidation judiciaire'
en:
- 'dissolution of a company'
- 'winding-up of company'
broader:
- 4703
narrower:
- 960
- 1674
related:
- 524
- 8432
notation:
- 1672
2829:
inScheme:
- 100141
- 100286
prefLabel:
fr: 'Agence spatiale européenne'
en: 'European Space Agency'
altLabel:
en:
- ESA
- ELDO
- ESRO
- 'European Launcher Development Organisation'
- 'European Launcher Development Organization'
- 'European Space Research Organisation'
- 'European Space Research Organization'
- 'European Organization for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers'
- 'European Space Vehicle Launcher Development Organisation'
- 'European Space Vehicle Launcher Development Organization'
fr:
- CECLES
- CERS
- 'Centre européen de recherches spatiales'
- ESA
- OERS
- 'Organisation européenne de recherches spatiales'
- 'Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d''engins spatiaux'
historyNote:
en: "Founded in 1975 from the merger of the European Space Research Organisation (ESRO) and the European Launcher Development Organisation (ELDO).\n"
fr: "Fondée en 1975 après la fusion de l'Organisation européenne de recherche spatiale (OERS/ESRO) et de l'Organisation européenne pour la mise au point et la construction des lanceurs d'engins spatiaux (ELDO/CECLES).\n"
broader:
- 2187
related:
- 5238
- 3092
notation:
- 2829
5238:
inScheme:
- 100141
- 100262
prefLabel:
fr: 'recherche spatiale'
en: 'space research'
altLabel:
en: 'space medicine'
fr: 'médecine spatiale'
broader:
- 4185
narrower:
- 3095
related:
- 2914
- 6382
notation:
- 5238
3092:
inScheme:
- 100141
- 100241
topConceptOf:
- 100141
- 100241
prefLabel:
fr: 'transport spatial'
en: 'space transport'
narrower:
- 5216
- 5677
- 3093
- 5239
related:
- 6382
- 1358
- 4185
notation:
- 3092
5366:
inScheme:
- 100141
prefLabel:
en: ESRO
fr: OERS
notation:
- 5366
2332:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'personnalisation du pouvoir'
en: 'personalisation of power'
altLabel:
en: 'personalization of power'
broader:
- 49
related:
- 5805
notation:
- 2332
3637:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'summit meeting'
fr: 'réunion au sommet'
altLabel:
en:
- 'summit conference'
- 'conference of Heads of State'
- summit
fr:
- 'conférence au sommet'
- 'conférence des chefs d''État'
- sommet
broader:
- 3650
related:
- 5805
- 128
- 210
notation:
- 3637
3589:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
fr: 'personnalité politique'
en: 'political figure'
altLabel:
en:
- statesman
- politician
- 'male politician'
- 'female politician'
- 'politician (male)'
- 'politician (female)'
fr:
- politicien
- 'homme politique'
- 'femme politique'
- politicienne
broader:
- 4704
related:
- 5805
- 443080
notation:
- 3589
3480:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'official visit'
fr: 'visite officielle'
broader:
- 3474
related:
- 5805
notation:
- 3480
1453:
inScheme:
- 100141
- 100163
topConceptOf:
- 100141
- 100163
prefLabel:
fr: 'institution politique'
en: 'political institution'
narrower:
- 5805
- 2588
- 6884
notation:
- 1453
5799:
inScheme:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'indigenous population'
fr: 'population autochtone'
altLabel:
en:
- 'Native American'
- Gorals
- aborigine
- Basques
- Innuit
- aboriginal
- Skolts
- 'Skolt Sami'
- Lapps
- 'American Indian'
- Eskimo
- Inuit
- Inuk
- 'indigenous people'
- native
- Sami
fr:
- 'peuple lapon'
- samer
- aborigène
- esquimau
- indien
- indigène
- 'peuple autochtone'
- 'population indigène'
broader:
- 52
related:
- 1202
- 2834
notation:
- 5799
2834:
inScheme:
- 100141
- 100184
prefLabel:
fr: 'protection des minorités'
en: 'protection of minorities'
broader:
- 3908
narrower:
- 553
- 1941
related:
- 5799
- 5667
notation:
- 2834
52:
inScheme:
- 100141
- 100210
topConceptOf:
- 100141
- 100210
prefLabel:
en: 'composition of the population'
fr: 'composition de la population'
altLabel:
en: 'population structure'
fr: 'structure de la population'
narrower:
- 5799
- 3327
- 1864
- 3337
notation:
- 52
249:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100280
prefLabel:
fr: 'Côte d''Ivoire'
en: 'Côte d''Ivoire'
altLabel:
fr: 'République de Côte d’Ivoire'
en:
- 'Ivory Coast'
- 'Republic of Côte d’Ivoire'
broader:
- 5083
- 5302
- 4607
- 351
notation:
- 249
5322:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: commemoration
fr: commémoration
altLabel:
en: anniversary
fr: anniversaire
broader:
- 2459
narrower:
- 450925
notation:
- 5322
450925:
inScheme:
- 100141
- 100213
prefLabel:
en: 'national day of mourning'
fr: 'journée de deuil national'
broader:
- 5322
notation:
- 450925
c_28750470:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: 'maladie d''origine alimentaire'
en: 'food-borne disease'
altLabel:
fr:
- 'infection à E. coli'
- 'zoonose d''origine alimentaire'
- campylobactériose
- 'infection à Escherichia coli'
- salmonellose
- listériose
en:
- 'food-borne zoonose'
- campylobacteriosis
- salmonellosis
- listeriosis
- 'food-borne zoonotic disease'
- 'Escherichia coli infection'
- 'E.coli infection'
definition:
en: "A disease caused by consuming food or drinking water contaminated by pathogenic (disease-causing) micro-organisms such as bacteria and their toxins, viruses and parasites. Source: European Food Safety Authority (EFSA). Available at: <a href=\"http://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/foodbornezoonoticdiseases\" target=\"new\">http://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/foodbornezoonoticdiseases</a> (Accessed: 19 January 2016)\n"
fr: "Maladie résultant de l’ingestion de denrées alimentaires ou de boissons contaminées par des microorganismes pathogènes, tels que des bactéries et leurs toxines, des virus et des parasites Source: Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) Disponible à l'adresse suivante: <a href=\"http://www.efsa.europa.eu/fr/topics/topic/foodbornezoonoticdiseases\" target=\"new\">http://www.efsa.europa.eu/fr/topics/topic/foodbornezoonoticdiseases</a> (consultée le 19 janvier 2016).\n"
broader:
- 1754
related:
- 6569
notation:
- c_28750470
6569:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'food safety'
fr: 'sécurité des aliments'
altLabel:
en:
- 'safety of food'
- 'food quality safety'
- 'food product safety'
fr:
- 'innocuité des aliments'
- 'salubrité des aliments'
- 'sécurité qualitative de l''alimentation'
- 'sécurité sanitaire des aliments'
- 'innocuité des produits alimentaires'
- 'salubrité des produits alimentaires'
definition:
en: "Hygiene of food at all stages of the production process, from the primary production stage (mainly farming, hunting or fishing) to the final consumer. Source: EUR-Lex, <a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=LEGISSUM:f84001\" target=\"new\">Summaries of EU legislation</a>.\n"
broader:
- 1268
related:
- 2836
- 7222
- 3730
- 6307
- c_28750470
- 7126
notation:
- 6569
3090:
inScheme:
- 100141
- 100238
prefLabel:
fr: 'véhicule gros porteur'
en: 'large vehicle'
altLabel:
fr: 'gros porteur'
en: 'heavy goods vehicle'
broader:
- 4651
notation:
- 3090
392:
inScheme:
- 100141
- 100230
prefLabel:
fr: dépense
en: expenditure
broader:
- 3602
related:
- 5576
- 394
notation:
- 392
3488:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'indépendance alimentaire'
en: 'self-sufficiency in food'
altLabel:
fr:
- 'autosuffisance alimentaire'
- 'dépendance alimentaire'
- 'indépendance agroalimentaire'
en:
- 'dependency on food aid'
- 'self-sufficiency in agricultural produce'
broader:
- 1346
related:
- 2477
notation:
- 3488
3011:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'cross-frontier data flow'
fr: 'flux transfrontière de données'
broader:
- 4502
notation:
- 3011
4502:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: 'data transmission'
fr: 'transmission de données'
altLabel:
en:
- 'data flow'
- 'interactive transmission'
fr:
- 'flux de données'
- 'transmission interactive'
broader:
- 4424
narrower:
- 3011
- 3017
- 5182
- c_25fe24f4
related:
- 4430
- 5334
notation:
- 4502
4636:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: vaccination
en: vaccination
broader:
- 1854
related:
- 4635
notation:
- 4636
4635:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
fr: vaccin
en: vaccine
broader:
- 2773
related:
- 4636
notation:
- 4635
1854:
inScheme:
- 100141
- 100215
prefLabel:
en: 'disease prevention'
fr: 'prévention des maladies'
altLabel:
en:
- 'prevention of disease'
- 'prevention of illness'
- 'preventive medicine'
- prophylaxis
- 'screening for disease'
- 'screening for illness'
fr:
- 'dépistage des maladies'
- 'médecine préventive'
- prophylaxie
broader:
- 5764
narrower:
- 4636
related:
- 1754
- 7983
notation:
- 1854
2410:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
en: plantation
fr: plantation
scopeNote:
fr: "Désigne un terrain planté de cultures, en général une grande exploitation, pour plantation forestière, utiliser \"forêt plantée\".\n"
en: "An area of land planted with crops, usually on a large scale.\n"
broader:
- 4412
narrower:
- 3345
related:
- 2723
- 5016
- 1260
- 2409
- 1068
notation:
- 2410
3345:
inScheme:
- 100141
- 100248
prefLabel:
en: replanting
fr: replantation
broader:
- 2410
notation:
- 3345
1260:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: horticulture
fr: horticulture
altLabel:
en: 'decorative plant'
fr: 'plante ornementale'
broader:
- 2723
related:
- 2411
- 2410
- 4472
- 328
- 2934
notation:
- 1260
2409:
inScheme:
- 100141
- 100249
prefLabel:
en: seedling
fr: plant
altLabel:
en: 'cutting (plant)'
fr: pépinière
broader:
- 2014
related:
- 2723
- 2410
notation:
- 2409
1068:
inScheme:
- 100141
- 100251
prefLabel:
fr: 'forêt plantée'
en: 'forest plantation'
altLabel:
fr: 'plantation forestière'
en: 'planted forest'
broader:
- 1063
related:
- 2410
notation:
- 1068
313:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: crustacean
fr: crustacé
altLabel:
en:
- crab
- crawfish
- crayfish
- lobster
- prawn
- shrimp
fr:
- crabe
- crevette
- homard
- langouste
- langoustine
broader:
- 3544
related:
- 714
notation:
- 313
714:
inScheme:
- 100141
- 100252
prefLabel:
en: 'crustacean farming'
fr: 'élevage de crustacés'
broader:
- 2320
related:
- 313
notation:
- 714
3544:
inScheme:
- 100141
- 100252
topConceptOf:
- 100141
- 100252
prefLabel:
fr: 'ressource halieutique'
en: 'fishery resources'
altLabel:
en: 'fishing resources'
fr: 'ressource des pêches'
narrower:
- 2435
- 2411
- 313
- 1961
- 2395
related:
- 3531
- 2718
notation:
- 3544
3409:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'plant propagation'
fr: 'reproduction végétale'
altLabel:
en:
- grafting
- 'plant reproduction'
fr: 'multiplication végétale'
broader:
- 2723
related:
- 6296
- 3408
notation:
- 3409
6296:
inScheme:
- 100141
- 100261
prefLabel:
fr: 'plante transgénique'
en: 'transgenic plant'
altLabel:
fr: 'plante génétiquement modifiée'
en:
- 'genetically engineered plant'
- 'genetically modified plant'
broader:
- 5768
related:
- 2723
- 7133
- 3409
- 1475
- 4081
notation:
- 6296
3408:
inScheme:
- 100141
- 100250
prefLabel:
en: 'animal breeding'
fr: 'reproduction animale'
altLabel:
en: 'animal selection'
fr: 'sélection animale'
broader:
- 711
narrower:
- 3308
related:
- 6171
- 3797
- 3409
- 4111
- 1929
notation:
- 3408
2808:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
en: 'election campaign publicity'
fr: 'propagande électorale'
altLabel:
en: 'election campaign posters'
fr: 'affichage électoral'
broader:
- 5097
related:
- 6770
- 7385
notation:
- 2808
6770:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
en: disinformation
fr: désinformation
broader:
- 175
related:
- 2808
- 7385
notation:
- 6770
7385:
inScheme:
- 100141
- 100168
prefLabel:
en: 'political propaganda'
fr: 'propagande politique'
broader:
- 4704
related:
- 2808
- 6770
notation:
- 7385
5097:
inScheme:
- 100141
- 100165
prefLabel:
fr: 'campagne électorale'
en: 'election campaign'
broader:
- 2186
narrower:
- 2808
- 2796
- 1013
- 1359
- 1082
notation:
- 5097
4662:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
fr: Venezuela
en: Venezuela
altLabel:
fr: 'République bolivarienne du Venezuela'
en: 'Bolivarian Republic of Venezuela'
broader:
- 2119
- 4069
- 1624
- 5778
- 1105
- 2148
notation:
- 4662
2231:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Paraguay
fr: Paraguay
altLabel:
en: 'Republic of Paraguay'
fr: 'République du Paraguay'
broader:
- 2119
- 4069
- 1624
- 5778
- 1105
notation:
- 2231
2525:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Argentina
fr: Argentine
altLabel:
en: 'Argentine Republic'
fr: 'République argentine'
broader:
- 2119
- 4069
- 1624
- 5778
- 1105
notation:
- 2525
4621:
inScheme:
- 100141
- 100282
- 100283
- 100279
prefLabel:
en: Uruguay
fr: Uruguay
altLabel:
fr: 'République orientale de l’Uruguay'
en:
- 'Eastern Republic of Uruguay'
- 'Oriental Republic of Uruguay'
broader:
- 2119
- 4069
- 1624
- 5778
- 1105
notation:
- 4621
5738:
inScheme:
- 100141
- 100287
prefLabel:
en: Mercosur
fr: Mercosur
altLabel:
fr:
- 'Marché commun du Cône sud'
- 'Marché commun du Sud'
- Mercosul
en:
- Mercosul
- 'South American Common Market'
- 'Southern Common Market'
- 'Southern Cone Common Market'
broader:
- 2190
related:
- 5778
notation:
- 5738
3552:
inScheme:
- 100141
- 100232
prefLabel:
fr: 'travail à distance'
en: teleworking
altLabel:
fr: télétravail
en:
- 'distance working'
- telecommuting
scopeNote:
en: "Work carried out at a distance using telecommunication services or computers.\n"
broader:
- 5940
related:
- 4424
notation:
- 3552
4424:
inScheme:
- 100141
- 100221
prefLabel:
fr: télécommunication
en: telecommunications
altLabel:
fr: 'technologie des télécommunications'
en: 'telecommunications technology'
scopeNote:
en: "The transmission, broadcasting or reception of signals, sounds, messages or information of any nature by electric means, e.g. wire, radio or other electromagnetic systems.\n"
fr: "Toute transmission, émission ou réception de signes, de signaux, d'écrits, d'images, de sons ou de renseignements de toute nature, par fil, radioélectricité, optique ou autres systèmes électromagnétiques.\n"
broader:
- 4361
narrower:
- 4431
- 3022
- 4502
- 4425
- 30
- 6139
- 3010
- 3860
- 5195
- 5180
- 3018
- 5190
- 4433
- 4429
- 6774
related:
- 4430
- 1376
- 3552
- 6095
- 3422
- 4591
notation:
- 4424
2325:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'driving licence'
fr: 'permis de conduire'
altLabel:
en: 'penalty points driving licence'
fr: 'permis à points'
broader:
- 3131
narrower:
- 2326
related:
- 4533
notation:
- 2325
2326:
inScheme:
- 100141
- 100237
prefLabel:
en: 'European driving licence'
fr: 'permis de conduire européen'
broader:
- 2325
notation:
- 2326
5301:
inScheme:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: spectrometry
fr: spectrométrie
altLabel:
en:
- 'atomic spectrometry'
- 'emission spectrometry'
- 'mass spectrometry'
- 'molecular spectrometry'
- 'optical spectrometry'
- spectrography
- spectrophotometry
- 'spectroscopic analysis'
fr:
- 'analyse spectroscopique'
- spectrographie
- 'spectrométrie atomique'
- 'spectrométrie de masse'
- 'spectrométrie d''émission'
- 'spectrométrie moléculaire'
- 'spectrométrie optique'
- spectrophotométrie
broader:
- 3946
notation:
- 5301
3946:
inScheme:
- 100141
- 100224
topConceptOf:
- 100141
- 100224
prefLabel:
en: 'physical sciences'
fr: 'sciences physiques'
altLabel:
fr: physique
en: physics
narrower:
- 4109
- 709
- 5301
- 5966
- 5287
- 3291
- 2376
- 4110
- 4107
- 3292
- 4108
related:
- 1152
notation:
- 3946
228:
inScheme:
- 100141
- 100247
prefLabel:
en: 'agricultural cooperative'
fr: 'coopérative agricole'
altLabel:
en:
- 'dairy cooperative'
- 'farm cooperative'
- 'farm machinery cooperative'
- 'farmers'' distribution cooperative'
- 'livestock farming cooperative'
- 'winegrowers'' cooperative'
fr:
- 'coopérative agricole de distribution'
- 'coopérative agricole de production'
- 'coopérative agricole d''élevage'
- 'coopérative laitière'
- 'coopérative viticole'
broader:
- 2983
related:
- 983
- 944
- 227
notation:
- 228
227:
inScheme:
- 100141
- 100228
prefLabel:
en: cooperative
fr: coopérative
altLabel:
en:
- 'cooperative company'
- 'cooperative society'
- 'workers'' cooperative'
- 'cooperative entreprise'
fr:
- 'coopérative de production'
- 'groupement coopératif'
- 'société coopérative'
- 'entreprise coopérative'
broader:
- 4189
narrower:
- 6757
related:
- 230
- 228
- 3082
- 229
notation:
- 227
4068:
inScheme:
- 100141
- 100175
prefLabel:
en: 'Treaty on European Union'
fr: 'traité sur l''Union européenne'
altLabel:
fr:
- TUE
- 'projet de traité d''Union européenne'
- 'traité UE'
- 'traité de Maastricht'
en:
- TEU
- 'Draft Treaty on European Union'
- 'EU Treaty'
- 'European Union Treaty'
- 'Maastricht Treaty'
- 'Treaty of Maastricht'
broader:
- 4479
related:
- 4060
notation:
- 4068
6926:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'regional market'
fr: 'marché régional'
altLabel:
en: 'local market'
fr: 'marché local'
broader:
- 1806
notation:
- 6926
1806:
inScheme:
- 100141
- 100191
prefLabel:
en: 'domestic market'
fr: 'marché intérieur'
altLabel:
en: 'national market'
fr:
- 'marché national'
- 'situation du marché intérieur'
scopeNote:
fr: "Lier avec le pays concerné.\n"
en: "Use in association with country concerned.\n"
broader:
- 1786
narrower:
- 6926
related:
- 3299
- 146
- 10
notation:
- 1806
1724:
inScheme:
- 100141
- 100271
prefLabel:
en: 'machine tool'
fr: machine-outil
altLabel:
en: 'transfer machine'
fr: machine-transfert
broader:
- 1718
related:
- 1371
notation:
- 1724
1371:
inScheme:
- 100141
- 100271
prefLabel:
en: 'machine-tool industry'
fr: 'industrie de la machine-outil'
broader:
- 1410
related:
- 1724
notation:
- 1371
4694:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
en: 'Deputy Speaker of Parliament'
fr: 'vice-président du Parlement'
broader:
- 5068
related:
- 5134
notation:
- 4694
5134:
inScheme:
- 100141
- 100174
prefLabel:
fr: 'vice-président PE'
en: 'Vice-President of the EP'
altLabel:
fr: 'vice-président du Parlement européen'
en: 'Vice-President of the European Parliament'
broader:
- 4174
related:
- 4694
notation:
- 5134
5068:
inScheme:
- 100141
- 100166
prefLabel:
fr: 'bureau du Parlement'
en: 'bureau of parliament'
broader:
- 53
narrower:
- 4694
- 5117
- 2598
related:
- 4174
notation:
- 5068
4802:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'zone sinistrée'
en: 'disaster area'
altLabel:
fr: 'région sinistrée'
en: 'disaster region'
broader:
- 371
related:
- 4166
notation:
- 4802
4800:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'polluted area'
fr: 'zone polluée'
altLabel:
en: 'polluted region'
fr: 'région polluée'
broader:
- 371
related:
- 70
notation:
- 4800
416:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: désertification
en: desertification
altLabel:
fr: 'salinisation du sol'
en: salinisation
broader:
- 371
related:
- 415
- 3804
- 6407
notation:
- 416
4165:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'acid rain'
fr: 'pluie acide'
broader:
- 371
related:
- 6407
notation:
- 4165
5958:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: 'zone sensible'
en: 'sensitive area'
altLabel:
fr: 'espace naturel sensible'
en:
- 'ecologically sensitive area'
- 'sensitive natural area'
scopeNote:
en: "Area protected by special measures to preserve a highly vulnerable natural habitat.\n"
fr: "Partie du territoire protégée par des mesures spécifiques afin de préserver l’habitat naturel qui représente un haut niveau de vulnérabilité.\n"
broader:
- 371
related:
- 4801
notation:
- 5958
412:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: 'man-made disaster'
fr: 'désastre d''origine humaine'
altLabel:
fr: 'catastrophe d''origine humaine'
en: 'man-made catastrophe'
broader:
- 371
related:
- 2825
- 4076
- 3076
- 5571
- 3288
- 3057
notation:
- 412
1335:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
fr: incendie
en: fire
broader:
- 371
related:
- 1706
notation:
- 1335
243:
inScheme:
- 100141
- 100244
prefLabel:
en: corrosion
fr: corrosion
broader:
- 371
notation:
- 243
3467:
inScheme:
- 100141
- 100170
topConceptOf:
- 100141
- 100170
prefLabel:
en: 'international instrument'
fr: 'instrument international'
scopeNote:
fr: "Inclut les traités, codes de conduite, etc., ainsi que les résolutions, plans d'action et déclarations des organisations intergouvernementales. Lier avec l'organisation concernée.\n"
en: "Includes treaties, codes of conduct, resolutions, plans of action and declarations of inter-governmental organisations. Use in association with organisation concerned.\n"
narrower:
- 3468
- 3482
- 5486
- 2926
- 3470
- 3473
related:
- 584
- 565
notation:
- 3467
3482:
inScheme:
- 100141
- 100170
prefLabel:
fr: 'code de conduite'
en: 'code of conduct'
altLabel:
fr: 'code international de conduite'
en: 'international code of conduct'
scopeNote:
en: "A text which is binding on States or private persons and lays down international standards simplifying the drafting and ap